Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Einbruchsfall" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EINBRUCHSFALL IN TEDESCO

Einbruchsfall  E̲i̲nbruchsfall [ˈa͜inbrʊxsfal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINBRUCHSFALL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Einbruchsfall è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EINBRUCHSFALL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Einbruchsfall» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Einbruchsfall nel dizionario tedesco

Furto. Einbruch.

Clicca per vedere la definizione originale di «Einbruchsfall» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINBRUCHSFALL


Arbeitsausfall
Ạrbeitsausfall [ˈarba͜it͜s|a͜usfal]
Ausfall
A̲u̲sfall 
Bedarfsfall
Bedạrfsfall
Erfolgsfall
Erfọlgsfall
Glücksfall
Glụ̈cksfall [ˈɡlʏksfal]
Haarausfall
Ha̲a̲rausfall [ˈhaːɐ̯|a͜usfal]
Krankheitsfall
Krạnkheitsfall [ˈkraŋkha͜it͜sfal]
Kriegsfall
Kri̲e̲gsfall [ˈkriːksfal]
Sanierungsfall
Sani̲e̲rungsfall
Schadensfall
Scha̲densfall [ˈʃaːdn̩sfal]
Stromausfall
Stro̲mausfall [ˈʃtroːm|a͜usfal]
Todesfall
To̲desfall
Totalausfall
Tota̲lausfall [toˈtaːl|a͜usfal]
Unglücksfall
Ụnglücksfall
Unterrichtsausfall
Ụnterrichtsausfall [ˈʊntɐrɪçt͜s|a͜usfal]
Verdachtsfall
Verdạchtsfall
Verdienstausfall
Verdi̲e̲nstausfall [fɛɐ̯ˈdiːnst|a͜usfal]
Versicherungsfall
Versịcherungsfall [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsfal]
Wiederholungsfall
Wiederho̲lungsfall
Zweifelsfall
Zwe̲i̲felsfall [ˈt͜sva͜ifl̩sfal]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINBRUCHSFALL

Einbrennlack
Einbrennlackierung
Einbrennsuppe
einbringen
einbringlich
Einbringung
einbrocken
Einbruch
Einbruchdiebstahl
Einbruchfall
Einbruchsdiebstahl
Einbruchsgefahr
einbruchsicher
Einbruchsicherung
einbruchssicher
Einbruchssicherung
Einbruchstelle
Einbruchswerkzeug
Einbruchwerkzeug

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINBRUCHSFALL

Anlassfall
Beispielsfall
Bündnisfall
Dividendenausfall
Einnahmeausfall
Entführungsfall
Erlebensfall
Ertragsausfall
Flugausfall
Korruptionsfall
Lohnausfall
Mietausfall
Produktionsausfall
Rechtsfall
Spannungsfall
Steuerausfall
Verhinderungsfall
Verteidigungsfall
Weigerungsfall
Zahnausfall

Sinonimi e antonimi di Einbruchsfall sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINBRUCHSFALL»

Einbruchsfall wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden einbruchsfall bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen stehlgutliste nicht spät einreichen informationen Nach einem Einbruch liegen Nerven erst einmal blank Nicht jeder gleich Ruhe dazu Gestohlene gewissenhaft aufzulisten eine Parfümerie einbruch eisleben verwechslung März Polizei revidiert ihre Aussage Dieb vergangenen Frühling Eisleber Markt eingebrochen doch Kripo ermittelt stuttgarter zeitung Blaulicht Region Stuttgart Backnang Nacht Donnerstag

Traduzione di Einbruchsfall in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EINBRUCHSFALL

Conosci la traduzione di Einbruchsfall in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Einbruchsfall verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Einbruchsfall» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

窃案
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caso de robo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

burglary case
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चोरी मामले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حالة السطو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

взлом случай
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caso de roubo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডাকাতির ক্ষেত্রে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cas de vol avec effraction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kes pecah rumah
190 milioni di parlanti

tedesco

Einbruchsfall
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

強盗ケース
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

강도 사건
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cilik Soma
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trường hợp trộm cắp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொள்ளை வழக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घरफोडी प्रकरणात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hırsızlık vaka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caso di furto con scasso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sprawa włamania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

злом випадок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caz efracție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περίπτωση διάρρηξης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inbraak geval
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inbrott fall
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innbrudd saken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Einbruchsfall

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINBRUCHSFALL»

Il termine «Einbruchsfall» si utilizza molto poco e occupa la posizione 155.746 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Einbruchsfall» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Einbruchsfall
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Einbruchsfall».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Einbruchsfall

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINBRUCHSFALL»

Scopri l'uso di Einbruchsfall nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Einbruchsfall e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sheriley
Andreas und Ryan konnten mit dem Erfolg aufwarten, den Mord im Einbruchsfall aufgeklärt zu haben. Durch Zufall kamen sie auf die richtige Spur, die zur Auflösung des Falles und zur Ergreifung des Täters geführt hatte, bei dem es sich um ...
Benjamin Goesch, 2011
2
Lügen auf Albanisch: Roman
Aber ich habe schon genug am Hals. Ich könnte zwanzig Jahre lang nonstop HabeasCorpusFälle bearbeiten, bis ich zu einem Einbruchsfall komme. Außer es wäre vielleicht Watergate. Aber schauen Sie, Lula, ich habe Sie immer gemocht.
Francine Prose, 2012
3
Literatur und Recht: literarische Rechtsfälle von der Antike ...
222), das von einem Provinzialgouverneur verlangt, er möge einen Einbruchsfall, falls die Tätet einer ernsteren Bestrafung bedürften, ad Domitium Ulpianum et parentem meum (!) verweisen. Vgl. damit Historia Au- gusta, Vita Alexandri 51, ...
Ulrich Mölk, Akademie der Wissenschaften in Göttingen, 1996
4
Richtig vermieten: Rechtssicherheit für den Vermieter
Hat der Mieter dagegen den Schlüssel in einem unverschlossenen Fahrzeug liegen gelassen, ist er schadensersatzpflichtig. Gleiches gilt, wenn zwardasAutoverschlossen ist, sich darinaber Ausweispapiere befinden, die im Einbruchsfall ...
Jürgen Herrlein, 2013
5
Jagdfieber: Streit um Lositz
„Ja, Sigrun, ich stehe hier vor dem Schloss und Sie sehen die Übertragungswagen verschiedener Gesellschaften im Hintergrund. Vor ein paar Tagen kam es ja zu einem tragischen Einbruchsfall mit zwei Toten. Die Polizei scheint immer noch ...
Stefan Jahnke, 2012
6
Besatzer: »Die Russen« in Deutschland 1945–1994
Doch einen Effekt konnte Herr S. nicht erkennen. Keiner der Täter wurde je überführt. Zwar hatte Herr S. von der Staatlichen Versicherung der DDR in jedem einzelnen Einbruchsfall Schadensersatzleistungen erhalten, doch gehe es ihm und ...
Silke Satjukow, 2008
7
Menschenskind
Nachdem Moon das Schriftstück zurückgegeben hatte, erhob er sich und begann die Verteidigungsrede für den Einbruchsfall. >>Wir möchten«, sagte Michael, >> den Klägern alle nur möglichen Erleichterungen gewähren, besonders, da es ...
G K Chesterton, 2013
8
Pakt der Krieger
»Lorraine, das ist Sergeant Kennedy.Sieistauf Antrag des Museumsvorstands hierundermittelt im Einbruchsfall. Könnten Sie bitte Glyn Thornedyke Bescheid geben, dasswir Zugang zu Raum 37 benötigen?« Sie warteten in der Nähe 3 ...
Adam Blake, 2013
9
Augsburger Flora: ein Blatt für Unterhaltung und Belehrung
Er hatte durch die Post von Jsak Gorz eine Zehnpsundnote mit der Weisung erhalte», für Hans Deveson einen tüchtigen Vertheidiger zu bestellen, wenn der Einbruchsfall verhandelt würde; und der Mann war selbst hergekommen , um zu HS« ...
10
Norderney, Morderney: 3 Norderney-Krimis in einem Band
Im Einbruchsfall »Musikhaus Kober, Norden« teilen wir Ihnen Folgendesmit: Die polnische Polizei konnte den Verdacht derMittäterschaft gegen WladyslawStocheck und MarzenaMalowski entkräften. Ein Mitarbeiter Stanislaw Malowskis, ...
Theodor J. Reisdorf, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINBRUCHSFALL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Einbruchsfall nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kamp-Lintfort: Einbruch: Täter brechen Wohnungstür auf
... Kriminalprävention/Opferschutz der Kreispolizeibehörde, Tel. 02811074420. Hinweise zum aktuellen Einbruchsfall an die Polizei in Kamp-Lintfort, Tel.: 02842 ... «RP ONLINE, lug 16»
2
Dortmunder Familie sucht einen Einbrecher per Facebook
Und tatsächlich: Beim aktuellen Einbruchsfall diese Woche konnten die Diebe kein Metall mitnehmen. Versucht haben sie es aber - laut Bernd Kirchhoff könnte ... «Derwesten.de, lug 16»
3
Polizeitaucher finden Tresor im Fluss
Die Polizei kann einen Einbruchsfall in Alteglofsheim aufklären. Foto: Bastian Winter. Alteglofsheim.Ermittlungserfolg für die Kriminalpolizei Regensburg: Sie hat ... «Mittelbayerische, giu 16»
4
POL-HB: Nr.: 0334/De -- Was Sie vor dem Urlaub unbedingt ...
Geprüfte Alarmanlagen stellen eine sinnvolle Ergänzung dar und können im Einbruchsfall Nachbarn und Sicherheitsdienste alarmieren. - Hinterlassen Sie auf ... «Presseportal.de, giu 16»
5
Einbrecher klauen teuren BMW aus einer Tiefgarage
Ein Einbruchsfall in ein Büro in der Galgenbergstraße ereignete sich in der Zeit zwischen Samstag, 28. Mai, 18 Uhr, und Montag, 30. Mai, 6.55 Uhr. Unbekannte ... «Wochenblatt.de, mag 16»
6
Review NCIS 13x22: Homefront
Doch während der schmallippige Chefermittler (Mark Harmon) und seine Agenten sich mit einem ausartenden Einbruchsfall an der Heimatfront beschäftigen, ... «serienjunkies.de, mag 16»
7
300 Pilger radeln wieder nach Altötting
Polizei. Dritter Einbruchsfall in Sünching. Glaube. 300 Pilger radeln wieder ... Polizei. Dritter Einbruchsfall in Sünching. Anmelden. Loginname *. Passwort *. «Mittelbayerische, apr 16»
8
17jähriger ist ertrunken
Ein Einbruchsfall in eine Bank in der Unteren Marktstraße ereignete sich heute Morgen, Mittwoch, 13.04.2016 gegen 03:15 Uhr. Bislang unbekannte Täter ... «regensburg-digital.de, apr 16»
9
Einbrecher stehlen Tresor aus Lokal
Die Kripo ermittelt in einem Einbruchsfall in ein Regensburger Lokal. Foto: Bastian Winter. Regensburg.Mehrere Tausend Euro Bargeld haben Einbrecher in ... «Mittelbayerische, mar 16»
10
280 Mitglieder sorgen für viel Tradition
Polizei. Dritter Einbruchsfall in Sünching. Vereinsleben. 280 Mitglieder sorgen ... Polizei. Dritter Einbruchsfall in Sünching. Anmelden. Loginname *. Passwort *. «Mittelbayerische, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Einbruchsfall [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einbruchsfall>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z