Significato di "Diskuswerfer" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI DISKUSWERFER IN TEDESCO

Diskuswerfer  [Dịskuswerfer]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISKUSWERFER

Diskuswerfer è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DISKUSWERFER IN TEDESCO

lancio del disco

Diskuswurf

Il lancio di discus è una disciplina olimpica di atletica, in cui un disco a forma di lente deve essere gettato per quanto possibile. Come concorrenza c'è il lancio da discoteca sin dai tempi antichi. L'espulsore del disco è stato considerato come l'incarnazione dell'atleta. Per la prima volta gli scritti sono una disciplina olimpica negli antichi Giochi Olimpici dell'anno 708 aC, Chr. È rilevabile. Il Discus Throw era la disciplina dei primi Giochi Olimpici del periodo moderno 1896 ad Atene. A quel tempo, è stato gettato un podio da 60 a 70 centimetri. Dal 1907 gli uomini gettano con un disco circolare, pesante di due chilogrammi, che ha un raggio di undici centimetri. Il discorso delle donne pesa metà. Dal 1928, quando le donne sono state ammesse ai Giochi Olimpici per la prima volta, sono stati gettati fuori da un cerchio di lancio di due metri e mezzo di diametro. Oggi c'è un concorso di sei tentativi. Conta solo la gamma migliore valida di un atleta. Dopo tre giri i migliori otto atleti si qualificano per i tre round finali.

Der Diskuswurf ist eine olympische Disziplin der Leichtathletik, bei der eine linsenförmige Scheibe möglichst weit zu werfen ist. Als Wettkampf gibt es den Diskuswurf seit der Antike. Der Diskuswerfer wurde als der Inbegriff des Athleten angesehen. Erstmals ist das Diskuswerfen als olympische Disziplin bei den antiken Olympischen Spielen des Jahres 708 v. Chr. nachweisbar. Der Diskuswurf war Disziplin der ersten Olympischen Spiele der Neuzeit 1896 in Athen. Damals wurde von einem 60 mal 70 Zentimeter großen Podest geworfen. Seit 1907 werfen die Männer mit einem kreisrunden, zwei Kilogramm schweren Diskus, der einen Radius von elf Zentimetern besitzt. Der Diskus der Frauen wiegt die Hälfte. Von 1928 an, als auch Frauen erstmals zum Diskuswurf bei den Olympischen Spielen zugelassen waren, wurde aus einem Wurfkreis mit zweieinhalb Metern Durchmesser geworfen. Heute besteht ein Wettkampf aus sechs Versuchen. Nur die beste gültige Weite eines Athleten zählt. Nach drei Runden qualifizieren sich die besten acht Athleten für die drei Finalrunden.

definizione di Diskuswerfer nel dizionario tedesco

qualcuno che pratica il lancio del disco come disciplina atletica; Forma breve: launcher.

jemand, der das Diskuswerfen als sportliche Disziplin betreibt; Kurzform: Werfer.

TRADUZIONE DI DISKUSWERFER

Conosci la traduzione di Diskuswerfer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Diskuswerfer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Diskuswerfer» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 铁饼运动员
• Traduttore italiano - spagnolo: lanzador de disco
• Traduttore italiano - inglese: discus thrower
• Traduttore italiano - hindi: चक्का फेंक खिलाड़ी
• Traduttore italiano - arabo: قاذف رمي
• Traduttore italiano - russo: метатель диска
• Traduttore italiano - portoghese: arremessador de disco
• Traduttore italiano - bengalese: চাকতি নিক্ষেপকারী
• Traduttore italiano - francese: lancer du disque
• Traduttore italiano - malese: pelontar cakera
• tedesco: Diskuswerfer
• Traduttore italiano - giapponese: ディスカス投げ
• Traduttore italiano - coreano: 원반 던지는 사람
• Traduttore italiano - giavanese: thrower Discus
• Traduttore italiano - vietnamita: ném dĩa
• Traduttore italiano - tamil: தடகளம் வீசுபவர்
• Traduttore italiano - marathi: थाळीफेकीत
• Traduttore italiano - turco: disk atıcı
• Traduttore italiano - italiano: discobolo
• Traduttore italiano - polacco: rzucający dyskiem
• Traduttore italiano - ucraino: метальник диска
• Traduttore italiano - rumeno: aruncător discus
• Traduttore italiano - greco: δισκοβόλος
• Traduttore italiano - afrikaans: diskusgooier
• Traduttore italiano - svedese: diskusthrower
• Traduttore italiano - norvegese: diskoskasteren

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DISKUSWERFER»

Scopri l'uso di Diskuswerfer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Diskuswerfer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diskuswerfer: Franka Dietzsch, Jürgen Schult, Nadine Müller, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 24. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Attisch rotfigurige Schalen

I: Diskuswerfer und Speerwerfer. Auf einem tongrundi- gen Kreissegment steht links ein jugendlicher Athlet, der - stark nach hinten geneigt - im Begriff ist, zum Diskuswurf auszuholen. Sein linkes Bein ist vorgesetzt, beide Fersen sind vom ...

‎2010

Mathematik ist überall

2. Das. Diskuswerfer-Problem. 2.1. Einleitung. Auch und gerade im modernen Sport ist inzwischen überall Mathematik. Wir wollen hier ein wirklich kleines Beispiel vorrechnen, das in seiner Auswirkung tatsächlich etwas überraschen mag, ...

Norbert Herrmann, 2012

Siegertypen: zur fotografischen Vermittlung eines ...

