Scarica l'app
educalingo
Corpus

Significato di "Corpus" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORPUS

lateinisch corpus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CORPUS IN TEDESCO

Cọrpus


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORPUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Corpus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORPUS IN TEDESCO

corpo

Corpo o corpus si applicano: con i prodotti di sesso maschile, il corpo o il corpus: ▪ il corpo del Cristo crocifisso su una croce ▪ il suono di un pizzico o una stringa o strumento a percussione, vedere corpus ▪ lati composite di un mobile o di un componente, vedere il corpo con l'articolo neutro , il corpus o corpus: ▪ in linguistica una raccolta di testi o dichiarazioni in una lingua vedere corpus di testi ▪ la rappresentanza politica degli stati dopo il 1648, vedi Corpus Catholicorum e Corpus Evangelicorum ▪ maggior parte dello stomaco, vedere ▪ stomaco in botanica una parte del cono vegetazione dell'asse stelo, vedi Sprossachse # crescente ▪ punta in archeologia una raccolta di descrizioni e le illustrazioni di reperti, vedi Corpus vasorum quorum o Corpus fonti archeologiche sulla storia delle prime sul territorio della Repubblica democratica tedesca, nella storia dell'arte come il cosiddetto cataloghi d'arte del corpo Denkmälerg 'gruppi. con l'articolo femminile, il corpo o il corpus: ▪ nella stampa di un font, vedi corpus ...

definizione di Corpus nel dizionario tedesco

Parte principale di un organo o parte del corpo del filo centrale del cono vegetale di un corpus di piante.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CORPUS

Campus · Carpus · Habeas Corpus · Hippocampus · Hippus · Kappus · Korpus · Krampus · Lupus · Oktopus · Opus · Pappus · Philippus · Priapus · Schampus · Tempus · Tripus · Typus · homo homini lupus · Ödipus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CORPUS

Corolla · Corona · Coronavirus · Coroner · Corpora · Corporate Design · Corporate Identity · Corps consulaire · Corps de Ballet · Corps diplomatique · Corpus Christi · Corpus Christi mysticum · Corpus Delicti · Corpus Inscriptionum Latinarum · Corpus Iuris · Corpus Iuris Canonici · Corpus Iuris Civilis · Corpus luteum · Corpus Reformatorum · Corpusculum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CORPUS

Anthropus · Antitypus · Archetypus · Crampus · Holotypus · Idealtypus · Kanopus · Meganthropus · Menschentypus · Palpus · Paranthropus · Phänotypus · Pithekanthropus · Plesianthropus · Sinanthropus · Skopus · Summus Episcopus · Tropus · Urtypus · Zwetschkenkrampus

Sinonimi e antonimi di Corpus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «CORPUS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Corpus» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CORPUS»

Corpus · Tunica · corpus · warframe · Wörterbuch · callosum · luteum · magen · latein · linguistics · Korpus · oder · bezeichnet · männlichem · Artikel · Leib · Gekreuzigten · einem · Kruzifix · Resonanzkörper · eines · Zupf · Streich · Schlaginstruments · siehe · zusammengesetzten · Seiten · Möbels · inscriptionum · latinarum · homepage · Profil · Forschung · Beirat · Arbeitsstelle · Jahresbericht · Broschüren · Beispielseite · Datenbank · Ressourcen · Addenda · Corrigenda · coranicum · berlin · brandenburgische · akademie · „Corpus · Coranicum · Textdokumentation · historisch · kritischer · Kommentar · Koran · Ziel · Vorhabens · erstens · Dokumentation · Korantextes · woman · Different · Fashion · Labels · Neumarkt · Schwabach · besondere · sport · gesundheitszentrum · besonders · Getreu · unserem · Motto · mehr · Leben · bieten · jedem · persönliche · Mischung · Fitnesstraining · Physiotherapie · Home · Footwear · Technologies · Egal ·

Traduzione di Corpus in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CORPUS

Conosci la traduzione di Corpus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Corpus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Corpus» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

文集
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cuerpo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Corpus
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कोर्पस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كوربوس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тело
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Corpus
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দেহ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

corpus
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Corpus
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Corpus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

コーパス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

신체
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Corpus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

văn thể
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கார்பஸ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कॉर्पस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

külliyat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

corpo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ciało
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тіло
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

corp
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σώμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

corpus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Corpus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Corpus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Corpus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORPUS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Corpus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Corpus».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Corpus

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «CORPUS»

Citazioni e frasi famose con la parola Corpus.
1
Nils Busch-Petersen
Oft kommt ein Fall nur zur Anzeige, wenn in der linken Hand der Täter, in der rechten das Corpus Delicti und in den Zähnen das fertige Protokoll gehalten wird.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CORPUS»

Scopri l'uso di Corpus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Corpus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Corpus Juris Civilis: Bd. (1830. XXX, 906 p.)
Justiniano I (Emperador de Bizancio.) Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis. oder Fideicommissinhaber etwas ähnliches auferlegt * *) "Wenn aber der, Ton dem es heisst, dass ihm [elvras herauszugeben] ...
Justiniano I (Emperador de Bizancio.), Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1830
2
Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel:
Lemaire, Biblical Archaeology Review). The importance of this work cannot be overestimated. Whole fields of scholarship now have a new and solid foundation for further research (W.E. Aufrecht, Catholic Biblical Quartely).
Othmar Keel, 1997
3
Das Corpus juris civilis
Das CORPUS JURIS CIVILIS in's Deutsche übersetzt von einem VEREINE RECHTSGELEHRTER und herausgegeben von Dr. Carl Ed. OTTO, Dr. Bruno SCHILLING, Professoren der Rechte an der Universität Leipzig, und Dr. Carl Friedrich ...
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
4
Das Corpus iuris civilis
Das CORPUS JURIS CIVILIS in's Deutsche übersetzt von einem VEREINE RECHTSGELEHRTER und herausgegeben Ton Dr. Carl Ed. OTTO, Dr. Bruno SCHILLING, Professoren der Rechte an der Universität Leipzig, .und Dr. Carl Friedrich ...
Karl Eduard Otto, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
5
Das corpus juris canonici in seinen wichtigsten und ...
Catholic Church, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis. Bedeutend ermässigtcr Preis der Kritischen Jahrbücher für deutsche Rechtswissenschaft* Im Verein mit vielen Gelehrten herausgegeben i von Dr. Aemllius JLudwig Michter, ...
Catholic Church, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1837
6
Johann Jacob Schmaussens Corpus iuris publici S. R. imperii ...
enthaltend des Heil. Röm. Reichs deutscher Nation Grund-Gesetze nebst einem Auszuge der Reichs-Abschiede anderer Reichs-Schlüsse und Vergleiche Johann Jacob Schmauß, Gottlieb Schumann, Heinrich Gottlieb Francke. z>«r,8 zu ...
Johann Jacob Schmauß, Gottlieb Schumann, Heinrich Gottlieb Francke, 1682
7
Das Corpus Johanneum bei Irenäus von Lyon: Studien und ...
In giving a theological and philological commentary on the third book of Adversus Haereses, the author attempts to find an answer to these questions.
Bernhard Mutschler, 2006
8
Aristoteles und das Corpus Hippocraticum:
Aristoteles hat durch die Begruendung der Biologie als Einzelwissenschaft und durch seine wissenschaftliche Methode die Entwicklung der modernen Biologie maágeblich beeinfluát; seine biologischen Schriften machen gut ein Drittel ...
Carolin M. Oser-Grote, 2004
9
Corpus Dionysiacum: De divinis nominibus
Following the publication of the treatises and the letters as Corpus Dionysiacum Areopagiticum I and II (= PTS 33 and 36), it is planned to present the marginalia as well as their Latin translation (in four volumes as Corpus Dionysiacum ...
John, Beate Regina Suchla, 2011
10
Studien zum Corpus Iohanneum
Aufsatzsammlung.
Hartwig Thyen, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORPUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Corpus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tribunal niega hábeas corpus a 39 de 40 cubanos
Más de 12 horas le tomó resolver al Tribunal de Garantías Penales negar el recurso de hábeas corpus presentado por la defensa de 151 ciudadanos cubanos ... «El Universo, lug 16»
2
Corpus Sireo verkauft Pflegeheimportfolio an Burkart-Konsortium
Corpus Sireo International in Luxemburg hat das letzte große Teil-Portfolio des "Sireo Immobilienfonds No 5" an ein Konsortium unter Führung der ... «Haufe - News & Fachwissen, lug 16»
3
Corpus Sireo investiert 30 Millionen Euro in Pflegeheime und ...
Corpus Sireo International hat ein Pflegeheim in Bad Segeberg und Ärztehäuser in Berlin-Köpenick sowie im Großraum Kaiserslautern gekauft. Die Immobilien ... «Haufe - News & Fachwissen, giu 16»
4
Corpus en plena calle
Valladolid vivirá esta tarde una cita para recordar. Sacar las solemnes celebraciones del Corpus Christi a la calle hará historia por sí misma, de la misma ... «El Día de Valladolid, mag 16»
5
El Corpus brilló de nuevo en Toledo
Ha señalado que cuando termine esta festividad el próximo domingo, el Consistorio que dirige comenzará a trabajar en el Corpus del año que viene para ... «ABC.es, mag 16»
6
CORPUS SIREO: Bernhard Berg wird neuer CEO, Ralph Günther ...
Bernhard Berg wird zum 1. Juni 2016 neuer Sprecher der Geschäftsführung der CORPUS SIREO Holding GmbH und CEO des Unternehmens. Der 57-jährige ... «Konii.de, apr 16»
7
Neues Werk in Corpus-Christi soll Voestalpine-Umsätze anschieben
Die Voestalpine hat sich ihr Eisenschwamm-Werk in Corpus Christi, Texas, 550 Millionen Euro kosten lassen. Bis zum Herbst soll die Anlage hochgefahren sein ... «WirtschaftsBlatt.at, apr 16»
8
Corpus Sireo bringt vierten Health Care Immobilienfonds
Bild: Corpus Sireo. Corpus Sireo plant die Auflage ihres vierten Spezialfonds mit Gesundheitsimmobilien. Der "Health Care IV" strebt ein Zielanlagevolumen von ... «Haufe - News & Fachwissen, mar 16»
9
Swiss Life und Corpus Sireo: 1 Mrd. Euro für Deutschland
Der von Swiss Life Asset Managers und der Immobilientochter Corpus Sireo initiierte Deutschlandfonds Swiss Life REF (Lux) German Core Real Estate Fund ... «Immobilien Zeitung, feb 16»
10
Corpus Sireo kauft "Stella-Portfolio" von Deka Investments
Swiss Life Asset Managers hat über die deutsche Immobilientochter Corpus Sireo das Gewerbeportfolio "Stella" erworben. Der Kaufpreis beträgt 370 Millionen ... «Haufe - News & Fachwissen, dic 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Corpus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/corpus>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT