Scarica l'app
educalingo
Egoismus

Significato di "Egoismus" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EGOISMUS

französisch égoïsme, zu lateinisch ego = ich.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EGOISMUS IN TEDESCO

Egoịsmus 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EGOISMUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Egoismus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EGOISMUS IN TEDESCO

egoismo

L'egoismo significa "interesse personale". Il dizionario Duden contiene l'egoismo come "relazione con I", "io-dipendenza", "auto-cercando", "amore di sé". Così i egoismi sono modi di azione, in cui l'azione stessa determina la massima azione. In tal modo, queste azioni hanno solitamente il proprio vantaggio per l'agente nel suo complesso. Se questo vantaggio in un modo simbiotico di vita è allo stesso tempo anche il vantaggio degli altri, allora queste azioni sono eticamente pienamente legittime. Di solito, però, un egoista è inteso come un agente a breve termine nel senso di un guru ragged, che difficilmente può accettarlo quando altre persone lo mostrano altrettanto implacabile. Il guerrigliero frettato si libera più libertà di quanto non sia agli altri. "L'egoismo" viene solitamente usato come sinonimo di comportamenti spietati e viene giudicato "indecente". Il termine poi descrive l'atteggiamento di perseguire esclusivamente interessi personali esterni senza considerare gli interessi o addirittura a spese degli altri.

definizione di Egoismus nel dizionario tedesco

Sforzarsi di ottenere benefici per la propria persona, dopo aver soddisfatto i desideri della propria persona indipendentemente dalle rivendicazioni degli altri; Egoismo, egoismo, dottrina dell'amore per se stessi, intuizione, secondo cui ogni cosa, anche l'azione altruistica, sull'amore di sé si basa sul comportamento egoistico. Cercando di ottenere benefici per la propria persona, dopo aver soddisfatto i desideri della propria persona indipendentemente dalle rivendicazioni degli altri; Egoismo, egotismo, amor proprio Grammer senza plurale.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EGOISMUS

Antisemitismus · Historismus · Impressionismus · Journalismus · Kapitalismus · Katholizismus · Marxismus · Mechanismus · Minimalismus · Nationalsozialismus · Nihilismus · Optimismus · Organismus · Rassismus · Sadomasochismus · Schamanismus · Sexismus · Stalinismus · Tourismus · Vandalismus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EGOISMUS

Ego-Googeln · Ego-Ideal · Ego-Shooter · Egoist · Egoistin · egoistisch · egoman · Egomane · Egomanie · Egomanin · egomanisch · Egon · Egotismus · Egotist · Egotistin · Egotrip · Egoutteur · Egozentrik · Egozentriker · Egozentrikerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EGOISMUS

Aktionismus · Atheismus · Buddhismus · Extremismus · Fanatismus · Fundamentalismus · Föderalismus · Imperialismus · Islamismus · Kolonialismus · Kubismus · Materialismus · Naturalismus · Neoliberalismus · Pragmatismus · Realismus · Rechtsextremismus · Strabismus · Terrorismus · Voyeurismus

Sinonimi e antonimi di Egoismus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EGOISMUS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Egoismus» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «EGOISMUS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Egoismus» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EGOISMUS»

Egoismus · Autophilie · Egotismus · Egozentrik · Eigenliebe · Eigennutz · Eigensucht · Ichbezogenheit · Ichsucht · Narzissmus · Selbstbezogenheit · Selbstliebe · Selbstsucht · Selbstverliebtheit · Altruismus · egoismus · partnerschaft · gesunder · ethik · duden · zitat · sprüche · bedeutet · „Eigennützigkeit · Duden · Fremdwörterbuch · beschreibt · „Ich · Bezogenheit · psychotest · egoistisch · Test · Finden · heraus · über · einen · gesunden · verfügen · Psychologie · ungesunder · focus · „Unter · gesundem · verstehe · dass · sich · seiner · Bedürfnisse · Wünsche · bewusst · äußert · sein · Verhalten · wann · gesund · lebenshilfe · psychologie · lexikon · Unrecht · etwas · Schlechtes · angesehen · lesen · warum · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Selbstverwirklichung · immer · psychotipps · persönlich · erfolgreiches · Leben · führen · will · darf · nicht · Meinung · Umwelt · beirren · lassen · muss · gewissen · aufweisen · Planet · wissen · macht · österreichische · Musiker · Falco · sang · dazu · einmal · Mensch · nächsten · Egoist · Damit · bringt · wiktionary · ihrer · Grundbedeutung · gibt · zwischen · Egozentrik · selten · Egozentrismus · oder · Egozentrizität · keinen ·

