Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Doppelzweier" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOPPELZWEIER IN TEDESCO

Doppelzweier  [Dọppelzweier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOPPELZWEIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Doppelzweier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DOPPELZWEIER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Doppelzweier» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Doppelzweier

Due di coppia

Doppelzweier

Una doppia biforcazione è una barca a remi in cui due persone fanno. Il "doppio" significa che si tratta di un Skullboot, in modo che ogni ocaffa controlla due Skull. Nella doppia biforcazione non esiste alcun contribuente. Il peso minimo della barca è di 27 kg. La doppia bivacca è approvata da FISA e classe di barche olimpiche. Dal 1996, le gare di peso leggero sono state effettuate nei Giochi Olimpici di questa classe. Ein Doppelzweier ist ein Ruderboot, in dem zwei Personen rudern. Das „Doppel“ bedeutet, dass es sich um ein Skullboot handelt, also dass jeder Ruderer zwei Skulls betätigt. Im Doppelzweier gibt es keinen Steuermann. Das Mindestgewicht für das Boot ist auf 27 kg festgelegt. Der Doppelzweier ist eine sowohl von der FISA anerkannte als auch olympische Bootsklasse. Seit 1996 werden bei den Olympischen Spielen in dieser Bootsklasse auch Leichtgewichtsrennen ausgetragen.

definizione di Doppelzweier nel dizionario tedesco

Barca da regata per due vogatori con due cinture ciascuno. Rennboot für zwei Ruderer mit je zwei Riemen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Doppelzweier» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DOPPELZWEIER


Abschlussfeier
Ạbschlussfeier [ˈapʃlʊsfa͜iɐ]
Biedermeier
Bi̲e̲dermeier
Dreier
Dre̲i̲er
Einweihungsfeier
E̲i̲nweihungsfeier
Eröffnungsfeier
Erọ̈ffnungsfeier [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsfa͜iɐ]
Eucharistiefeier
Eucharisti̲e̲feier
Familienfeier
Fami̲lienfeier [faˈmiːli̯ənfa͜iɐ]
Feier
Fe̲i̲er 
Freier
Fre̲i̲er
Geburtstagsfeier
Geburtstagsfeier
Gedenkfeier
Gedẹnkfeier [ɡəˈdɛŋkfa͜iɐ]
Geier
Ge̲i̲er 
Kajakzweier
Ka̲jakzweier
Leier
Le̲i̲er
Meier
Me̲i̲er
Passeier
Passe̲i̲er
Schleier
Schle̲i̲er 
Schreier
Schre̲i̲er
Weihnachtsfeier
We̲i̲hnachtsfeier
Zweier
Zwe̲i̲er

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DOPPELZWEIER

Doppelverdienerin
Doppelverdienst
Doppelvergaser
Doppelverglasung
Doppelvierer
Doppelvokal
Doppelwährung
Doppelwand
doppelwandig
Doppelweltmeister
Doppelweltmeisterin
Doppelwesen
Doppelzentner
Doppelzimmer
Doppelzünder
Doppelzunge
Doppelzüngelei
doppelzüngig
Doppelzüngigkeit
Doppik

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DOPPELZWEIER

Abschiedsfeier
Bartgeier
Beerdigungsfeier
Befreier
Brautschleier
Grauschleier
Hochzeitsfeier
Jubelfeier
Jubiläumsfeier
Maifeier
Marktschreier
Messfeier
Pleitegeier
Schlaumeier
Schlussfeier
Siegesfeier
Silvesterfeier
Sonnwendfeier
Trauerfeier
Wasserspeier

Sinonimi e antonimi di Doppelzweier sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DOPPELZWEIER»

Doppelzweier doppelzweier kaufen gebraucht ruderboot gmbh Ruderboot zwei Personen rudern „Doppel bedeutet dass sich Skullboot handelt also jeder Ruderer Skulls betätigt gibt keinen Steuermann Mindestgewicht für Boot festgelegt eine sowohl alle schifffahrt bootindustrie hersteller videos Finden treten direkten Kontakt sämtlichen Herstellern NauticExpo Wählen zwischen Produkten unser Team Biete stämplfi holz nachrichten Juni Seeclub Sempach Schweiz bietet einen Stämpfli Holz Verkauf Preis Baujahr Gewichtsklasse wiktionary Skullboot Beispiele Ansgar Jeremy Rennen Damen gewannen Favoritinnen Leichtgewichts lichtschlag hartig vergangenen Samstag starteten Linus Lichtschlag Jonathan Koch beim Bull XRow Nach drei Etappen Achter news aktuell News Aktuelle Nachrichten Zeitungen Magazinen Portalen Reader Nachrichtensuchmaschine Einfach Dict wörterbuch Wörterbuch dict London final männer Müller noske holen bronze leichten

Traduzione di Doppelzweier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOPPELZWEIER

Conosci la traduzione di Doppelzweier in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Doppelzweier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Doppelzweier» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

双人双桨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

doble scull
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

double Sculls
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डबल स्कल्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المجاذيف مزدوجة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

двойные Sculls
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sculls duplas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডবল Sculls
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

doubles avirons
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Perahu Kecil double
190 milioni di parlanti

tedesco

Doppelzweier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダブルスカル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

더블 스컬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sculls pindho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đua thuyền đôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரட்டை Sculls
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डबल स्कल्स प्रकारात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çift ​​Kürek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Due di coppia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dwójki podwójne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

подвійні Sculls
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dublu vâsle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διπλό σκιφ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dubbel sculls
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dubbla Sculls
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dobbeltsculler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Doppelzweier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOPPELZWEIER»

Il termine «Doppelzweier» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 92.261 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Doppelzweier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Doppelzweier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Doppelzweier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOPPELZWEIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Doppelzweier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Doppelzweier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Doppelzweier

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DOPPELZWEIER»

Scopri l'uso di Doppelzweier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Doppelzweier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
100.000 Daten und Fakten ; alltagstaugliche Informationen für jede Gelegenheit Wolf-Eckhard Gudemann. Disziplin Olympiasieger Rudern HERREN Einer Zweier ohne Steuermann Doppelzweier Doppelzweier, Leichtgewicht Vierer ohne ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
2
Studien zur literarkritischen Methode: Gericht und Heil in ...
Ob auch in V. 10 Doppelzweier vorliegen, ist strittig, zumal einige Erläuterungen in den Text geraten zu sein scheinen (s. H. Wildberger: Jesaja III S. 1113). Daß in Jes 29,7 Doppelzweier — Doppeldreier — Doppelzweier vorliegen, wie H.
Jürgen Werlitz, 1992
3
Sonifikation des Bootsbeschleunigungs-Zeit-Verlaufs als ...
... TE 2 Δt2FL Zweier ohne (JM2-) Doppelzweier (JM2x) Vierer ohne (JM4-) Achter (JM8+) Zweier ohne (JM2-) Doppelzweier (JM2x) Vierer ohne (JM4-) Achter (JM8+) Zweier ohne (JM2-) Doppelzweier (JM2x) Vierer ohne (JM4-) Achter (JM8+) ...
Nina Schaffert, 2011
4
StubenFliegenTräume: gereimte Unwahrheiten
gewidmet Charly Krakat 21 Stubenfliegen, könn nicht rudern, dafürfliegen. Im Doppelzweier beide saßen, nie sie Kilometer fraßen: die Mundsburg Brücke war ihr Ziel, dort standen Mädchen, derer viel, eng ans Geländer angelehnt, der Wind , ...
Theodor Peter Kohpeiss, 2012
5
Olympische Spiele London 2012
Sein rudertechnischer Fehler, in Fachkreisen Für dieeinzige Medaille im Frauen- Bereich sorgte Statistik Einer, Männer 03.08.2012 Lgw.-Doppelzweier, Männer 04.08.2012 Doppelzweier, Frauen 03.08.2012 Doppelvierer, Männer 03.08.2012  ...
