Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dreißigerjahre" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DREISSIGERJAHRE IN TEDESCO

Dreißigerjahre  Dre̲i̲ßigerjahre, dre̲i̲ßiger Jahre, auch: [ˈdra͜i…ˈjaː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DREISSIGERJAHRE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dreißigerjahre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dreißigerjahre nel dizionario tedesco

tra il trentesimo e il quarantesimo compleanno del decennio di vita, il decennio dal 30 al 39 di un secolo particolare; Forma breve: trenta. L'esempio trentennale del trentesimo quarantesimo compleanno è degli anni Trenta. zwischen dreißigstem und vierzigstem Geburtstag liegendes Lebensjahrzehnt die Jahre 30 bis 39 eines bestimmten Jahrhunderts umfassendes Jahrzehnt; Kurzform: Dreißiger. zwischen dreißigstem und vierzigstem Geburtstag liegendes LebensjahrzehntBeispielsie ist in den Dreißigerjahren.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dreißigerjahre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DREISSIGERJAHRE


Achtzigerjahre
Ạchtzigerjahre, ạchtziger Jahre  , auch: [ˈa…ˈjaː…] 
Anfangsjahre
Ạnfangsjahre
Bahre
Ba̲hre [ˈbaːrə]
Entwicklungsjahre
Entwịcklungsjahre
Flegeljahre
Fle̲geljahre
Fünfzigerjahre
Fụ̈nfzigerjahre, fụ̈nfziger Jahre, auch: [ˈfʏnf…ˈjaː…]
Gründerjahre
Grụ̈nderjahre
Herrenjahre
Hẹrrenjahre
Jugendjahre
Ju̲gendjahre
Kinderjahre
Kịnderjahre
Mädchenjahre
Mä̲dchenjahre
Neunzigerjahre
Ne̲u̲nzigerjahre, ne̲u̲nziger Jahre, auch: [ˈnɔ͜yn…ˈjaː…]
Nullerjahre
Nụllerjahre, nụller Jahre
Pubertätsjahre
Pubertä̲tsjahre
Sechzigerjahre
Sẹchzigerjahre, sẹchziger Jahre, auch: [ˈzɛç…ˈjaː…]
Siebzigerjahre
Si̲e̲bzigerjahre, si̲e̲bziger Jahre, auch: [ˈziːp…ˈjaː…]
Vierzigerjahre
[ˈfɪr…), auch: [ˈfɪr…ˈjaː…]
Wechseljahre
Wẹchseljahre
Zehnerjahre
Ze̲hnerjahre, ze̲hner Jahre, auch: [ˈt͜seːn…ˈjaː…]
Zwanzigerjahre
Zwạnzigerjahre, zwạnziger Jahre, auch: [ˈt͜svan…ˈjaː…]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DREISSIGERJAHRE

Dreisatzrechnung
dreischiffig
Dreischneuß
Dreischrittregel
dreischürig
Dreiseithof
dreiseitig
Dreisekundenregel
dreißig
dreißiger
Dreißigerin
dreißigjährig
dreißigste
dreißigstel
dreißigtausend
dreisilbig
dreispaltig
Dreispänner
dreispännig
Dreispitz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DREISSIGERJAHRE

Berufslehre
Betriebswirtschaftslehre
Ehre
Fuhre
Fähre
Gefahre
Gesundheitslehre
Lehre
Leuchtstoffröhre
Mengenlehre
Nachfahre
hre
Speiseröhre
Totenbahre
Tragbahre
Volkswirtschaftslehre
Vorfahre
hre
gottbewahre
ihre

Sinonimi e antonimi di Dreißigerjahre sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DREISSIGERJAHRE»

Dreißigerjahre Grammatik wörterbuch dreißigerjahre Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict für dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS kreative krisenzeit diepresse unterschätzte Mode überraschend innovativ erlebt derzeit eine Renaissance Lena Fuhrmann kostenlosen viele weitere Niederlande Jahren Notschrei eines Arbeitslosen finde einen Menschen Foto „Wo Cuphead cartoons inspiration neues videogame Verantwortlichen hinter sind allesamt Fans alten Cartoons haben geschafft handgezeichneten Look stimmig deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache frauenbildnisse time tunnel images Zeitgenossen nahmen Arbeiten Berliner Fotografin denen oder László Moholy Nagy ebenbürtig wahr selbst Stilvolle diva