Traduzione di Egoismus in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EGOISMUS

Conosci la traduzione di Egoismus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Egoismus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Egoismus» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

利己主义
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

egoísmo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

egoism
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अहंभाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنانية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

эгоизм
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

egoísmo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অহমিকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

égoïsme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

egoisme
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Egoismus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

エゴ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이기주의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

egoism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tánh ích kỷ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தன்முனைப்புவாதத்திற்காகவும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अहंता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

egoizm
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

egoismo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

egoizm
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

егоїзм
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

egoism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγωισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

selfsug
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

egoism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

egoisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Egoismus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EGOISMUS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Egoismus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Egoismus».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Egoismus

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «EGOISMUS»

Citazioni e frasi famose con la parola Egoismus.
1
Alexander Iwanowitsch Herzen
Der Egoismus haßt das Allgemeine, er reißt den Menschen von der Menschheit los, versetzt ihn in eine Ausnahmeposition, ihm ist alles fremd, außer der eigenen Persönlichkeit.
2
August von Kotzebue
Egoisten sind wir alle; der eine mehr, der andere weniger! Der eine läßt seinen Egoismus nackend laufen, der andere hängt ihm ein Mäntelchen um.
3
Ellen Key
Man lehre die Kinder früh den tiefen Abgrund zwischen dem Vaterlandsgefühl und dem Egoismus messen, der sich Patriotismus nennt. Dieser Patriotismus ist es, in dessen Namen die kleinen Völker von den großen gekränkt werden.
4
Friedrich Schiller
Egoismus ist Einsamkeit.
5
Giorgos Seferis
Jeder Mann der Tat besitzt eine gehörige Portion Egoismus, Stolz, Strenge und Gerissenheit. Aber diese Eigenschaften werden als gute Fähigkeiten angesehen, wenn er sie als Mittel einsetzt, um große Ziele zu erreichen.
6
Hans Kruppa
Manche Leute reden immer von ihrer Freiheit und meinen nur ihre Angst vor einer Liebe, die größer werden könnte als ihr Egoismus.
7
Jörg Berger
Resignation ist der Egoismus der Schwachen.
8
Moses Hess
Der Egoismus hat seinen Kreislauf vollendet, und diese Vollendung hat er in der Konkurrenz erreicht. In ihr hat der Egoismus seine klassische Gestalt erhalten.
9
Philibert-Joseph Roux
Der Egoist duldet keinen Egoismus.
10
Wilhelm Vogel
Was die Freundschaft von der Liebe scheidet, ist der Egoismus, ohne welchen die letztere zu leben aufhört.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EGOISMUS»

