Significato di "fitten" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FITTEN

englisch to fit = passend machen, zu: fit, ↑fit.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FITTEN IN TEDESCO

fitten  [fịtten]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FITTEN

fitten è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo fitten in tedesco.

CHE SIGNIFICA FITTEN IN TEDESCO

definizione di fitten nel dizionario tedesco

regolare una chiglia per le irregolarità.

anpassen einen Kiel auf Unebenheiten hin abtasten.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO FITTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fitte

du fittest

er/sie/es fittet

wir fitten

ihr fittet

sie/Sie fitten

Präteritum

ich fittete

du fittetest

er/sie/es fittete

wir fitteten

ihr fittetet

sie/Sie fitteten

Futur I

ich werde fitten

du wirst fitten

er/sie/es wird fitten

wir werden fitten

ihr werdet fitten

sie/Sie werden fitten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gefittet

du hast gefittet

er/sie/es hat gefittet

wir haben gefittet

ihr habt gefittet

sie/Sie haben gefittet

Plusquamperfekt

ich hatte gefittet

du hattest gefittet

er/sie/es hatte gefittet

wir hatten gefittet

ihr hattet gefittet

sie/Sie hatten gefittet

Futur II

ich werde gefittet haben

du wirst gefittet haben

er/sie/es wird gefittet haben

wir werden gefittet haben

ihr werdet gefittet haben

sie/Sie werden gefittet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fitte

du fittest

er/sie/es fitte

wir fitten

ihr fittet

sie/Sie fitten

Futur I

ich werde fitten

du werdest fitten

er/sie/es werde fitten

wir werden fitten

ihr werdet fitten

sie/Sie werden fitten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gefittet

du habest gefittet

er/sie/es habe gefittet

wir haben gefittet

ihr habet gefittet

sie/Sie haben gefittet

Futur II

ich werde gefittet haben

du werdest gefittet haben

er/sie/es werde gefittet haben

wir werden gefittet haben

ihr werdet gefittet haben

sie/Sie werden gefittet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fittete

du fittetest

er/sie/es fittete

wir fitteten

ihr fittetet

sie/Sie fitteten

Futur I

ich würde fitten

du würdest fitten

er/sie/es würde fitten

wir würden fitten

ihr würdet fitten

sie/Sie würden fitten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gefittet

du hättest gefittet

er/sie/es hätte gefittet

wir hätten gefittet

ihr hättet gefittet

sie/Sie hätten gefittet

Futur II

ich würde gefittet haben

du würdest gefittet haben

er/sie/es würde gefittet haben

wir würden gefittet haben

ihr würdet gefittet haben

sie/Sie würden gefittet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

fitten

Infinitiv Perfekt

gefittet haben

Partizip Präsens

fittend

Partizip Perfekt

gefittet

TRADUZIONE DI FITTEN

Conosci la traduzione di fitten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di fitten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fitten» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 适合
• Traduttore italiano - spagnolo: encajar
• Traduttore italiano - inglese: fit
• Traduttore italiano - hindi: फिट
• Traduttore italiano - arabo: تناسب
• Traduttore italiano - russo: соответствовать
• Traduttore italiano - portoghese: caber
• Traduttore italiano - bengalese: ফিট
• Traduttore italiano - francese: s´adapter
• Traduttore italiano - malese: sesuai
• tedesco: fitten
• Traduttore italiano - giapponese: フィット
• Traduttore italiano - coreano: 적합
• Traduttore italiano - giavanese: pas
• Traduttore italiano - vietnamita: phù hợp
• Traduttore italiano - tamil: பொருந்தும்
• Traduttore italiano - marathi: फिट
• Traduttore italiano - turco: uygun
• Traduttore italiano - italiano: adattarsi
• Traduttore italiano - polacco: dopasować
• Traduttore italiano - ucraino: відповідати
• Traduttore italiano - rumeno: potrivi
• Traduttore italiano - greco: ταιριάζει
• Traduttore italiano - afrikaans: pas
• Traduttore italiano - svedese: passa
• Traduttore italiano - norvegese: passe

LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FITTEN»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine fitten viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FITTEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fitten nel contesto delle seguenti notizie.

Haug: Nur die Fitten sind die Guten

Laufstärke und Kompaktheit sind derzeit die Trümpfe von Fußball-Landesligist SC Geislingen. Die sollen auch am Samstag um 15.30 Uhr beim TSV Neu-Ulm ... «Südwest Presse, ago 16»

Die "fitten Sieben" eröffnen Olympia für das DSV-Team

(06.08.2016) HEUTE geht's los! Die Schwimm-Wettbewerbe der Olympischen Spiele 2016 beginnen. Für das deutsche Team gehen sieben Schwimmer in den ... «swimsportnews, ago 16»

Sieben Tipps für einen fitten Geist

Im Jahr 2035 werden rund drei Millionen Österreicher über 60 Jahre alt sein. "Das ist in Hinblick auf die steigende Lebenserwartung erfreulich. Allerdings ... «Kurier, lug 16»

Topfigur trotz Baby? Diese fitten Mütter zeigen, wie es geht

Diese fitten Mütter zeigen, wie es geht ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Video startet in Kürze. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist an. «t-online.de, apr 16»

Was man sich von fitten und schlanken Menschen abschauen kann

Was man sich von fitten und schlanken Menschen abschauen kann. Diätologin Sophie Demelmair hat ein paar Tipps parat, wie man Kalorienfallen im Alltag ... «nachrichten.at, apr 16»

Schaulaufen der Schönen und Fitten

Der Deutsche Fitness und Fitnessmodel Verband e. V. hat am Samstag die Fichtelgebirgshalle in Wunsiedel in Beschlag genommen. Aus Teilnehmern aus ... «Frankenpost, apr 16»

Die 5 besten Tipps für einen gesunden und fitten Darm

Dünn- und Dickdarm sind zusammen gut acht Meter lang. In diesem System arbeiten fast 2 Kilo Bakterien, um Nahrung zu verwerten. Grund genug, den Darm ... «Bild der Frau, mar 16»

Unterwegs mit der „fitten Elf“

Westfalen – Ohne eine Flasche Wasser zum Sport? Natürlich nicht! Das gilt auch für Radtouren. Die Mineralwasser von Carolinen bieten die richtige Erfrischung ... «Westfalium, mar 16»

Den Fitten, Gesunden vorspielen – aus Angst vor Vorgesetzten und ...

Den Fitten markieren – aus Angst. Und gleich das ganze Großraumbüro infizieren. Mehr noch: bei einer Erkältung gehen mehr als die Hälfte zur Arbeit, riskieren ... «WirtschaftsWoche, feb 16»

Weihnachtsgewürze und ihre fitten Wirkungen

Weihnachtsgewürze und ihre fitten Wirkungen. Zimt, Sternanis oder Kardamom schmecken nicht nur fein, auch unsere Gesundheit können die Adventsgewürze ... «20 Minuten, dic 15»