Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Diktafon" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIKTAFON

zu lateinisch dictare und griechisch phōnḗ = Stimme.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DIKTAFON IN TEDESCO

Diktafon  [Diktafo̲n, Diktapho̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIKTAFON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Diktafon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIKTAFON IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Diktafon» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Diktafon

dittafono

Diktiergerät

Le macchine dettatrici sono registratori audio per la registrazione analogica o digitale del discorso e forniscono all'utente mezzi per elaborare queste registrazioni in modo appropriato. Utilizzando una macchina di dettatura, i compiti di formulazione e di scrittura sono separati l'uno dall'altro e possono essere svolti da persone diverse. Diktiergeräte sind Audiorekorder zur analogen oder digitalen Aufnahme von Sprache und stellen dem Nutzer Mittel bereit, diese Aufnahmen geeignet weiterzuverarbeiten. Durch die Benutzung eines Diktiergerätes werden die Aufgaben des Formulierens und des Schreibens voneinander getrennt und können von verschiedenen Personen ausgeführt werden.

definizione di Diktafon nel dizionario tedesco

Macchina per dettare Questo è un dittafono. DiktiergerätBeispielins Diktafon sprechen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Diktafon» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DIKTAFON


Adiafon
Adiafo̲n, Adiapho̲n
Apografon
Apo̲grafon, Apo̲graphon
Marimbafon
Marimbafo̲n, Marimbapho̲n
Megafon
Megafo̲n, Megapho̲n
Montafon
Montafo̲n
Sousafon
[zuzaˈfoːn] 
Vibrafon
Vibrafo̲n, Vibrapho̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DIKTAFON

Dikrotie
Dikta
Diktam
diktando
Diktant
Diktantin
Diktat
Diktator
diktatorial
Diktatorin
diktatorisch
Diktatur
diktieren
Diktiergerät
Diktierprogramm
Diktiersystem
Diktion
Diktionär
Diktum
Diktyogenese

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DIKTAFON

Autotelefon
Babyfon
Bürgertelefon
Chiffon
Festnetztelefon
Geofon
Grammofon
Griffon
Haustelefon
ISDN-Telefon
Infotelefon
Magnetofon
Melofon
Mikrofon
Mobiltelefon
Saxofon
Schnurlostelefon
Telefon
Xylofon
polyfon

Sinonimi e antonimi di Diktafon sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DIKTAFON»

Diktafon Grammatik Wörterbuch wörterbuch Diktiergeräte sind Audiorekorder analogen oder digitalen Aufnahme Sprache stellen Nutzer Mittel bereit diese Aufnahmen geeignet weiterzuverarbeiten Durch Benutzung eines Diktiergerätes werden Aufgaben Formulierens Schreibens Duden diktafon bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache preisvergleich diktafone preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Diktafone davon Tests Stand Günstige Preise Shops Dict für dict slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch PONS govoriti diktafón snemati diktafónom linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen schwedisch exakte Treffer Schwedisch Links Bilder Sverige Klassisk text Runeberg dictaphone voice recorder Sprachrekorder Mikrokassette Diktiergerät Elektrotechnik Elektronik bedeutet fremdwörter http 〈n

Traduzione di Diktafon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIKTAFON

Conosci la traduzione di Diktafon in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Diktafon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Diktafon» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

录音机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dictáfono
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dictaphone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बोले हुए शब्दों को टाइप में लिखने का यंत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدكتافون أداة فونوغرافية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

диктофон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ditafone
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাণীগ্রাহী যন্ত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dictaphone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mesin imla
190 milioni di parlanti

tedesco

Diktafon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ディクタフォン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

딕 터폰
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dictaphone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy thâu tiếng và phát âm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேச்சுப்பன்னி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सांगितलेला मजकूर ध्वनिफितीवर नोंदवून नंतर तो टंकलिखित करण्यासाठी ऐकवण्याची सोय असणारे यंत्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diktafon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dittafono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dyktafon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

диктофон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dictafon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φωνογράφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diktafoon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diktafon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

diktafon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Diktafon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIKTAFON»

Il termine «Diktafon» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.349 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Diktafon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Diktafon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Diktafon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIKTAFON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Diktafon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Diktafon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Diktafon

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DIKTAFON»

