Significato di "Defixion" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEFIXION

lateinisch-neulateinisch; »Festheftung«.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DEFIXION IN TEDESCO

Defixion  [Defixio̲n]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEFIXION

Defixion è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEFIXION IN TEDESCO

Defixiones

Fluchtafel

Le tavole di fuga sono di solito inserite matite sottili destinate a servire persone o altre creature con rituali magici o con l'aiuto di una divinità nelle loro azioni per "impedirle", per "legarle" o per danneggiarle mentalmente o fisicamente per un certo tempo, più raramente persino per ucciderli. La preoccupazione è stata affidata a dei del mondo sotterraneo, che dovevano eseguire la maledizione o erano già stati realizzati dal trattamento rituale della tavoletta. A tal fine, le stecche inscritte furono spesso aggiunte, piegate o forate con unghie. Le lesioni del mezzo dovrebbero essere trasferite alla persona maledetta nel senso di una recinzione analogica. La maggior parte degli esemplari sono stati sepolti in luoghi speciali come tombe, templi o laghetti. Così nascosta, i soli messaggi dovrebbero raggiungere la divinità chiamata.

Die Fluchtafel oder Defixion stellt eine in der Antike weit verbreitete Form des Schadenzaubers dar. Fluchtafeln sind für gewöhnlich mit Inschriften versehene, dünne Bleistücke, die dem Zweck dienen sollten, Personen oder andere Lebewesen mit magisch-rituellen Mitteln oder mit Hilfe einer Gottheit in ihrem Handeln zu beeinflussen, an ihren Tätigkeiten zu hindern und sie zu „binden“ oder ihnen auf bestimmte Zeit geistig beziehungsweise körperlich zu schaden, seltener sie sogar zu töten. Das Anliegen wurde entweder Gottheiten der Unterwelt anvertraut, welche den Fluch vollziehen sollten, oder galt bereits allein durch die rituelle Behandlung der Tafel als umgesetzt. Dazu wurden die beschrifteten Lamellen oft zusätzlich eingerollt, gefaltet oder mit Nägeln durchbohrt. Verletzungen des Mediums sollten im Sinne eines Analogiezaubers auf die verwünschte Person übertragen werden. Die meisten Exemplare wurden an besonderen Orten wie Gräbern, Tempeln oder Teichen vergraben. So verborgen sollten die Botschaften allein die angerufenen Gottheiten erreichen.

definizione di Defixion nel dizionario tedesco

Tentativo di distruggere un nemico personale perforando la sua immagine o il suo nome scritto con aghi o chiodi.

Versuch, einen persönlichen Feind zu vernichten, indem man sein Bild oder seinen geschriebenen Namen mit Nadeln oder Nägeln durchbohrt.

TRADUZIONE DI DEFIXION

Conosci la traduzione di Defixion in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Defixion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Defixion» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: Defixion
• Traduttore italiano - spagnolo: Defixion
• Traduttore italiano - inglese: Defixion
• Traduttore italiano - hindi: Defixion
• Traduttore italiano - arabo: Defixion
• Traduttore italiano - russo: Defixion
• Traduttore italiano - portoghese: Defixion
• Traduttore italiano - bengalese: Defixion
• Traduttore italiano - francese: Defixion
• Traduttore italiano - malese: Defixion
• tedesco: Defixion
• Traduttore italiano - giapponese: Defixion
• Traduttore italiano - coreano: Defixion
• Traduttore italiano - giavanese: Defixion
• Traduttore italiano - vietnamita: Defixion
• Traduttore italiano - tamil: Defixion
• Traduttore italiano - marathi: Defixion
• Traduttore italiano - turco: Defixion
• Traduttore italiano - italiano: Defixion
• Traduttore italiano - polacco: Defixion
• Traduttore italiano - ucraino: Defixion
• Traduttore italiano - rumeno: Defixion
• Traduttore italiano - greco: Defixion
• Traduttore italiano - afrikaans: Defixion
• Traduttore italiano - svedese: Defixion
• Traduttore italiano - norvegese: Defixion

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DEFIXION»

Scopri l'uso di Defixion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Defixion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gottesnähe und Schadenzauber: die Magie in der ...

