Scarica l'app
educalingo
dekadent

Significato di "dekadent" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEKADENT

französisch décadent.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DEKADENT IN TEDESCO

dekadẹnt 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEKADENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
dekadent è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DEKADENT IN TEDESCO

decadenza

La decadenza è un termine filosofico storico originario, con cui i cambiamenti nelle società e nelle culture sono stati interpretati e critici come decadimento, declino e / o decadimento. Il concetto presuppone che ci siano stati obiettivamente migliori o più desiderabili. Fu utilizzato per la prima volta nella storiografia francese per il declino di Roma. Nella scienza storica è stato abbandonato il concetto di decadenza per la caratterizzazione delle sezioni sociali dello sviluppo. Solo nella poesia della decadenza la parola ha un significato positivo; in uso linguistico odierno predomina il carattere peggiorativo.

definizione di dekadent nel dizionario tedesco

Mostrando segni di decadenza; esempi culturalmente decadenti: la decadente borghesia di Epocheda ha caratteristiche decadenti.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DEKADENT

Bundespräsident · Independent · Kommissionspräsident · Korrespondent · Ministerpräsident · Mordent · Präsident · Staatspräsident · Student · Superintendent · Trident · US-Präsident · Vizepräsident · Werkstudent · dissident · evident · ident · interdependent · pendent · resident

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DEKADENT

dekadisch · Dekaeder · Dekagon · Dekagramm · Dekaliter · Dekalkierpapier · Dekalo · Dekalog · Dekameron · Dekameter · Dekan · Dekanat · Dekanei · Dekanin · Dekanter · dekantieren · dekapieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DEKADENT

Bundestagspräsident · DFB-Präsident · EU-Kommissionspräsident · Ehrenpräsident · Fremdsprachenkorrespondent · Gemeindepräsident · Konfident · Landtagspräsident · Medizinstudent · Okzident · Parlamentspräsident · Polizeipräsident · Ratspräsident · Regierungspräsident · Reichspräsident · Senatspräsident · Stadtpräsident · Verbandspräsident · aszendent · konkludent

Sinonimi e antonimi di dekadent sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEKADENT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «dekadent» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DEKADENT»

dekadent · abgelebt · angekränkelt · degeneriert · entartet · heruntergekommen · morbid · verfallen · erklärung · westerwelle · heißt · bedeutung · duden · wortes · wiki · Dekadenz · ursprünglich · geschichtsphilosophischer · Begriff · Veränderungen · Gesellschaften · Kulturen · Verfall · Niedergang · Verkommenheit · gedeutet · kritisiert · wurden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dekadent · wiktionary · Wiktionary · freien · Ungesichteter · Eintrag · noch · keine · „Wir · haben · Angst · hedonistisch · wirken · würdet · erklären · brigitte · community · Juli · Helft · bitte · meine · Bildungslücke · schließen · versteht · unter · habe · zwar · gefragt · aber · nicht · schlau · forum · gofeminin · Hallo · immer · gedacht · wäre · Kulturverfall · Also · Beispiel · isst · ohne · Manieren · woxikon · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · koeln · Köln · kostenlosen · viele · weitere · Sonja · „negativ · osburg · verlag · rebellische · Jugend · Bewertungen · Book · erschienen · März · Broschur · Seiten · laut · band ·

Traduzione di dekadent in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DEKADENT

Conosci la traduzione di dekadent in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di dekadent verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dekadent» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

颓废
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

decadente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

decadent
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अवनति का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منحط
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

декадент
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

decadente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অধ: পতিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

décadent
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

picisan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

dekadent
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

デカダン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

퇴폐적 인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

decadent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

suy đồi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நலிந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

होणारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çökmekte olan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

decadente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dekadencki
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

декадент
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

decadent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρηκμασμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dekadente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dekadent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dekadent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dekadent

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEKADENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dekadent
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «dekadent».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su dekadent

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «DEKADENT»

Citazioni e frasi famose con la parola dekadent.
1
Platon
Duldet ein Volk die Untreue und die Fahrlässigkeit von Richtern und Ärzten, so ist es dekadent und steht vor der Auflösung.
2
Wolfgang J. Reus
Eine der wichtigsten Fragen des nächsten Jahrhunderts wird lauten: Ist Moral immanent, permanent, transparent oder dekadent?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DEKADENT»

Scopri l'uso di dekadent nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dekadent e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reichtum ist: Asozial und dekadent!: Reichtum ist undemokratisch
Reichtum. ist. asozial. und. dekadent! Immer wieder kommt es vor, daß arm und reich in Relation gesetzt wird, dabei geht das überhaupt nicht, weil arm und reich gar nichts miteinander zu tun haben, außer die Einen sind's, die Andern nicht.
Alfred Koll, 2013
2
Sonja "negativ - dekadent": Eine rebellische Jugend in der DDR
Eine Geschichte von Liebe und Verrat, von Abhängigkeiten und Macht, vom Schrei nach Freiheit – mundtot gemacht im Zusammenschluss von Staat und Familie.
Silke Kettelhake, 2014
3
Giftige Worte der SED-Diktatur: Sprache als Instrument von ...
dekadent. Dekadenz Subjekt: SED, MfS, Kulturfunktionäre Objekt: Bürger der DDR, vor allem Künstler und Jugendliche Zeit: 1951 - 1989 Etymologie: Der Begriff Dekadenz wird in abwertender Absicht zur Charakterisierung von kulturellem ...
Ulrich Weissgerber, 2010
4
Stereotypen, Vorurteile, Völkerbilder in Ost und West, in ...
Gredig, Daniel, Dekadent und gefährlich: eine Untersuchung zur Struktur von Stereotypen gegenüber sozialen Randgruppen, Weinheim, Deutscher Studien- Verlag 1994 (307 S.), zgl.: Fribourg, Univ., Lizentiatsarbeit, 1991. Gruhn, Sabine und ...
Johannes Hoffmann, 2006
5
Pseudo - Verantwortung: .. und die Folgen
Nachdem ich den Reichtum an den Pranger gestellt habe, der meiner Ansicht nach asozial und dekadent ist, wurde ich des öfteren darauf aufmerksam , daß Spitzenlöhne oft mit Verantwortung in Verbindung gebracht wurden.
Alfred Koll, 2013
6
"Den neuen Menschen schaffen": die Umerziehung von ...
Welche gesellschaftlichen Phänomene wurden als „sozial auffällig" bezeichnet oder gar kriminalisiert? Hier soll gezeigt werden, wie rasch der Übergang von einem in der DDR als „dekadent" bezeichnetem Jugendverhalten, das sich in ...
Verena Zimmermann, 2004
7
Über Stanislaw Przybyszewski: Rezensionen, Erinnerungen, ...
Den begeisterten bis angewiderten Zeitgenossen erschien er als der „ehrliche Dekadent“ und als ein „deutscher Sataniker“, als „Ultraindividualist“4; für seinen engen Freund Richard Dehmel war er ein „Jeremia der entartenden Instincte“5, ...
Gabriela Matuszek, 1995
8
Vis creativa: Kunst und Wahrheit in der Philosophie Nietzsches
... diese Denkweise zu einem allgemeinen Verfall, der bis in die psychische und physische Verfassung reicht, führt. Der Wahrheitswille, den Nietzsche Wagner zuspricht, wird daher nicht nur als nihilistisch, sondern als dekadent bezeichnet.
Sigríður Þorgeirsdóttir, 1996
9
Wagner, Nietzsche, Thomas Mann: Festschrift für Eckhard Heftrich
... in denen dieselben Wörter in der aktualisierten deutschen Orthographie vorkommen: als "Dekadenz" und "Dekadent", sind eindeutig anders zu bewerten. In dem Kapitel 'Einkehr' zum Beispiel ist gleich zweimal von Dekadenz die Rede, und ...
Heinz Gockel, Michael Neumann, 1993
10
Baudelaire und Deutschland, Deutschland und Baudelaire
Irene Kühn „Marmorschön und dekadent": Die Anfänge der deutschen Baudelaire-Rezeption Decadence. C'est un mot bien Uecadence. L est un mot Dien commode ä l'usage des pedago- gues ignorants, mot vague derriere lequel s'abritent ...
Bernd Kortländer, Hans T. Siepe, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEKADENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dekadent nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dekadent und geheimnisvoll: „Illuminati-Bälle“ in New York
Das undatierte Foto zeigt eine Tanzszene während eines „Illuminati-Balls“ in den USA. Alle Gäste und Schauspieler tragen Masken. Foto: Mark Shelby ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, lug 16»
2
Flussbad Berlin: Dekadent und ein bisschen schmutzig
Kraulen zwischen alten Steinen: Wie schön wäre es, wenn Berlin tatsächlich sein Flussbad an der Museumsinsel bekäme! Unsere Autorin ist schon mal ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
3
"High Rise": Dekadent bis zum Untergang
... eines Wohnkomplexes in unendlicher Dekadenz auf Kosten derer unter ihnen - bis ein Bürgerkrieg ausbricht. Seit seinem Erscheinen 1975 wurde "High Rise" ... «Salzburger Nachrichten, lug 16»
4
Erotikthriller "A Bigger Splash": Dekadent im Pool
Rockstar Marianne und Filmemacher Paul sind im Pärchenurlaub. Alles gerät aus den Fugen als Mariannes alter Freund Harry mit seiner attraktiven Tochter ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
5
Jugendforscher Bernhard Heinzlmaier: "Die Jugend ist ...
InterviewJugendforscher Bernhard Heinzlmaier: "Die Jugend ist leidenschaftslos und dekadent". 07. April 2016. Mode als Opium fürs (junge) Volk. Quelle: ... «WirtschaftsWoche, apr 16»
6
Cool, futuristisch, dekadent: Jungdesigner begeistern in Paris
Inspiriert von einer Affäre zwischen der italienischen Erbin Luisa Casati und dem Schriftsteller Gabriele D'Annunzio: Die Kollektion von Dries van Noten. «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
7
Aurelium: Ein wenig dekadent, aber für die Kulturbegeisterten ein Hit
Aurelium, also goldenes Haus, ist das nicht ein wenig dekadent? Naja, das kann man so sehen, wenn man das so sehen will. Aber durch das markante Äußere, ... «Wochenblatt.de, gen 16»
8
Dekadent-glamouröse Reise
Eingeladen wird zu „A Night On The Orient Express“, einer dekadenten, glamourösen und exotischen Reise durch Europas Metropolen von Paris bis Instanbul. «BERLINER ABENDBLATT, gen 16»
9
"Orbán und Putin halten Europa für dekadent"
Und beide empfinden den Westen als wehrlos und dekadent. Der Unterschied zwischen den beiden Ländern ist: Ich kann mir vorstellen, dass Russland in einer ... «DiePresse.com, dic 15»
10
Dezent statt dekadent
Champagner, Huren und Koks waren gestern. An der Wall Street sind die Milliarden zwar zurück, doch der Protz bleibt verschwunden. Mit den Boni kauft man ... «DIE WELT, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. dekadent [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dekadent>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT