Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Douglasraum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DOUGLASRAUM

nach dem schottischen Arzt J. Douglas.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DOUGLASRAUM IN TEDESCO

Douglasraum  [ˈdaɡləs…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOUGLASRAUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Douglasraum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DOUGLASRAUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Douglasraum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

camera Douglas

Douglas-Raum

Nel caso della donna, lo spazio Douglas è un sacco a forma di sacco dell'addome tra il retto dell'albero e l'utero nella parte anteriore, raggiungendo fino alla volta posteriore vaginale. Nell'uomo, corrisponde ad uno spazio a forma di colonna tra il retto e la vescica, chiamato lo scavo rectovesicalis o lo spazio Proust. Lo scavo della rectouterina della donna o lo scavo del nervo rettovesicale nell'uomo è quindi la parte più profonda della cavità addominale in piedi e seduta. L'infiammazione e processi maligni nell'addome possono seguire la gravità, la gocciolatura e la decapitazione. Il termine Douglas-space collega questa grotta colonna, in particolare con il primo describer, l'anatomista inglese, il chirurgo e l'obstetista James Douglas. Der Douglas-Raum ist bei der Frau eine taschenförmige Aussackung des Bauchfells zwischen Mastdarm hinten und Gebärmutter vorne und reicht bis an das hintere Scheidengewölbe heran. Beim Mann entspricht selbiger einem spaltförmigen Raum zwischen Rektum und Blase, genannt Excavatio rectovesicalis bzw. Proust-Raum. Die Excavatio rectouterina der Frau bzw. die Excavatio rectovesicalis beim Mann stellt damit beim stehenden und sitzenden Menschen die tiefste Stelle der Bauchhöhle dar. Entzündungen und maligne Prozesse im Bauchraum können der Schwerkraft folgend hierher absteigen, abtropfen und sich dort abkapseln. Die Bezeichnung Douglas-Raum verbindet diese spaltenartige Höhle namentlich mit dem Erstbeschreiber, den englischen Anatomen, Chirurgen und Geburtshelfer James Douglas.

definizione di Douglasraum nel dizionario tedesco

Pozzo peritoneale tra retto e vescica o utero. Bauchfellgrube zwischen Mastdarm und Blase bzw. Gebärmutter.
Clicca per vedere la definizione originale di «Douglasraum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DOUGLASRAUM


Arbeitsraum
Ạrbeitsraum [ˈarba͜it͜sra͜um]
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Ausstellungsraum
A̲u̲sstellungsraum [ˈa͜usʃtɛlʊŋsra͜um]
Ballungsraum
Bạllungsraum
Behandlungsraum
Behạndlungsraum [bəˈhandlʊŋsra͜um]
Besprechungsraum
Besprẹchungsraum
Bewegungsraum
Bewe̲gungsraum [bəˈveːɡʊŋsra͜um]
Erholungsraum
Erho̲lungsraum [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsra͜um]
Essraum
Ẹssraum
Fitnessraum
Fịtnessraum [ˈfɪtnɛsra͜um]
Frühstücksraum
Frü̲hstücksraum [ˈfryːʃtʏksra͜um]
Gemeinschaftsraum
Geme̲i̲nschaftsraum [ɡəˈma͜inʃaft͜sra͜um]
Geschäftsraum
Geschạ̈ftsraum [ɡəˈʃɛft͜sra͜um]
Lebensraum
Le̲bensraum
Nassraum
Nạssraum
Tagungsraum
Ta̲gungsraum
Veranstaltungsraum
Verạnstaltungsraum
Verkaufsraum
Verka̲u̲fsraum [fɛɐ̯ˈka͜ufsra͜um]
Vorratsraum
Vo̲rratsraum [ˈfoːɐ̯raːt͜sra͜um]
Wirtschaftsraum
Wịrtschaftsraum

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DOUGLASRAUM

Douanier
doubeln
Doublage
Double
Doublé
Doublebind
Doubleface
Doublegewinnerin
Doublégold
doublieren
doucement
Douceur
Douglasfichte
Douglasie
Douglasskop
Douglasskopie
Douglastanne
Doupion
Dourine
Douro

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DOUGLASRAUM

Adressraum
Aufbewahrungsraum
Durchgangsraum
Empfangsraum
Gasraum
Gebetsraum
Gesellschaftsraum
Mannschaftsraum
Retentionsraum
Sanitätsraum
Schiffsraum
Siedlungsraum
Tagesraum
Trocknungsraum
Unterrichtsraum
Verbindungsraum
Verbrennungsraum
Verdichtungsraum
Versammlungsraum
Vortragsraum

Sinonimi e antonimi di Douglasraum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DOUGLASRAUM»

Douglasraum flüssigkeit douglasraum symptome ursachen gesundheit endometriose schmerzen medizin wasser Douglas Raum Frau eine taschenförmige Aussackung Bauchfells zwischen Mastdarm hinten Gebärmutter vorne reicht onmeda foren stellte fest meinte müssten Wochen kontrollieren nochmal Dauerhaft freie frage frauenarzt Frauengesundheit dauerhaft Guten Herr Mallmann wende mich folgendem Problem seit Monaten forum thema anzeigen Bereits Jahr fand meine einer Untersuchung erneuten letzte universal lexikon deacademic Douglas Raum excavatio Frau Aussackung Bauchfells Peritoneum Interessanter fund douglas raum gynäkologie zwar nicht Senfartig aber siedelt wirklich ganz gerne deswegen würde sofort Freie Frauenärztin festgestellt Hausarzt hatte vorher daß Entzündungswerte Blut werde schwanger Chirurgen Gynäkologe fanden sehr kleine Endometrioseherde entfernten diesen noch dazu Dict wörterbuch für Wörterbuch dict gofeminin auch

Traduzione di Douglasraum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOUGLASRAUM

Conosci la traduzione di Douglasraum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Douglasraum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Douglasraum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

道格拉斯空间
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espacio de Douglas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Douglas space
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डगलस अंतरिक्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفضاء دوغلاس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Дуглас пространство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espaço Douglas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডগলাস স্থান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

espace Douglas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ruang Douglas
190 milioni di parlanti

tedesco

Douglasraum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダグラス・スペース
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

더글러스 공간
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

papan Douglas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không gian Douglas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டக்ளஸ் விண்வெளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डग्लस जागा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Douglas uzayı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spazio Douglas
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przestrzeń Douglas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Дуглас простір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spațiu Douglas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Douglas χώρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Douglas ruimte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Douglas utrymme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Douglas plass
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Douglasraum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOUGLASRAUM»

Il termine «Douglasraum» si utilizza molto poco e occupa la posizione 167.241 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Douglasraum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Douglasraum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Douglasraum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOUGLASRAUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Douglasraum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Douglasraum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Douglasraum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DOUGLASRAUM»

Scopri l'uso di Douglasraum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Douglasraum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geburtshilfe und Frauenheilkunde: Lehrbuch für Gesundheitsberufe
Ligamentum suspensoriurn ovarii Eileiter Ligamentum latum Eierstock Ligamenturn ovarii proprium Gebärmutter {Rückseite} (Rückseite) Schnitt Abb. b Schnitt Abb. e a b c Gebärmutter— Gefäße rüekseite Eileiter Douglasraum Rückseite ...
‎2012
2
Krankenhaus-Report 2008/2009
Nach Dreistellern aufgeschlüsselt zeigt sich der stärkste Zuwachs bei anderen Operationen an Lunge und Bronchus (26,1 %), bei Operationen an Vagina und Douglasraum (25,6 %) sowie anderen Operationen an Blutgefäßen (22,6 %).
Jürgen Klauber, 2009
3
Einheitlicher Bewertungsmaßstab
Douglasraum und/oder - Hodens und/oder - Ascites als Entlastungspunktion unter Gewinnung von mindestens 250 ml Ascites Flüssigkeit und/oder - Milz Abrechnungsausschluss in derselben Sitzung 01220, 01221, 01222, 01781, 01782, ...
Peter M. Hermanns, Gert Filler, 2009
4
Klinische Sonographie und sonographische ...
Nachweis von Flüssigkeit im Bauchraum ohne Krankheitswert ▻ Bei Frauen im geschlechtsreifen Alter sind kleine Mengen im Unterbauch- und Douglasraum, insbesondere nach der Ovulation, physiologisch. ▻ Postoperativ sind kleine ...
Karlheinz Seitz, Dirk Becker, 2008
5
Fallbuch Gynäkologie und Geburtshilfe
... pathologischer Fluor J vaginale Tastuntersuchung: – Adnexitis: schmerzhafte, teigige Adnexschwellung, ausgeprägter Portio-SchiebeLüftungsschmerz oft mit Abwehrspannung im Unterbauch, Druckschmerz im Douglasraum – Appendizitis:  ...
Claudia Pedain, Julio Herrero Garcia, 2011
6
Leitfaden Sonografie für Anästhesisten
Douglasraum/Excavatio rectouterine Analog zu den oben genannten Recessi kann sich auch im Douglasraum freie intrabdominelle Flüssigkeit ansammeln, die nach sonografischer Identifizierung der Harnblase leicht erkannt wird (Abb.
Fotios Kefalianakis, 2006
7
Zentralblatt für Gynäkologie
Das aus dem Douglasraum entnommene Blut ist bei der alten extrauterinen Schwangerschaft schwarzbraun und sehr kleingerinn- selig. Bringt man die Spritze ans Licht und dreht sie zwischen den Fingern, beobachtet man, daß die Gerinnsel ...
8
Lehrbuch der instrumentenkunde für die operationspraxis
Der weibliche Douglasraum ist eine vom Bauchfell (Peritoneum) gebildete Tasche und liegt zwischen Gebärmutter (Uterus) und Mastdarm (Rektum). Bei einer Flüssigkeitsansammlung im Douglasraum entsteht eine Vorwölbung, welche bei ...
Berta Kaboth, 1945
9
DMW, Deutsche medizinische Wochenschrift
Es bleibt allerdings auch bei dieser Anheftung des Uterus, durch die gegenüber anderen Methoden ein größerer Halt erzielt wird, doch zwischen Mastdarm und Uterushals der verkürzte Douglasraum der Wirkung des intraabdominellen ...
10
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
Bei gleichzeitigen Knotenbildungen im Douglasraum erhöht sich das Risiko auf das 5fache. Bei doppelseitigen Ovarialtumoren ist die Wahrscheinlichkeit eines Karzinoms 2–3-mal höher. Bei Verwachsungen mit der Umgebung steigt sie auf  ...
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOUGLASRAUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Douglasraum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Endometriose - Auswucherung der Gebärmutterschleimheit
Der Douglasraum liegt hinter dem Uterus und ist der tiefste Punkt in der Bauchhöhle. Auch Blase und Darm sind gelegentlich von Wucherungen betroffen. «RTL Online, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Douglasraum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/douglasraum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z