Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hammerwerfer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAMMERWERFER IN TEDESCO

Hammerwerfer  [Hạmmerwerfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAMMERWERFER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hammerwerfer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAMMERWERFER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hammerwerfer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Hammerwerfer

lancio del martello

Hammerwurf

Hammerwurf è una disciplina di atletica e anche di atletica leggera, dove un "martello di lancio", oggi una palla di metallo su un filo di acciaio, per quanto possibile. L'atleta ha un cerchio circolare di 2.135 metri di diametro. Lo usa per girare il martello con entrambe le braccia per accelerare il più velocemente possibile. Il martello da lancio maschile pesa 7,26 chilogrammi compreso il manico, mentre le donne pesano quattro chilogrammi. Pertanto ha lo stesso peso della palla di impatto durante la fucilazione. Il tiro di martello come uno sport moderno è nato nel 19 ° secolo in Scozia e in Irlanda, dove originariamente un peso con una maniglia di legno è stato gettato. Nel programma dei Giochi Olimpici sta martellando per gli uomini dal 1900. Per le donne è stato tenuto dal 1997 in concorsi internazionali e dal 2000 ai Giochi Olimpici. I migliori martelli raggiungono 85 metri per gli uomini e 75 metri per le donne. Hammerwurf ist eine Disziplin der Leichtathletik oder auch Schwerathletik, bei der es einen „Wurfhammer“, heute eine Metallkugel an einem Stahldraht, so weit wie möglich zu schleudern gilt. Der Sportler hat zum Schwungholen einen Kreis von 2,135 Metern Durchmesser zur Verfügung. Er nutzt diesen, um den Hammer zunächst mit beiden Armen kreisen zu lassen, um ihn vor dem Abwurf möglichst stark zu beschleunigen. Der Wurfhammer der Männer wiegt einschließlich Griff 7,26 Kilogramm, bei den Frauen vier Kilogramm. Er hat somit das gleiche Gewicht wie die Stoßkugel beim Kugelstoßen. Der Hammerwurf als moderner Sport entstand im 19. Jahrhundert in Schottland und Irland, wo man ursprünglich ein mit einem Holzstiel versehenes Gewicht warf. Im Programm der Olympischen Spiele ist das Hammerwerfen für Männer seit 1900. Für Frauen findet es seit 1997 bei internationalen Wettkämpfen und seit 2000 bei Olympischen Spielen statt. Die besten Hammerwerfer erreichen bei den Männern Weiten um 85 Meter und bei den Frauen um 75 Meter.

definizione di Hammerwerfer nel dizionario tedesco

qualcuno che lancia il martello; Forma breve: launcher. jemand, der das Hammerwerfen betreibt; Kurzform: Werfer.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hammerwerfer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HAMMERWERFER


Auswerfer
A̲u̲swerfer
Bildwerfer
Bịldwerfer
Diskuswerfer
Dịskuswerfer
Einwerfer
E̲i̲nwerfer
Entwerfer
Entwẹrfer
Flammenwerfer
Flạmmenwerfer
Gaswerfer
Ga̲swerfer
Granatwerfer
Grana̲twerfer
Halogenscheinwerfer
Haloge̲nscheinwerfer
Messerwerfer
Mẹsserwerfer
Minenwerfer
Mi̲nenwerfer
Nebelscheinwerfer
Ne̲belscheinwerfer [ˈneːbl̩ʃa͜invɛrfɐ]
Nebelwerfer
Ne̲belwerfer
Raketenwerfer
Rake̲tenwerfer
Rückfahrscheinwerfer
Rụ̈ckfahrscheinwerfer
Scheinwerfer
Sche̲i̲nwerfer 
Speerwerfer
Spe̲e̲rwerfer
Suchscheinwerfer
Su̲chscheinwerfer [ˈzuːxʃa͜invɛrfɐ]
Wasserwerfer
Wạsserwerfer
Werfer
Wẹrfer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HAMMERWERFER

Hammerklavier
Hammerkopf
Hammerkugel
Hämmerlein
Hämmerling
Hammerlock
hammermäßig
Hammermuschel
hämmern
Hammerschlag
Hammerschlagwerk
Hammerschmied
Hammerschmiede
Hammerstiel
Hammerwerfen
Hammerwerferin
Hammerwerk
Hammerwurf
Hammerwurfring
Hammerzehe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HAMMERWERFER

Altdorfer
Billigsdorfer
Buffer
Düsseldorfer
Helfer
Internetsurfer
Jennifer
Kitesurfer
Koffer
Käufer
Netsurfer
Potemkinschen Dörfer
Schlurfer
Schlürfer
Schürfer
Special Offer
Surfer
Transfer
Verkäufer
Windsurfer

Sinonimi e antonimi di Hammerwerfer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HAMMERWERFER»

Hammerwerfer hammerwerfer eisverkäufer muscheltaucher beyer physik deutschland patric Hammerwurf eine Disziplin Leichtathletik oder auch Schwerathletik einen „Wurfhammer heute Metallkugel einem Stahldraht weit möglich schleudern deutsches wörterbuch german Wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Paul hützen bester junioren göttingen Juni wiktionary Nominativ Genitiv Hammerwerfers österreichisch Plural Lautsprecherbild Team Hallo herzlich Willkommen Internetpräsenz sind Truppe für Leben gerne DART spielt folgenden Leichtathletik markus esser erreicht Moskau Markus Esser sich Finale qualifiziert Jahre alte finale moskau

Traduzione di Hammerwerfer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAMMERWERFER

Conosci la traduzione di Hammerwerfer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hammerwerfer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hammerwerfer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

链球运动员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lanzador de martillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hammer thrower
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हथौड़ा फेंकने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مطرقة قاذف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

метатель молота
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arremessador de martelo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাতুড়ি নিক্ষেপকারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lanceur de marteau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acara baling tukul besi
190 milioni di parlanti

tedesco

Hammerwerfer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハンマー投げ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

망치 던지는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pethel thrower
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

búa ném
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுத்தி வீசுபவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हातोडा thrower
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çekiç atıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

martello lanciatore di
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miotacz młotek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

метальник молота
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ciocan aruncător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σφυρί ρίπτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hamergooier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hammare kastare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hammer kasteren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hammerwerfer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAMMERWERFER»

Il termine «Hammerwerfer» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 114.089 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hammerwerfer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hammerwerfer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hammerwerfer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAMMERWERFER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hammerwerfer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hammerwerfer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hammerwerfer

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «HAMMERWERFER»

Citazioni e frasi famose con la parola Hammerwerfer.
1
Karsten Kobs
Ich würde gerne sagen: Freibier für alle! Aber ich bin nur ein armer Hammerwerfer und kann mir das nicht leisten.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAMMERWERFER»

