Significato di "Ahnherrin" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI AHNHERRIN IN TEDESCO

Ahnherrin  [A̲hnherrin]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AHNHERRIN

Ahnherrin è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AHNHERRIN IN TEDESCO

antenata

Stammmutter

L'antenato o l'antenato è il fondatore umano o favoloso di una famiglia, di un gruppo di discendenti, di un clan o di una famiglia, una tribù o una gente. La genealogia, come madre-madre, è il primo antenato documentato dal quale una famiglia di progenie discende dal flusso sanguigno; è alla radice di un albero del tronco o in cima ad una lista di root. Mentre le famiglie disposte secondo la linea padre derivano la loro origine comune da un genitore, le famiglie e le associazioni con le linee madri si riferiscono a una madre paterna comune; Ci sono ceppi femminili del mondo circa 200 dei 1300 gruppi etnici e popoli indigeni. Nelle narrazioni mitiche e religiose l'idea dell'aver ancestrale comune di un gruppo sociale serve a rafforzare il proprio senso di essere e per distinguersi da altri gruppi e culture. Nella psicologia analitica di Carl Gustav Jung, la madre primaria o la grande madre appartiene agli archetipi fondamentali come un prototipo di modelli concettuali umani trovati nell'inconscio collettivo.

Stammmutter oder Ahnherrin bezeichnet die menschliche oder sagenhafte Begründerin einer Familie, Abstammungsgruppe, Sippe oder eines Geschlechtes, Stammes oder Volkes. Die Genealogie versteht als Stammmutter die frühest belegte Vorfahrin, von der eine familiäre Gruppe von Nachkommen blutsverwandt abstammt; sie steht an der Wurzel eines Stammbaums oder zuoberst einer Stammliste. Während nach der Väterlinie geordnete Familien ihre gemeinsame Abstammung von einem Stammvater herleiten, beziehen sich Familien und Verbände mit Mütterlinien auf eine gemeinsame Stammmutter; weltweit finden sich weibliche Abstammungsregeln bei etwa 200 der 1300 erfassten Ethnien und indigenen Völker. In mythischen und religiösen Erzählungen dient die Vorstellung der gemeinsamen Ahnmutter einer sozialen Gruppe zur Stärkung ihres Wir-Gefühls und zur Abgrenzung gegenüber anderen Gruppen und Kulturen. In der Analytischen Psychologie von Carl Gustav Jung gehört die Urmutter oder Große Mutter als ein Urbild menschlicher Vorstellungsmuster, das sich im kollektiven Unbewussten findet, zu den grundlegenden Archetypen.

definizione di Ahnherrin nel dizionario tedesco

forma femminile ad antenato.

weibliche Form zu Ahnherr.

TRADUZIONE DI AHNHERRIN

Conosci la traduzione di Ahnherrin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Ahnherrin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ahnherrin» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 祖
• Traduttore italiano - spagnolo: antepasada
• Traduttore italiano - inglese: ancestress
• Traduttore italiano - hindi: पुरखिन
• Traduttore italiano - arabo: السلف
• Traduttore italiano - russo: прародительница
• Traduttore italiano - portoghese: antepassada
• Traduttore italiano - bengalese: পূর্বপুরুষী
• Traduttore italiano - francese: aïeule
• Traduttore italiano - malese: ancestress
• tedesco: Ahnherrin
• Traduttore italiano - giapponese: ancestorの
• Traduttore italiano - coreano: 선조
• Traduttore italiano - giavanese: ancestress
• Traduttore italiano - vietnamita: tổ mẫu
• Traduttore italiano - tamil: மூதாதை
• Traduttore italiano - marathi: ancestress
• Traduttore italiano - turco: atalarımla
• Traduttore italiano - italiano: antenata
• Traduttore italiano - polacco: ancestress
• Traduttore italiano - ucraino: прародителька
• Traduttore italiano - rumeno: străbuna
• Traduttore italiano - greco: πρόγονος
• Traduttore italiano - afrikaans: stammoeder
• Traduttore italiano - svedese: stammoder
• Traduttore italiano - norvegese: stammor

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AHNHERRIN»

Scopri l'uso di Ahnherrin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ahnherrin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

John Sinclair - Folge 676: Tanz der Totenfeuer

Francine Joy stirbt durch die Hand ihrer Ahnherrin Elena.

Jason Dark, 2010

Fāṭima bint Muḥammad:

Die Ahnherrin der Schia Die frühe moderate Schia und ihr Fätima-Bild In den vorausgehenden Kapiteln klangen mehrfach schiitische Vorstellungen an: Sunnitische Anschauungen bildeten sich u. a. in Abgrenzung zur Schia heraus, von ...

Bärbel Beinhauer-Köhler, 2002

Katzen gesund ernähren

Ahnherrin. Die nubische Falbkatze, auch Afrikanische Wildkatze genannt, ist die alleinige und noch immer in freier Wildbahn lebende Stammform unserer Hauskatzen. Sie ist vor allem in Afrika, aber auch in Israel, derTürkei, dem Iran sowie in ...

Michael Streicher, 2013

Weg der Welt: Der Geist

Doch versichern kann ich dir, alles hat einst mit diesem >Zauber< begonnen. Deine Ahnherrin wirkte ihn einst auf sich selbst. Und er kann auch nur auf einen selbst gewirken. Du hättest ihn also nie auf deine Schwester wirken lassen können.

