Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Grammofon" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GRAMMOFON

zu griechisch grámma = Aufgezeichnetes und phōnḗ = Stimme, Ton, Schall.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GRAMMOFON IN TEDESCO

Grammofon  [Grammofo̲n, Grammopho̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRAMMOFON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grammofon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRAMMOFON IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Grammofon» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Grammofon

grammofono

Grammophon

Un grammofono o -fon (da antico gramma greca γράμμα "Scritto" e il telefono φωνή "voce" e "aperto", "suono") è un dispositivo per la registrazione e la riproduzione del suono, che è stato inventato da Emil Berliner nel 1887 (domanda di brevetto: 26 settembre 1887). Come giocatore puro, è stato il precursore meccanico del lettore di dischi. Berliner aveva il nome Grammophon (nel Gramophone originale inglese) legalmente protetto; ma si è sviluppata in un termine generico per tutti gli apparati di costruzione simile. Inoltre, Berliner ha anche modellato il termine record. I supporti sonori discoidali per un grammofono non solo erano meno spazio rispetto ai rotoli di un giradischi, ma potrebbero essere prodotti più facilmente di copia di massa e quindi i costi. Pertanto invenzione di Berliner decenni successivi influenzò l'intero di registrazioni analogiche fino al 1980. Ciò riguarda non solo l'età di record gommalacca, ma anche la successiva dell'era del vinile (record (di PVC PVC)). Ein Grammophon oder -fon (von altgriechisch γράμμα grámma „Geschriebenes“ und φωνή phōnḗ „Stimme“, „Laut“, „Ton“) ist ein Gerät zur Aufzeichnung und Wiedergabe von Tönen, das 1887 von Emil Berliner erfunden wurde (Anmeldung zum Patent: 26. September 1887). Als reines Abspielgerät war es der mechanische Vorläufer des Plattenspielers. Berliner ließ den Namen Grammophon (im englischen Original Gramophone) gesetzlich schützen; er entwickelte sich indes zum Gattungsbegriff für alle Apparate ähnlicher Bauart. Darüber hinaus prägte Berliner auch den Begriff Schallplatte. Die scheibenförmigen Tonträger für ein Grammophon waren nicht nur platzsparender als die Walzen eines Phonographen, sondern sie konnten auch leichter als Massenkopie und daher kostengünstig produziert werden. Deshalb prägte Berliners Erfindung über die folgenden Jahrzehnte bis in die 1980er Jahre die gesamte Welt der analogen Tonträger. Dies betrifft nicht nur das Zeitalter der Schellackplatten, sondern ebenso die daran anschließende Vinyl-Ära (Schallplatten aus Polyvinylchlorid (PVC)).

definizione di Grammofon nel dizionario tedesco

Dispositivo per la riproduzione di record © Helmut Brands - Fotolia.com © Helmut Brands - Fotolia.com. Gerät zum Abspielen von Schallplatten© Helmut Brands - Fotolia.com© Helmut Brands - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Grammofon» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GRAMMOFON


Aerofon
Aerofo̲n, Aeropho̲n
Altsaxofon
Ạltsaxofon, Ạltsaxophon [ˈaltzaksofoːn]
Geofon
Geofo̲n, Geopho̲n
Magnetofon
Magnetofo̲n, Magnetopho̲n
Melofon
Melofo̲n, Melopho̲n
Metallofon
Metallofo̲n, Metallopho̲n
Mikrofon
Mikrofo̲n, Mikropho̲n [mikroˈfoːn] 
Otofon
Otofo̲n, Otopho̲n
Richtmikrofon
Rịchtmikrofon, Rịchtmikrophon [ˈrɪçtmikrofoːn]
Saxofon
Saxofo̲n, Saxopho̲n [zaksoˈfoːn] 
Seismofon
Seismofo̲n, Seismopho̲n
Sopransaxofon
Sopra̲nsaxofon, Sopra̲nsaxophon
Tenorsaxofon
Teno̲rsaxofon, Teno̲rsaxophon
Videofon
Vi̲deofon
Xylofon
Xylofo̲n, Xylopho̲n
frankofon
frankofo̲n, frankopho̲n
heterofon
heterofo̲n, heteropho̲n
homofon
homofo̲n, homopho̲n
monofon
monofo̲n, monopho̲n
quadrofon
quadrofo̲n, quadropho̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GRAMMOFON

Grammatiker
Grammatikerin
Grammatikregel
Grammatiktheorie
grammatisch
Grammatizität
Grammatom
Grammatur
Grammel
Grammelknödel
Grammem
Grammgewicht
Grammkalorie
Grammmol
Grammmolekül
Grammofonkasten
Grammofonnadel
grammweise
Grammy
Grammy Award

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GRAMMOFON

Chiffon
Chordofon
Elektrofon
Griffon
Hydrofon
Idiofon
Infotelefon
Kathodofon
Kehlkopfmikrofon
Kinetofon
Megafon
Membranofon
Mobiltelefon
Sarrusofon
Telefon
Violofon
anglofon
kakofon
radiofon
stereofon

Sinonimi e antonimi di Grammofon sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GRAMMOFON»

Grammofon zolotoj grammofon radio rune Grammophon oder altgriechisch γράμμα grámma „Geschriebenes φωνή phōnḗ „Stimme „Laut „Ton Gerät Aufzeichnung Wiedergabe Tönen Emil Berliner erfunden wurde Anmeldung Patent September reines Abspielgerät Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache dormagen über Besuchern vergangenen Jahr einer beliebten Anlaufstelle rund Thema nostalgische Musik etabliert record label dedicated releasing work most adventurous creative Norwegian artists composers Being music soldat repariert roman amazon sasa Sasa Stanisic Soldat Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik random house Saša Stanišić Luchterhand Literaturverlag Gebundenes Buch Originalausgabe Junge Literatur stanisic Cover München stanišić arte Sept Stanišics Debütroman sitzt Enkel Aleksandar inmitten Trümmer sieht keinen Anlass sounds soundcloud hear world Kristoffersen Oslo Norway

Traduzione di Grammofon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRAMMOFON

Conosci la traduzione di Grammofon in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Grammofon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Grammofon» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

留声机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gramófono
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gramophone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग्रामोफ़ोन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحاكى الفونغراف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

граммофон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gramofone
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রামোফোন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gramophone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peti nyanyi
190 milioni di parlanti

tedesco

Grammofon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

蓄音機
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

축음기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gramophone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy hát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிராமபோன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रामोफोन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gramofon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grammofono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gramofon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

грамофон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gramofon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γραμμοφώνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grammofoon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grammofon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grammofon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Grammofon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRAMMOFON»

Il termine «Grammofon» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.471 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Grammofon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Grammofon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Grammofon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRAMMOFON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Grammofon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Grammofon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Grammofon

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GRAMMOFON»