Scopri l'uso di Egoismus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Egoismus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nur Egoismus kann das Klima retten: Warum ökologisches und ...
Überlebensfaktor Klimaschutz: Nur wenn‘s um Geld geht eine Erfolgsstory!
Andreas Wolfsteiner, Günter Wittmann, 2011
2
Altruismus und Egoismus: "Ethik" als Regelungssystem
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1,7, Universitat Augsburg, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Zuge der zunehmenden Globalisierung und des grenzenlosen ...
Dennis Wortmann, 2007
3
Egoismus und das marxistische Menschenbild - Egoismus und ...
Die Wiedervereinigung der Bundesrepublik Deutschland (BRD) und der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) hat eine vielfältige Diskussion über die Umsetzbarkeit der marxistischen Grundideologie in ein politisches System ausgelöst.
Lothar Mohrmann, 2003
4
Aspekte der Egoismus-Altruismus-Thematik: Bearbeitet aus: ...
Die vorliegende Arbeit umfasst einen Ausschnitt aus Georg Simmels „Einleitung in die Moralwissenschaft“. Ziel ist es, einige wichtige Aspekte der Egoismus-Altruismus-Thematik herauszufiltern und auf diese näher einzugehen.
Nicole Pilz, 2008
5
Nietzsche-Wörterbuch: Abbreviatur-einfach
Der Kantianer W. T. Krug bezeichnet den ,moralischen Egoismus' als , praktischen Egoismus': ,Selbstsucht oder Eigennutz aus übertriebener Selbstliebe' (Reiner 1972 310). Daneben nennt Krug aber noch den ,physischen Egoismus': d.i. ,der ...
Paul van Tongeren, Gerd Schank, Herman Siemens, 2004
6
Egoismus Und Altruismus
Dem Egoismus stellte KANT den Pluralismus gegenüber; darunter versteht er diejenige Denkungsart: sich als einen blossen Weltbürger zu betrachten und zu verhalten und sich nicht als die ganze Welt in seinem Selbst hefassend (S. 10).
Dimitrie Gusti
7
Die Ausbreitung des Egoismus in der heutigen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1,0, Ruhr-Universitat Bochum (Katholische Theologie), Veranstaltung: Moral steckt uns in den Knochen," Sprache: Deutsch, Abstract: Wir nennen jemanden ...
Damian Tylla, 2010
8
Ich bin ganz ... anders: Egoismus als Chance
Besteht unser Dasein auf dieser materiellen Erde wirklich nur aus Überlebenskampf, Erwerb, noch mehr, noch schneller, noch grösser ?
Angie Ch. Lanz, 2011
9
Altruismus oder Egoismus?: Soziales Verhalten als genetisch ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Unternehmensethik, Wirtschaftsethik, Note: 1,0, Universitat Kassel, Veranstaltung: Grundlagen der Wirtschaftsethik, Sprache: Deutsch, Abstract: Fur uns Menschen ist das Helfen und ...
Paul Ramm, 2010
10
Regel und Handlungssubjekt in der gegenwärtigen ...
3. „Ethischer. (Neo-)Egoismus": Varianten. und. Kritiken. Nach dem im vorangegangenen Teil der Studie eine Position kritisch diskutiert wurde, nach der moralische Regeln hinter Intuitionen zurückstehen, so daß diese eine deutlich ...
Wulf Kellerwessel, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EGOISMUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Egoismus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Petra Hinz: Bleibt sie weiter Abgeordnete?
Tatsächlich stellt sich die Frage, ob Frau Hinz, der ein gewisser infantiler Egoismus mit cholerischen Schüben dem Vernehmen nach nicht ganz fremd ist, ... «DIE WELT, ago 16»
2
Diese Gründerin hat keine Lust mehr auf Egoismus und Neid
Der ganze Egoismus und Neid sind draußen. Alles ergibt nun einen Sinn. Und wir haben häufig mit besseren Menschen als in der kommerziellen Branche zu ... «Gründerszene.de, apr 16»
3
"Regretting Motherhood": Interview mit Mutter und Tochter
Wenn Sie wollen, nennen Sie es einen gesunden Egoismus. SPIEGEL ONLINE: Sieht Ihr Mann das auch so? Mutter: Er kann mich nicht verstehen. Er sagt ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
4
Europapolitik: Fehlgeleiteter Egoismus
Die osteuropäischen EU-Länder wollen eine andere Union, das zeigt die Flüchtlingskrise nur allzu deutlich. Nur unterschätzen sie dabei, welche Folgen ihr ... «ZEIT ONLINE, feb 16»
5
Generalaudienz: Egoismus und Macht - Biblisch und aktuell
Der Egoismus mache die Macht zu einem Werkzeug der Korruption und des Todes, betonte der Papst, wie eben in der Geschichte von Nabots Weinberg. «Radio Vatikan, feb 16»
6
EU-Gipfel: Camerons Egoismus schadet Europa
Während Aleppo bombardiert wird, hat David Cameron die EU gezwungen, sich monatelang mit der britischen Sozialgesetzgebung zu befassen. Er führt seinen ... «ZEIT ONLINE, feb 16»
7
Barbara Stamm wünscht sich „weniger Egoismus und mehr ...
Schließlich sind wir nicht nur eine Wirtschaftsgemeinschaft, sondern auch eine Werte-Union. Wir brauchen weniger Egoismus und wieder mehr Solidarität in ... «Bayernkurier, dic 15»
8
CS Sorgenbarometer 2015: Schweizer sind stolz auf Neutralität und ...
71 Prozent - vier Prozentpunkte mehr als vor einem Jahr - gaben an, der Egoismus gefährde die Identität der Schweiz. Das sind genau gleich viele, wie jene, die ... «BLICK.CH, dic 15»
9
Europa: Nationaler Egoismus und Rassismus greifen um sich
Wladimir Putin reibt sich die Hände: Denn Populismus und nationaler Egoismus greifen europaweit um sich und drohen die EU zu zerstören. Angela Merkel hat ... «DIE WELT, nov 15»
10
Pep Guardiola verteidigt Arjen Robben gegen Egoismus-Vorwürfe
Update München - In der Egoismus-Debatte um Arjen Robben ergreift Pep Guardiola Partei für den Niederländer. Zudem sieht er Fortschritte bei Franck Ribery ... «Sport1.de, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Egoismus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/egoismus>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT