Scarica l'app
educalingo
Dunstkiepe

Significato di "Dunstkiepe" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DUNSTKIEPE

↑Kiepenhut.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DUNSTKIEPE IN TEDESCO

Dụnstkiepe


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DUNSTKIEPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dunstkiepe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DUNSTKIEPE IN TEDESCO

definizione di Dunstkiepe nel dizionario tedesco

Cappello elmetto.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DUNSTKIEPE

Gepiepe · Kiepe · Wiepe · piepe · schnurzpiepe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DUNSTKIEPE

Duns Scotus · Dunsel · Dunst · Dunstabzugshaube · dunsten · dünsten · Dunstglocke · Dunsthaube · dunstig · Dunstkalb · Dunstkreis · Dunstobst · Dünstobst · Dunstschicht · Dunstschleier · Dunstschwaden · Dunstwolke · Dünung · Duo · Duo-Bus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DUNSTKIEPE

Agape · Alpe · Cape · Coupe · Dope · Equipe · Escape · Force de Frappe · Giuseppe · Gruppe · Guadeloupe · Hype · Jupe · Lampe · Lupe · Mappe · Pipe · Tape · Type · recipe

Sinonimi e antonimi di Dunstkiepe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DUNSTKIEPE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Dunstkiepe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
Hut

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DUNSTKIEPE»

Dunstkiepe · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · bedeutung · mundmische · bedeutet · Nannte · einen · Herrenhut · hohem · Boden · Stammt · Berlinerischen · Beispiel · Verdammt · kalt · Duden · dunstkiepe · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · doch · schupos · zeit · archiv · Jüngeren · Zeitgenossen · wird · nicht · einmal · mehr · Name · vertraut · sein · geschweige · denn · nungsbild · Tschakos · Neuere · Lexika · haben · sogar · Vier · fäuste · dunstkiepen · sargbegonien · nachrichten · noch · schnell · für · Unwissenden · Eine ·

Traduzione di Dunstkiepe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DUNSTKIEPE

Conosci la traduzione di Dunstkiepe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Dunstkiepe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dunstkiepe» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

邓斯特KIEPE
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Dunst Kiepe
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Dunst Kiepe
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Dunst Kiepe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دانست KIEPE
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Данст Kiepe
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Dunst Kiepe
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Dunst Kiepe
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Dunst Kiepe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Dunst Kiepe
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Dunstkiepe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

・ダンストKIEPE
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

던스트 Kiepe
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Dunst Kiepe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dunst Kiepe
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டன்ஸ்ட்டுக்குக் Kiepe
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Dunst Kiepe
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Dunst Kiepe
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Dunst Kiepe
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Dunst Kiepe
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Данст Kiepe
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Dunst Kiepe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dunst Kiepe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dunst Kiepe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dunst Kiepe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dunst Kiepe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dunstkiepe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DUNSTKIEPE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dunstkiepe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dunstkiepe».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dunstkiepe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DUNSTKIEPE»

