Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "einkitten" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EINKITTEN IN TEDESCO

einkitten  [e̲i̲nkitten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINKITTEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
einkitten è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo einkitten in tedesco.

CHE SIGNIFICA EINKITTEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «einkitten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di einkitten nel dizionario tedesco

usa lo stucco per aggiustare qualcosa. mithilfe von Kitt in etwas befestigenBeispieleine Glasscheibe einkitten.

Clicca per vedere la definizione originale di «einkitten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO EINKITTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kitte ein
du kittest ein
er/sie/es kittet ein
wir kitten ein
ihr kittet ein
sie/Sie kitten ein
Präteritum
ich kittete ein
du kittetest ein
er/sie/es kittete ein
wir kitteten ein
ihr kittetet ein
sie/Sie kitteten ein
Futur I
ich werde einkitten
du wirst einkitten
er/sie/es wird einkitten
wir werden einkitten
ihr werdet einkitten
sie/Sie werden einkitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingekittet
du hast eingekittet
er/sie/es hat eingekittet
wir haben eingekittet
ihr habt eingekittet
sie/Sie haben eingekittet
Plusquamperfekt
ich hatte eingekittet
du hattest eingekittet
er/sie/es hatte eingekittet
wir hatten eingekittet
ihr hattet eingekittet
sie/Sie hatten eingekittet
conjugation
Futur II
ich werde eingekittet haben
du wirst eingekittet haben
er/sie/es wird eingekittet haben
wir werden eingekittet haben
ihr werdet eingekittet haben
sie/Sie werden eingekittet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kitte ein
du kittest ein
er/sie/es kitte ein
wir kitten ein
ihr kittet ein
sie/Sie kitten ein
conjugation
Futur I
ich werde einkitten
du werdest einkitten
er/sie/es werde einkitten
wir werden einkitten
ihr werdet einkitten
sie/Sie werden einkitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingekittet
du habest eingekittet
er/sie/es habe eingekittet
wir haben eingekittet
ihr habet eingekittet
sie/Sie haben eingekittet
conjugation
Futur II
ich werde eingekittet haben
du werdest eingekittet haben
er/sie/es werde eingekittet haben
wir werden eingekittet haben
ihr werdet eingekittet haben
sie/Sie werden eingekittet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kittete ein
du kittetest ein
er/sie/es kittete ein
wir kitteten ein
ihr kittetet ein
sie/Sie kitteten ein
conjugation
Futur I
ich würde einkitten
du würdest einkitten
er/sie/es würde einkitten
wir würden einkitten
ihr würdet einkitten
sie/Sie würden einkitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingekittet
du hättest eingekittet
er/sie/es hätte eingekittet
wir hätten eingekittet
ihr hättet eingekittet
sie/Sie hätten eingekittet
conjugation
Futur II
ich würde eingekittet haben
du würdest eingekittet haben
er/sie/es würde eingekittet haben
wir würden eingekittet haben
ihr würdet eingekittet haben
sie/Sie würden eingekittet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einkitten
Infinitiv Perfekt
eingekittet haben
Partizip Präsens
einkittend
Partizip Perfekt
eingekittet

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINKITTEN


Britten
Brịtten
Sitten
Sịtten
abgeschnitten
ạbgeschnitten
angeschnitten
ạngeschnitten
ausgeschnitten
a̲u̲sgeschnitten [ˈa͜usɡəʃnɪtn̩]
babysitten
[ˈbeːbisɪtn̩]  , [ˈbeːbizɪtn̩] 
bitten
bịtten 
fitten
fịtten
fortgeschritten
fọrtgeschritten
fritten
frịtten
gelitten
gelitten
geschnitten
geschnitten
inmitten
inmịtten
kitten
kịtten [ˈkɪtn̩]
mitten
mịtten 
schlitten
schlịtten
splitten
splịtten
umstritten
umstrịtten 
unbestritten
ụnbestritten  , auch: […ˈʃtrɪ…] 
unumstritten
unumstrịtten  , auch: [ˈʊn…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINKITTEN

einkerkern
Einkerkerung
einkesseln
Einkesselung
einketteln
Einkindfamilie
Einkindpolitik
Einkindschaft
einkippen
einklagbar
einklagen
Einklagung
einklammern
Einklammerung
Einklang
einklappen
einklarieren
Einklassenschule
einklassig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINKITTEN

Hundeschlitten
Luxusschlitten
Motorschlitten
Pferdeschlitten
Rodelschlitten
angeritten
aufsplitten
beritten
beschnitten
erbitten
fein geschnitten
fürbitten
geglitten
geritten
geschritten
kurz geschnitten
verbitten
vorgeschritten
zerstritten
überschnitten

Sinonimi e antonimi di einkitten sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINKITTEN»

einkitten wörterbuch Grammatik Fenster eine anleitung helpster Zeiten Großeltern hatte einfache Verglasung Scheiben musste Glaser oder Tischler damit dicht wurden Einkitten konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde Konjunktiv würde würdest Duden suchen Textprüfung Sprachwissen sind hier Startseite Suchen schwaches Verb mithilfe Kitt etwas befestigen Glasscheibe fenster gutefrage Hallo Zusammen möchte einen Türrahmen Meine Frage Kann anstatt Fensterkitt

Traduzione di einkitten in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EINKITTEN

Conosci la traduzione di einkitten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di einkitten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «einkitten» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