Traduzione di Dreißigerjahre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DREISSIGERJAHRE

Conosci la traduzione di Dreißigerjahre in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dreißigerjahre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dreißigerjahre» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

三十年代
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

treinta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thirties
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तीसवां दशक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الثلاثينات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тридцатые годы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trinta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একত্রিশ হইতে উনচল্লিশ পর্যঁত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

une trentaine d´années
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tiga puluhan
190 milioni di parlanti

tedesco

Dreißigerjahre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

三十代
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

삼십대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

thirties
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự khát nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முப்பதுகளில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्पिकर्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

otuzlu yıllar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anni trenta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trzydziestych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тридцяті роки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

treizeci de ani
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τριάντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dertigs
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trettiotalet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trettiårene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dreißigerjahre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DREISSIGERJAHRE»

Il termine «Dreißigerjahre» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 114.877 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dreißigerjahre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dreißigerjahre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dreißigerjahre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DREISSIGERJAHRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dreißigerjahre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dreißigerjahre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dreißigerjahre

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DREISSIGERJAHRE»

Scopri l'uso di Dreißigerjahre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dreißigerjahre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Staat, Adel und Elitenwandel: Die Adelsverleihungen in ...
Während der langsamen Entwicklung der Nationalbewegungen und der Öffentlichkeit in der zweiten Hälfte der Dreißigerjahre benutzte der österreichische Staat Adelsverleihungen dann zunehmend als ein Mittel, um die sich national ...
Rudolf Kucera, 2012
2
Das andere Kalifornien: Modernisierungsprozesse in ...
Die LikBes-Kampagnen der Zwanziger- und Dreißigerjahre Likvidazija besgramotnosti, griffig abgekürzt: LIKBES, - "Beseitigung der Unwissenheit" lautete das Ziel der sowjetischen Reformer. In der gesamten Sowjetunion wurden in den ...
Susanne Elke Völpel, 2011
3
Die Verteidigung der bürgerlichen Nation: Industrielle und ...
Erst in der Nachkriegszeit traten die Differenzen in den Vordergrund, die sich allerdings durch den Ausblick aufdas Frankreich der dreißigerjahre erheblich rela30 So Irvz'ne; Soury; Passmore, Right. Die Gegenposition ordnet die Croix de Feu ...
Moritz Föllmer, 2002
4
Aufbruch zu neuen Ufern: Die privatrechtlichen und ...
In den Zwanzigerjahren war mehr als jede zweite Arbeit und Anfang der Dreißigerjahre gar annähernd zwei Drittel sämtlicher Promotionsvorgänge dem Privatrecht gewidmet. Im Vergleich mit der entsprechenden Lehre, welche auf ihrem ...
Felix Kraushaar, 2014
5
Das Moseltal zwischen Koblenz und Trier 1920 - 1950
Während das Handwerk nur den Eigenbedarf in den Dörfern des Moseltals abdeckte, war der Handel – von einem bescheidenen Schiefer- und Erzbergbau sowie einer geringen Zigarettenproduktion abge- sehen – bis in die Dreißigerjahre ...