Franz Heiß, 2009

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

44 Agrargebiet/Industriegebiet Agrarimport/Agrarexport Agrarstaat/Industriestaat Ahn/ Ahnin; s. a. Ahnfrau, Ahnherrin Ahnengleichheit/Nachfahrengleichheit Ahnentafel/Enkeltafel Ahnfrau/ Ahnherr; s. a. Ahn Ahnherr/ Ahnherrin, Ahnfrau; s. a. ...

Wolfgang Müller, 2000

Ein Niflungenreich in der Voreifel?: Heinz Ritter und ...

Irmina,. die. Ahnherrin. der. Karolinger. eine. Nachfahrin. der. Niflungen. und. Dietrichs ? Heinz Ritter-Schaumburg vermutete selbst, daß Thidreks- und Nibelungensage „Familiengeschichten“ der Vorfahren Karls des Großen sein könnten.

Heinz Ritter, 2002

John Sinclair - Folge 640: Das Blut-Rätsel

John soll Cynthia Manson vor einem Selbstmord bewahren.

Jason Dark, 2010

Die Macht der Musik: Georg Friedrich Händels Alexander’s ...

Ja, fern davon, vornehmlich als Ahnherrin christlicher Musik Verehrung zu finden, wird sie gleich Apoll sogar als »awful goddess« (X, 129) angesprochen, also als göttliche Schutzpatronin der musikalischen und weltlichen Zerstreuungen, die ...

Anja Bettenworth, Dominik Höink, Ulrich Berges, 2010

Reisebriefe

Bildung und den hohen Geist seiner Ahnherrin gleichsam zu ergründen und zu erklären, etwas gethan, was in meinen Augen Mißtrauen einflößt. Er hat aus Heloisens Paraclet eine Pepinitzre gemacht, aus der eine lange Reihe von Frauen ...

Ida Hahn-Hahn (Gräfin von), 1841

Abstammung und Islamisierung als Motive der ...

Bemerkenswert ist allerdings, daß die schaumgeborene Jungfrau zur Ahnherrin der folgenden Palembang-Dynastie wird, denn Sang Sapurba, von dem die Malakka-Herrscher abstammen, verläßt das Land und begibt sich nach Singapur.

Fritz Schulze, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AHNHERRIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ahnherrin nel contesto delle seguenti notizie.

G7 hoffen auf Erleuchtung in Heiligtum

Zur ihrer Ahnherrin pilgert auch die kaiserliche Familie regelmäßig, um der Göttin wichtige Ereignisse zu berichten. Premier Abe, dem große Affinität zu diesem ... «DiePresse.com, mag 16»

Noch einmal alle gemeinsam: "God save the Queen"

Und nun, als Ahnherrin eines weitläufigen Familienverbands mit einem bunten Sammelsurium an Nachkömmlingen in der Warteschlange, gibt die wirkliche ... «Wiener Zeitung, apr 16»

Königin der Rekorde: Die Queen wird 90

Und nun, als Ahnherrin eines weitläufigen Familienverbands mit einem bunten Sammelsurium an Nachkömmlingen in der Warteschlange, gibt die wirkliche ... «Badische Zeitung, apr 16»

Die neue Genussweisse von Schneider Weisse: TAPX 2016 Marie's ...

Gewidmet der Ahnherrin Anna-Maria Schneider, deren Liebe zu Georg I. letztendlich der Beginn von sechs Generationen Weissbierleidenschaft war. «about-drinks, mar 16»

Wahrzeichen des Böhmischen Mittelgebirges: die Burgruine ...

Die Burg wurde gegen 1250 von den Lichtenburgern, einem damals bedeutenden Adelsgeschlecht (Eliška z Lichtemburga - Ahnherrin der von Poděbrady) ... «Tschechien online, feb 16»

„Der Mensch meines Lebens bin ich“

(„Die Berliner Komödiantin Sigrid Grajek erweist mit ihrem Programm zur größten Kleinkünstlerin der Weimarer Zeit, Claire Waldoff, einer Ahnherrin des Genres ... «siegessäule.de, set 15»

Der Gott, der keiner war: Japans Schwierigkeiten mit der Niederlage ...

... erhielt diese behördliche Massnahme eine Ausweitung in einen religiös-ideologischen Bereich, war die Sonnengöttin doch die Ahnherrin des Kaiserhauses. «Neue Zürcher Zeitung, ago 15»

Unter dem Schutz der Gottheiten

Diese strahlende, wunderschöne Göttin ist die Sonnengöttin, und gilt als Ahnherrin der japanischen Kaiserfamilie. Etwas, das jeder Japanfan mit Shinto ... «Japaniac, ago 15»

Die Königin von Saba - Die Traumfrau aus Afrika

Ahnherrin eines großen afrikanischen Volkes, das als einziges sich nicht von Europa kolonisieren ließ und das christlich blieb, als der Islam Arabien und den ... «Frankfurter Rundschau, dic 14»

Lorde-Soundtrack: Tribute von Panem – Mockingjay 1 OST

Und Stromae, in dessen Opener „Meltdown“ Lorde auch selbst zu hören ist. Mit Grace Jones ist auch die Ahnherrin der Film-Amazonen vertreten. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 14»