Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dunstschwaden" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DUNSTSCHWADEN IN TEDESCO

Dunstschwaden  Dụnstschwaden [ˈdʊnstʃvaːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DUNSTSCHWADEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dunstschwaden è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DUNSTSCHWADEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dunstschwaden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dunstschwaden nel dizionario tedesco

Bande di foschia. Schwaden von Dunst.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dunstschwaden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DUNSTSCHWADEN


Baden-Baden
Ba̲den-Ba̲den
Blumenladen
Blu̲menladen [ˈbluːmənlaːdn̩]
Getriebeschaden
Getri̲e̲beschaden [ɡəˈtriːbəʃaːdn̩]
Laden
La̲den 
Leitfaden
Le̲i̲tfaden 
Nebelschwaden
Ne̲belschwaden [ˈneːbl̩ʃvaːdn̩]
Rauchschwaden
Ra̲u̲chschwaden [ˈra͜uxʃvaːdn̩]
Schwaden
Schwa̲den [ˈʃvaːdn̩]
Staden
Sta̲den
Wiesbaden
Wi̲e̲sbaden
baden
ba̲den 
downloaden
[ˈda͜unloʊdn̩] 
einladen
e̲i̲nladen 
geladen
gela̲den
herunterladen
herụnterladen
hochladen
ho̲chladen
jaden
ja̲den
laden
la̲den 
schaden
scha̲den 
uploaden
[ˈaploʊdn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DUNSTSCHWADEN

Duns Scotus
Dunsel
Dunst
Dunstabzugshaube
dunsten
dünsten
Dunstglocke
Dunsthaube
dunstig
Dunstkalb
Dunstkiepe
Dunstkreis
Dunstobst
Dünstobst
Dunstschicht
Dunstschleier
Dunstwolke
Dünung
Duo
Duo-Bus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DUNSTSCHWADEN

Berchtesgaden
Bioladen
Dachschaden
Faden
Gaden
Hagelschaden
Kaufladen
Menhaden
Opladen
Unfallschaden
aufladen
beladen
bladen
entladen
nachladen
pfaden
runterladen
schokoladen
upgraden
verladen

Sinonimi e antonimi di Dunstschwaden sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DUNSTSCHWADEN»

Dunstschwaden Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden dunstschwaden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Kreuzworträtsel hochnebel Wenn Suche nach DUNSTSCHWADEN Lösungswort HOCHNEBEL übereinstimmt einfach Link betätigen Übersetzungen Dict dict italienisch Italienisch französisch Französisch niederländisch Niederländisch norwegisch Norwegisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen rauch spanisch pons Rauch Spanisch PONS sich auflösen Deutschen china pravda live rebellion Satellitenbild Woche sehen nichts aikos Veröffentlicht Dezember Volle Größe sind

Traduzione di Dunstschwaden in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DUNSTSCHWADEN

Conosci la traduzione di Dunstschwaden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dunstschwaden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dunstschwaden» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

邓斯特大片
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

franjas Dunst
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dunst swaths
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Dunst swaths
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مساحات دانست
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Данст прокосы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

swaths Dunst
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Dunst swaths
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

andains Dunst
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

swaths Dunst
190 milioni di parlanti

tedesco

Dunstschwaden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

・ダンストスワス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

던스트의 한번 벤 면적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

swaths Dunst
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

swaths Dunst
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டன்ஸ்ட்டுக்குக் கேட்ஸ் தொடர்ந்தார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Dunst पट्टे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dunst, dövmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

andane Dunst
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pokosy Dunst
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Данст покоси
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brazde Dunst
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δρεπανιές Dunst
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dunst spuitbane
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dunst strängar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dunst ranker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dunstschwaden

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DUNSTSCHWADEN»

Il termine «Dunstschwaden» si utilizza molto poco e occupa la posizione 172.127 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dunstschwaden» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dunstschwaden
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dunstschwaden».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DUNSTSCHWADEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dunstschwaden» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dunstschwaden» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dunstschwaden

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DUNSTSCHWADEN»

