Significato di "Delation" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI DELATION IN TEDESCO

Delation  [Delatio̲n]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DELATION

Delation è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DELATION IN TEDESCO

Delaware Trasporti

Delation

La delation è un termine storico di destra nella legge di eredità per il sequestro di un'eredità, specialmente per il tempo del principato romano. Di conseguenza, quando un convenuto era stato condannato, è stato diviso tra tutti coloro che avevano dovuto la sua colpevolezza sotto giuramento. Tacito appena notato durante il regno di Tiberio un ammorbidimento dell'istituzione del Delaware Trasporti: "ci fosse stato in precedenza cancelli Dela ed i loro annunci, ma ora il Delaware trasporto era che gli alpinisti sfruttati senza scrupoli diventano un mezzo popolare di promozione della carriera al fine di vincere il favore del princeps e di copertura in tal modo il progresso sociale ". Tacito lo dimostra e in aggiunta alle accuse contro i Cavalieri Falanius e Rubrius nel caso di Marco Scribonio Libone Druso a 16 dC, che è stato accusato nel suo parere del intriganti per l'interesse personale di tradimento contro Kaiser Tiberio , Dopo il suicidio di Libo, con il quale ha voluto sfuggire alla vergogna di convinzione, il pubblico ministero ha condiviso il possesso di Libo tra di loro e dire, se hanno tenuto il rango senatore, anche premiati con un pretura straordinaria.

Delation ist eine rechtshistorische Bezeichnung im Erbrecht für den Anfall einer Erbschaft, insbesondere für die Zeit des römischen Prinzipats. Demnach wurde bei einer Verurteilung eines Angeklagten dessen Erbe unter all jenen, die unter Eid seine Schuld bezeugt hatten, aufgeteilt. Tacitus bemerkte gerade während der Herrschaft des Tiberius eine Aufweichung der Institution der Delation: „Delatoren und ihre Anzeigen hatte es schon früher gegeben, doch nun wurde die Delation zu einem beliebten Mittel der Karriereförderung, dass Aufsteiger skrupellos ausnutzten, um sich die Gunst des Princeps und damit den sozialen Aufstieg zu sichern.“ Tacitus belegt dies dabei neben den Anschuldigungen gegen die Ritter Falanius und Rubrius an dem Fall des Marcus Scribonius Libo Drusus im Jahre 16 nach Christus, der seiner Meinung nach von Intriganten zum Eigennutz des Hochverrats gegenüber Kaiser Tiberius angeklagt wurde. Nach dem Suizid des Libo, mit dem er der Schmach der Verurteilung entgehen wollte, teilten die Ankläger den Besitz des Libo unter sich auf und wurden, sofern sie den Senatorenrang innehatten, sogar mit einer außerordentlichen Prätur belohnt.

definizione di Delation nel dizionario tedesco

Trasferimento di notifica, occorrenza di un'eredità imposta dal tribunale sul giuramento dinanzi a un giudice.

Anzeige Übertragung, Anfall einer Erbschaft durch das Gericht auferlegte Verpflichtung zur Eidesleistung vor einem Richter.

ANTONIMI DI «DELATION» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Delation» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in tedesco di Delation

Relation

TRADUZIONE DI DELATION

Conosci la traduzione di Delation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Delation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Delation» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 特拉华州交通
• Traduttore italiano - spagnolo: Delaware Transporte
• Traduttore italiano - inglese: Delaware Transportation
• Traduttore italiano - hindi: डेलावेयर परिवहन
• Traduttore italiano - arabo: ديلاوير النقل
• Traduttore italiano - russo: Delaware транспорт
• Traduttore italiano - portoghese: Delaware Transporte
• Traduttore italiano - bengalese: ডেলাওয়্যার পরিবহন
• Traduttore italiano - francese: Delaware Transport
• Traduttore italiano - malese: Delaware Pengangkutan
• tedesco: Delation
• Traduttore italiano - giapponese: デラウェア州交通
• Traduttore italiano - coreano: 델라웨어 교통
• Traduttore italiano - giavanese: Delaware Transportasi
• Traduttore italiano - vietnamita: Delaware Giao thông vận tải
• Traduttore italiano - tamil: டெலாவேர் போக்குவரத்து
• Traduttore italiano - marathi: डेलावेर वाहतूक
• Traduttore italiano - turco: Delaware Ulaşım
• Traduttore italiano - italiano: Delaware Trasporti
• Traduttore italiano - polacco: Delaware Transport
• Traduttore italiano - ucraino: Delaware транспорт
• Traduttore italiano - rumeno: Delaware Transport
• Traduttore italiano - greco: Delaware Μεταφορές
• Traduttore italiano - afrikaans: Delaware Vervoer
• Traduttore italiano - svedese: Delaware Transport
• Traduttore italiano - norvegese: Delaware Transport