Scopri l'uso di Dunstkiepe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dunstkiepe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Erzähler: Ein Unterhaltungsblatt für Jedermann
Das nahm Döring aber sehr übel und gab seiner Indignation durch die Antwort: „I , Sie Dunstkiepe! Sie Dufelkopp Sie sind wohl schies gewickelt?" Ausdruck. — Der Wächter blieb Aufangs ganz betroffen stehen. ,Du» selkopp" war ihm wohl ...
2
Tötungsverfahren: eine deutsch-deutsche Anthologie
Die Ausrüstung der Truppe variiert vom Schutzanzug, der Asbestkombi und der „ Dunstkiepe" bei jüngeren Kämpfern bis zu Gummistiefeln, Arbeitshosen, Feuerwehrjacken und Kombinationen mit Dunstkiepe, Feldmütze oder Schirmmütze.
Alfred Diwersy, Dorothea Kleine, 1990
3
Die Schublade: Texte aus erster Hand
Die Ausrüstung der Truppe variiert vom Schutzanzug, der Asbestkombi und der » Dunstkiepe« bei jüngeren Spritzern bis zu Gummistiefeln, Arbeitshosen, Feuerwehrjacken und Kombinationen mit Dunstkiepe, Feldmütze oder Schirmmütze.
Helga Duty, Roswitha Jendryschik, Karin Röntsch, 1982
4
Immer volle Kanne
Das war eine tierische Dunstkiepe, die ich auch gerne gehabt hätte. Die machte nämlich gewaltig was her! Für den auffälligen Hut hatte er sich extra einen speziellen Hutständer anfertigen lassen. Das Teil hatte die Dimension eines kleinen ...
Joe Emm, 2009
5
Mein Franzlinde
begann ich vorsichtig. Ein kleiner, hagerer älterer Herr erhob sich hinter dem Tresen, schob seine Dunstkiepe in den Nacken und setzte ein breites Grinsen auf, mit dem er sicher einem Don Camillo Konkurrenz gemacht hätte. „Gestatten, Pilke ...
Klaus D. Klimke, 2008
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... AV /-'рФ:/; /farmako'poze/ Pharmakopöe AV /-'рФ:/ /epo'po:a/ Epopöe /ja'lazpo/ Jalape Schrape Kiepe Tragekiepe Dunstkiepe piepe Gepiepe schnurzpiepe Wiepe fpitps/ Pipe Kneipe Stehkneipe Stammkneipe Hafenkneipe Schwulenkneipe ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Wollter: Nach wahren Begebenheiten
Der eine lüpfte seine Schirmmütze und wischte sich mit dem Handrücken über die trockene Stirn; der andere hielt sich die Dunstkiepe vors Gesicht und gähnte angestrengt. Danach ging alles sehr schnell. Sie wickelten mich vom Pflock - und  ...
Olaf W. Fichte, 2012
8
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
9.13 945 1237 13~51 16.89 _, leerer 4.26 9.45 12.25 12.28 13.51 16.72 dunstartig 7.60 dünsten 7.35 7.39 Dunstkiepe 17.7 Dunstkreis 3.24 7.60 Dunstobst 2.27 Dünung 1.18 Dunzel 12.56 D110 4-37 445 15.12 Duodez 4.4 4.39 14.11 Dupe ...
Franz Dornseiff, 1959
9
Aus dem Tagebuch eines Nachrichtensoldaten: Mit dem ...
... allen Landsern als Dunstkiepe verwünscht wird. Der Schießdienst erfordert größte Nervenruhe und Disziplin. Ich erfülle alle Bedingungen und mit dem MG schneide ich auch gut ab. Die Erstürmung des histori- schen Napoleonstein wird zur ...
Heinz Dietrich Minkewitz, 2014
10
Auch Wir Waren Dabei. Ostern 1968 in Hamburg
Gewiss, auch in Hamburg hatte jeder Schutzpolizeibeamte noch einen traditionellen Tschako, von den älteren Kollegen, die ihn früher noch im Dienst tragen mussten, „Dunstkiepe“ genannt, im Schrank. Mittlenrveile trug man den aber nicht ...
Detlev Hohn, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUNSTKIEPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dunstkiepe nel contesto delle seguenti notizie.
1
„'n Nachschlag gibt's nicht!“ — Bud Spencer ist tot
Wobei der Dicke die Faust hob und sie dem jeweiligen Bösewicht von oben auf den Kopf beziehungsweise „die Dunstkiepe“ niedersausen lies. Zack und vorbei ... «Business Insider, giu 16»
2
Und er läuft, und läuft einfach immer weiter
Mit Glückshormonen bis randvoll hinter der Dunstkiepe wankte ich irre grinsend nach Hause. Das alles hatte mit einem Spaziergang im Frühjahr 2013 von ... «Hamburger Abendblatt, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dunstkiepe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dunstkiepe>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT