Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dreiseithof" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DREISEITHOF IN TEDESCO

Dreiseithof  [Dre̲i̲seithof] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DREISEITHOF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dreiseithof è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DREISEITHOF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dreiseithof» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Dreiseithof

Dreiseithof

Dreiseithof

Il Dreiseithof è un casale in cui gli edifici occupano tre lati di un cortile rettangolare. La disposizione può variare notevolmente a seconda della regione. Nella pesca, la penisola tra Schlei e il fiordo di Flensburg, nel nord-est di Schleswig-Holstein, una fattoria è di solito spaziosa e si compone di tre edifici indipendenti. L'abitazione forma la parte posteriore della fattoria e spesso assomiglia a una dimora. Gli edifici economici sono sulla destra e sulla sinistra. A metà non cresce infrequentemente una Hoflinde. Spesso accanto all'uscita è un Ententeich, che è anche riserva d'acqua antincendio. Vedi anche Dreiseithof. Nel centro e nel sud dell'area di lingua tedesca, i cantieri di tre paesi sono spesso affollati. Una grande percentuale di queste aziende si trovano in villaggi densamente costruiti. Gli edifici della fattoria si incontrano agli angoli del cortile di ciottoli. La casa si trova su un lato accanto all'ingresso. La buona camera sul lato della sommità ha le sue finestre di fronte alla strada. La parte posteriore della fattoria è di solito prelevata dal fienile. Di fronte alla casa è la scuderia o la casa di estensione. Der Dreiseithof ist eine Bauernhofanlage, in der die Gebäude drei Seiten eines rechteckigen Hofs einnehmen. Die Anordnung kann je nach Region sehr unterschiedlich sein. In Angeln, der Halbinsel zwischen Schlei und Flensburger Förde im Nordosten Schleswig-Holsteins, ist so ein Gehöft üblicherweise geräumig und besteht aus drei freistehenden Gebäuden. Das Wohnhaus bildet die Rückseite des Hofes und ähnelt oft einem Herrenhaus. Die Wirtschaftsgebäude stehen zur Rechten und zur Linken. In der Mitte wächst nicht selten eine Hoflinde. Oft liegt neben der Ausfahrt ein Ententeich, der zugleich Löschwasserreservoir ist. Siehe auch Dreiseithof. In der Mitte und im Süden des deutschen Sprachraums sind Dreiseithöfe oftmals gedrängt angelegt. Ein großer Prozentsatz dieser Höfe steht in eng bebauten geschlossenen Ortschaften. Die Gebäude des Gehöftes stoßen an den Ecken des gepflasterten Hofes aneinander. Das Wohnhaus befindet sich auf einer Seite neben der Einfahrt. Die Gute Stube an der Giebelseite hat ihre Fenster zur Straße. Die Rückseite des Hofes wird zumeist von der Scheune eingenommen. Dem Wohnhaus gegenüber befindet sich dann der Stall oder das Auszugshaus.

definizione di Dreiseithof nel dizionario tedesco

Struttura di Homestead, dove la casa residenziale, il fienile e le stalle sono costruite attorno a un cortile, che di solito chiude con un muro di porta verso la strada. Gehöftanlage, bei der Wohnhaus, Scheune und Stallungen um einen Innenhof errichtet sind, der zur Straße hin gewöhnlich mit einer Torwand abschließt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Dreiseithof» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DREISEITHOF


Autobahnrasthof
A̲u̲tobahnrasthof
Dreikanthof
Dre̲i̲kanthof
Gasthof
Gạsthof 
Kontakthof
Kontạkthof
Lichthof
Lịchthof
Rasthof
Rạsthof
Schlachthof
Schlạchthof
Vierkanthof
Vi̲e̲rkanthof

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DREISEITHOF

Dreisatz
Dreisatzaufgabe
Dreisatzrechnung
dreischiffig
Dreischneuß
Dreischrittregel
dreischürig
dreiseitig
Dreisekundenregel
dreißig
dreißiger
Dreißigerin
Dreißigerjahre
dreißigjährig
dreißigste
dreißigstel
dreißigtausend
dreisilbig
dreispaltig
Dreispänner

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DREISEITHOF

Autohof
Bahnhof
Bauernhof
Bischof
Bundesfinanzhof
Burghof
Ehrenhof
Friedhof
Fürstenhof
Gerichtshof
Güterbahnhof
Hauptbahnhof
Innenhof
Klosterhof
Königshof
Meierhof
Rechnungshof
Reiterhof
Schlosshof
Verwaltungsgerichtshof