Karl-Josef Gilles, 2005
6
Georg Hartmann (1870-1954): Biographie eines Frankfurter ...
Offenbar hat Hartmann die Aktien Mitte der Dreißigerjahre also auf seinen Sohn übertragen, zumal er sich, wie an der New Yorker Niederlassung noch näher darzulegen sein wird, darum bemühte, seinen Auslandsbesitz vor dem Zugriff der  ...
Andreas Hansert, 2009
7
Gender - Exil - Schreiben
Jürgen Reulecke hat gezeigt, wie das Bedürfnis nach Versöhnung dieses Gegensatzes, die Lieder der hündischen Jugend der Zwanziger- und Dreißigerjahre durchzieht: „[Eine; AS] unbestimmte Grundschnsucht, das Erahnen des Todes und ...
Julia Schöll, 2002
8
Festschrift 200 Jahre Juristische Fakultät der ...
deutschen. Universitätslaufbahn. im. Berlin. der. Dreißigerjahre. MARTIN JOSEF SCHERMAIER I. Bild und Worte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683 II. Von Bunzlau nach Berlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684 III. Das Ende von Forschung  ...
Stefan Grundmann, 2010
9
Der Musikversteher: Was wir fühlen, wenn wir hören
Die. zwanzigerund. dreißigerJahre. Faschismus und Stalinismus verursachten auf allen Gebieten der Künste Verheerungen, deren Nachwirkungen bis zum heutigenTage spürbarsind und auch unseren Untersuchungsgegenstand tangieren.
Hartmut Fladt, 2012
10
Skagerrakschlacht: Vorgeschichte - Ereignis - Verarbeitung
Als Mitte der Dreißigerjahre das ehemalige preußische Generalstabsgebäude in Berlin-Tiergarten einem Neubau (dem späteren Bendler-Block) weichen sollte, stand man vor einem erinnerungspolitischen Problem: Das sogenannte ...
Michael Epkenhans, Jörg Hillmann, Frank Nägler, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DREISSIGERJAHRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dreißigerjahre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das Paris der Dreißigerjahre im Comic
Das Paris der Dreißigerjahre im Comic. Mord und Intrigen im Bordell. „Fräulein Rühr-mich-nicht-an“ ist authentisches Sittengemälde und differenziertes ... «taz.de, lug 16»
2
Dresden in der Nachkriegszeit | Trümmer-Dreh für Donnersmarck-Film
Anders als am vergangenen Wochenende, versetze er die barocke Altstadt nicht ins Dresden der Dreißigerjahre, sondern in die Nachkriegszeit nach 1945. «BILD, lug 16»
3
Armut in den USA: Wie Kinder unter der "Großen Depression" litten
Als sogenannte Migrant Mother wurde Florence Owens Thompson während der Wirtschaftskrise in den USA der Dreißigerjahre zur Ikone. Auf dem Schoß hatte ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
4
Österreich - Zurück in die Vergangenheit? - Nein zur SPÖ-FPÖ ...
Aber noch ist es nicht so weit und noch kann dieser Marsch »zurück in die Dreißigerjahre« verhindert werden. Was Österreich jetzt dringend braucht, ist ein ... «Die Freiheitsliebe, mag 16»
5
Mit Hofer zurück in die Dreißigerjahre?
zu machen, teilt der recht wahrscheinliche nächste Bundespräsident Norbert Hofer uns mit, wie er die Republik in Richtung Dreißigerjahre umzubauen gedenkt. «derStandard.at, mag 16»
6
Qantas kleidet Piloten und Pilotinnen wieder elegant
... Uniformen», fasst es Grant zusammen. Im Grundstil orientierte sich der Designer an den Uniformen aus den Dreißigerjahren, die klassisch und elegant waren. «aeroTELEGRAPH, mag 16»
7
Schafe in London Zwanziger- und Dreißigerjahre
Stoisch zuckelten ganze Herden durch die Straßen, wie Schwarz-Weiß-Aufnahmen vor allem aus den Zwanziger- und Dreißigerjahren belegen. Sie zogen über ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
8
Mode - Schöner Schein
Interessant an der Schau im Stadtmuseum ist, wie intensiv sie die Mode der Dreißigerjahre im politischen Zusammenhang aufarbeitet. Auch wenn Hitler die ... «Süddeutsche.de, set 15»
9
Der Rausch des Bösen
Ende der Dreißigerjahre verabreichte dieser ihm noch regelmäßig „Kraftspritzen“, bestehend aus Glukose und Vitaminen, zudem nahm Hitler die eigens für ihn ... «ORF.at, set 15»
10
Kommt schon 2016 ein neuer Börsenkrach?
In dessen Folge werde es zu einer Kettenreaktion von Staatspleiten kommen – ähnlich wie jenen in den Dreißigerjahren des 20. Jahrhunderts. Der Total-Crash ... «Unzensuriert.at, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dreißigerjahre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dreibigerjahre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z