‎2012
6
) Baumgartner, Gabriele: Biographisches Handbuch der ...
Erf: u.a. Juniorenweltrneister im Doppelzweier (1980), im Einer(l981‚ 1982); Weltmeister im Doppelzweier (I 983 und 1985), im Einer ( 1987 und 1989); Olympiasieger im Einer (l988); Vizeweltmeister im Doppelzweier (1990) Lit.: Erlebt-Erzählt ...
Gabriele Baumgartner, Dieter Hebig, 1996
7
Soziologie: Soziales Handeln
Abb. 6.4: Das Rudern um den Olympiasieg im einfachen Zweier und im Doppelzweier Soweit der einfache Zweier. Der Clou bei allen Überlegungen zum Verhältnis von Gütern und sozialen Situationen ist, daß allein schon die Technik der ...
Hartmut Esser, 2002
8
Neue Berliner Illustrierte
Herausragende Erfolge: Europameister 1971 im Doppelzweier, WM- Zweiter 1970 im Doppelzweier, DDR-Meister 1970 und 1971 im Doppelzweier, 1968 im Einer. Joachim Böhmer (SC Dynamo Berlin); geb. 1. 10. 1940 in Berlin; 1,82 m, ...
9
2008/2009
DDR 80; Rom.. Hörsp., Fernsehfilm. - V: Doppelzweier, Kdb. 72; Der Eselstritt, Kdb. 74; Keine Samba für die Toten, R. 74; Tödliches Alibi, Krim.R. 74; Patenjäger, Kdb. 75, 76; Ich - dann eine Weile nichts, R. 76; Das letzte Kabinettstück, Krim.
‎2008
10
Der Prometheus-Verrat: Roman
28 Sek.). Nicht viel langsamer waren die Teams der J16-Klasse, allen voran der Doppelzweier des St. George College (10 Min. 35 Sek.) mit seinen starken Ruderern Matthews und Loake, die mit knappem Vorsprung vor Westminster einliefen.
Robert Ludlum, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOPPELZWEIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Doppelzweier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rio 2016 - Das deutsche Olympiateam: Alle Athleten, alle Sportarten
Ersatz: Tim Grohmann (Leipzig/Doppelzweier und -vierer), Johannes Weißenfeld (Herdecke/Achter, Vierer ohne), Torben Johannesen (Hamburg/Achter, Vierer ... «Eurosport.de, lug 16»
2
Olympia: Rio 2016. Das sind die deutschen Athleten
Mareike Adams (Doppelzweier), Marie-Cathérine Arnold (Doppelzweier), Carina Bär (Doppelvierer), Anton Braun (Vierer ohne Stm.), Marie-Louise Dräger ... «DIE WELT, lug 16»
3
Lokalsport: Doppelzweier verteidigt seinen Titel
Für Helena und Olivia (Doppelzweier, 13-14 Jahre) lief der Vorlauf optimal: Auch bei der Wende verloren sie keine Zeit und fuhren über 3000 Meter mit drei ... «RP ONLINE, lug 16»
4
Anna Möller aus Bramsche rudert ins DM-Finale
... Meisterschaften der Junioren (U17) erruderte Möller im Trikot des TuS Bramsche im Finale der besten Leichtgewichts-Doppelzweier den fünften Platz. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, lug 16»
5
Deutsche U23 Jahrgangsmeisterschaften 2016 - Medaillengewinner
Frauen-Doppelzweier, Foto: DRV/Seyb/Derlien Männer-Doppelzweier, Foto. Frauen-Doppelzweier, Foto: DRV/Seyb/Derlien. Frauen-Doppelzweier, Foto: ... «Deutscher Ruderverband, giu 16»
6
Poznan: Versöhnliche B-Finals
Siege für den Männer Zweier ohne, den LG-Doppelzweier und den Frauen-Doppelzweier. Foto: Seyb / DRV Frauen-Doppelzweier nach dem Rennen (Foto: ... «Deutscher Ruderverband, giu 16»
7
80. Kasseler-Regatta Jannik FREISINGER und Hendrik RÖßIG ...
Zum zweiten Mal in dieser Saison griffen Jannik Freisinger und Hendrik Rößing im Doppelzweier der Junioren A (17-/18-jährige) in das Regattageschehen ein. «Osthessen News, mag 16»
8
Deutschland-Achter landet erneut vor Briten
Kurz zuvor unterstrichen Marcel Hacker und Stephan Krüger im Doppelzweier ihre Ansprüche auf den Olympia-Startplatz. Das Duo schaffte es als souveräner ... «sport.de, mag 16»
9
GOLD! Deutschland-Achter krönt Aufholjagd
Leichtgewichts-Doppelzweier: 1. Gary O`Donovan/Paul O`Donovan (Irland) 6:57,76 Minuten, 2. Moritz Moos/Jason Osborne (beide Mainz) 6:59,54, 3. Kristoffer ... «sport.de, mag 16»
10
DRV steht mit 13 Booten im Finale A der Ruder-EM
Ins Finale A ruderte dagegen der Männer-Doppelzweier (Marcel Hacker, Stephan Krüger) mit einem zweiten Platz. Schlagmann Stephan Krüger: "Das Rennen ... «Deutscher Ruderverband, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Doppelzweier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/doppelzweier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z