Scopri l'uso di Diktafon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Diktafon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neonträume: Roman
»Sag mal, wie hast du es hingekriegt, die Aufnahme in meinem Diktafon zu löschen?«, frage ich zu meiner eigenen Überraschung. »Was für ein Diktafon?« »Stell dich nicht dumm. Das Interview mit Bucharow, die Redaktion sagte mir damals, ...
Sergej Minajew, 2012
2
Populäre Religion: auf dem Weg in eine spirituelle Gesellschaft
Die Erscheinung selbst wurde zudem noch auf einem Diktafon festgehalten, und schließlich hatten die Organisatoren ein Mikrofon, das ein Vertreter des lokalen Marienvereins dazu einsetzte, um die Liturgie zu leiten. Dabei muss bedacht ...
Hubert Knoblauch, 2009
3
Justifiers - Autopilot: Justifiers-Roman 7
»Hey, Rumpelstilzchen«, rief Pollock dem Gorillabeta zu und suchte in der Innentasche seines Mantels nach seinem Diktafon. »Tu der Lady, mir und ganz besonders dir einen Gefallen und mach die Biege.« Kong fuhr zu ihm herum, die viel ...
Thomas Plischke, 2012
4
Integration gescheitert?
2.1. Vorbemerkungen Im Folgenden werden nun vier Gesprächsprotokolle und Interview-Transkripte samt Analyse exemplarisch dargestellt. Die Transkripte von Diktafon-Aufnahmen - das wird im Vergleich deutlich - sind naturgemäß viel ...
Reinhard Peter Broich, 2001
5
Die dunkle Seite des Spiegels: Thriller
»Ein Diktafon«, nickte Mistral. »Ist mir bekannt. Und weiter?« »Es gehörteLora Dimitrova.Es lagaufeinem schwarzen Buch in derNähe desEingangs, etwa einenMeter von der Leiche entfernt und war leicht zu übersehen.« Schweigend wartete ...
Jean-Marc Souvira, 2012
6
Dolphin Dance: Ein Katharina-Klein-Krimi
»Haben Sie zufällig ein Diktafon? Und vielleicht einen Zeichenblock und ein paar Stifte? – Wir haben noch was zu erledigen.« Die beiden Spritzen, die auf dem Küchentisch lagen, beunruhigten Katharina. Jetzt sollte sie Amendt auch noch ...
Helmut Barz, 2012
7
Omnia vincit labor? Narrative der Arbeit – Arbeitskulturen ...
... als Spiegelung verdrängter Anteile des Selbst fungieren: „Svoje sagovornike nije snimao kao ranije, u Beogradu, na diktafon. Njihove priöe bi se odmah gasile u dubini njegovog sluha, jer nisu ni dolazile spolja, glasom drugoga, vec uvek iz ...
Torsten Erdbrügger, 2013
8
Die verborgene Stadt - Die Prophezeiung: Roman
Sergej schaltete das Diktafon aus. »Kornilow hat gesagt, dass ein Platz im Gefängnis für diese Bestie Verschwendung wäre.« Schustow schenkte sich Wasser nach. »Sie haben doch von Major Kornilow gehört?« Sekundenlang durchbohrte ...
Vadim Panov, 2011
9
Die Stunde des Sandmanns: Thriller
Ich ziehe ein winziges Diktafon aus der Tasche, das ich immer bei mir trage (um besonders ätzende Sätze für meine nächsten Fernsehkritiken festzuhalten), und lese die Worte direkt von den Reklamewänden für das neuste Immobilienprojekt  ...
Andrew Pyper, 2009
10
Du bist fort und ich lebe: Roman
Das kleine rote Licht an dem Diktafon leuchtet. Sie legt die Hand drüber. Rosen nimmt ihre Hand und bewegt sie weg. Legt sie auf der Tischplatte ab. Ohne etwas zu sagen. Sam schüttelt seine Hand ab. Sie nimmt das Diktafon und steckt es in ...
Friederike Schmöe, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIKTAFON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Diktafon nel contesto delle seguenti notizie.
1
Diktafon skrytý v USB flash disku s hlasovou aktivací a budete jako ...
disk Tisková zpráva: Diktafon MQ-U300 je určen pro diskrétní, podezření nevyvolávající, nahrávání rozhovoru, odposlech, monitorování kanceláře nebo kontrolu ... «Letemsvetemapplem.eu, lug 16»
2
Přihlaste se, prosím, pod svým uživatelským jménem a heslem z ...
Diktafon MQ-U300 je určen pro diskrétní, podezření nevyvolávající, nahrávání rozhovoru, odposlech, monitorování kanceláře nebo kontrolu bytu. Dle výrobce se ... «pctuning, lug 16»
3
Vérfagyasztó felvételen a párizsi terrortámadás
Vérfagyasztó felvétel készült a párizsi terrortámadás helyszínén 2015 november 13-án. A Bataclan koncertteremben felejtett diktafon felvételein a terroristák ... «Híradó, apr 16»
4
Recenze: V oscarové detektivce Spotlight je největší zbraní diktafon ...
Film o skandálu s pedofilními kněžími přináší detektivku ze světa, kde hlavní zbraní je diktafon. Novinářskou práci ukazuje nejen realisticky, ale jako důkladnou, ... «Hospodářské noviny, apr 16»
5
Kauza Oleo Chemical: Vznik mafiánské směnky rozkrývá diktafon
Nahrávka vznikla tak, že sám Krumlovský si Jirounka nahrál na diktafon. Jirounek je přesvědčený, že jde o důkaz, že šlo o mafiánskou strukturu, která ho tím ... «Lidovky.cz, feb 16»
6
Diktafon, mikrofon, střižna. Děti zpovídají pamětníky
Diktafon, mikrofon, střižna. Děti zpovídají pamětníky. Chomutov, Jirkov - Jak žili lidé za druhé světové války? Jaké zažili útrapy, ale i úsměvné chvíle? 21.12. «Chomutovský deník, dic 15»
7
Neuvěříte, co skrývá ikona diktafonu v iOS 8
Když si otevřete aplikaci Diktafon na svém iPhonu nebo iPadu, spustíte nahrávání a řeknete “Apple”, tak by se vám měla ukázat úplně stejná vlna, jako je na ... «Letemsvetemapplem.eu, apr 15»
8
Szeretne egy jó és ingyenes diktafont? Töltse le ezt
... akkor a Parrot jó választás. A Parrot diktafon alkalmazása tényleg csak annyit tud, amire egy átlagos felhasználónak szüksége van, azt viszont megbízhatóan. «hvg.hu, apr 15»
9
Felvette a diktafon, ahogy az életéért könyörgött
Felvette a diktafon, ahogy az életéért könyörgött. Suki Zoltán2015.01.07. 12:2062. Ez a cikk 1 éve frissült utoljára. A benne szereplő információk a megjelenés ... «Origo, gen 15»
10
Vålnes-saken: Drapsavhør på avveie
2200@vg.no. Avhørene var innspilt på en diktafon tilhørende Troms politidistrikt og utgjør en viktig del av det omfattende bevismaterialet i den pågående ... «VG, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diktafon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/diktafon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z