Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Eheherrin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EHEHERRIN IN TEDESCO

Eheherrin  [E̲heherrin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EHEHERRIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eheherrin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EHEHERRIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Eheherrin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Eheherrin nel dizionario tedesco

forma femminile alla padrona. weibliche Form zu Eheherr.

Clicca per vedere la definizione originale di «Eheherrin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EHEHERRIN


Ahnherrin
A̲hnherrin
Bauherrin
Ba̲u̲herrin [ˈba͜uhɛrɪn]
Burgherrin
Bụrgherrin [ˈbʊrkhɛrɪn]
Dienstherrin
Di̲e̲nstherrin
Domherrin
Do̲mherrin
Feldherrin
Fẹldherrin
Gutsherrin
Gu̲tsherrin [ˈɡuːt͜shɛrɪn]
Hausherrin
Ha̲u̲sherrin [ˈha͜ushɛrɪn]
Herrin
Hẹrrin 
Hofherrin
Ho̲fherrin
Jagdherrin
Ja̲gdherrin [ˈjaːkthɛrɪn]
Konzernherrin
Konzẹrnherrin [kɔnˈt͜sɛrnhɛrɪn]
Kriegsherrin
Kri̲e̲gsherrin
Landesherrin
Lạndesherrin
Lehnsherrin
Le̲hnsherrin
Lehrherrin
Le̲hrherrin
Ratsherrin
Ra̲tsherrin [ˈraːt͜shɛrɪn]
Schirmherrin
Schịrmherrin
Schlossherrin
Schlọssherrin
Schutzherrin
Schụtzherrin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EHEHERRIN

Ehegesetz
Ehegespann
Ehegespons
Eheglück
Ehegut
Ehegüterrecht
Ehehafen
ehehaft
Ehehälfte
Eheherr
eheherrlich
Ehehindernis
Ehehygiene
Ehejahr
Ehejoch
Ehejubiläum
Ehekandidat
Ehekandidatin
Eheknochen
Ehekonflikt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EHEHERRIN

Alleinherrin
Autorin
Büchernärrin
Gerichtsherrin
Haberin
Hofnärrin
Karin
Kindernärrin
Kolonialherrin
Majoratsherrin
Mandarin
Modenärrin
rrin
Patronatsherrin
Pferdenärrin
Severin
Turin
Urin
Waffennärrin
marin

Sinonimi e antonimi di Eheherrin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EHEHERRIN»

Eheherrin eheherrin wörterbuch Grammatik kleines handbuch abrichtung amazon weniger einer Minute können Lesen Kleines Handbuch Abrichtung Mannes Ihrem Kindle beginnen assoziations blaster meine Ehefrau auch erzieht mich seid Jahre Rohrstock gibt meinem nackten muß gerecke forum neuer erfahrungsbericht psychische Dank Elfriede Frank Carmen für ihre hervorragende Arbeit Herstellung Anpassung Realisierung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Marianne eine freundin meiner restriktive foren Kurzgeschichte Freundin einiger Zeit hatte euch schon einmal gepostet Ebook downloads Downloade kostenlos eBook Sandy Strict Fireball Assoziationen Gedanken Stichwort entschlossen sich endlich Hoffmann Hardegg frauenpowerblog Beiträge über geschrieben frauenfluesterer Hochzeitstag zunächst noch hinweis eigener sache Jetzt seit Jahren seine

Traduzione di Eheherrin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EHEHERRIN

Conosci la traduzione di Eheherrin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Eheherrin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Eheherrin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

婚姻情妇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

amante matrimonio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

marriage mistress
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शादी मालकिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عشيقة الزواج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

брак любовница
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amante casamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিবাহ শিক্ষিকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maîtresse de mariage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perkahwinan perempuan simpanan
190 milioni di parlanti

tedesco

Eheherrin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

結婚の愛人
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

결혼 여주인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jeng marriage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tình nhân hôn nhân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திருமணம் மனைவி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लग्न शिक्षिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

evlilik metresi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

matrimonio amante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

małżeństwo kochanką
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шлюб коханка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

căsătorie amantă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ερωμένη του γάμου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huwelik minnares
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förbindelse husmor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ekteskap elskerinne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Eheherrin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EHEHERRIN»

