Scarica l'app
educalingo
Ehegemahlin

Significato di "Ehegemahlin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EHEGEMAHLIN IN TEDESCO

E̲hegemahlin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EHEGEMAHLIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ehegemahlin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EHEGEMAHLIN IN TEDESCO

definizione di Ehegemahlin nel dizionario tedesco

forma femminile alla moglie.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EHEGEMAHLIN

Adrenalin · Berlin · Chaplin · Disziplin · Dohlin · Dublin · Formalin · Franklin · Gemahlin · Insulin · Israelin · Kaolin · Lublin · Merlin · Reuchlin · Stalin · Valin · Vanillin · Velin · Zeppelin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EHEGEMAHLIN

Ehefreuden · Ehefriede · Eheführung · Ehegatte · Ehegattenbesteuerung · Ehegattensplitting · Ehegattin · Ehegelöbnis · Ehegelübde · Ehegemahl · Ehegemeinschaft · Ehegenosse · Ehegenossin · Ehegesetz · Ehegespann · Ehegespons · Eheglück · Ehegut · Ehegüterrecht · Ehehafen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EHEGEMAHLIN

Alt-Berlin · Anilin · Cholin · Drumlin · Fehrbellin · Fridolin · Ghrelin · Globulin · Lanolin · Luteolin · Myelin · Pangolin · Polin · Rebellin · Tallin · Tarpaulin · Tefillin · Trampolin · Westberlin · maskulin

Sinonimi e antonimi di Ehegemahlin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EHEGEMAHLIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Ehegemahlin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EHEGEMAHLIN»

Ehegemahlin · Alte · Ehefrau · Gattin · Gemahlin · wörterbuch · ehegemahlin · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · Deutschen · openthesaurus · Gefundene · Alte · Angetraute · bessere · auml · lfte · Ehefrau · Ehegattin · Ehegespons · Eheweib · Frau · frisch · Verm · hlte · Gattin · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen ·

Traduzione di Ehegemahlin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EHEGEMAHLIN

Conosci la traduzione di Ehegemahlin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Ehegemahlin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ehegemahlin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

已婚妻子
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

casada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

married wife
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विवाहित पत्नी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زوجة الزوجية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

замужняя жена
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

casada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিবাহিত স্ত্রী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

femme mariée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

isteri berkahwin
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Ehegemahlin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

結婚の妻
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

결혼 한 아내
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bojo nikah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vợ có chồng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திருமணமான மனைவி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लग्न पत्नी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

evli eşi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

moglie sposata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

żonaty żona
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жінка заміжня
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

soția căsătorit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παντρεμένος η γυναίκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

getroude vrou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gift hustru
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gift kone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ehegemahlin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EHEGEMAHLIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ehegemahlin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ehegemahlin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ehegemahlin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EHEGEMAHLIN»

Scopri l'uso di Ehegemahlin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ehegemahlin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Materialien zur Geschichte des Vaterlandes dessen heutige ...
Herrn Ca- I Sudenburg Herzog Christophs zu Wur- rols Herrn zu Wartenberg Ehegemahlin. Z temberg nnd Teck Graven zu Mümpelgard Worunter die Wartenberg. Wappen. IÜ ^^"^^ Helena gebohrne Herin zu Martiniz Herrn Adams Herrn zu ...
Franz Seraph von Kohlbrenner, 1782
2
Naßawische Chronick, in welcher des ... Stamms vom Hause ...
Käifer Adolpho/ifirdeinnach er mit [einem brudetn GravtAdolphen/die dritterÄ liche land: vnd Erbjchaft getheilet/Grave zu Nahaw- Weilburg worden/'vnd durch dife gehaltene theilung/ein newen Stamm angefangen. .var zwo ehegemahlin nach ...
Johannes Textor, 1617
3
Diepholzer Urkundenbuch
Weiter ist auch in sonderheitt abgeredet, da wir Landtgraff Philip nach dem Willen Gottes fur ehegenantter vnser kunfftigen Ehegemahlin mit Todt abgingen vndt Leibs- Erben mit einander helten, vndt verliessen, die vnter Ihren voigdtbabren ...
Wilhelm von Hodenberg, 1842
4
Historien desz ... Fürstlichen Hauses Est, usw. ... vom Jahr ...
_ re Ehegemahlin zt7.c Gornierius der VenedigerSoldat 278b Marcus Anthonius Sabellicus/ain Hi ri fchreiber 226.7' jriel- 201e 22ä.d MariusActius t.d AnhereAugufii/vonder Mutter feiteen ibid. Marcus Bembus 1o8.d Marius Ephefius 2 6 4. a ...
Giovanni Battista Pigna, 1580
5
Vicissitudo laetitiae et tristitiae: Freud und Leid deß ...
Freud und Leid deß Churf. zu Brand ... Joachim Friederichs, ... dessen Ehegemahlin ... eine fröhl. Kinder-Mutter worden, aber bald darauf ... todes verblichen ... Christl. Begengniß Predigt Simon Gedik. Der ein Vater ist der Wälsen/ Shnstus ist ...
Simon Gedik, 1607
6
Curieuse Nachrichten Von Begebenheiten, So sich von der Zeit ...
Ehegemahlin / fiurbe 1273. Johannes Fyerßog von Sachfen ft. -1287'.. al. bci.c0s ll. Churfürfi tD1292. 2x 31108. :Rllzcccj ll. ChurfükfiejnsEhege-nahlin/ [k. 1327. ) 11cl12 [Loclolpbi l, . Cxhurfürfiens von Sachfen Ehegemahlin 17.1329. al.
Johann Kraus, 1719
7
Beiträge zur Genealogie der adligen Geschlechter
Jedoch ward schon am 14. July 1635 zwischen beiden Theilen ein neuer Vertrag stipulirt, des Inhalts, dass das Erbamt bei Herrn von Gertzen und den mit seiner jetzigen mit unterschriebenen Ehegemahlin geziehlten männlichen Erben die ...
Joseph STRANGE, 1864
8
Österreichische Vierteljahresschrift für katholische Theologie
Erft gewefene Liebfte Ehegemahlin, Item ein Seelambt für meine liebfte Tochter Seel. der Hoch- und Wolgeborne Frehlin, Freylin Elifabeth gebornen Breinerin, Item auf den Tag St. Annae in der Capeln St. Annae ein gefungenes Ambt halten,  ...
9
Die deutschen Kanzelredner aus dem Jesuitenorden: al Beitrag ...
König, als er sammt seiner lieben Ehegemahlin von Cyrus dem Perser-König gefangen worden, nicht so weit für sich, als für seine Königin sorgfältig, bietet dem König sein Leben mit ergebenstem Willen dar, um also durch Aufsetzung seines ...
Johann Nepomuk Brischar, 1871
10
History von Hohenberg oder St Odilien Berg
... Christi 840 (cl) in einen vollkommen Stand gesehet habe. Dieser letstern Ermengard , nemblichen Ehegemahlin des Lotha- rii hat der Pabst Sixtus für das Closter Erstein kostbare Heiliqthum verehrt . als nemdlich : das Haupt der H. Cäciliä ...
Dionys Albrecht, 1751

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EHEGEMAHLIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ehegemahlin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zwei und zwei gesellen sich gerne
Seines Aussehens wegen darf er sogar mit der Ehegemahlin seines Zwillingsbruders zu Mittag speisen, zudem empfängt er größere Mengen Geldes. Sein Alter ... «derStandard.at, lug 15»
2
Katharina von Burgund – "eine geborene Regentin"
Leopold macht seine Ehegemahlin zu seiner Statthalterin im Elsass, das von Ensisheim aus regiert wird. 1404 verlässt sie das Elsass, um für zwei Jahre auf der ... «Badische Zeitung, nov 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ehegemahlin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ehegemahlin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT