Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dezision" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEZISION

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DEZISION IN TEDESCO

Dezision  [Dezisio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEZISION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dezision è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEZISION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dezision» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Dezisionismus

Dezisionismus

Il decisionismo è una teoria politica e giuridica che pone la decisione e il decisore al centro delle considerazioni. Ritiene che il contenuto e la giustificazione di una decisione siano meno importanti della decisione stessa. Secondo lei, non può essere giustificazione generalmente vincolante per valori o posizioni morali. Quindi la decisione dell'uomo per questa o quella azione è in ultima analisi arbitraria e non giustificata dai mezzi di analisi logica o sulla base di criteri etici. Il termine "decisionalismo" deriva da "decisione". Il termine fu particolarmente introdotto da Carl Schmitt nella discussione costituzionale e costituzionale. Dezisionismus ist eine politische und juristische Theorie, die die Entscheidung und den Entscheider in den Mittelpunkt der Überlegungen stellt. Sie hält weniger den Inhalt und die Begründung einer Entscheidung für wichtig als die Entscheidung an sich. Ihr zufolge kann es keine allgemein verbindlichen Begründungen für Werte oder moralische Positionen geben. Daher sei die Entscheidung von Menschen für diese oder jene Handlung letztlich willkürlich und nicht mit den Mitteln logischer Analyse oder anhand ethischer Kriterien zu rechtfertigen. Der Terminus „Dezisionismus“ ist von „Dezision“ abgeleitet. Der Begriff wurde insbesondere von Carl Schmitt in die staats- und verfassungstheoretische Diskussion eingebracht.

definizione di Dezision nel dizionario tedesco

Decisione legale di un singolo contenzioso. gesetzliche Entscheidung einer einzelnen strittigen Frage.
Clicca per vedere la definizione originale di «Dezision» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DEZISION


Audiovision
Audiovisio̲n
Division
Divisio̲n 
Elision
Elisio̲n
Eurovision
Eurovisio̲n
Exzision
Exzisio̲n
Intervision
Intervisio̲n
Inzision
Inzisio̲n
Kollision
Kollisio̲n 
Maklerprovision
Ma̲klerprovision [ˈmaːklɐprovizi̯oːn]
Multivision
Multivisio̲n
Panzerdivision
Pạnzerdivision
Provision
Provisio̲n 
Präzision
Präzisio̲n 
Revision
Revisio̲n 
Subdivision
Subdivisio̲n
Supervision
Supervisio̲n, englisch: [ˈsjuːpəˈvɪʒən]
Television
Televisio̲n  , englisch: [ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n] 
Totalrevision
Tota̲lrevision
Vision
Visio̲n 
Zukunftsvision
Zu̲kunftsvision [ˈt͜suːkʊnft͜svizi̯oːn]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DEZISION

Dezimalmaß
Dezimalpotenz
Dezimalpunkt
Dezimalrechnung
Dezimalstelle
Dezimalsystem
Dezimalwaage
Dezimalzahl
Dezimation
Dezime
Dezimeter
dezimieren
dezimiert
Dezimierung
Dezisionismus
dezisiv
Dezisivstimme
Dezister
Dezitex
Dezitonne

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DEZISION

Abschlussprovision
Diszision
Divergenzrevision
Horrorvision
Infanteriedivision
Interessenkollision
Kavalleriedivision
Maschinenrevision
Panzergrenadierdivision
Polynomdivision
Probeexzision
Schiffskollision
Schreckensvision
Schützendivision
Superrevision
Umbruchrevision
Umsatzprovision
Vermittlerprovision
Version
Zirkumzision

Sinonimi e antonimi di Dezision sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DEZISION»

