Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dunsel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DUNSEL

vielleicht rückgebildet aus: dunseln = schlafen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DUNSEL IN TEDESCO

Dunsel  [Dụnsel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DUNSEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dunsel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DUNSEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dunsel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dunsel nel dizionario tedesco

Sciocco, cretino. Dummkopf, Tollpatsch.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dunsel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DUNSEL


Blutgerinnsel
Blu̲tgerinnsel [ˈbluːtɡərɪnzl̩]
Bohrinsel
Bo̲hrinsel [ˈboːr|ɪnzl̩]
Ferieninsel
Fe̲rieninsel
Günsel
Gụ̈nsel
Halbinsel
Hạlbinsel
Hansel
Hạnsel
Hänsel
Hạ̈nsel
Insel
Ịnsel 
Kanalinsel
Kana̲linsel
Mittelmeerinsel
Mịttelmeerinsel
Nordseeinsel
Nọrdseeinsel
Osterinsel
O̲sterinsel
Ostseeinsel
Ọstseeinsel
Pinsel
Pịnsel [ˈpɪnzl̩] 
Rasierpinsel
Rasi̲e̲rpinsel [raˈziːɐ̯pɪnzl̩]
Rettungsinsel
Rẹttungsinsel [ˈrɛtʊŋs|ɪnzl̩]
Schatzinsel
Schạtzinsel
Tranfunsel
Tra̲nfunsel
Verkehrsinsel
Verke̲hrsinsel [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|ɪnzl̩]
Vulkaninsel
Vulka̲ninsel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DUNSEL

Duns Scotus
Dunst
Dunstabzugshaube
dunsten
dünsten
Dunstglocke
Dunsthaube
dunstig
Dunstkalb
Dunstkiepe
Dunstkreis
Dunstobst
Dünstobst
Dunstschicht
Dunstschleier
Dunstschwaden
Dunstwolke
Dünung
Duo
Duo-Bus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DUNSEL

Apenninen-Halbinsel
Balkanhalbinsel
Dachshaarpinsel
Dachspinsel
Einfaltspinsel
Felseninsel
Gehänsel
Gerinnsel
Gewinsel
Grinsel
Haarpinsel
Hawaii-Insel
Koralleninsel
Malerpinsel
Mensel
Nachbarinsel
Sinaihalbinsel
Sprachinsel
Staubpinsel
Südseeinsel

Sinonimi e antonimi di Dunsel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DUNSEL»

Dunsel Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden dunsel bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache memory alpha star trek wiki term used midshipmen century describe part which serves universal lexikon deacademic Dụn viell rückgeb dunseln kurze Zeit schlafen ostmd törichter einfältiger Mensch Tollpatsch Universal Lexikon Urban ship that What hell thing Congradulations Captain Daelin beta canon slang Federation Standard language item Definitions onelook search found dictionaries include word General matching Encyclopedia home alemannisch badische seiten Alle Inhalte Texte Fotos Grafiken dieser Internetseite Region Alemannisch Seite Tunsel alle dazugehoerigen Domainnamen sind Protest hero lyrics Lyrics song PROTEST HERO when underworld Best kept secrets reflection knew things finally

Traduzione di Dunsel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DUNSEL

Conosci la traduzione di Dunsel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dunsel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dunsel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Dunsel
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dunsel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dunsel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Dunsel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Dunsel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Dunsel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Dunsel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Dunsel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dunsel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dunsel
190 milioni di parlanti

tedesco

Dunsel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Dunsel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Dunsel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dunsel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dunsel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Dunsel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Dunsel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dunsel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dunsel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dunsel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Dunsel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dunsel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dunsel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dunsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dunsel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dunsel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dunsel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DUNSEL»

Il termine «Dunsel» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 117.756 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dunsel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dunsel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dunsel».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dunsel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DUNSEL»

Scopri l'uso di Dunsel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dunsel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dunsel zeigt es allen: Zwergengeschichten
Von allen als dumm betrachtet und ausgelacht, zeigen die Zwergenkinder Dunsel und Mümling, was wirklich in ihnen steckt.
Thomas Weyrauch, 2004
2
Endgeil: das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache
Mann, bist du eine Dumpfbacke! Dunsel Schwachkopf, Dummkopf, Idiot; vgl. — ▻ Primelkopf, —* Ddmel- (tier); vor allem in Ostdeutschland (schwerpunktmäßig Sachsen) anzutreffen; Bsp.: Spiel doch nicht den Dunsel! Mann, bin ich ein ...
Hermann Ehmann, 2008
3
Cocoa Design Patterns für Mac und iPhone
Wenn der Anwender Ihre Pane abwählt, indem er eine andere Pane auswählt, das Preferences-Fenster schließt oder die System Preferences verlässt, wird die - (NSPref erencePaneUnselectReply) shoul dUnsel ect- Message an Ihren ...
Erik M. Buck, Donald A. Yacktman, 2010
4
Abhandlungen der Churfürstlich-Baierischen Akademie der ...
... und Gewerbe bey Seite zu setzen. Ich will einige derer bekanntesten Ursachen des Angerissenen Holzmangels anführen und betrachten, die Mittel . dunsel-. demselben abzuhelfen bey jeder Ursache beybringen, und zeigen, wie der. 124.
5
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
Dunsel im Brcisgau, Urkunden, dem Grafen Conrad«. Freibura die Beste Dunsel mit allen Besitzungen und Leuten , mit Ausnahme von vier als Leibeigene zurückbehaltenen Personen, und übrigen Rechten und Zugehor um 4W M. verkauft, ...
6
Handboek voor den Nederlandschen tuinbouw
BUGLOS, zaaijen. cardons , zaaijen. chalons, leggen. chalotten , leggen. dille, zaaijen. dragon, scheuren. dunsel , zaaijen. erwten, leggen. haverwortel of salsifie , zaaijen. hertshoorn , zaaijen. hondstong, aanaarden ter geel wording.
Theodorus Frederik Uilkens, 1848
7
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
Freiburg verkauft 1256 seine — unzweifelhaft aus dem Zähringer Erbe stammende — Veste Dunsel mit Zubehör in Dunsel, Eschbach, Muttikofen, Bremgarten und Bamlach an St. Trudpert (diese Zeitschr. IX, 338). — Über Habsburger Besitz in ...
8
Freiburger Diözesan-Archiv
Auf die Schafmatten in Dunsel oder vielmehr fl. auf die Schafherde allda sind zu verwenden . . 46,59 174. Die Unterhaltung der Reben in Staufen kostet . 265,35 175. 3ene zu Kirchhofen und Pfaffenweiler .... 258,16 176. 3ene zu Laufen 218 ...
9
Beyträge zur vaterländischen Historie, Geographie, ...
waÑer-au". daz ieman. ze gevaerd. ein (entfie(henares zug. dñ liezz."dem flosman feine slds auf daz wazzoo. od” dm dem. dunsel abslúg, da si angelen: sin: wir: er dez dboownntê'. dees da :ü: d” steust LX dñ fünf pfnnt, od" di hant-gen dem.
Lorenz ¬von Westenrieder, 1803
10
Großherzoglich Badisches Regierungsblatt
Die durch den Tod des Pfarrers Augustin Bioland erledigte Pfarrey Dunsel ist dem Pfarrer Saal von Grunern gnädigst conserirt worden. Da nun durch diese Beförderung die Pfarrey Gruner« (Treysam- Kreis) vacant geworden , so haben sich ...
Baden, 1811

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUNSEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dunsel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fastnacht in Haßloch Ebbelwoi macht sexy
... fröhliche Urständ' feiert und neben geistreichen Wortspielen auch deftige heimische Komplimente („Dummbeutel, Dunsel“) leicht über die Lippen kommen. «Rüsselsheimer Echo, feb 16»
2
Rubio seeks NH primary surprise
Since Christie is dunsel, the crusty GOP Establishment is running to Rubio, who is a Bush protege' that was supposed to build some name recognition for 2024. «The Union Leader, feb 16»
3
Hagen von Ortloff – ein Vierteljahrhundert „Eisenbahnromantik ...
... kommen, immer weniger, als die kleinen Geschichten, die ich liebevoll Hunsel-Dunsel nenne und dazu gehören auch Eisenbahnen und Modelleisenbahnen. «Stuttgarter Nachrichten, gen 16»
4
Gay Latino Oscar Voter Pens Letter to Academy President: "Are You ...
Ed Dunsel • 6 months ago. Pull your head out of your backside. You're obviously a product of our neo-commie higher education system... or at least as it exists ... «Hollywood Reporter, gen 16»
5
Obama Praises Refugees in Malaysia: 'Excited' to See What You Do ...
More like the Kardoushians- serving no useful purpose and their father is Captain Dunsel. Jubal Early ☠ • 8 months ago. If Malaysians are doing such a great job ... «Breitbart News, nov 15»
6
The most important moments in Captain Kirk's life
“There's a scene where a commodore refers to Kirk as 'Captain Dunsail' [pronounced 'dunsel' and explained as a Starfleet Academy insult]. It said something to ... «Entertainment Weekly, ott 15»
7
Komödie der Dorfmarker Theatergruppe / Premiere am 27. Februar ...
Die Hobbyermittlerin forscht inkognito bei den Kurgästen Friederike Dunsel (Petra Neumann), Elvira von Haberstein (Renate Ollenburg), Friedrich Weise (Uwe ... «kreiszeitung.de, feb 15»
8
Fliegende Volksbühne: Der "Datterich" als trauriger Clown
Und die, von denen man weniger hält, heißen Dunsel (was der Duden mit Dummkopf oder Tollpatsch übersetzt). Das Stück einen Klassiker des hessischen ... «DIE WELT, feb 15»
9
Pentagon's Superpowered Autopilot Will Do the Work of 5 Crew ...
Who the blazes is Captain Dunsel? What does it mean, Jim? " alwedworth • 2 years ago. Wow, A Better way to Kill! Fuck the US Military! James Cheatham • 2 ... «Wired, apr 14»
10
Ruiters voorop in rouwstoet voor slachtoffers explosie Didam
DIDAM - Ruiters van de Zevenaarse paardensportvereniging gingen vrijdag voorop in de rouwstoet van het echtpaar Udink bij uitvaarthuis D'n Dunsel in Didam. «De Gelderlander, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dunsel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dunsel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z