Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Krankheitsfall" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KRANKHEITSFALL IN TEDESCO

Krankheitsfall  Krạnkheitsfall [ˈkraŋkha͜it͜sfal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRANKHEITSFALL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Krankheitsfall è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KRANKHEITSFALL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Krankheitsfall» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

malattia

Krankheitsverlauf

Una malattia è descritta in base a vari criteri. Una certa malattia può essere diversa in pazienti diversi. Per esempio, Ad esempio dalle differenze nella virulenza di un agente patogeno, nella dose di un veleno, nello stato prevalente della salute e nello stato nutrizionale della persona malata, dello stato del sistema immunitario e dell'età del paziente. I fattori esterni (temperatura (onda di calore, onda fredda), umidità, polvere, bolle) possono anche influenzare il corso della malattia. Ein Krankheitsverlauf wird nach verschiedenen Kriterien beschrieben. Eine bestimmte Krankheit kann bei verschiedenen Patienten unterschiedlich verlaufen. Dies kann z. B. durch Unterschiede in der Virulenz eines Krankheitserregers, in der Dosis eines Gifts, im vorbestehenden Gesundheitszustand und Ernährungszustand der erkrankten Person, dem Zustand des Immunsystems und dem Alter des Patienten begründet sein. Auch äußere Faktoren (Temperatur (Hitzewelle, Kältewelle), Luftfeuchtigkeit, Staubbelastung, Zugluft) können Krankheitsverläufe beeinflussen.

definizione di Krankheitsfall nel dizionario tedesco

il verificarsi, la comparsa di una malattia in un esempio, il proseguimento della retribuzione per malattia. das Auftreten, Eintreten einer Krankheit bei jemandemBeispielLohnfortzahlung im Krankheitsfall.
Clicca per vedere la definizione originale di «Krankheitsfall» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRANKHEITSFALL


Anlassfall
Ạnlassfall
Arbeitsausfall
Ạrbeitsausfall [ˈarba͜it͜s|a͜usfal]
Ausfall
A̲u̲sfall 
Bedarfsfall
Bedạrfsfall
Erfolgsfall
Erfọlgsfall
Glücksfall
Glụ̈cksfall [ˈɡlʏksfal]
Haarausfall
Ha̲a̲rausfall [ˈhaːɐ̯|a͜usfal]
Kriegsfall
Kri̲e̲gsfall [ˈkriːksfal]
Sanierungsfall
Sani̲e̲rungsfall
Schadensfall
Scha̲densfall [ˈʃaːdn̩sfal]
Stromausfall
Stro̲mausfall [ˈʃtroːm|a͜usfal]
Todesfall
To̲desfall
Totalausfall
Tota̲lausfall [toˈtaːl|a͜usfal]
Unglücksfall
Ụnglücksfall
Unterrichtsausfall
Ụnterrichtsausfall [ˈʊntɐrɪçt͜s|a͜usfal]
Verdachtsfall
Verdạchtsfall
Verdienstausfall
Verdi̲e̲nstausfall [fɛɐ̯ˈdiːnst|a͜usfal]
Versicherungsfall
Versịcherungsfall [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsfal]
Wiederholungsfall
Wiederho̲lungsfall
Zweifelsfall
Zwe̲i̲felsfall [ˈt͜sva͜ifl̩sfal]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRANKHEITSFALL

Kranker
krankfeiern
krankhaft
Krankhaftigkeit
Krankheit
krankheitsbedingt
Krankheitsbild
krankheitserregend
Krankheitserreger
krankheitshalber
Krankheitsherd
Krankheitskeim
Krankheitskosten
Krankheitsrisiko
Krankheitssymptom
Krankheitstag
Krankheitsüberträger
Krankheitsursache
Krankheitsverlauf
Krankheitswelle

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRANKHEITSFALL

Beispielsfall
Bündnisfall
Dividendenausfall
Einnahmeausfall
Entführungsfall
Erlebensfall
Ertragsausfall
Flugausfall
Korruptionsfall
Kreditausfall
Lohnausfall
Mietausfall
Produktionsausfall
Rechtsfall
Spannungsfall
Steuerausfall
Verhinderungsfall
Verteidigungsfall
Weigerungsfall
Zahnausfall

Sinonimi e antonimi di Krankheitsfall sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRANKHEITSFALL»

Krankheitsfall krankheitsfall Wörterbuch reiserücktrittsversicherung arbeitnehmer behandlungsfall kinderbetreuung urlaubsanspruch Krankheitsverlauf wird nach verschiedenen Kriterien beschrieben Eine bestimmte Krankheit kann Patienten unterschiedlich verlaufen Dies durch Unterschiede Virulenz eines Krankheitserregers Abrechnung abrechnungsfragen praxis teil diesem Beitrag geht Frage Unterschied zwischen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache entgeltfortzahlung einen Anspruch Fortzahlung Entgeltes für Dauer sechs chen Dabei spielt keine Rolle wirtschaftslexikon Abgegrenzt davon Behandlung Patienten Hinblick eine Erkrankung bezeichnet solcher Tvöd entgelt öffentliche sektor Entgelt Werden Beschäftigte Arbeitsunfähigkeit infolge Krankheit Arbeitsleistung verhindert ohne dass Entgeltfortzahlung beamtenbund seiner erhält entgfg anspruch Hochschule trier personalrat neuen Tarifvertrag Länder ändert sich Lohnfortzahlung Grundsätzlich werden Erkrankungen Entgeltfortzahlungsgesetz gesetze internet Arbeitsentgelts sowie wirtschaftliche Sicherung Bereich Heimarbeit gesetzliche Feiertage südwest erstattungsverfahren

Traduzione di Krankheitsfall in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KRANKHEITSFALL

Conosci la traduzione di Krankheitsfall in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Krankheitsfall verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Krankheitsfall» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

疾病
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

enfermedad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

illness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

болезнь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doença
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অসুস্থতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maladie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyakit
190 milioni di parlanti

tedesco

Krankheitsfall
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

病気
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

질병
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penyakit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bệnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நோய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आजार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hastalık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

malattia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

choroba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хвороба
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

boală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασθένεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

siekte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjukdom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sykdom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Krankheitsfall

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRANKHEITSFALL»

Il termine «Krankheitsfall» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.242 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Krankheitsfall» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Krankheitsfall
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Krankheitsfall».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KRANKHEITSFALL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Krankheitsfall» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Krankheitsfall» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Krankheitsfall

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KRANKHEITSFALL»

Citazioni e frasi famose con la parola Krankheitsfall.
1
Thomas Kielinger
Viele der Dreißigjährigen in Deutschland sind sehr ergraut an den Schläfen, denken alle an Lohnfortzahlung im Krankheitsfall und an ihre Rente. Ich habe noch nie so viele Menschen um die Dreißig gesehen wie in Deutschland.
2
Gerhard Schröder
Wir werden unmittelbar nach dem 27. September die Reduzierung der Lohnfortzahlung im Krankheitsfall wieder zurücknehmen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRANKHEITSFALL»

Scopri l'uso di Krankheitsfall nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Krankheitsfall e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Neuregelung der Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall
Kürzung von Urlaubsgeld und sonstigen Sonderzahlungen a) Darstellung des Kompensationsmodells Eine weitere Kompensation für die volle Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall war die Kürzung von Jahressonderzahlungen und des ...
Angela Harth, 2000
2
Sigmund Freuds Krankheitsfall "Katharina"
Die Krankengeschichte Katharinas fällt in Sigmund Freuds frühe psychoanalytische Periode und wurde erstmals zusammen mit weiteren Krankheitsfällen und Aufsätzen in den „Studien über Hysterie“ veröffentlicht.
Lena Langensiepen, 2005
3
Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall und ihre Auswirkungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2, Hochschule Heilbronn (VB), Veranstaltung: Personalfuhrung, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Seminararbeit zum Thema Die ...
Michael Prade, Dirk Masch, 2007
4
Gesetz über die Zahlung des Arbeitsentgelts an Feiertagen ...
Gesetz über die Zahlung des Arbeitsentgelts an Feiertagen und im Krankheitsfall (Entgeltfortzahlungsgesetz) EntgFG Ausfertigungsdatum: 26.05.1994 " Entgeltfortzahlungsgesetz vom 26. Mai 1994 (BGB1. I S. 1014, 1065), das zuletzt durch ...
Ohne Autor, 2013
5
Die Lohnfortzahlung im Krankheitsfall
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 2,3 / 82%, FOM Essen, Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Hochschulleitung Essen fruher Fachhochschule, Veranstaltung: Arbeitsrecht, Sprache: Deutsch, ...
Mike Höltker, 2008
6
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Erstes Buch. Einleitung; ...
Schrifttum Becker Unterschiedliche Behandlung von Arbeitern, Angestellten und Dienstschuldnern im Krankheitsfall und verfassungsrechtliches Gleichbehandlungsgebot, DB 1987, 1090; Becker Lohnfortzahlung im Krankheitsfall, 2. Aufl.
Norbert Horn, Klaus Peter Berger, 1995
7
Entgeltfortzahlungsgesetz: Kommentar
... 8; Boecken, Probleme der Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall, NZA 1999, 673; Bontrup, Veränderungen im Entgeltfortzahlungsgesetz - Erhöhung der Wettbewerbsfähigkeit oder Umverteilung, AuA 1996, 405; Feichtinger, Entgeltfortzahlung ...
Hans Dunkl, 2000
8
Das typhöse Fieber in anatomischem, pathologischem und ...
Erster. Abschnitt. Erstes Kapitel. Krankheitsfälle von Subjecten, die zwischen dem sechszehnten und dretssigsteñ Tage der Affection gestorben sind . , , , , »«,,, .13 Erster Krankheitsfall «#««#««.13 Zweiter Krankheitsfall ,,.,«,, 21 Dritter ...
P. C. A. Louis, 1842
9
Arbeitsrecht für Pflegeberufe: Handbuch für die Praxis
Die Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall ist seit 1.6.1994 im Entgeltfortzahlungsgesetz geregelt. Besonderheiten zum Entgelt im Krankheitsfall enthalten die §§ 21 und 22 TVöD Das Entgeltfortzahlungsgesetz gilt für Arbeiter, Angestellte und ...
Martina Weber, 2007
10
Arbeitsrecht für Zahntechniker: eine systematische Darstellung
Juni 1994 gilt das „Entgeltfortzahlungsgesetz" offiziell: Gesetz über die Zahlung des Arbeitsentgelts an Feiertagen und im Krankheitsfall (EntgeltfortzahlungsG). Danach haben alle Arbeitnehmer einschließlich geringfügig und kurzzeitig ...
Ulrich Weisemann, Wolfgang Arens, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRANKHEITSFALL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Krankheitsfall nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bundesrat für gesetzliche Vertretungsbefugnis der Partner im ...
Bundesrat für gesetzliche Vertretungsbefugnis der Partner im Krankheitsfall ... die mit dem Krankheitsfall unmittelbar zusammenhängenden Angelegenheiten für ... «DATEV eG, ott 16»
2
APA ots news: Für den Krankheitsfall individuell vorsorgen
Wien (APA-ots) - Die Gesundheit hat Top-Priorität - wenn doch etwas passiert, sollte im Krankheitsfall die beste Versorgung sichergestellt sein. «OnVista, ott 16»
3
Chef muss auch im Krankheitsfall Vorbild sein
Wer krank und geschwächt zur Arbeit kommt, bringt weniger Leistung, verzögert den Heilungsprozess und stellt ein Risiko für Mitarbeiter dar. © Oliver Berg. «Merkur.de, ott 16»
4
Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall – und die außertarifliche ...
Über- oder außertarifliche Vergütung kann durch eine tarifliche Regelung nach § 4 Abs. 4 Satz 1 EFZG nicht von der Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall ... «Rechtslupe, ago 16»
5
Retten Sie Ihren Urlaub auch im Krankheitsfall
Fieber statt Freizeit! Laut einer Umfrage der Deutschen Presse-Agentur melden nur die wenigsten Mitarbeiter diese entgangenen Urlaubstage ihrem Chef. «B.Z. Berlin, ago 16»
6
Umschau-Quicktipp | 04.08.2016 Tipps für den Krankheitsfall im ...
Deren internationale Rufnummer finden Sie zum Beispiel auf der Rückseite Ihrer Versicherungskarte. Im Krankheitsfall setzen Sie sich also am besten direkt mit ... «MDR, ago 16»
7
Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall – Teil 1
Die Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall ist in Deutschland seit 1994 im Entgeltfortzahlungsgesetz (EFZG) geregelt. Dieses Gesetz hat die früher geltenden ... «ChannelPartner, ago 16»
8
Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall – Was man wissen muss - Teil 2 ...
Düsseldorf - Die Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall ist in Deutschland seit 1994 im Entgeltfortzahlungsgesetz (EntgFG) geregelt. Dieses Gesetz hat die früher ... «gastronomie & hotellerie, lug 16»
9
Krankheitsfall: Wann bezahlt der Veranstalter
Krankheitsfall: Wann bezahlt der Veranstalter. Bild zu Ferienhotel. Im Urlaub ... Krankheitsfall: Wann bezahlt der Veranstalter. Kommentare0. Aktualisiert am 28. «Web.de, giu 16»
10
Krankheitsfall: Polo Hofer kann nicht ans Aarberger «Stars of ...
BERN - BE - Nachdem Polo Hofer vor einer Woche hat mitteilen lassen, er mache «aus gesundheitlichen Gründen» eine Erholungspause, hat er am Dienstag ... «BLICK.CH, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Krankheitsfall [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/krankheitsfall>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z