Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Deutschschweiz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEUTSCHSCHWEIZ IN TEDESCO

Deutschschweiz  De̲u̲tschschweiz [ˈdɔ͜yt͜ʃʃva͜it͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEUTSCHSCHWEIZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deutschschweiz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEUTSCHSCHWEIZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Deutschschweiz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Svizzera tedesca

Deutschschweiz

Il termine "Deutschschweiz" è usato per descrivere una regione della Svizzera che attraversa i confini cantonali con una popolazione prevalentemente tedesca o svizzera. Circa il 65% del territorio svizzero è considerato come una lingua tedesca. Mit dem Begriff Deutschschweiz wird ein die Kantonsgrenzen überschreitendes Gebiet der Schweiz mit einer überwiegend Deutsch bzw. Schweizerdeutsch sprechenden Bevölkerung umschrieben. Etwa 65 Prozent der territorialen Schweiz werden zur Deutschschweiz gezählt.

definizione di Deutschschweiz nel dizionario tedesco

Svizzera di lingua tedesca. deutschsprachige Schweiz.
Clicca per vedere la definizione originale di «Deutschschweiz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DEUTSCHSCHWEIZ


Innerschweiz
Ịnnerschweiz
Nachkriegsschweiz
Na̲chkriegsschweiz
Ostschweiz
Ọstschweiz
Schweiz
Schwe̲i̲z 
Urschweiz
U̲rschweiz
Welschschweiz
Wẹlschschweiz
Westschweiz
Wẹstschweiz
Zentralschweiz
Zentra̲lschweiz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DEUTSCHSCHWEIZ

Deutschlehrer
Deutschlehrerin
Deutschmeister
deutschnational
Deutschordensritter
Deutschritterorden
Deutschrock
Deutschrusse
Deutschrussin
Deutschschweizer
Deutschschweizerin
deutschschweizerisch
deutschsprachig
deutschsprachlich
Deutschsprechen
deutschstämmig
Deutschstämmige
Deutschstämmiger
Deutschstunde

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DEUTSCHSCHWEIZ

Anreiz
Beiz
Brechreiz
Ehrgeiz
Gaumenreiz
Geiz
Hautreiz
Hustenreiz
Juckreiz
Kaufanreiz
Leistungsanreiz
Lichtreiz
Liebreiz
Niesreiz
Reiz
Schleiz
Schlüsselreiz
Sinnenreiz
Sinnesreiz
Umweltreiz

Sinonimi e antonimi di Deutschschweiz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DEUTSCHSCHWEIZ»

Deutschschweiz deutschschweiz französisch mentoring Wörterbuch kantone wetter Begriff wird Kantonsgrenzen überschreitendes Gebiet Schweiz einer überwiegend Schweizerdeutsch sprechenden Bevölkerung umschrieben Etwa Prozent Informationsverbund home Zusammenschluss Universitätsbibliotheken angeschlossener Bibliotheken Ziel eines gemeinsamen Bestandnachweises Regionalgesellschaft übt zivilgesellschaftliche Funktion Trägerschaft deutschen Schweiz academic richtet sich Habilitandinnen Postdoktorandinnen fortgeschrittene Doktorandinnen Deutschschweizer Universitäten regionalgesellschaft idée suisse rundfunk medienproduktion „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Herzlich willkommen offiziellen Seite Offene weinkeller Weinkeller Winzer Thunersee Alpenrhein luden Besuch ihrer Rebberge Erste Maitage Ärztezentren führen Fachärzten insgesamt sieben Kantonen Gruppenpraxen stellen ambulante medizinische Religiös sozialistische vereinigung Sozialistischen Vereinigung RESOS AKTUELL Samstag Juni Jahresversammlungen Mieterschutz hilfe beim mieterinnenverband mietrecht Willkommen Mieterinnen Mieterverband

Traduzione di Deutschschweiz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEUTSCHSCHWEIZ

Conosci la traduzione di Deutschschweiz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Deutschschweiz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Deutschschweiz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

德国瑞士
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Suiza alemana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

German Switzerland
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जर्मन स्विट्जरलैंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سويسرا الألمانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

немецкая Швейцария
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Suiça Alemão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জার্মান সুইজারল্যান্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Suisse allemande
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jerman Switzerland
190 milioni di parlanti

tedesco

Deutschschweiz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドイツスイス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

독일어 스위스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jerman Swiss
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thụy Sĩ Đức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜெர்மன் சுவிச்சர்லாந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जर्मन स्वित्झर्लंड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Alman İsviçre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Svizzera tedesca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niemiecki Szwajcaria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

німецька Швейцарія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Elveția germană
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γερμανικά Ελβετίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Duitse Switserland
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tyska Schweiz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tyske Sveits
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Deutschschweiz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEUTSCHSCHWEIZ»

Il termine «Deutschschweiz» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.390 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Deutschschweiz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Deutschschweiz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Deutschschweiz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEUTSCHSCHWEIZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Deutschschweiz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Deutschschweiz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Deutschschweiz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DEUTSCHSCHWEIZ»

Scopri l'uso di Deutschschweiz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Deutschschweiz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wie mehrsprachige Kinder in der Deutschschweiz mit ...
Kinder in der Deutschschweiz müssen mit den beiden Sprachvarietäten Schweizerdeutsch und Hochdeutsch umgehen können: Hochdeutsch ist Schul- und Schriftsprache und der Dialekt schichtübergreifende Alltagssprache in jeder Situation.
Carol Suter Tufekovic, 2008
2
Zwischentöne: zur Sprache der Jugend in der Deutschschweiz
Schöpferischer Sprachgebrauch oder Sprachzerfall?
Christa Dürscheid, Jürgen Spitzmüller, Andreas Amsler, 2006
3
Gewalt - tätig(e) Männer in der Deutschschweiz: Empirische ...
Fachbuch aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Recht, Kriminalitat abw.
Markus Gebert, 2009
4
Schweizertheater: Drama und Bühne der Deutschschweiz bis ...
Enth. u. a.: S. 415-428: Albert Steffen. - S.529-540: Friedrich Dürrenmatt.
Hans Amstutz, Ursula Käser-Leisibach, Martin Stern, 2000
5
Hochdeutsch im Kindergarten?: eine empirische Studie zum ...
4 Die Sprachsituation in der Deutschschweiz In der Deutschschweiz wird im Alltag von SprecherInnen aller sozialen Gruppen Schweizerdeutsch gesprochen, während die Standardsprache in erster Linie als Schriftsprache gebraucht wird und ...
Karin Landert, 2007
6
Der Röstigraben - Sprachliche Konfliktfelder in der heutigen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Landeskunde / Kultur, Note: 1,7, Universitat Passau, 66 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In dieser Arbeit wird untersucht, auf welchen ...
Annegret Münkel, 2008
7
Mehrsprachigkeitskonzept - Tertiärsprachenlernen - Deutsch ...
Das Frühenglische in der Deutschschweiz Eine Chance für den Französischunterricht zum Neuanfang? Einige Überlegungen zu Spracheinstellungen und Tertiärsprachendidaktik Giuseppe Manno Einleitung' Die Schwierigkeit, die ...
Britta Hufeisen, Gerhard Neuner, 2005
8
Deutsch als Fremdsprache: ein internationales Handbuch
In der deutschen Schweiz wird deutsch gesprochen und geschrieben; wer jedoch die Deutschschweiz von Besuchen her kennt, weiss, dass längst nicht alles, was gesprochen wird, für deutsche Ohren verständlich klingt und auch beim Lesen ...
Gerhard Helbig, 2001
9
Tageszeitungen im Kontext des Internets: Studie zum ...
... Deutschschweiz 143 Abbildung 5.4: Entwicklung der Bruttowerbeumsätze in der Schweiz nach Werbeträgern 145 Abbildung 5.5: Entwicklung der Anzeigenseiten in der Deutschschweiz 146 Abbildung 5.6: Veränderung der Anzeigenseiten ...
Christoph Bauer, 2005
10
Empirische Zugänge zu Spracherwerb und Sprachförderung in ...
1 Einleitung Die Deutschschweiz ist eines der deutschsprachigen Gebiete, in denen im Alltag der Gebrauch von Dialekten gegenüber der Standardsprache überwiegt (vgl. Gutzwiller, 1991; Werlen, 1998). Beide Varietäten erfüllen wichtige ...
Karen Schramm, Christoph Schroeder, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEUTSCHSCHWEIZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Deutschschweiz nel contesto delle seguenti notizie.
1
SQLI holt Luchsinger und expandiert in die Deutschschweiz
Martin Luchsinger wurde als Leiter dieses Büros und Regional Sales Manager für Zürich und die Deutschschweiz eingestellt. Luchsinger hat zuletzt vier Jahre ... «inside-channels.ch, lug 16»
2
Die Deutschschweiz und das Welschland: Das gewisse Etwas
Die Deutschschweizer und die Romands gleichen sich weit mehr, als sie gemeinhin wahrhaben wollen. Dennoch gibt es feine Unterschiede – nicht nur die ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 16»
3
Zunahme: Deutschschweizer glotzen 131 Minuten TV pro Tag
Deutschschweizer sitzen im Schnitt täglich 131 Minuten vor dem Fernseher. In der italienischen Schweiz schaut man noch länger TV. Eine Zunahme gibt es ... «20 Minuten, lug 16»
4
Startups: Romandie wächst dynamischer als Deutschschweiz
Dabei übertrumpft die West- die Deutschschweiz punkto Wachstum. Dies zeigt die jüngste Erhebung, der auf Online-Firmengründungen spezialisierten ... «Moneycab.com, lug 16»
5
Überschwemmungs- und Erdrutschgefahr in Deutschschweiz
ZÜRICH - Aufgrund von intensivem Dauerniederschlag mit Schwerpunkt entlang der zentralen und östlichen Voralpen besteht ab sofort und bis und mit morgen ... «Liechtensteiner Volksblatt, giu 16»
6
Westschweizer Wirtschaft: Die Romandie wird die Deutschschweiz ...
Damit wird das Wachstum der Westschweiz ab dem nächsten Jahr aller Voraussicht nach wieder etwas höher ausfallen als in der Deutschschweiz und dem ... «Neue Zürcher Zeitung, mag 16»
7
Siroop wird auf ganze Deutschschweiz ausgeweitet
Nach der Testphase in Bern weiten Swisscom und Coop ihren Online-Marktplatz Siroop aus. 80 Händler beteiligen sich in der Deutschschweiz - dreimal so ... «handelszeitung.ch, mag 16»
8
«Bern bleibt die linkste Stadt der Deutschschweiz»
Das linke Bündnis in Bern ist zerbrochen. Politologe Michael Hermann über Unzufriedenheit in den Städten und die Auswirkungen im Nationalrat. «Der Bund, apr 16»
9
Röstigraben bei der Integration: Flüchtlinge finden in der ...
Flüchtlinge finden in der Deutschschweiz eher Arbeit als in Genf, der Waadt oder Neuenburg. Wirtschaftsexperten fordern einen Schulterschluss in der Politik, ... «az Aargauer Zeitung, feb 16»
10
Österreicher Bank sieht Winterthur als «Tor zur Deutschschweiz»
Österreicher Bank sieht Winterthur als «Tor zur Deutschschweiz». Seit Jahresbeginn umgarnt eine weitere Bank Firmen und reiche Privatleute in der Region. «Der Landbote, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deutschschweiz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/deutschschweiz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z