Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Revision" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REVISION

mittellateinisch revisio = prüfende Wiederdurchsicht, zu lateinisch revisum, 2. Partizip von: revidere, ↑revidieren.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI REVISION IN TEDESCO

Revision  [Revisio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REVISION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Revision è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REVISION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Revision» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Revision nel dizionario tedesco

auditing auditing; Ricerca, controllo, revisione, verifica della corretta esecuzione delle correzioni, revisione, modifica, revisione; Modifica del ricorso contro una sentenza diretta ad accertare se una sentenza sia stata erroneamente applicata o abbia avuto altri vizi procedurali. l'esempio di revisione esegue una revisione del registratore di cassa. das Revidieren das Revidieren; Durchsuchung, Kontrolle das Durchsehen, Prüfen eines Abzugs auf die ordnungsgemäße Ausführung der Korrekturen hin das Revidieren, Änderung das Revidieren; Abänderung gegen ein urteil einzulegendes Rechtsmittel, mit dem geprüft wird, ob bei einem gefällten Urteil ein Gesetz fehlerhaft angewendet wurde oder andere Verfahrensmängel bestanden. das Revidieren Beispieleine Revision der Kasse vornehmen, durchführen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Revision» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REVISION


Audiovision
Audiovisio̲n
Division
Divisio̲n 
Elision
Elisio̲n
Eurovision
Eurovisio̲n
Exzision
Exzisio̲n
Infanteriedivision
Infanteriedivision
Intervision
Intervisio̲n
Inzision
Inzisio̲n
Kollision
Kollisio̲n 
Maklerprovision
Ma̲klerprovision [ˈmaːklɐprovizi̯oːn]
Multivision
Multivisio̲n
Panzerdivision
Pạnzerdivision
Provision
Provisio̲n 
Präzision
Präzisio̲n 
Subdivision
Subdivisio̲n
Supervision
Supervisio̲n, englisch: [ˈsjuːpəˈvɪʒən]
Television
Televisio̲n  , englisch: [ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n] 
Totalrevision
Tota̲lrevision
Vision
Visio̲n 
Zukunftsvision
Zu̲kunftsvision [ˈt͜suːkʊnft͜svizi̯oːn]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REVISION

Revindikation
revindizieren
Revirement
revisibel
Revisibilität
Revisionismus
Revisionist
Revisionistin
revisionistisch
Revisionsantrag
revisionsbedürftig
Revisionsbogen
Revisionsfrist
Revisionsgericht
Revisionsgrund
Revisionsurteil
Revisionsverfahren
Revisionsverhandlung
Revisor
Revisorin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REVISION

Abschlussprovision
Dezision
Diszision
Divergenzrevision
Horrorvision
Interessenkollision
Kavalleriedivision
Maschinenrevision
Panzergrenadierdivision
Polynomdivision
Probeexzision
Schiffskollision
Schreckensvision
Schützendivision
Superrevision
Umbruchrevision
Umsatzprovision
Vermittlerprovision
Version
Zirkumzision

Sinonimi e antonimi di Revision sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REVISION» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Revision» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Revision

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REVISION»

Revision Berufung Beschwerde Check Durchsuchung Einschau Einspruch Einwand Inspektion Kontrolle Korrektur Modifikation Modifizierung Protest Richtigstellung Überarbeitung Überprüfung Umgestaltung Untersuchung Verbesserung Vervollkommnung Widerspruch revision medizin bedeutung Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Start april saarbrücken awesome thank attending bringing your great productions with hope back home safely made lots offizielle Webseite bietet eine Inhaltszusammenfassung Trailer Pressestimmen Film wiktionary „Die Qualität Aufgabenerfüllung Internen einem wichtigem Baustein Überwachungssystems eines Unternehmens kann erhöht military provides ANSI

Traduzione di Revision in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REVISION

Conosci la traduzione di Revision in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Revision verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Revision» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