Il termine «Eheherrin» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 125.983 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Eheherrin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Eheherrin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Eheherrin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Eheherrin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EHEHERRIN»

Scopri l'uso di Eheherrin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Eheherrin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kommentar zum Tristan-Roman Gottfrieds von Strassburg
Adelige Eheleute ihrzen sich (1422 und 1455, 1991, 13683 und 13691), nur der königliche Pantoffelheld Gurmun duzt seine Eheherrin (9728 und 10647), die ihn ihrzt (9730). Gurmun verhält sich aber im Reichstag korrekt (9830 und 10630).
Lambertus Okken, Marinus Jan Hendrikus van Schaik, Bernard D. Haage, 1996
2
Biopädagogik: Reden, Aufsätze, Abhandlungen
Prestigeehen gibt es noch genug, in denen ein Teil als der Eheherr oder als die Eheherrin den Ton angeben will, statt die Stellen der Überlegenheit des anderen und die Stellen eigener Überlegenheit ins Gleichgewicht zu bringen. Sind in der  ...
Karl Wolf, Monika Rothbucher, Gerhard Zecha, 2012
3
Geistesgeschichte der Frühzeit. 1-2, 1. 2
... den Amarna- Texten bezeugt uns diese Himmelskönigin als vor-israelitisch, nämlich als die churritische Chepat; und wegen des idg. Stammes -pat halte ich diese Göttin wie andere churritische Gottheiten für indogermanisch („Eheherrin").
Friedrich Cornelius, 1960
4
Jean Pauls Werke: T. Quintus Fixlein. Siebenkäs
Ieder Eheherr sollte einen« oder ein paar Gäste in Vorrat haben, welche kämen, wenn er litte unter der Eheherrin, die den stumm machenden Teufel zu lange im Leibe hätte; sie müßte doch wenigstens, solange die Herren blieben, reden und  ...
Jean Paul, Paul Nerrlich, 1796
5
Werke für die Bühne (Erweiterte Ausgabe)
... die dauernde Heimatgeberin sozusagen als die Eheherrin und Mutter dieses Schlosses feierlich ankündigte TIEFSEE. Jaaa wie ich Lionel Mander kenne hahahaha wird er sich heute nicht entblöden, die allerletzten Register zu ziehen  ...
Carl Hauptmann, 2012
6
Wildefüer: Roman aus Alt-Hildesheim
»Ich lade Euch ein, bei mir zu nächtigen und für heute abend an unserem Tische fürliebzunehmen, nämlich wenn meine gestrenge Hausfrau und Eheherrin keinen Einspruch erhebt und ein Stüblein für Euch rüsten kann.« »Von Herzen gern« ...
Paul Schreckenbach, 2012
7
Biographische Belustigungen
... ein Paar Gäste in Porralh haben, welche kämen, wenn er litte unier der Eheherrin , die den stummmachenden Teufel zu lange im Seide hätte; sie müßte doch wenigsten»!, so lange die Herren blieben, reden und den eisernen Diebaxfel de« ...
Jean Paul, 1837
8
Sämmtliche Werke: Biographische Belustigungen. Blumen-, ...
Jeder Eheherr sollte ein oder ein Paar Gaste in Vorrath haben, welche kämen, wenn er litte unter der Eheherrin , die den stummmachen- len Teufel zu lange im Leibe hätte; sie müßte doch wenigstens, so lange die Herren blieben, reden und  ...
Jean Paul, 1837
9
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
... Eheherrin, dieden stummachenden Teufel zu lange imLeibe hätte; sie müßte doch wenigstens, solange die Herren blieben, reden und den eisernen Diebapfel des Schweigens – der mit dem Zankapfelaufeinem Astewächset –ausdem ...
Jean Paul, 2013
10
Frau und Dame: ein sprachgeschichtlicher Vortrag
Jetzt wurde das Wort Frau mit Weib dergestalt ausgeglichen, daß nuu beide auch für die verheirathete als solche gebraucht wurden, und ueben Eheweib die früher nicht mögliche Composition Ehefrau — die ja früher Eheherrin geheißen ...
Franz Eduard Christoph Dietrich, 1864

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eheherrin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eheherrin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z