definizione di einschießen nel dizionario tedesco
Le riprese distruggono una nuova arma sparandole correttamente, assicurandosi di sparare ripetutamente allo stesso bersaglio, assicurandosi così che qualcuno, qualcosa con parole o pensieri, bersagli ripetutamente il bersaglio usando un dispositivo corrispondente per sparare a qualcosa nell'obiettivo tra i fogli di stampa Piercing attraversato trasversalmente come un deposito; versare, versare vigorosamente nel forno. distrutto da GrammatikPerfektbildung con »cappello«. durch Schießen zertrümmern eine neue Schusswaffe durch Schießen gebrauchstüchtig, treffsicher machen wiederholt auf das gleiche Ziel schießen und auf diese Weise treffsicher werden jemanden, etwas mit Worten oder Gedanken wiederholt zum Angriffsziel machen mithilfe eines entsprechenden Apparats in etwas schießen ins Tor schießen zwischen die Druckbogen heften beim Weben quer durchstoßen als Einlage geben; beisteuern hineinströmen, heftig strömend eindringen in den Ofen schieben. durch Schießen zertrümmernGrammatikPerfektbildung mit »hat«.
Clicca per
vedere la definizione originale di «einschießen» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO EINSCHIESSEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schieße ein
du schießt ein
er/sie/es schießt ein
wir schießen ein
ihr schießt ein
sie/Sie schießen ein
Präteritum
ich schoss ein
du schossest ein
er/sie/es schoss ein
wir schossen ein
ihr schosst ein
sie/Sie schossen ein
Futur I
ich werde einschießen
du wirst einschießen
er/sie/es wird einschießen
wir werden einschießen
ihr werdet einschießen
sie/Sie werden einschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschossen
du hast eingeschossen
er/sie/es hat eingeschossen
wir haben eingeschossen
ihr habt eingeschossen
sie/Sie haben eingeschossen
Plusquamperfekt
ich hatte eingeschossen
du hattest eingeschossen
er/sie/es hatte eingeschossen
wir hatten eingeschossen
ihr hattet eingeschossen
sie/Sie hatten eingeschossen
Futur II
ich werde eingeschossen haben
du wirst eingeschossen haben
er/sie/es wird eingeschossen haben
wir werden eingeschossen haben
ihr werdet eingeschossen haben
sie/Sie werden eingeschossen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schieße ein
du schießest ein
er/sie/es schieße ein
wir schießen ein
ihr schießet ein
sie/Sie schießen ein
Futur I
ich werde einschießen
du werdest einschießen
er/sie/es werde einschießen
wir werden einschießen
ihr werdet einschießen
sie/Sie werden einschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschossen
du habest eingeschossen
er/sie/es habe eingeschossen
wir haben eingeschossen
ihr habet eingeschossen
sie/Sie haben eingeschossen
Futur II
ich werde eingeschossen haben
du werdest eingeschossen haben
er/sie/es werde eingeschossen haben
wir werden eingeschossen haben
ihr werdet eingeschossen haben
sie/Sie werden eingeschossen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schösse ein
du schössest ein
er/sie/es schösse ein
wir schössen ein
ihr schösset ein
sie/Sie schössen ein
Futur I
ich würde einschießen
du würdest einschießen
er/sie/es würde einschießen
wir würden einschießen
ihr würdet einschießen
sie/Sie würden einschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingeschossen
du hättest eingeschossen
er/sie/es hätte eingeschossen
wir hätten eingeschossen
ihr hättet eingeschossen
sie/Sie hätten eingeschossen
Futur II
ich würde eingeschossen haben
du würdest eingeschossen haben
er/sie/es würde eingeschossen haben
wir würden eingeschossen haben
ihr würdet eingeschossen haben
sie/Sie würden eingeschossen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einschießen
Infinitiv Perfekt
eingeschossen haben
Partizip Präsens
einschießend
Partizip Perfekt
eingeschossen
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINSCHIESSEN»
Scopri l'uso di
einschießen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
einschießen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Da» Nrod einschieben, es in den Ofey schieben, S. «einschießen. 2. Zwischen
andere Dinge schieben, i» die Reihe anderer Dinge bringe». Einen Tag
einschieben , S. Einschalten. Eingeschobene Speisen, Zwischeuspeiseu ,
welche ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
2
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Da» Brod einschieben, eS in den Ofen schieden, S. «einschießen. 2. Zwischen
andere Dinge schieben, in die Reihe anderer Dinge bringen. «Linen Tag
einschieben , S. einschalten, «eingeschobene Speisen, Zwischenspciseu ,
welche ...
Johann Christoph Adelung, 1774
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Ein Se- wehr einschießen, e« durch öfteres Schießen versuchen. Ei» Pferd
einschießen, es daran gewöhnen, schießen zu hören. Sich eiüschie- ßen, sich im
Schießen aus einem Gewehre üben, z) In einen Raum, Ort schießen d. h.
schieben ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Die Häuser mit Ranonen einschießen. Eine Mauer, einen Thurm einschießen. 4)
Aum Schießen geschickt mache«. Ein Pferd einschjeßen , es auf de» Schuß
abrichten, es deu Schuß ertrage« lehren. Sich einschießen, sich aus einem ...