调整
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

revisión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

revision
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संशोधन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنقيح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пересмотр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

revisão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংস্করণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

révision
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

semakan
190 milioni di parlanti

tedesco

Revision
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リビジョン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Revisi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sửa đổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திருத்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुनरावृत्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

revizyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

revisione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rewizja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перегляд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

revizuire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναθεώρηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hersiening
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

revidering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

revisjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Revision

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REVISION»

Il termine «Revision» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.489 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Revision» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Revision
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Revision».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REVISION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Revision» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Revision» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Revision

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «REVISION»

Citazioni e frasi famose con la parola Revision.
1
Jacques Wirion
Der Atheismus nach Auschwitz bedarf leider keiner Revision.
2
Stefan Schütz
Gegen ein Vorurteil läßt sich keine Revision einlegen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REVISION»

Scopri l'uso di Revision nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Revision e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zentrale Tätigkeitsbereiche der Internen Revision: Aktuelle ...
Im neuen Buch von Professor Lück haben ausgewiesene Experten der Internen Revision die Themen zusammengestellt und nach Prioritäten geordnet. Die einzigartige Zusammenstellung verschafft insb.
Wolfgang Lück, 2005
2
Revision des Finanzwesens: Prüfungsleitfaden für die ...
Prüfungsleitfaden für die Revisionspraxis Deutsches Institut für Interne Revision ( Frankfurt, Main) Arbeitskreis Revision des Finanz- und Rechnungswesens. 5 Zahlungsverkehr 5.1 Allgemeines Der Zahlungsverkehr umfasst unbare Vorgänge ...
Deutsches Institut für Interne Revision (Frankfurt, Main) Arbeitskreis Revision des Finanz- und Rechnungswesens, 2006
3
Die Revision in Strafsachen
Das bereits in 7. Auflage vorliegende Standardwerk zum Revisionsrecht bietet eine hervorragende und grndliche Darstellung des schwierigen Rechtsgebiets der Revision im Strafprozess.
Rainer Hamm, 2010
4
Revision von Dienstreisen: Ein Leitfaden für den internen ...
Die wirtschaftliche und ordnungsmäßige Verwendung dieser Mittel bedarf daher einer eingehenden Überwachung, u. a. auch durch die Interne Revision. Zur Unterstützung dieser Überwachungsfunktion hat der im Deutschen Institut für ...
‎1995
5
Kritische Revision der Insektenfaune Deutschlands nach dem ...
Georg Wolfgang Franz Panzer. ТеАеBню ipEMoRALis. Fn. Inf. germ. XXXIX. 6. , BlapS dermefioidef. Fabric* Sylt. Eleuth. I. il. g. p. i4a, exclufo Syn, Illíg. öpatrüm femôrale\ 1 11 i g. Kug. Käf. Fr. L ii.5« j). Í1Ó. Híeheí gehört ohne Zweifel auch: ...
Georg Wolfgang Franz Panzer, 1805
6
Corporate Governance und Interne Revision: Handbuch für die ...
Vorbemerkung 1 Vorbemerkung Die Interne Revision ist ein wesentlicher Teil des Internen Überwachungssystems eines Unternehmens. Ihre Rolle in der Organisation eines Unternehmens ergibt sich aus nachfolgend beschriebenen ...
