Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Domkapitel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOMKAPITEL IN TEDESCO

Domkapitel  Do̲mkapitel [ˈdoːmkapɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOMKAPITEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Domkapitel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DOMKAPITEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Domkapitel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Domkapitel

Domkapitel

Domkapitel

Il capitolo della cattedrale, nella chiesa cattolica romana anche cathedrally, è il corpo direttivo di una chiesa vescovile in materia amministrativa e liturgica. Nella moderna legge canonica sono il clero, i cui compiti sono l'amministrazione amministrativa e liturgica della chiesa cattedrale. I chierici, selezionati in un capitolo, sono chiamati capitoli o capitani. Se la Chiesa del Vescovo è allo stesso tempo un posto metropolitano è il termine Metropolitankapitel. L'equivalente del capitolo del penitenziario è chiamato chiesa del penitenziario. Das Domkapitel, in der römisch-katholischen Kirche auch Kathedralkapitel, ist die Leitungskörperschaft einer Bischofskirche in administrativen und liturgischen Fragen. Im modernen kanonischen Recht sind sie die Geistlichen, zu deren Aufgabenbereich die administrative und liturgische Leitung der Kathedralkirche gehören. Die in ein Kapitel gewählten Geistlichen heißen Kapitulare oder Domherren. Ist die Bischofskirche zugleich Metropolitansitz ist die Bezeichnung Metropolitankapitel. An einer Stiftskirche heißt das Äquivalent Stiftskapitel.

definizione di Domkapitel nel dizionario tedesco

Capitolo responsabile di una cattedrale. für einen Dom zuständiges Kapitel.
Clicca per vedere la definizione originale di «Domkapitel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DOMKAPITEL


Arbeitstitel
Ạrbeitstitel
Doktortitel
Dọktortitel
Einleitungskapitel
E̲i̲nleitungskapitel [ˈa͜inla͜itʊŋskapɪtl̩]
Filmtitel
Fịlmtitel
Generalkapitel
Genera̲lkapitel
Grand-Slam-Titel
Grand-Slam-Titel
Hauptkapitel
Ha̲u̲ptkapitel [ˈha͜uptkapɪtl̩]
Kapitel
Kapịtel 
Kollegiatkapitel
Kollegia̲tkapitel
Meistertitel
Me̲i̲stertitel
Musiktitel
Musiktitel
Originaltitel
Origina̲ltitel
Ruralkapitel
Rura̲lkapitel
Schlusskapitel
Schlụsskapitel [ˈʃlʊskapɪtl̩]
Songtitel
Sọngtitel
Stiftskapitel
Stịftskapitel
Titel
Ti̲tel  , auch: [ˈtɪtl̩]
Untertitel
Ụntertitel
WM-Titel
WM-Titel
Weltmeistertitel
Wẹltmeistertitel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DOMKAPITEL

Dominus
Dominus vobiscum
Domizellar
Domizil
Domiziliant
Domiziliantin
domizilieren
domiziliert
Domizilwechsel
Domkapellmeister
Domkapitular
Domleschg
Dommuseum
Domopera
Domorganist
Domorganistin
Domorgel
Domowina
Dompfaff
Domplatz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DOMKAPITEL

Adelstitel
Aitel
Beitel
Buchtitel
DM-Titel
Ehrentitel
Einbandtitel
Einzeltitel
Haupttitel
Mittelscheitel
Rechtstitel
Reitel
Scheitel
Schmutztitel
Schuldtitel
Seitenscheitel
Stechbeitel
Vollstreckungstitel
Werktitel
eitel

Sinonimi e antonimi di Domkapitel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DOMKAPITEL»