Der Diskuswerfer erscheint nicht nur aufgrund der Beleuchtung seines Körpers, die diesen besonders herausmodelliert, in gewisser Weise statuarisch, diesen Eindruck befördert zusätzlich seine von Skulpturen bekannte Pose: Der Sieger ...

Christine Walther, 2007

Auserlesene griechische Vasenbilder, hauptsächlich ...

Ein Jüngling in knieender Stellung, welcher in seiner Rechten ein gespaltenes Stämmchen erhebt, (etwa frisch ausgerauft wie auch das zweigreiche Bäumchen neben dem gedachten Diskuswerfer dazu geeignet gewesen wäre), scheint mit ...

Die Geschichte von Liebe und Sex

Die Diskuswerfer der Antike hätten diese Idee verstanden. Bald gehörten die ersten Disken zum alten Eisen. Für die Wettkämpfe eignete sich Marmor oder Blei besser. Auch die Bronze kam noch einmal zu Ehren und fand in Diskusform  ...

Lutz van Dijk, 2007

Text und Skulptur: Berühmte Bildhauer und Bronzegießer der ...

Naucydes Mercurio et discobolo et Naukydes wird nach seinem Hermes, immolante arietem censetur. seinem Diskuswerfer und seinem Mann, der einen Widder opfert, beurteilt. Mit dem Diskuswerfer nimmt Plinius bzw. die von ihm ...

Sascha Kansteiner, Abguss-Sammlung Antiker Plastik, 2007

Berlin, Dresden, Hamburg, Mecklenburg, Weimar, Halberstadt ...

Aus dieser Lebenszeit Kessels sind: seine kolossale Bildsäule des „Mars”, welche dem Garten des Schlofses Lacken zur Zierde bestimmt war, und die beiden „Diskuswerfer”, von welchen der eine für die Sammlung des Herrn Labouchere in ...

‎1841

Der Ruhm der Bienen

Jahrhundert lag vom Diskuswerfer nur der Torso vor, der 1513 entdeckt worden war. Da er jedoch den entscheidenden flexus erahnen ließ, war seine voll- städige Gestalt unter Zuhilfenahme von Lukians Beschreibung rekonstruierbar. 153 ...

Klaus Irle

Meine Bilder: Gemalt zwischen 1993 bis 2009

Gemalt zwischen 1993 bis 2009 Klaus-Arthur Willibald Pohl. ManieManieManieManie Der Diskuswerfer Der Diskuswerfer Der Diskuswerfer Der Diskuswerfer. 45.

Klaus-Arthur Willibald Pohl, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISKUSWERFER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Diskuswerfer nel contesto delle seguenti notizie.

Robert Harting: DOSB-Chef Michael Vesper kritisiert Diskuswerfer

"Harting überschreitet gelegentlich die Grenzen": DOSB-Chef Michael Vesper hat Hartings Attacken gegen Thomas Bach kritisiert. Der Diskuswerfer hatte den ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»

F.A.Z.-Woche exklusiv: Diskuswerfer Harting fordert Geld für ...

Eigentlich ist die olympische Bewegung im Amateursport verankert. Und deshalb gibt es traditionell kein Geld für die Athleten. Der deutsche Olympiasieger ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»

Olympische Spiele Diskuswerfer Harting will vorne mit dabei sein

Der Olympia-Sieger im Diskuswerfen von London, Robert Harting, fährt optimistisch nach Rio und will dort um olympische Medaillen kämpfen. Wegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»

Diskuswerfer Harting - Ich will in Rio schon vorne mitkämpfen

Diskuswerfer Harting will in Rio vorne mitkämpfen. 28. Juli 2016, 12:03. Nächstes ... Diskuswerfer Harting Ich will in Rio schon vorne mitkämpfen. Direkt aus dem ... «Süddeutsche.de, lug 16»

DLV-Diskuswerfer können nicht in Medaillenkampf eingreifen

Diesen Schwung konnten die beiden deutschen Diskuswerfer am Sonntag nicht mit ins Finale nehmen. Merten Howe startete mit verhaltenen 57,42 Metern in ... «Leichtathletik, lug 16»

DLV-Diskuswerfer räumen Silber und Bronze ab

Mit Bestleistungen von 59,77 und 59,25 Metern waren die deutschen Nachwuchs-Diskuswerfer Tim Ader und Jan Vasco Bringmann nach Tiflis gereist. «Leichtathletik, lug 16»

Diskuswerfer Christoph Harting verpasst Medaille um 14 Zentimeter

Diskuswerfer Christoph Harting (Berlin) hat bei der Leichtathletik-EM in Amsterdam eine Medaille nur um 14 Zentimeter verpasst. Der 26-Jährige steigerte sich ... «RP ONLINE, lug 16»

Leichtathletik-EM: Diskuswerfer Christoph Harting im Finale

Amsterdam. Diskuswerfer Christoph Harting (Berlin) hat sich bei der Leichtathletik-EM in Amsterdam in das Finale (Samstag, 20.35 Uhr/ARD) gemüht. «RP ONLINE, lug 16»

Leichtathletik: Knieverletzung zwang Diskuswerfer Mayer zu EM ...

Wien/Amsterdam (APA) - Diskuswerfer Gerhard Mayer hat seine Teilnahme an den Leichtathletik-Europameisterschaften in Amsterdam absagen müssen. «Tiroler Tageszeitung Online, lug 16»

Diskuswerfen: Robert Harting löst doch noch sein Olympia-Ticket

Robert Harting fliegt nach Rio. Der Diskuswerfer schafft in Kassel die Olympiaqualifikation. Sein Bruder macht ihm das Leben lange schwer. Klare Aussagen ... «DIE WELT, giu 16»