Sinonimi e antonimi di Dreiseithof sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DREISEITHOF»

Dreiseithof dreiseithof mühlviertel polenz iskier wildenau kaufen Wörterbuch angeln eine Bauernhofanlage Gebäude drei Seiten eines rechteckigen Hofs einnehmen Anordnung kann nach Region sehr unterschiedlich sein Angeln Pension Herzlich willkommen bieten Ihnen einen angenehmen Aufenthalt ländlich gemütlich eingerichteten Zimmern über Jahre alten palingen Hier entsteht Webseite Wohnprojektes Palingen Erste Informationen finden hier herunterladen können Wenn schmadebeck Schmadebeck Urlaub Bauernhof lebendigen Stück Geschichte Freunden Natur Ferienhaus nahe schlei ostsee Willkommen Schlei unserem schönen Ferienwohnung

Traduzione di Dreiseithof in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DREISEITHOF

Conosci la traduzione di Dreiseithof in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dreiseithof verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dreiseithof» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Dreiseithof
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dreiseithof
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dreiseithof
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Dreiseithof
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Dreiseithof
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Dreiseithof
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Dreiseithof
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Dreiseithof
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dreiseithof
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dreiseithof
190 milioni di parlanti

tedesco

Dreiseithof
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Dreiseithof
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Dreiseithof
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dreiseithof
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dreiseithof
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Dreiseithof
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Dreiseithof
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dreiseithof
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dreiseithof
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dreiseithof
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Dreiseithof
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dreiseithof
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dreiseithof
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dreiseithof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dreiseithof
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dreiseithof
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dreiseithof

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DREISEITHOF»

Il termine «Dreiseithof» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.506 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dreiseithof» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dreiseithof
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dreiseithof».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DREISEITHOF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dreiseithof» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dreiseithof» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dreiseithof

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DREISEITHOF»