Scopri l'uso di Grammofon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Grammofon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wie der Soldat das Grammofon repariert: Roman
Mit "Wie der Soldat das Grammofon repariert" hat Sasa Stanisic einen überbordenden, verschwenderischen, burlesken und tragikomischen Roman über eine außergewöhnliche Kindheit unter außergewöhnlichen Umständen geschrieben, über den ...
Saša Stanišić, 2009
2
Paul Schuitema / druk 1: bildender Organisator
... einigen Jahren vor seiner Pension, 1962, als Dozent für Gestaltung und Fotografie an dieser Akademie tätig sein.8 W -• v I » ; * H • Piet. 'Laufendes Grammofon', 1929 Mit diesem Foto begründete Schuitema seinen internationalen Ruhm als ...
Dick Maan, 2006
3
Technikbilder und Technikkritik in Romanfragment "Der ...
Nun war im Zeitalter von Grammofon, Film, Schreibmaschine etc. mit der literarischen Technikforschung fast notwendig auch die Frage verbunden nach den Effekten, die technische Medien wie die o.g. in der Schriftkultur erzielen, womit ...
Doreen Friebe, 2008
4
Der Berichterstatter: ein Journalistenleben in Wien, Bonn, ...
Sie hatten mich gefragt, ob ich bei ihrem kleinen Fest Grammofon- platten zum Tanz auflegen könne. Gern. Walzer, Foxtrott, Tango. Ich kurbelte und kurbelte. Blechern tönte das alte Grammofon. Das Berliner Zimmer in der »Pension der ...
Klaus Emmerich, 2008
5
iPod + iTunes ; [bis iTunes 7]
1867 stellte Charles Gros dann auf der Pariser Weltausstellung ein Gerät vor, das Geräusche aufnehmen und wiedergeben konnte. Der automatische Telegraf war der erste Schritt in Richtung Grammofon. 1877 gelang schließlich Thomas ...
Gerald Erdmann, Charlotte Stanek, 2007
6
Literatur und moderne Bilderfahrung: zur Cézanne-Rezeption ...
Gleichzeitig aber hängt am Grammofon ein wesentlich Teil der Illusionslast. Von seinem Funktionieren scheint viel abzuhängen. So provoziert sein Stottern gleich zu Beginn des Stücks eine erste Krise der Illusion, der Beginn des Pageant ...
Karolina Jeftić, 2011
7
Neuphilologische Mitteilungen
meinen Teil das Grammofon, hauptsächlich seines viel stärkeren Tones halber, für geeigneter. In welcher Weise soll nun die Sprechmaschine im Sprachunterricht Verwendung finden? Um diese Frage richtig zu beantworten, müssen wir uns ...
8
Migration, Erinnern und Erzählen: Die literarische ...
Am Beispiel des Deb tromans des jungen Migrationsautors Sa a Stani i setzt sich die Magisterarbeit mit der Problematik der Identit tsstiftung mittels Erinnern und Erz hlen auseinander.
Eva Gregová, 2011
9
"Hier spricht Lenin": das Telefon in der russischen ...
Mit der Verbreitung neuer Technologien fiir die Übermittlung und Speichenrng von Informationen wie Telegraf, Telefon, Radio und Grammofon, wird die platonische Kritik gegen die Schrift emeut aktuell und die Bedeutung der Mündlichkeit ...
Irina Lazarova, 2010
10
Kindertage in heroischen Zeiten: Eine autobiografische ...
Ein neuer Gast“, und wandte sich wieder einer Gruppe zu, die locker ein elektrisches Grammofon umstand. Eine mir unbekannte klassische Musik klang zu mir herüber. „Fritjoff, mach mal Pause.“ Der ließ das von ihm eben 330 Furtwängler.
Gerhard Weingarten, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRAMMOFON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Grammofon nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wert-Papiere - Frauen, Fußball und Autos
Die Aktie des französischen Grammofon-Herstellers CIP ist 111 Jahre alt und schon lange kein gültiger Anteilsschein mehr. Einen Wert hat sie trotzdem noch ... «Süddeutsche.de, ago 16»
2
Etter 150 plateutgivelser har Grammofon-sjefen aldri opplevd noe ...
Etter 150 plateutgivelser har Grammofon-sjefen aldri opplevd noe lignende ... Øyvind Sauarlia, som etablerte det uavhengige plateselskapet Grammofon i 2004. «Bodø Nu, mag 16»
3
Silent Servant's New Single Is as Maddening as It Is Infectious
Revisit Berlin musician The Bug's contribution to the Elektron Grammofon label here, where he takes on Prince Jammy's 1985 "Sleng Teng" riddim. «THUMP, mar 16»
4
Taylor Swifts „1989“ Album des Jahres
Die Freude bei Lamar war dennoch groß: „Das ist für den Hip-Hop“, sagte er, als er das goldene Grammofon für das beste Rap-Album zu Beginn der Zeremonie ... «ORF.at, feb 16»
5
LISTEN: The Bug - Meth Teng
We're celebrating the release of Elektron Grammofon #2: The Bug vs. Sleng Teng. We'd like to humbly propose that this slab of vinyl will be a huge treat to ... «The Quietus, nov 15»
6
Musik: Anneli Drecker überwältigt mit Wohlklang
... Straws“ (Rune Grammofon/Cargo) jetzt kaum anders. Die Sängerin badet in plüschigen Kompositionen voller Piano- und Streicher-Elegien puren Wohlklangs ... «FOCUS Online, nov 15»
7
Medienprojekt in Bad Cannstatt: Vom Grammofon zum Download
„Vom Grammofon zum Download“ heißt das Projekt, das die beiden Sommerrainer Einrichtungen gemeinsam mit der Diözese Rottenburg-Stuttgart starten. «Stuttgarter Zeitung, ott 15»
8
Hosenträger, Mütze und Grammofon: Florian Schmitz aus Köln lebt ...
Sogar ein Grammofon hat Florian Schmitz. Darauf spielt er Musik von alten Schallplatten ab. Warum Florian Schmitz das macht? „Ich habe einfach gespürt, dass ... «Kölner Stadt-Anzeiger, ago 15»
9
Perlentaucher: Antisemitismus, reGeneration, Georgi Gospodinov
Nein, er erzählte von den Leuten, bei denen er einquartiert war, ihrem Grammofon, auf dem ein Trichter thronte, von der Stille in dem fernen Haus, der Musik, ... «SPIEGEL ONLINE, lug 15»
10
Elektron Launches Record Label
The Elektron Grammofon imprint will be the home for 12" vinyl records by artists ... The first act on Elektron Grammofon will be the electronic music duo Plaid, ... «Sonic State, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grammofon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/grammofon>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z