Scopri l'uso di Hammerwerfer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hammerwerfer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Himmelwärts: Roman
Hammerwerfer war irritiert, nickte aber gehorsam. »In Ordnung«, antwortete er. » Lass die Frau am Leben«, betonte die Stimme seines Vaters noch einmal. » Außerdem solltest du davon absehen, sie oder die Männer einfach verschwinden zu ...
Rebecca Hohlbein, 2010
2
Klassische Mechanik: Vom Weitsprung zum Marsflug
2.2 Hammerwurf 2.2.1 Warum sich ein Hammerwerfer vor dem Abwurf dreht Der Hammerwurf ist eine der traditionellen Disziplinen in der Leichtathletik. Es gewinnt, wer eine schwere Kugel, die an einem Stahldraht befestigt ist, am weitesten ...
Rainer Müller, 2010
3
100 Spiele gegen Langeweile
Hammerwerfen. Ein Kind ist der Hammerwerfer. Es steht in der Mitte einer Wiese und hält ein anderes Kind an der Hand. Hat der Hammerwerfer alle seine Kräfte gesammelt, dreht er das Kind um sich herum und lässt es plötzlich los. Das Kind  ...
Almuth Bartl, 2007
4
Hammerwerfer: Jurij Sedych, Tibor Gécsek, Romuald Klim, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 49. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Physik für MTA: ausgerichtet auf den Lehrinhaltskatalog mit ...
Daß dieser eine gleichgroße, entgegengesetzte Wechselwirkungskraft zugeordnet ist, spürt der Hammerwerfer an der Zugkraft im Seil, gegen die er sich anstemmen muß (Abb. 30). Diese Kraft nennt man die Zentrifugalkraft Fz, die auch für die ...
Uwe Gunther Schröder, 2003
6
Doping im Spitzensport
Neben Walter Schmidt bekannten auch andere Athleten ihr Anabolikadoping wie der Sprinter Manfred Ommer oder der Hammerwerfer Uwe Beyer. Nach dem Schweizer Sportmediziner Segesser verwendete der amerikanische Olympiasieger ...
Andreas Singler, Gerhard Treutlein, 2006
7
Heilen mit karmischer Diagnostik: und das sichere Eintreten ...
Sieben Jahre lang war ich Nationaltrainer für Hammerwerfer. Auf diesem Gebiet gab es damals keine geeignete, slowenische Literatur, die Fortschritte ermöglichen würde. Deswegen habe ich mich auf die Suche gemacht: in der Sowjetunion, ...
Marjan Ogorevc, 2012
8
Sport, Körper, Bewegung: Filmretrospektive : Internationale ...
Vorsitzender der Hammerwerfer), Philipp Wiebe (1 . Hammerwerfer), Gerd Berghoff (2. Hammerwerfer), Günther von Dannwitz (3. Hammerwerfer), Paul Papra (4. Hammerwerfer), Reiner Welke (5. Hammerwerfer), Tochter Pfeffer (6.
Helma Schleif, 1993
9
Physik: Lehr- und Übungsbuch
... die sich nicht im Kreismittelpunkt befindet, an der Schnur ziehen. In der Leichtathletik beschleunigt ein Hammerwerfer den Hammer in ähnlicher Weise tangential, damit das Wurfgerät vor dem Loslassen eine hohe Geschwindigkeit erreicht.
Douglas C. Giancoli, 2010
10
Glücksspiele: Kollers sechster Fall
Detlef Gerstenberg, ein Hammerwerfer, wurde nur 35. Leberzirrhose. Uwe Beyer, ebenfalls Hammerwerfer und nachweislich gedopt: Herzinfarkt. Birgit Dressel, die Siebenkämpferin. Ralph Reichenbach, Gewichtheber. Oder nehmen wir ...
Marcus Imbsweiler, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAMMERWERFER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hammerwerfer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hammerwerfer gedenken Klement
Mal gedenken die Hammerwerfer der Region am 25. September dem 2002 verstorbenen Hammerwurf-Mentor Ernst Klement. Nach dem Tod des Trainers, der ... «Trierischer Volksfreund, set 16»
2
Hammerwerfer Nasarow gewinnt erstes Olympia-Gold für ...
Nach dem überraschenden Quali-Aus von Weltmeister Pawel Fajdek aus Polen hat Dilschod Nasarow den Hammerwurf bei den Sommerspielen in Rio und ... «Sport1.de, ago 16»
3
Olympische Spiele: Hammerwerfer Sergej Litwinow und sein ...
Täglich schuftet der Hammerwerfer auf dem Trainingsplatz, auch wenn dies momentan oft ein Kampf gegen den inneren Schweinehund ist. "Es fällt schon ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
4
Olympia 2016 in Rio: Hammerwerferin Betty Heidler als einzige ...
Die frühere Weltrekordlerin Betty Heidler hat bei ihren letzten Olympischen Spielen als einzige deutsche Hammerwerferin das Finale erreicht. Die EM-Zweite ... «Eurosport.de, ago 16»
5
Hammerwerferin Kathrin Klaas aus Frankfurt startet bei Olympischen ...
Frankfurt - Am Freitag starten die Olympischen Spiele in Rio. Mit dabei: Hammerwerferin Kathrin Klaas (32) aus Frankfurt. Mit dem EXTRA TIPP sprach das 1,68 ... «extratipp.com, ago 16»
6
Olympia: "Ich habe darum gebettelt, kontrolliert zu werden"
Die russischen Leichtathleten dürfen bei Olympia nicht dabei sein. Der Hammerwerfer Sergej Litvinov hätte seine Unschuld gerne nachgewiesen. «ZEIT ONLINE, lug 16»
7
Hammerwerfer Elseify wirft in Rhede in einer eigenen Liga
Rhede - Beim NRW-Hammerwurf-Cup am Samstag in Rhede hat der Katarer Ashraf Amgad Elseify erwartungsgemäß den Sieg errungen. Er schleuderte den ... «Bocholter-Borkener Volksblatt, giu 16»
8
Alexander Ziegler holt erneut DM-Gold
Hammerwerfer Alexander Ziegler vom SV Dischingen hat seinen Titel bei den deutschen Meisterschaften erfolgreich verteidigt. CHRISTINA ... | 19.06.2016 0 0. «Südwest Presse, giu 16»
9
Leichtathletik - Russischer Hammerwerfer Ikonnikow lebenslang ...
Moskau (dpa) - Wegen Dopings hat Russlands Leichtathletik-Verband den früheren Weltklasse-Hammerwerfer Kirill Ikonnikow (32) lebenslang gesperrt. «Süddeutsche.de, giu 16»
10
Hammerwerfer Litwinow: Bei uns ist es wie in der DDR
Ob Athleten wie Sergej Litwinow bei Olympia starten dürfen, ist fraglich. Im Interview spricht der Hammerwerfer über seinen Selbstversuch mit Meldonium – und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hammerwerfer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hammerwerfer>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z