固井
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cementación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cementing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जोड़नेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تدعيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цементирующий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cimentando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিমেন্ট-যুক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cimentation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyimenan
190 milioni di parlanti

tedesco

einkitten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セメンチング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시멘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cementing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

củng cố
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உறுதிப்படுத்தின
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पक्के
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çimentolama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cementazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cementowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цементуючий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cimentare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιβεβαιώνοντας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pleister
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cementering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

semente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di einkitten

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINKITTEN»

Il termine «einkitten» si utilizza molto poco e occupa la posizione 175.917 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «einkitten» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di einkitten
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «einkitten».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EINKITTEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «einkitten» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «einkitten» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su einkitten

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINKITTEN»

Scopri l'uso di einkitten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con einkitten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
I. P. Richter. Einkitten, v. tr«. mit Kilt in etwas befestigen. Eine Messerklinge einkitten , in das Heft. Einen Anwurf in eine Mauer einkitten. Das Einkitten. Die Einkittung. Einklagen, v. trs. durch gerichtliche Klage zu erhalten suchen, eintreiben.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
I. P. Richter. ^ Einkitten , v. trs. mit Kitt in etwa« befestigen. Eine Messerklinge einkitten , in das Heft. Einen Anwurf in eine Mauer einkitten. Das Einkitten. Die Einkittung. Einklagen, v. trs. durch gerichtliche Klag« zu erhalten suchen, eintreiben.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Preisverzeichniß der Baumaterialien und Bauarbeiten in ...
Tafel von doppelstarkem halbweißen Bund glase, mit dem Einkitten: 9 Zoll (0,75) im Quadrate 12 Zoll (1.0) im Quadrate 15 Zoll (1,25) im Quadrate 20 Zoll (1,66) im Quadrate 24 Zoll (2,0) im Quadrate Fenster gewöhnlicher Größe 5^ hoch, ...
Ferdinand Jodl, 1864
4
Oekonomische encyklopädie
:c. zu machen; zum Einkitten des Eisens in Stein, welche Anwendung, die jetzt an vielen Orten befolgt wird, gar keine Empfehlung verdient; denn der Schwefel verbindet sich mit dem Metalle zu einer Art Schwefelkies, welche verwittert und ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1829
5
Oeconomische Encyclopädie, oder allgemeines System der ...
Nachstehende Anmerkungen werden noch verschiedenes «läutern. 1. Das obere Glas muß von gleicher Höhe, wie das untere, seyn, da eö in Fig. z/z8 d) etwas niedriger vorgestellt ist. 2. Vor dem Einkitten muß Glas und Metail wohl erwärmt ...
Johann Georg Krünitz, 1793
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache: I. A - M
Die E i n k e i l u n g. Einkellern, r. Z. m. h. in ^>en Keller schaffen. Einkerben, r. S. m. h. i) Kerben in etwas machen ; 2) gem. mit Kerben bemerken. Die Einkerbung. Einkitten, r. Z, m. h. mit Kitt in etwas befestigen. Die Einkittung. Einklagen, r. 3.
7
Anleitung, vermittelst der dephlogistisirten Salzsäure zu ...
Man muß aber jedesmahl die Röhre, die man einkitten will, vorher untersuchen, ob sie nicht etwa verstopft sey; man darf ja nur hineinblasen. Sollte die Röhre mit ihrem untern Ende auf dem Boden des Mischungsfasses aufstehen, so erhöhet ...
Johann Gottlob Tenner, 1800
8
Preisverzeichnis zur Herstellung verlässiger Kostenanschläge ...
für das Beschlagen und Einkitten der Kloben mit Zugabe der Nägel .... . Summa Einen zweyflügelichen Laden mit Riegel zu beschlagen lostet Wro. 9. Zwepflügelichen Ialoufieladen zu beschlagen: ») 4 Winkelbänder, eingestemmt mbst ...
C. Panzer, 1830
9
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬1, ...
1 Thl. Eifeufeilfpäne oder Hammerfchlag mit 2 Thl. gebrauntem Gips gibt einen Kitt zum Einkitten des Eifens. z. E. der Klammern2c.. in Stein. der hierzu meifi beffer gebrancht wird. als Blei oder Schwefel 2c. Er bindet gleich fiark mit Eifen und ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1833
10
Journal für die Chemie, Physik und Mineralogie
Ein ganz gerader eiferner Stab. der durch diefe Löcher geht. bietet ein bequemes Mittel dar. die Platten beim Einkitten gerade zu richten. Dieer Einkitten gefchieht je zwanzig zu zwanzig; wahrend der Kitt noch weich ift. preßt man die zu ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINKITTEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino einkitten nel contesto delle seguenti notizie.
1
Früher war der Schreiner auch Glaser
... bestellt, zugeschnitten und eingesetzt.» Der Ablauf war einfach: Messen, Schneiden, Abbrechen und dann mit der Glaserpistole behandeln und einkitten. «Aargauer Zeitung, lug 14»
2
Korbflechter in Berlin Seelsorger der Stühle
Er lernt Schuhe besohlen, Flacheisen rundbiegen, Intarsien schnitzen und Scheiben einkitten. Seinen ersten Moped-Motor frisiert er mit 14, und als ... «Frankfurter Rundschau, giu 14»
3
Peter Handke: Der große Fall Zurück zur Zivilisation
Die kleinen Besorgungen und Hausarbeiten wiederum, die der Schauspieler noch erledigt, bevor er das Haus seiner Geliebten verlässt, das Einkitten einer ... «sueddeutsche.de, mar 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. einkitten [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einkitten>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z