Scopri l'uso di Dunstschwaden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dunstschwaden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diabolus: Thriller
Als sie endlich aufschwang, prallte Charturkian zurück. Ein Schwall heißer Dämpfe mit dem stechenden Geruch des Kühlmittels fuhr ihm ins Gesicht. Dunstschwaden wehten aus der Ofi'nung, von unten rot angestrahlt durch das Arbeitslicht.
Dan Brown, 2013
2
Die Stadt: Roman
Der Wind wurde stärker und trieb ihnen weitere Dunstschwaden entgegen. » Kann es Nebel geben, hier oben?«, fragte jemand. »Das ist kein Nebel, es sind Wolken«, verkündete Agostino. Er war kaum mehr als eine Silhouette, als er neben ...
Andreas Brandhorst, 2011
3
Magie des Windes: Roman
Das Meer antwortete ihr flüsternd, indem es Dunst landeinwärts ziehen ließ, lange schneeweiße Dunstschwaden, die den Eindruck vermittelten, als würde langsam eine Daunendecke über die Klippe gezogen. Der Nebel verlieh der Nacht ...
Christine Feehan, 2011
4
Neue Geschichten Mit Der Liebsten Perle
Die liebste Perle beobachtete dies nachdenklich durch die dicken Dunstschwaden ... da hatte ich die Flüssigkeit schon ins Wasser geträufelt. »Hier. Das ist echtes italienisches Badeöl. Hochäthe- risch.« Ich gab ein paar weitere Tropfen in die ...
Jan Benedix, 2008
5
Dunkle Verführung
Es war kühl an diesem Morgen und weiße Dunstschwaden hingen in den Wipfeln der Bäume, zogen sich wie Spinnennetze durch den Wald und ließen ihn mystisch und unwirklich aussehen. Ein Vogelschwarmflog schreiend aus einer der ...
Anja Krause, 2013
6
Kreative Porträt- und Beautyretusche:
Lichtstimmung erstellen Für die ersten Dunstschwaden erstellen Sie eine leere Ebene über der Ebene „Moosfarbe". Wählen Sie das Pinsel- Werkzeug eine große weiche Pinselspitze mit wenig Deckkraft und malen Sie einige Dunstschwaden ...
Birgit Nitzsche, Karsten Rose, 2011
7
Diamant: Roman
Aber sonderbarerweise regte sich keine Angst in ihr, als sie den Dunstschwaden tief unten entgegenstürzte. Das Heulen des Sturms blieb über ihr zurück, wich erst einer sonderbaren Stille und dann einem leisen, rhythmischen Geräusch, das ...
Andreas Brandhorst, 2011
8
Handwörterbuch der Mandschusprache
meljebumbi sich messen lassen, wetteifern lassen. meljembi in Wettbewerb treten, sich messen, wetteifern. melken von der Erde aufsteigende Dunstschwaden. Melken (E$rE^^) der Arhat Bäspa (BP). melkesembi ausdunsten, Dunstschwaden ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
9
Das Magische Buchlein
... die immer wieder einmal unvermittelt aus der Dunkelheit des Untergrunds heraus auftauchten und die so etwas wie dunkle Dunstschwaden freizugeben schienen, die nach stickigem Moder und kalter Verwesung rochen. Allmählich begann ...
Bernhard Bathiany
10
Die Rebellin von Leiland 1: Maske
Fest im Schlamm stehend war er bereit, den Angriff abzuwehren. Der Überraschungseffekt wirkte nicht mehr auf ihn, und seltsamerweise hatte er trotz der dichten, sich bewegenden Dunstschwaden mittlerweile den Eindruck, die Vögel klar ...
Magali Ségura, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUNSTSCHWADEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dunstschwaden nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sprühsystem für Pflanzenschutzmittel nutzt Hydraulik
Es ist ein vertrautes Bild, fast überall auf der Welt: Traktoren, die feine Dunstschwaden hinter sich herziehend über die Feldern fahren. Mit der Ausbringungen ... «http://www.fluid.de/, giu 16»
2
Ceres – zum Ursprung des Sonnensystems
Geknackte Oberfläche. Wenn Dunstschwaden aufsteigen, bleiben weiße Flecken zurück. Ebenfalls aus den Spektraldaten schließen Nathues und sein Team, ... «wissenschaft.de, mag 16»
3
Bayern als Reiseziel: Tolle Reisetipps von Instagram
... die über die Berge scheint. Das Licht fällt in das Talende und durchdringt die schleiergrauen Dunstschwaden, die sonst im Schatten der Felswand liegen. «SPIEGEL ONLINE, ott 15»
4
Beim Goldbacher Lichterfest am Sonntag ziehen ...
Der Regen verdampfte und stieg in dichten Dunstschwaden zwischen den Lichtern auf. "Das war sehr romantisch", erinnert sich der 67-Jährige. Noch schlimmer ... «Südwest Presse, ago 15»
5
Bretagne: Der heilige Gral aller Artus-Anhänger
Mit den Dunstschwaden steigt auch eine Menge Mythen daraus empor: Der Sage nach ist der See nur eine Illusion, um jene gläserne Zitadelle vor Blicken von ... «derStandard.at, mag 15»
6
Satellitenbild der Woche: Dunst über Kaschmir
Wie eine Glocke hängen dichte Dunstschwaden über dem Kaschmir-Tal zwischen Indien, Pakistan und China. Der Nebel ist nicht so harmlos, wie er aussieht. «Spiegel Online, dic 14»
7
Brüchiges Eis
Das Licht, die Wolkenbilder, die Risse in der Eisdecke, die Dunstschwaden über den offenen Wasserstellen, alles ist fortwährend im Wandel. Nur ein paar ... «greenpeace magazin online, dic 14»
8
Musikfest Stuttgart Die Kunst macht Oettinger vergessen
Durch den Schlossgarten ziehen Dunstschwaden, und in der Berger Kirche spielt ein schöner Gambist neben schöner, ruhiger Musik des Frühbarock eigene ... «Stuttgarter Nachrichten, set 14»
9
RCN-GLP: Top-Motorsport trotz widriger Umstände
Am Samstagmorgen lag dichter Nebel über dem Startbereich des Nürburgrings - selbst die namensgebende Burgruine war in den feuchten Dunstschwaden ... «Motorsport-Total.com, lug 14»
10
KunstrichtungStreet Art- und Graffiti-Szene in Köln boomt
"Wir haben zum einen diese Dunstschwaden hier, die um die Plakatwände aufsteigen. Das könnte sozusagen der heiße Rauch sein, der von dieser Werbung ... «Deutschlandfunk, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dunstschwaden [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dunstschwaden>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z