Scopri l'uso di Dreiseithof nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dreiseithof e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spurlos verschwunden: Dörfer in Thüringen - Opfer des Uranabbaus
Etwas abgelegen, in Richtung des noch nicht betriebenen Lehmtagebaus, lag der Dreiseithof von Horst Heinicke. Direkt an der Straße standen nebeneinander die Vierseithöfe von Albert Weise, Erhard Wedel, etwas zurückgesetzt mit eigener ...
Annerose Kirchner, 2010
2
Oberpfalz: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Dreiseithof mit rundbogigem Hoftor, 19. Jh., Wohnhaus mit Eckturm um 1925. [Fl. Nr. 5I0J Haus Nr. 23. Kath. Expositurkirche St. Sebastian, 1728, mit Dachreiter über dem Nordchor und mit Ausstattung: an gegenüberliegender Straßenseite ...
Sixtus Lampl, Otto Braasch, 1986
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Dreiseithof A D-mittel/südost der; -(e)s, ...höfe (Architektur): T DREI KANTER A, T DREI KANTHOF A >mit einer Tormauer zur Straße hin abgeschlossener Bauernhof, bei dem drei Gebäudetrakte einen länglichen Hof umschließen«: Der  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Fachwerk-Häuser
»HF* X/OO Oberösterreich, Mühlviertel, der Stroblhof bei Hagenberg Neben dem Dreiseithof. 265 r^ «änSSB Oberösterreich, Mühlviertel, Dreiseithof in Marersdorf, Gegend von Freistadt ?*%Ä#I Das im Norden an den Böhmerwald grenzende ...
Hans Luxner, 2005
5
Lausitz
Ein prächtiges Beispiel dafür ist der Dreiseithof an der Haupt— straße 214. Die Anlage aus dem 18. Jahrhundert umfasst Faktorenhaus (Her— renhaus), Gesindehaus und Scheune. Das Herrenhaus überrascht im Oberge— schoss mit  ...
André Micklitza, 2013
6
Grossenhainer Pflege: eine landeskundliche Bestandsaufnahme ...
Abb. 14 Dreiseithof in Skäßchen Der Name des 1322 erstmals als Scasowchin, Schassowchin erwähnten Ortes ist vom Namen des w. Großenhain gelegenen Skassa abgeleitet. Der ON Skassa wird zur aso. Grundform *Skasov-, evtl. auch ...
Dietrich Hanspach, Haik Thomas Porada, 2008
7
Die deutsche Stadt. Band 12
»HF* X/OO Oberösterreich, Mühlviertel, der Stroblhof bei Hagenberg Neben dem Dreiseithof. 265 r^ «änSSB Oberösterreich, Mühlviertel, Dreiseithof in Marersdorf, Gegend von Freistadt ?*%Ä#I Das im Norden an den Böhmerwald grenzende ...
‎2007
8
Das industrielle Erbe Niederösterreichs: Geschichte, ...
... ein ein- bis zweigeschossiger Dreiseithof, dessen Tormauer einen geschwungenen Giebel und eine Figurennische aufweist. Es handelt sich um die am Thauabach gelegene Neumühle, deren Gebäude aus dem 18. Jahrhundert stammen.
Gerhard A. Stadler, 2006
9
Der Schraden: eine landeskundliche Bestandsaufnahme im Raum ...
Ost Schwarzheide West _/\y< % S © t: Jortrand ^ A (Zabeltitz Oelsnitz Sr^.i Blochwitz ßroßnitz ^\ 'S I Kraußnitz \W \P Böhler Naundorf1 Grundformen geschlossener Dreiseithof 3l a2 aufgelockerter Dreiseithof Wohngebäude Wirtschaftsgebäude ...
Luise Grundmann, Dietrich Hanspach, 2005
10
Waldviertler Heimat-Bilder: Studien zur Sachkultur vor 50 ...
1 8 Dreiseithof, Kleinhaselbach Dreiseithof mit zwei Giebeln und einer Tormauer mit großem Einfahrtstor und kleinem „Gehtürl". Den Steilgiebel des Hausstockes bricht der Schopf des Walmdaches, das Ausgedinge hat einen Steilgiebel und ...
Nora Czapka, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DREISEITHOF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dreiseithof nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mitterndorf - Dreiseithof als Vorbild für neue Häuser
Mitterndorf Dreiseithof als Vorbild für neue Häuser. Architekturforum. Emil Kath möchte vorhandene Flächen wirtschaftlich nutzen - und plant dreigeschossig. «Süddeutsche.de, giu 16»
2
Hof-Besichtigung nach Annelis Tod
Noch vor einer möglichen Geldübergabe habe B. das Mädchen auf seinem Dreiseithof in Klipphausen-Lampersdorf getötet – am Freitagmittag. Ein Makler ... «sz-online, giu 16»
3
Gemeinderat: Heretshausen: Dreiseithof wird zugeparkt
Vier Reihenhäuser und sechs Wohnung kommen in ehemalige Scheune. Etwa 30 Stellplätze zum Parken soll es im Innenhof geben. Um sie gibt es ... «Augsburger Allgemeine, giu 16»
4
Großbrand zerstört Dreiseithof
Das Feuer hat von dem einstigen Dreiseithof in Kamenz-Ost nur noch anderthalb Seiten übrig gelassen. Die Flammen waren in der Nacht zum Sonntag weithin ... «sz-online, mag 16»
5
Brand in Dreiseithof in Kamenz
Am frühen Sonntagmorgen hat die Scheune des Dreiseithofes in Kamenz Feuer gefangen. Als die Feuerwehr Kamenz eintraf, war der Brand bereits in vollem ... «MDR, mag 16»
6
Gemeinderat Adelzhausen: Dreiseithof: Für Wohnhaus steht ...
Ungewöhnlich lange brütete der Gemeinderat Adelzhausen am Mittwochabend über einem Tagesordnungspunkt. Es ging um eine Nutzungsänderung für das ... «Augsburger Allgemeine, mag 16»
7
Scheunen brennen in Wallroda
Denn diesmal loderten die meterhohen Flammen unmittelbar neben einem Wohnhaus – sie schlugen aus gleich zwei Scheunen auf einem Dreiseithof an der ... «sz-online, apr 16»
8
Fleisch vom Hof Tillig und ein gutes Gewissen
Es ist der Hof Tillig/Krille, der zwar inzwischen innerhalb der Familie geteilt, aber in seinem Erscheinungsbild als ortstypischer Dreiseithof erhalten und ... «Radeburger Anzeiger, mar 16»
9
Stadtrat Erding: Schollbachhof: Abriss und Neubau von großem ...
Dieser Anblick ist nur noch eine Frage der Zeit, denn der Dreiseithof soll abgerissen werden. Eine Investorin hat mit dem Areal westlich des Sportparks ... «Merkur.de, feb 16»
10
Adelzhausen-Heretshausen: Denkmalgeschützter Dreiseithof ...
Der Zahn der Zeit nagt an dem Stallgebäude, das zu dem historischen Dreiseithof in Heretshausen (Adelzhausen) gehört. Am westlichen Giebel ist ein Teil des ... «Augsburger Allgemeine, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dreiseithof [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dreiseithof>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z