Domkapitel domkapitel münchen münster würzburg Wörterbuch osnabrück sitten tschida mittelalter aussprache römisch katholischen Kirche auch Kathedralkapitel Leitungskörperschaft einer Bischofskirche administrativen liturgischen Fragen modernen kanonischen Recht sind köln kölner Wissenswertes Kölner zwei Wurzeln Domkirche tätigen Klerus Mitte Jahrhunderts gemeinsames Leben freiburg erzbistum Mitglieder Domkapitels werden Erzbischof ernannt abwechselnd einmal ohne Befragung Zustimmung Offizielle internetsite aachener doms aachen Aufgaben Gottesdienst Seelsorge Sakramentenspendung sowie Liturgie Erhalt Domes kirchensite münsterschen Paulus Kollegium Bischöfen Priestern trägt Verantwortung für Bistum essen eine Gemeinschaft Bischof Leitung Verwaltung Bistums unterstützt Vorsitzender menschen Aufgabe feierlichen Gottesdiensten mitzuwirken Diözese freising Metropolitankapitel Unserer Lieben Frau zwölf Geistliche zehn Kapitulare Dompropst mainz bistum Mainzer Klerikerkollegium Feier Bischofskirche weiteren satzungsmäßigen Trierer trier Dieses hatte zahlreiche Seit Hohen wurde Zahl Domkapitulare schrittweise Jahre trierer Dignitäre Werner

Traduzione di Domkapitel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOMKAPITEL

Conosci la traduzione di Domkapitel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Domkapitel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Domkapitel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Domkapitel
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Domkapitel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Domkapitel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Domkapitel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Domkapitel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Domkapitel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Domkapitel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Domkapitel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Domkapitel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Domkapitel
190 milioni di parlanti

tedesco

Domkapitel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Domkapitel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Domkapitel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Domkapitel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Domkapitel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Domkapitel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Domkapitel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Domkapitel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Domkapitel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Domkapitel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Domkapitel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Domkapitel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Domkapitel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Domkapitel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Domkapitel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Domkapitel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Domkapitel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOMKAPITEL»

Il termine «Domkapitel» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.922 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Domkapitel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Domkapitel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Domkapitel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOMKAPITEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Domkapitel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Domkapitel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Domkapitel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DOMKAPITEL»

Scopri l'uso di Domkapitel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Domkapitel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Domkapitel in Rechtsgeschichte und Gegenwart
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (AB Kirchenrecht und Kirchliche Rechtsgeschichte), Veranstaltung: Die Teilkirche und ihre Leitung, 28 Quellen im ...
Michael Bollesen, 2008
2
Das Bistum Münster: die Diözese
April 1740 seine Bestallung als Rentmeister (KabReg. 2479 Bl. 21V). Das Domkapitel billigte die Ernennung am 22. Mai d.J. (ebd.). Melchior Franz Borggreve wurde am 2. März 1761 als Adjunkt des vom Schlagfluß getroffenen Rentmeisters ...
‎2004
3
Parallel der zweyen Domkapitel in Regensburg und Mainz, zur ...
_ )( - 15 '-* )( - “ e L . Reichsdeputationshauptfchlufie . der allein_ hierinn entf' cheiden niußt aufzu'fuchen. fie zu ptüfent und jene des angeblichen Domkapitels in Afuyaffenburg oder Mainz mit jenen t ,4 welche das Domkapitel in Regensburg  ...
‎1805
4
Sterbfallinventare: text- und variablenlinguistische ...
1698a StAMs, Domkapitel Münster, 1698b StAMs, Domkapitel Münster, 1699a StAMs, Domkapitel Münster, 1699b StAMs, Domkapitel Münster, 1702a StAMs, Domkapitel Münster, 1702b StAMs, Domkapitel Münster, 1702c StAMs, Domkapitel ...
Markus Denkler, 2006
5
Germania Sacra:
Cappenberg d. dep. domkapitel Münster domkapitel Münster, domburse domkapitel Münster, domdechanei domkapitel Münster, domkellnerei domkapitel Münster, domprovision domkapitel Münster, i Q u. domkapitel Münster, i r u. domkapitel ...
‎2009
6
Ueber die Rechte der Austrägalinstanz wenn ein Fürstbischof ...
Es wird aber diefi'eitigem Anwald erlaubt feyni anderft und gefezmäfig denken zu därfen- mithin den Sah fefi zufiellen- daß woein teutfches -Domkapitel bei einer von feinem Bifchoff errichteten .Handlung nur feine Cinwiliung giebtf das ...
Heinrich Gottfried Wilhelm Daniels, 1786
7
Päpstliche Stellenvergabe am Konstanzer Domkapitel: die ...
Die Untersuchung wartet mit neuen Erkenntnissen zur Domstiftsforschung auf.
Brigitte Hotz, 2005
8
Der aufgeklärte Absolutismus im europäischen Vergleich
Jahrhundert allgemein an faktischer Bedeutung verloren, so nicht zuletzt deshalb , weil sich die Kräfteverhältnisse vielfach neu eingespielt hatten.36 Anders gesprochen: Wenn ein geistlicher Fürst tatsächlich einmal sein Domkapitel überging, ...
Helmut Reinalter, Harm Klueting, 2002
9
Einsweilige Hochfürstlich-Speierische Anmerkungen ueber das ...
Nebst beigefügten Geschichtserzählung in Betreff der vom Kaiserlichen Reichshofrathe wider das Domkapitel zu Speier vorgeblich Reichsconstitutions- und Wahlcapitulationswidrig erlassene Urtheile und Strafgebote in Sachen des Herrn ...
‎1786
10
Geschichte des Nahe-Hunsrück-Raumes von den Anfängen bis zur ...
Für das Domkapitel bedeutete dieser Tausch eine wichtige Etappe auf dem Weg zum Aufbau einer sicheren Position in genügender Entfernung zur unbequemen Mainzer Bürgerschaft. Der Übergang der weiteren Hälfte von Stadt und Burg ...
Winfried Dotzauer, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOMKAPITEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Domkapitel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kölner Domkapitel schaltet wegen «Pokemon Go» Anwalt ein
Köln (kath.net/KNA) «Pokemon Go» treibt junge Menschen auch in den Kölner Dom - doch das Domkapitel hat für das Handyspiel mit den virtuellen Monstern in ... «Kath.Net, lug 16»
2
Bischof ernennt drei neue Mitglieder für das Domkapitel
Drei neue Mitglieder des Domkapitels hat Bischof Franz-Josef Overbeck ernannt. Kai Reinhold, Regens und Personaldezernent für das Pastorale Personal, ... «Derwesten.de, lug 16»
3
Nach Abschied von Karl Lehmann tagt das Mainzer Domkapitel
Mainz - Nach dem Abschied des Mainzer Bischofs Karl Lehmann kommt das Domkapitel heute zusammen, um erste Beschlüsse für die Übergangszeit bis zur ... «DIE WELT, mag 16»
4
Liste erstellt
Aus dieser Liste wählt dann das Domkapitel den neuen Bischof des Bistums Aachen. Der Papst ist zwar gehalten, die vorgeschlagenen Kandidaten in Betracht ... «domradio.de, mar 16»
5
Peter Füssenich zum neuen Dombaumeister von Köln ernannt
Knapp zwei Jahre nach der Entlassung von Ex-Dombaumeister Michael Hauck ist ein Nachfrolger gefunden: Das Domkapitel hat einstimmig den ... «Express.de, gen 16»
6
Vatikan: Domkapitel sollte zurücktreten
Im Skandal um die teure Residenz des ehemaligen Limburger Bischofs Franz-Peter Tebartz-van Elst hatte auch das Domkapitel Fehler eingeräumt. Gänswein ... «mittelhessen.de, dic 15»
7
Sender: Gänswein legt Limburger Domkapitel Rücktritt nahe
Frankfurt (kath.net/KNA) Der deutsche Kurienerzbischof Georg Gänswein legt dem Limburger Domkapitel laut Hessischem Rundfunk (hr) den Rücktritt nahe. «Kath.Net, dic 15»
8
Ein ganz besonderer Job
In der Schulabteilung, aus der ich komme, wurde der Begriff des "ständigen, lebenslangen Lernens" geprägt. Insofern bin ich überzeugt, dass wir als Domkapitel ... «domradio.de, ott 15»
9
Limburg nach Tebartz: Bischof-Neubesetzung: Domkapitel werkelt ...
21.09.2015 Es tut sich was in der Nachfolger-Suche für den ehemaligen Skandal-Bischof Tebartz-van Elst: Das Kollegium des Limburger Domkapitels bereitet ... «Nassauische Neue Presse, set 15»
10
Konflikt beendet
Nach Rechtsstreitigkeiten trennen sich der Kölner Dombaumeister Michael Hauck und das Domkapitel einvernehmlich. Das teilten beide Seiten am Montag in ... «domradio.de, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Domkapitel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/domkapitel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z