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DELATION»

Scopri l'uso di Delation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Delation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Civilrechtliche Erörterungen: Streitfragen aus Novelle 118

nach der Delation verstorbenen vollbürtigen Geschwisters, neben andern vollbürtigen Geschwistern, mögen diese allein seyn oder mit Ascendenten concurriren, und neben schon vor der Delation verstorbener vollbürtiger Geschwister ...

Conrad Buechel, 1839

Streitfragen aus Novelle 118

nach der Delation verstorbenen vollbürtigen Geschwisters, neben andern vollbürtigen Geschwistern , mögen diese allein seyn oder mit Ascendenten concurriren, und neben schon vor der Delation verstorbener vollbürtiger Geschwister ...

Conrad Büchel, 1839

Civilrechtlichen Erörterungen

nach der Delation verstorbenen vollbürtigen Geschwisters, neben andern vollbürtigen Geschwistern, mögen diese allein seyn oder mit Ascendenten concurriren, und neben schon vor der Delation verstorbener vollbürtiger Geschwister ...

Konrad Büchel, 1834

Philosophisches Lexicon: Darinnen Die in allen Theilen der ...

íDiefe redi: Delation wirb »icber ringe« (heilet in bie lelbfiirinbitu , ober in relationem fubftantialcm, IVOburd} bie l'Cfbnbere Delaiion ber géttlicben tyerfenen unter ein« anber oerßanben rsirb : in bie jufálltne , Ober relationem accidenulem, ...

Johann Georg Walch, 1740

Lehrbuch der Pandekten

worden ist, indem er in die Stelle' des , Delaten eintritt Die Delation wird hier nicht aufgehoben, sonder» auf einen Andern übergetragen, der in die Delation succedirt >>). Die Delation kann dadurch, wo sie sonst unterginge, aufrecht erhalten ...

Georg Friedrich Puchta, 1838

Zeitschrift für civil- und criminalrecht in gleichmässiger ...

Wir sagen in c»l»'t» v. Vangerow antwortet, warum läßt du jetzt eine neue Delation entstehen, die du im Allgemeinen verwirkest. Allein unsre Antwort ist, Nichts wird neu deferirt, sondern es handelt sich Alles von der Abiheilung. Defecirt ist ...

Deutscher Reichs-Prozess

Bey dkm Gegen-Beweise sind alle Beweis -Mittel zuläßig, und man Ob bie«,- kann sich also derer Zeugen, Dokumenten, prslumtionum, dex Besichtigung ^ - Dela- und der Endes » Delation dabey bedienen. Denn da insbesondere die Ey, die' ...

Johann F. Seyfart, 1756

System des gemeinen Civilrechts zum Gebrauch bey ...

II. Z.— Es giebt Fälle, wo jemand das Erbrecht erwerben , also Erbe werden kann , dem es nicht deferirt worden ist, indem er in die Stelle des Delaten ein: tritt. Die Delation wird hier nicht aufgehoben, fondern auf einen Andern übertragen ...

Georg Friedrich Puchta, 1832

Proceß-Ordnung für das Fürstenthum Schwarzburg-Rudolstadt: ...

X. Won Eyden, dttw Delation > Delation, Leistung. 45 2. 5 Wiewohl dem Kläger oder Deferenten nicht zu gestatten, d^ß er über einen Alag-Punct sich zugleich des Beweises, und auch der Eydes - Delation bedienen möge, so ist ihme doch ...

‎1825

Das Recht der Anwachsung bey dem testamentlichen und ...

257 — Ze!t d«r Delation bestimmt, sondern es komme darauf an, welche Personen wirklich Erben würden; gelangen daher nicht alle, denen angeboten worden war, zum wirklichen Ein- tritt in die Erbschaft, so verschwinde auch der Einfluß ...

Marum Samuel Mayer, 1835