Significato di "darüberfahren" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI DARÜBERFAHREN IN TEDESCO

darüberfahren  [darü̲berfahren]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DARÜBERFAHREN

darüberfahren è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo darüberfahren in tedesco.

CHE SIGNIFICA DARÜBERFAHREN IN TEDESCO

definizione di darüberfahren nel dizionario tedesco

dipingere sopra questo oggetto Ad esempio, mentre la polvere sul tavolo giaceva, ha guidato rapidamente con la mano, con un panno sopra.

über diesen Gegenstand streichenBeispielda noch etwas Staub auf dem Tisch lag, fuhr sie rasch mit der Hand, mit einem Tuch darüber.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO DARÜBERFAHREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fahre darüber

du fährst darüber

er/sie/es fährt darüber

wir fahren darüber

ihr fahrt darüber

sie/Sie fahren darüber

Präteritum

ich fuhr darüber

du fuhrst darüber

er/sie/es fuhr darüber

wir fuhren darüber

ihr fuhrt darüber

sie/Sie fuhren darüber

Futur I

ich werde darüberfahren

du wirst darüberfahren

er/sie/es wird darüberfahren

wir werden darüberfahren

ihr werdet darüberfahren

sie/Sie werden darüberfahren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin darübergefahren

du bist darübergefahren

er/sie/es ist darübergefahren

wir sind darübergefahren

ihr seid darübergefahren

sie/Sie sind darübergefahren

Plusquamperfekt

ich war darübergefahren

du warst darübergefahren

er/sie/es war darübergefahren

wir waren darübergefahren

ihr wart darübergefahren

sie/Sie waren darübergefahren

Futur II

ich werde darübergefahren sein

du wirst darübergefahren sein

er/sie/es wird darübergefahren sein

wir werden darübergefahren sein

ihr werdet darübergefahren sein

sie/Sie werden darübergefahren sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fahre darüber

du fahrest darüber

er/sie/es fahre darüber

wir fahren darüber

ihr fahret darüber

sie/Sie fahren darüber

Futur I

ich werde darüberfahren

du werdest darüberfahren

er/sie/es werde darüberfahren

wir werden darüberfahren

ihr werdet darüberfahren

sie/Sie werden darüberfahren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei darübergefahren

du seiest darübergefahren

er/sie/es sei darübergefahren

wir seien darübergefahren

ihr seiet darübergefahren

sie/Sie seien darübergefahren

Futur II

ich werde darübergefahren sein

du werdest darübergefahren sein

er/sie/es werde darübergefahren sein

wir werden darübergefahren sein

ihr werdet darübergefahren sein

sie/Sie werden darübergefahren sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich führe darüber

du führest darüber

er/sie/es führe darüber

wir führen darüber

ihr führet darüber

sie/Sie führen darüber

Futur I

ich würde darüberfahren

du würdest darüberfahren

er/sie/es würde darüberfahren

wir würden darüberfahren

ihr würdet darüberfahren

sie/Sie würden darüberfahren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre darübergefahren

du wärest darübergefahren

er/sie/es wäre darübergefahren

wir wären darübergefahren

ihr wäret darübergefahren

sie/Sie wären darübergefahren

Futur II

ich würde darübergefahren sein

du würdest darübergefahren sein

er/sie/es würde darübergefahren sein

wir würden darübergefahren sein

ihr würdet darübergefahren sein

sie/Sie würden darübergefahren sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

darüberfahren

Infinitiv Perfekt

darübergefahren sein

Partizip Präsens

darüberfahrend

Partizip Perfekt

darübergefahren

TRADUZIONE DI DARÜBERFAHREN

Conosci la traduzione di darüberfahren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di darüberfahren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «darüberfahren» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 开车
• Traduttore italiano - spagnolo: acerca de la conducción
• Traduttore italiano - inglese: about driving
• Traduttore italiano - hindi: ड्राइविंग के बारे में
• Traduttore italiano - arabo: حول القيادة
• Traduttore italiano - russo: о вождении
• Traduttore italiano - portoghese: sobre a condução
• Traduttore italiano - bengalese: ড্রাইভিং সম্পর্কে
• Traduttore italiano - francese: sur la conduite
• Traduttore italiano - malese: tentang memandu
• tedesco: darüberfahren
• Traduttore italiano - giapponese: 駆動について
• Traduttore italiano - coreano: 운전에 대한
• Traduttore italiano - giavanese: bab nyopir
• Traduttore italiano - vietnamita: về việc lái xe
• Traduttore italiano - tamil: ஓட்டுநர் பற்றி
• Traduttore italiano - marathi: वाहनचालक बद्दल
• Traduttore italiano - turco: sürüş hakkında
• Traduttore italiano - italiano: di guidare
• Traduttore italiano - polacco: o jeździe
• Traduttore italiano - ucraino: про водіння
• Traduttore italiano - rumeno: despre conducere
• Traduttore italiano - greco: για την οδήγηση
• Traduttore italiano - afrikaans: oor die bestuur
• Traduttore italiano - svedese: om att köra
• Traduttore italiano - norvegese: om kjøring

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DARÜBERFAHREN»

Scopri l'uso di darüberfahren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con darüberfahren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

CSS Mastery: Webdesign für Fortgeschrittene ; [die wirklich ...

Alle nicht besuchten Links blau färben */ a:link {color:blue;} /* Alle besuchten Links grün färben */ a:visited {color:green;} /* Links beim Darüberfahren mit der Maus oder aktive Links rot färben */ a:hover, a:active {color:red;} /* Tabellenzeilen  ...

Andy Budd, Simon Collison, Cameron Moll, 2007

Das Nagios / Icinga Kochbuch:

Damit die Graphen bereits dann als Vorschau angezeigt werden, wenn Sie mit der Maus darüberfahren, also beim sogenannten mouse-over-Ereignis, kopieren Sie die als Vorlage vorhandene Konfigurationsdatei und passen die Zugriffrechte  ...

Timo Kucza, Ralf Staudemeyer, 2012

Canon EOS 600D: mit 12-seitiger Klappkarte

Sie müssen dazu nur mit der Maus darüberfahren. Wenn die Software das Gesicht erkannt hat, erscheint ein gelber Rahmen. Wenn Sie dann links klicken, wird der gelbe Rahmen weiß, und Sie haben das Gesicht ausgewählt. Ý Wenn Sie den ...

Martin Schwabe, 2011

Adobe Flash Catalyst CS5: das offizielle Trainingsbuch von ...

Beachten Sie, dass die Restaurants in der Liste ihre Deckkraft behalten, wenn Sie mit dem Mauszeiger darüberfahren. Wir haben eine bearbeitete Version der Anwendung erstellt, in der der Status Normal des wiederholten Elements leicht ...

Scott Tapley, 2010

100 Dinge, die jeder Designer über Menschen wissen muss

... Seite gelangen. Inzwischen sind viele Hyperlinksjedoch subtiler gestaltet. Erst beim Darüberfahren erhalten Sie einen Hinweis, dass sie klickbar sind. abbildung 7.7 zeigt, wie eine Seite im New York Times Reader vor dem Hovern aussieht ...

Susan M. Weinschenk, 2011

Webdesign mit Macromedia:

Auf den ersten Blick ähneln sie diesen allerdings stark: Beim Darüberfahren mit der Maus ändert sich ihr Aussehen. Darüber hinaus können Sie aber durch das Darüberfahren auch ein ganz anderes Bild an einer anderen Stelle einblenden.

Isolde Kommer, Tilly Mersin, 2002

Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...

... dahinter kommen dahinter stecken darauffolgend / darauf folgend Darmkatarrh darüber darüberfahren, aber darüber fahren darüberstehen, aber darüber stehen darunter darunterfallen / darunter fallen daruntergelegen darunterschreiben, ...

‎2003

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Darlehenskasse darüberfahren die Laufzeit/der Nominalzins/der Tilgungsplan eines Darlehens, den Hausbau/den Immobilienerwerb/den Wohnungskauf mit einem Darlehen finanzieren ♢ -santrag, -sbetrag, -sgeber, -sneh- mer, -svertrag, ...

Andreas Cyffka, 2006

Die chirurgische Praxis der bewährtesten Wundärzte unserer ...

B. durch Fall auf das Becken von einer gewissen Höhe herab, Hufschläge von einem Pferde, Darüberfahren eines Wagenrades etc. hervorgebracht werden. In der Regel entstehen diese Brüche an derselben Stelle, die von der äusseren ...

‎1840

TYPO3-Handbuch für Redakteure

herausbekommen, indem Sie mit der Maus darüberfahren und kurz warten, bis ein Tool- tipp erscheint und Sie per Informationstext über die Funktionsweise des Symbols aufklärt. Die nachfolgende Aufstellung versucht, etwas Ordnung und ...

Michael Bielitza, Christoph Klümpel, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DARÜBERFAHREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino darüberfahren nel contesto delle seguenti notizie.

Mit «Materialschlacht» in die zweite Halbzeit

«Dieses ‹Sandwich› hat sich bereits bewährt – die Reifen der Vierzigtönner, die darüberfahren, hinterlassen keine Spurrillen», stellt der Polier zufrieden fest. «Zürcher Unterländer, lug 16»

Reisen mit Kindern: Tipps

... eines Magneten bemalen und wieder löschen lässt, oder ein Zaubermalbuch, in dem Motive erst durch das Darüberfahren mit einem Bleistift sichtbar werden. «WOMAN.at, lug 16»

Albertbrücke ab 5. September frei

Beispielsweise können schwere Lkw locker Jahrzehnte darüberfahren. Die neue Gleistrasse soll 60 Jahre halten. Lediglich verschlissene Schienen müssen ... «sz-online, lug 16»

Bäume in der Stadt haben oft Stress

Sie verschmutzen die Luft mit ihren Abgasen und rütteln den Boden durch, indem sie immer wieder darüberfahren. Der Boden wird dadurch fester. Das macht ... «WESER-KURIER online, lug 16»

Quali Red Bull Ring: Noch ein Crash – Daniil Kvyat

Die an sich normalen Randsteine erzeugen beim brutalen Darüberfahren eine Frequenz, welche den Aufhängungen der GP-Renner offenbar nicht schmeckt. «SPEEDWEEK.COM, lug 16»

Mit passenden Bildern zu freien Bildungsmaterialien

Wenn Sie mit der Maus darüberfahren, zeigt sich, dass einige Bilder von Wikipedia oder Wikimedia stammen. Wählen Sie eines von diesen aus. Mit einen Klick ... «e-teaching.org, lug 16»

Wenn Bäume unter Stress leiden

Sie verschmutzen die Luft mit ihren Abgasen und rütteln den Boden durch, indem sie immer wieder darüberfahren. Der Boden wird dadurch fester. Das macht ... «Hamburger Abendblatt, giu 16»

Vor der Bückmannshofschule in Altenessen soll es in Zukunft ...

Auf dem Huckel soll die Fahrbahn zusätzlich so eng gemacht werden, dass immer nur ein Auto darüberfahren kann. Gegenverkehr muss warten. Kinder können ... «Radio Essen, giu 16»

Osttirol - Eine Brücke über die Drau erhitzt die Gemüter

Schriftgröße größer; Schriftgröße kleiner. Ist diese Brücke gefährdet, weil zu schwere Fahrzeuge darüberfahren? Der Bürgermeister gibt Entwarnung © Egger. «Kleine Zeitung, giu 16»

Gemeinde geht gegen Landwirte vor

Landwirte würden unerlaubterweise darüberfahren und die Flächen zur Ablagerung von Stroh, Paletten sowie Verpackungen missbrauchen. Durch ständige ... «Badische Zeitung, apr 16»