Eine Defixion ist mithin kein Racheakt des Unterlegenen, sondern ein Mittel, in einer offenen Konkurrenzsituation das Ergebnis zu beeinflussen. Deutlich wurde dies bei den Prozeßflüchen, der juridischen Defixion': ihr Ziel war, die Gegner ...

Fritz Graf, 1996

Bilddenken. Mensch und Magie oder Missverständnisse der Moderne

III. Schadenzauber. als. Gewalt. von. Verfluchungen. und. Bannen. 1. Altorientalische. Exorzismen. und. die. „schwarze“. Nekromantie. der. antiken. Defixion. Die bisherigen Kapitel haben uns gelehrt, dass der dort geschilderte magische ...

Wolfgang Brückner, 2013

Zauberpraktiken als Lebenshilfe: Magie im Alltag vom ...

Eine Defixion, ein auf beiden Seiten beschriebenes Bleitäfelchen, wurde in Bregenz als Grabbeigabe im Grab einer Frau namens Brutta gefunden. Das Täfelchen stammt vermutlich aus dem ersten nachchristlichen Jahrhundert. Der Text ...

Margarethe Ruff, 2003

Fluchtafeln: neue Funde und neue Deutungen zum antiken ...

Marit Jentoft-Nilsen hat eine lateinische Defixion unbekannter Herkunft veröffentlicht.11 Ihre Lesung – wie auch die beigegebene Interpretation – ist an vielen Stellen fraglich. Meine Neulesung basiert auf einer guten Photographie, die sie mir ...

Kai Brodersen, Amina Kropp, 2004

Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).

... Faraone 1, 3-32). Während diese vier Kategorien je nach Zeit und gesellschaftlichen Umständen verschieden häufig fassbar sind, decken sie doch das gesamte Feld der Defixio ab, und sie zeigen, dass eine Defixion als Waffe in kritischen ...

J. Paul Getty Museum, 2005

Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Aal - Butzemann

Defixion). Das MA. benutzt sowohl eigentliche Briefe (Auftrag, Mitteilung an eine höhere Macht) als auch amulettartige Zettel und andere Gegenstände mit Worten , Buchstaben oder Zeichen in mannigfachen Nöten. Das er- ' streckt sich von ...

Verband deutscher Vereine für Volkskunde, 1927

C - Frautragen

Defixion. Als Widerspiel Zum Amulett (s. d.), dessen Besitz schützt, glaubte das griechische und römische Altertum auch an Schadenzauber (s. d.), der durch Bilder oder durch Schrift verübt werden konnte. Da diese Vornahmen, die vom 4.

Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974

Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: C - Frautragen

Defixion. Als Widerspiel zum Amulett (s. d.), dessen Besitz schützt, glaubte das griechische und römische Altertum auch an Schadenzauber (s. d.), der durch Bilder oder durch Schrift verübt werden konnte. Da diese Vornahmen, die vom 4.

Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974

Aal - Butzemann

Defixion). Das MA. benutzt sowohl eigentliche Briefe (Auftrag, Mitteilung an eine höhere Macht) als auch amulettartige Zettel und andere Gegenstände mit Worten , Buchstaben oder Zeichen in mannigfachen Nöten. Das er-' streckt sich von der ...

Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1927

Der hellenismus in Kleinafrika: der griechische ...

möglichen Götternamen, kabbalistische Zeichen und Buchstabenkombinationen wurden hinzugefügt oder andere Kunstgriffe angewendet, welche den Text möglichst geheimnisvoll gestalten sollten.1) Der Ursprung der Defixion ist, ...

Walter Thieling, 1984