Johann Christoph Adelung, 1793
5
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Die Häuser mir Ransnen einschießen. «weMnuer, einen Thurm einschießen. 4)
Jum Sckießen geschickt machen. «in Pferd Anschießen, es auf den Schuß ab-
richten, es den Schuß ertragen lehren. Sich einschießen, sich auf einem ...
Johann Christoph Adelung, 1793
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Geld einschieben, es in die Tasche stocken, das Vrst einschieben, es in den
Ofen schieben, S. Einschießen. 2) Zwischen andere Dinge schieben, in die
Reibe anderer Dinge bringen. Einen Tag einschieben, S. Einschalten.
Eingeschobene ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Hin« Mauer, Thür einschießen. 4. Zum Schießen geschickt machen. Ein Pferd
einschießen, es auf den Schuß abrichten, es den Schuß ertragen ieh> ren. Sich
einschießen , sich auf einem Schießge« wehre üben. Ein Gewehr einschießen,
es ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1777
8
Oekonomische encyklopädie
In Betreff des Anschlagens ist zu bemerken, daß die Lade schon vor dem
Einschießen zurückgeschoben wird, damit das Rietblatt an eine Stelle kommt, wo
das Fach der Kette Raum genug zum Durchgange der Schütze darbietet. Wenn,
wie ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1856
9
Teutsch-Neugriechisches Wörterbuch
vi! ?s«ch^xi Sich bei Mianden einschießen einschmeicheln. Einschiffen, th. Z. IM.
eingeschifft) Wag- rcn L»s»«5« , kl? ?s »»,<ist, Sich einschiffen. «Zl?»ä?s^»„ «
inschiffen. m. Z. (M. eingeschifft) (mit dem yülssworte haben) (gewöhnlicher jst: e
...
Karl Christian Leberecht Weigel, 1804
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ein Sc- wehr einschießen, et durch öftere« Schieöcn versuchen. Sin Pferd
einschießen, es daran gewöhnen, schießen zu hören. Sich einshießen, sich im
Schießen aus einem Gemehre üben, z) In einen Raum, Ort schießen d. h.
schieben, bei ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINSCHIESSEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
einschießen nel contesto delle seguenti notizie.
Unicredit-Tochter: Bank Austria steigert Gewinn und erhöht ...
Medienberichten zufolge soll die UniCredit zwei Milliarden Euro in die Bank Austria einschießen, damit die Österreich-Tochter nach der Abspaltung des ... «Handelsblatt, ago 16»
Höller bringt Venuto zu Fall - Elfmeter! Bild: Stefan Öllerer
Minute konnte Salamon Höller nicht am Flanken hindern und Bürger konnte zum 0:1 für Mattersburg aus heitern Himmel einschießen. Die Austria brauchte ... «European News Agency, lug 16»
UniCredit soll 2 Mrd. Euro in die Bank Austria einschießen
Die UniCredit soll 2 Milliarden Euro in die Bank Austria einschießen, damit die Österreich-Tochter nach der Abspaltung des Osteuropa-Geschäfts ausreichend ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, lug 16»
APA - NACHRICHTEN Ü BERBLICK - 19.00 Uhr
UniCredit soll 2 Mrd. Euro in die Bank Austria einschießen ... Milliarden Euro in die Bank Austria einschießen, damit die Österreich-Tochter nach der Abspaltung ... «finanzen.at, lug 16»
In Bergen, Zeißig und beim HFC reicht's noch nicht für 90 Minuten
Die Zeißiger Gäste konnten zum 0:1 durch Sven Nusa einschießen. Durch einen Lupfer der Gegner kam es zum 1:1. Zu Beginn der zweiten Halbzeit erhöhten ... «Lausitzer Rundschau, lug 16»
Kommt auch Ndidi zum HSV? „Die Vereine sind in Kontakt“
Man sollte sich nicht derart auf die 25 Millionen einschießen. ... Man sollte sich allerdings auch nicht darauf einschießen das Ablösen auf einmal bezahlt werden ... «transfermarkt, lug 16»
14 Gegentore und trotzdem gut drauf
Beim ausgeglichenen Spiel konnte Rony Vorbrich zum 1:0 einschießen. Noch vor ... Zu Beginn der zweiten Halbzeit konnte Maywald auch zum 2:4 einschießen. «Lausitzer Rundschau, lug 16»
Backofenfest vom Schwäbischen Albverein im ...
Das Bild zeigt sie beim „Einschießen“ des Brotes in den Holzbackofen. Seit 36 Jahren veranstaltet die Mainhardter Ortsgruppe des Schwäbischen Albvereins ... «Südwest Presse, giu 16»
Einschießen für Ungarn
In Klagenfurt stimmt sich das ÖFB-Team am Dienstag gegen defensive Malteser auf die Euro ein. In Reih' und Glied: Ein geordnetes Passpiel ist der Schlüssel ... «Wiener Zeitung, mag 16»
Was den Reiz am Schießen ausmacht
Drei Waffen hat Kuchenreuter, der wie sein Bruder Martin aus der Büchsenmacher-Dynastie stammt, zum Einschießen dabei. Christoph Kuchenreuter ist der ... «Mittelbayerische, mag 16»