Carl-Christian Freidank, 2008
7
Revision der Mindestanforderungen an das Kreditgeschäft der ...
10.1 Vorbemerkung Die MaIR sehen vor, dass sich die Prüfungstätigkeit der Revision „... auf alle Betriebs- und Geschäftsabläufe des Kreditinstituts zu erstrecken hat."145 Damit stellen sind Organisationseinheiten (Niederlassungen, Zentrale ...
Deutsches Institut für Interne Revision (Frankfurt, Main) Arbeitskreis Revision des Kreditgeschäftes, 2004
8
Interne Revision
Gegenüber der Unternehmensleitung kann die Interne Revision dann mit einem einheitlichen Erscheinungsbild auftreten. Eine zentrale Interne Revision bietet zudem die Möglichkeit der Rekrutierung von Spezialisten für besonders komplexe ...
Jörg Berwanger, Stefan Kullmann, 2012
9
Handbuch des Pandecten-Rechts in einer kritischen Revision ...
Christoph Christian von Dabelow. was nicht in den Pandecten enthalten war, und konnten in so fern die Institutionen Supplemente zu den Gesetzbüchern lie, fern. Das Rechtshistorische darin hatte auch der Kaiser gern zu dem seinigen ...
Christoph Christian von Dabelow, 1816
10
Einflussfaktoren auf die Kapazität der Internen Revision: ...
Zur Gestaltung einer effektiven Revisionsfunktion Andre Heerlein. Bestimmungsfaktoren der Revisionskapazität aus theoretischer Sicht 4.1 Ziel des Kapitels ln diesem Kapitel werden die durch Literaturanalyse, mündliche ...
Andre Heerlein, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REVISION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Revision nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prozess um sexuellen Missbrauch - Gina-Lisa Lohfink geht in Revision
Wie eine Gerichtssprecherin der SZ bestätigte, hat Lohfinks Anwalt nun Revision beim Berliner Kammergericht eingereicht. Dabei handelt es sich um eine ... «Süddeutsche.de, dic 16»
2
Übergriff auf 14-Jährige: Revision gegen Urteil um ...
Die Hamburger Staatsanwaltschaft will das umstrittene Urteil gegen mehrere Jugendliche wegen Vergewaltigung einer 14-Jährigen anfechten. Die Revision sei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
3
Deutsche Bank: Staatsanwaltschaft geht im Kirch-Prozess in Revision
Die Staatsanwaltschaft München hat am gestrigen Montag einen Antrag auf Revision im Strafverfahren gegen Rolf Breuer, Josef Ackermann und Jürgen ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
4
Ex-Porsche-Chef Wiedeking: Staatsanwalt zieht Revision gegen ...
Bei einer Revision können nur die schriftliche Urteilsbegründung und Protokolle neu bewertet und auf Fehler hin untersucht, jedoch keine neuen Zeugen ... «WirtschaftsWoche, lug 16»
5
Heinz Müller geht in Revision
Ist ein Profifußballer ein prekär Beschäftigter mit Fristvertrag? Heinz Müller will mit seiner Klage gegen den FSV Mainz 05 in Revision gehen - und rüttelt damit ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
6
Mario K. muss als Maskenmann lebenslang hinter Gitter
Sie verwarfen nun die Revision der Anwälte des im Juni vergangenen Jahres vom Landgericht Frankfurt (Oder) zur Höchststrafe verurteilten Mannes. «Berliner Zeitung, apr 16»
7
Porsche-Prozess: Staatsanwaltschaft legt Revision ein
Die Stuttgarter Staatsanwaltschaft gibt sich im Porsche-Prozess noch nicht geschlagen. Die Behörde hält sich die Möglichkeit einer Revision gegen die ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
8
Thomas Middelhoff: Middelhoffs Revision verworfen – was passiert ...
Thomas Middelhoff wurde zu drei Jahren Haft wegen Untreue und Steuerhinterziehung verurteilt. Seine Revision hat der Bundesgerichtshof jetzt als ... «Handelsblatt, feb 16»
9
Auschwitz-Prozess: Revision ist Unsinn - Kommentar
Eine Verurteilung von Oskar Gröning wegen Mordes wird es nicht geben, es ist rechtlich nicht möglich. Warum legt ein Opferanwalt trotzdem Revision im ... «SPIEGEL ONLINE, lug 15»
10
Ein Fall für den Bundesgerichtshof: Thomas Middelhoff legt Revision ...
Das Urteil gegen Ex-Arcandor-Chef Middelhoff ist noch nicht rechtskräftig: Der zu drei Jahren Haft verurteilte Manager hat Revision gegen das Urteil eingelegt. «Handelsblatt, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Revision [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/revision>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z