Dezision wörterbuch dezision Grammatik Dezisionismus eine politische juristische Theorie Entscheidung Entscheider Mittelpunkt Überlegungen stellt hält weniger Inhalt Begründung einer für wichtig sich zufolge kann keine allgemein verbindlichen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche „Die schleichende Entpolitisierung auch Prinzip Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Entscheidung decisio „Abkommen Vergleich lateinisch Recht wenig gebräuchliche Bezeichnung gesellschaft kontingenz probleme Kontingenz Probleme Regierens Demokratie Reihe Studien politischen Gesellschaft Band Greven Michael Aufl integration carl schmitt rudolf smend archiv Entscheidet Schmitts Quintessenz kommt durch

Traduzione di Dezision in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEZISION

Conosci la traduzione di Dezision in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dezision verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dezision» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Dezision
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dezision
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dezision
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Dezision
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Dezision
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Dezision
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Dezision
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Dezision
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dezision
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dezision
190 milioni di parlanti

tedesco

Dezision
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Dezision
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Dezision
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dezision
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dezision
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Dezision
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Dezision
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dezision
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dezision
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dezision
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Dezision
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dezision
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dezision
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dezision
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dezision
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dezision
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dezision

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEZISION»

Il termine «Dezision» si utilizza molto poco e occupa la posizione 155.943 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dezision» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dezision
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dezision».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEZISION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dezision» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dezision» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dezision

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DEZISION»

Scopri l'uso di Dezision nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dezision e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die politische Gesellschaft: Kontingenz und Dezision als ...
In der politischen Gesellschaft ist die Politik entgrenzt.
Michael Th Greven, 2008
2
Denken vom Staat her: die bundesdeutsche Staatsrechtslehre ...
Anders als etwa die Staatsrechtslehrer aus dem Umkreis von Carl Schmitt hatten jedoch die Schuler von Rudolf Smend schon bald begonnen, das traditionelle Denken vom Staat her durch eine entschieden pluralistische Grundhaltung zu ersetzen.
Frieder Günther, 2004
3
Politische Philosophie des 20. Jahrhunderts
Sie war eine Entscheidung existentieller und letztlich religiöser Art, wobei Schmitt - sich darin unterscheidend auch vom Individualisten Kierkegaard - unter Dezision immer auch den Willen zur politischen Existenz verstand, die Entscheidung ...
Graf Karl Ballestrem, Henning Ottmann, 1990
4
Zur kritischen Theorie der politischen Gesellschaft
Greven, Michael Th. 1990. Die politische Gesellschaft als Gegenstand der Politikwissenschaft. Elf Thesen zu ihrer theoretischen Grundlegung. In Greven, Michael 'Ih. Kontingenz und Dezision. Beiträge zur Analyse der politischen Gesellschaft, ...
Kerstin Kock, Olaf Asbach, Michael Th Greven, 2012
5
Übergänge und Abgründe: phänomenologische Betrachtungen zu ...
So ist mit dem 'Punkt' Entscheidung oder "Dezision", wie mit jedem Punkt des Weges, je-der Entscheidungspunkt erreicht, der das Ganze neu sehen machen will. Am nun Hinzukommenden hat sich das Bisherige zu bewähren. Die beiden  ...
Helga Blaschek-Hahn, 1988
6
Einleitung in Die Halacha
83b Anf. Zwei Versionen über eine von Rab Huna im Namen Rabs tradierte Dezision, ob sie nach R. Jose, oder gegen ihn festgesetzt werden ist”). —— Ketub. 15a Ende. Versionen in einer Tradition Rabs“). —— Das, 63b. Zwei Traditionen ...
Michael Guttmann, 2013
7
Die Politik der Dekonstruktion: politische und ethische ...
Kopfüber in die Nacht - Dezision und Rationlität Derrida glaubt mit der Entscheidung für die Dezision bereits eine normative Entscheidung getroffen zu haben; sie löst eine aporetische Situation durch eine Entscheidung auf, die nicht an ...
Dietrich Krauss, 2001
8
Philosophie der Bürgerlichkeit: Die liberalkonservative ...
Bedeutet für Habermas Dezision den vorzeitigen Abbruch möglicher diskursiver Verständigung, so verteidigen die Liberalkonservativen die Dezision als notwendige Herstellung von Verbindlichkeit, als Unterbrechung des Diskurses, der nach ...
Jens Hacke, 2008
9
Revolution und Interpretation:
In beiden Fällen geht es Schmitt um den Nachweis, daß ein irreduzibles, und zwar Recht- schaffendes Moment der Dezision zur Rechtsform als solcher hinzugehört, und zwar so, daß es mit den rationalistischen Selbstdeutungen einer ...
Albrecht Wellmer, 1998
10
Die Wiederkehr der Drachen: Aufsätze, Traktate, Reden
Rational, im Einzelnen: der Entschluß zum spirituellen Leben (Dezision) ist ein bejahender, nicht ein verneinender Akt. Bejaht und dezidiert erwählt wird mit diesem Akte lediglich die via spiritualis. Nicht aber werden die „Tugenden" als Ziel ...
Heimito von Doderer, Wendelin Schmidt-Dengler, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEZISION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dezision nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ramin R. Tehrani
Was hiernach folgt, ist nach Schmitt das Erwachen eines Machtfaktors, der nach seiner freien und ungebundenen Entscheidung (Dezision) bestimmt, ob ein ... «Freitag - Das Meinungsmedium, lug 16»
2
Kritik wird erdrosselt
Entschieden hat sich der in Jena lehrende Professor für Zeitgeschichte Norbert Frei (60), für den völlig klar ist, daß der Staat die Dezision, die er für seine Bürger ... «Junge Freiheit, nov 15»
3
Der Philosoph Georg Kohler wird siebzig: Sich verwundern und sich ...
... das seinen Verfechter philosophisch als Mann der Mitte ausweist: Diskurs und Dezision, Diskussion und Entscheidung, Habermas und Lübbe. Wie die ... «Neue Zürcher Zeitung, mag 15»
4
Strickliesel besiegt Gockelhahn
Aus Hegels Dialektik, wird ja allzu oft eine "Dogmatik" und "Dezision" des Widerstands, der dann auch völlig abgeht, was mit Peter Weiss, auch so einer "Sissy", ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mag 15»
5
Das Bürgertum ist satt und schläfrig geworden
Man muss die Richtung nicht gut finden, freut sich aber über eine Öffentlichkeit, die sich nicht nur nach Dezision, sondern auch nach Deliberation sehnt. «DIE WELT, giu 14»
6
Ja zur Wahlpflicht : Nichtwähler sind narzisstische Selbstüberschätzer
Exekutive Dezision, nicht demokratische Deliberation kennzeichne das wahre Politische. [[nid:55498]]. Der Gestus der Wahl- und Parteienverachtung ist nicht ... «Cicero Online, set 13»
7
Die Geburt der Mehrheitsentscheidung aus dem Dissens
... gegeben: die der prinzipiellen Kritik immer schon vorschwebende, wenngleich selten praktisch explizierte rationale Diskussion und nachfolgende Dezision, ... «literaturkritik.de, ago 13»
8
Die Politik eines Intellektuellen
... hatte für Selbstverständigung, Abwägung, Aushandlung, Zaudern wenig übrig und betonte stattdessen die Unabdingbarkeit von Dezision, Tat und Härte. «NZZ Online, nov 12»
9
Fachliteratur jenseits der Kommentare: Methoden (für erwachsene ...
Nicht jede Entscheidung erschöpft sich im unkontrollierbaren Wertungsakt, also einer Dezision. Methodenlehre muss ernst genommen werden, denn es geht ... «Legal Tribune ONLINE, set 12»
10
Bizarrer Rechtsstreit der Danone-Gruppe gegen das ...
Die Angelegenheit harrt nach wie vor einer richterlichen Dezision. Zwischenzeitlich liegen profil aber die von namhaften Wiener Kanzleien – Schönherr ... «Profil.at, mag 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dezision [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dezision>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z