Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dribbling" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DRIBBLING

englisch dribble.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DRIBBLING IN TEDESCO

Dribbling  [Drịbbling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DRIBBLING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dribbling è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DRIBBLING IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dribbling» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Dribbling

palleggio

Dribbeln

Dribbling si riferisce al movimento della palla in diversi sport di palla. Regole speciali devono essere considerate a seconda dello sport. Nel manuale e nel basket, questo significa rimbalzare. Pallamano interno: La palla viene ripetutamente rimbalzata al suolo con una mano. La mano dribbling può essere cambiata. Solo tre passaggi possono essere eseguiti senza rimbalzare. Il processo viene terminato non appena viene tentato di riprendere la palla. È inoltre consentito il rotolamento di una sfera a terra. ▪ Grande pallamano da campo: la palla viene ripetutamente rimessa a terra con una mano, mentre la mano può essere cambiata. Solo tre passaggi possono essere eseguiti senza rimbalzare. In deroga al pallamano interno, la palla può essere bloccata tra il rimbalzo e poi rimbalzata. ▪ Calcio: Il giocatore corre e tiene la palla più vicina al piede possibile, per raggiungere il giocatore avversario per mezzo di un inganno del corpo applicato. Dribbling al basket ▪ Pallacanestro: Pallamano come il pallamano, ma solo due passaggi sono consentiti dopo aver sparato la palla. Dribbeln bezeichnet in verschiedenen Ballsportarten die Fortbewegung mit dem Ball. Je nach Sportart sind besondere Regeln zu beachten. Beim Hand- und Basketball heißt dies Prellen. ▪ Hallenhandball: Der Ball wird wiederholt mit einer Hand zu Boden geprellt. Die dribbelnde Hand darf gewechselt werden. Es dürfen nur drei Schritte ohne Prellen gelaufen werden. Der Vorgang ist beendet, sobald versucht wird, den Ball wieder zu fangen. Einen am Boden liegenden Ball zu rollen ist ebenfalls zulässig. ▪ Großfeldhandball: Der Ball wird wiederholt mit einer Hand zu Boden geprellt, dabei darf die Hand gewechselt werden. Es dürfen nur drei Schritte ohne Prellen gelaufen werden. Abweichend zum Hallenhandball darf der Ball zwischen dem Prellen gefangen und anschließend wieder weiter geprellt werden. ▪ Fußball: Der Spieler läuft und führt dabei den Ball möglichst dicht am Fuß, um so durch dabei angewandte Körpertäuschung am Gegenspieler vorbeizulaufen. Dribbling beim Basketball ▪ Basketball: Ballführung wie beim Handball, allerdings sind nur zwei Schritte nach Aufnahme des Balls erlaubt.

definizione di Dribbling nel dizionario tedesco

rendere l'esempio del dribbling un dribbling. das DribbelnBeispielzu einem Dribbling ansetzen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Dribbling» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DRIBBLING


Assembling
Assẹmbling 
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Elbling
Ẹlbling
Filmliebling
Fịlmliebling [ˈfɪlmliːplɪŋ]
Frauenliebling
Fra̲u̲enliebling [ˈfra͜uənliːplɪŋ]
Gelbling
Gẹlbling
Herbling
Hẹrbling
Ledertäubling
Le̲dertäubling
Liebling
Li̲e̲bling 
Publikumsliebling
Pu̲blikumsliebling [ˈpuːblikʊmsliːplɪŋ]
Rebling
Re̲bling
Saibling
Sa̲i̲bling
Salbling
Sạlbling
Schübling
Schụ̈bling
Serbling
Sẹrbling
Speisetäubling
Spe̲i̲setäubling
Speitäubling
Spe̲i̲täubling
Stachelbeertäubling
Stạchelbeertäubling
Stäubling
Stä̲u̲bling
Täubling
Tä̲u̲bling

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DRIBBLING

Dribbel
dribbelgewandt
Dribbelkunst
Dribbelkünstler
Dribbelkünstlerin
dribbeln
Dribbler
Dribblerin
Driesch
Drift
driften
Drifter
Drifterin
driftig
Driftwinkel
Drilch
Drill
Drillbohrer
drillen
Drillich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DRIBBLING

Controlling
Curling
Darling
Drilling
Feeling
Frühling
Handling
Labeling
Mailing
Peeling
Recycling
Saling
Sampling
Scaling
Scrolling
Shilling
Sling
Sterling
Styling
Wrestling

Sinonimi e antonimi di Dribbling sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DRIBBLING»

Dribbling dribbling tipps trainingseinheit fußball Wörterbuch basketball übungen tricks fifa Dribbeln bezeichnet verschiedenen Ballsportarten Fortbewegung Ball nach Sportart sind besondere Regeln beachten Beim Hand Basketball heißt dies Prellen Hallenhandball wird Fußballtraining trainingsprogramme für Animationen modernes Training Fußballtrainer Sportunterricht lernen unterrichtseinheit deutscher bund unterscheidet grundsätzlich hohe tiefe hauptsächlich Situationen engen Ballkontrolle gegenüber wikihow Wenn einen Spieler siehst Abwehrspieler blitzschnelles Beinen hinter Darmstadt dackels Willkommen Dackels RoboCup Team Technischen Universität Four Legged Robot League fussball frei übersetzt soviel Ballführen unabdingbarer Bestandteil eine gute Technik Wichtig dass Ball ganz Fuß geführt torschuss passt einem kurzen nimmt Zuspiel Seite kommt Höhe blauen

Traduzione di Dribbling in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DRIBBLING

Conosci la traduzione di Dribbling in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dribbling verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dribbling» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

盘带
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

regate
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dribbling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ड्रिब्लिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подтекание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dribbling
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ড্রিবলিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dribble
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menggelecek
190 milioni di parlanti

tedesco

Dribbling
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドリブル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

드리블
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dribbling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đái láu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ட்ரிப்ளிங்கின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dribbling
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

top sürme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

palleggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dryblowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підтікання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

driblingul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εντυπωσιακή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dribbel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dribbling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dribling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dribbling

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DRIBBLING»

Il termine «Dribbling» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.800 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dribbling» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dribbling
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dribbling».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DRIBBLING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dribbling» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dribbling» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dribbling

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DRIBBLING»

Scopri l'uso di Dribbling nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dribbling e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Fußball: Schulung von Dribbling und Torschuss" - ...
Das Lehrprobenthema „ Fußball: Schulung von Dribbling und Torschuss“ reiht sich gut in den Lehrplan des neunstufigen Gymnasiums für die 11.
Bettina Einhellig, 2010
2
Unterrichtseinheit: Basketball - Dribbling (Einführung)
Thema der Einheit: Basketball (Hinführung) Groblernziel der Einheit: Die Schülerinnen und Schüler sollen durch verschiedene Übungs- und Spielformen mit den Grundregeln und Grundfertigkeiten des Zielschussspieles Basketball vertraut ...
Henner Kaatz, 2009
3
Koordination - das neue Fußballtraining: spielerische Formen ...
1. Dribbling/Finten. Die Techniken des Dribblings und des Fintierens stellen elementare technische Grundfertigkeiten des Fußballspiels dar, weil sie als Basis für eine Vielzahl weiterer Fußballtechniken gelten. Zwar geht die Tendenz im ...
Jürgen Buschmann, Hubertus Bussmann, Klaus Pabst, 2012
4
Handbuch Mädchenfußball
3.2. Erlernen. des. Dribblings. Im Hinblick auf eine methodische Reihe „vom Leichten“ zum „Schweren“ sind folgende Könnensstufen zu unterscheiden: 1. Vorübungen und Gewöhnungsübungen 2. Dribbling geradeaus 3. Dribbling mit ...
Kathrin Peter, Martina Voss-Tecklenburg, Bettina Wiegmann, 2010
5
Das Goldene Lernalter
Dribbling. &. Finten. Ein wichtiger Bestandteil des Fußballs ist das Dribbelspiel. Dies sollte in jeder Trainingseinheit berücksichtigt werden. Eine wichtige Art des Dribblings sind Täuschungsmanöver, auch Finten genannt. Mittels Finten ...
Martin Hasenpflug, 2008
6
Handbuch Frauenfussball
Dribbling. Die Qualität eines Spiels wird maßgeblich davon bestimmt, wie gut die Spielerinnen diese Basistechniken beherrschen. Eine dieser Basistechniken ist das Dribbling. Es umschreibt die Fähigkeit, schnell und sicher – mit dem Ball am  ...
Wiltrud Melbaum-Stähler, Martina Voss-Tecklenburg, 2011
7
Fußball - Dribbeln und Finten
Immer wieder den Blick nach oben nehmen, um nicht aus der Spielfeldbegrenzung zu laufen oder mit einem Mitspieler zu kollidieren. Hinweis: Dribbling Vollspann: • Das Fußgelenk muss aufgeklappt sein. • Das Bein anwinkeln. • Den Ball nur ...
Christian Titz, Thomas Dooley, 2010
8
Langplanung Hockey: Vertiefung der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 1,0, Philipps-Universitat Marburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema Vertiefung der Vorhand-Ruckhand-Ballfuhrung - Indisches Dribbling" lasst ...
Laura Schmalenbach, 2009
9
Fussballtaktik: Angriff mit System
... Dribbling, Spiel über einen Dritten usw. . .82 Torschuss nach Ballkontrolle, Dribbling, Hinterlaufen usw. . . . . . . . . . .84 Torschuss nach Doppelpass, Dribbling , Flugball usw. . . . . . . . . . . . . . .88 Torschuss nach Dribbling, Pass, Pass und Sprung ...
Manfred Stephan, 2008
10
Lehrpraxis Fußball: Verbesserung der technischen ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 1,3, Universit t der Bundeswehr M nchen, Neubiberg (Institut f r Sportwissenschaften und Sport), Veranstaltung: Hauptdiplom: ...
Katharina Kochinke, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DRIBBLING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dribbling nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mein Fußball-Moment: Starkes Dribbling! Dieser blinde Fußballer ist ...
Am 3. Spieltag der DBFL in Hamburg ging es torreich zur Sache. Im Spiel gegen Dortmund konnte Sebastian Schäfer vom TSV 1860 München - VSV Würzburg ... «FOCUS Online, lug 16»
2
„Ein Dribbling wie ein Teufel“: Lobeshymnen auf Super-Draxler
Ein Spieler mit einem Engelsgesicht und einem Dribbling wie ein Teufel.“ Die Sportzeitung Tuttosport setzte einen drauf: „Draxler, der bisher bei dieser EM nicht ... «Wolfsburger Allgemeine, giu 16»
3
Spießer Alfons Werbe-Dribbling mit Lionel Messi
Europa liegt im Fieber der Fußball-EM. Da wollen Werbungtreibende nicht im Abseits stehen, sondern Treffer erzielen. Mitunter auf Kosten eines Fouls! «Horizont.net, mag 16»
4
Mein Fußball-Moment: FC Astoria Walldorf: Kampf, Dribbling, Lupfer ...
Tim Buchheister erobert bei strömenden Regen den Ball an der Eckfahne und erzielt am 17. Spieltag der Verbandsliga Nordbaden das 7:0 für die B-1-Junioren ... «FOCUS Online, apr 16»
5
User-Übung: So macht Dribbling-Training Spaß
Ein guter Weg ist jedenfalls schon einmal, diese Form des Dribblings, bei der der Hintermann alle Bewegungen des Vordermanns imitieren muss, mit anderen ... «Fussball.de, apr 16»
6
Sprint-Dribbling: Fordere Dich selbst heraus!
Sprint-Dribbling: Fordere Dich selbst heraus! Drucken. Spiele den Ball über eine vorgegebene Strecke vor und versuche den Ball im Sprint einzuholen. «Fussball.de, mar 16»
7
Mein Fußball-Moment: Kurzpassspiel und Dribbling - haben diese ...
Tiki Taka und enge Ballführung - nein, danke! Man kann seine Tore in der Halle auch anders erzielen. Hier ist der beeindruckende Beweis durch Tatul Sarikyan. «FOCUS Online, mar 16»
8
Weiser-Hammer, Kalou-Dribbling – fertig ist der Hertha-Sieg
Per Skjelbred fuhr sich mit der Hand durch die Haare, an seinem Arm ein weißes Band. Er wusste, es würde ein besonderes Spiel für ihn werden, dieses ... «Berliner Zeitung, mar 16»
9
Einer gegen sechs – das Dribbling des Jahres
Einer gegen sechs – das Dribbling des Jahres. Der Futsal-Kicker Luis Pedro Kiko nimmt es gleich mit der gesamten gegnerischen Mannschaft auf. Und zwar ... «20 Minuten, feb 16»
10
Mein Fußball-Moment: SG Rotenburg/Lispenhausen: Allein dieses ...
Mein Fußball-Moment: SG Rotenburg/Lispenhausen: Allein dieses Dribbling war den Eintritt wert! HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 17. «FOCUS Online, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dribbling [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dribbling>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z