Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Einsinktiefe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EINSINKTIEFE IN TEDESCO

Einsinktiefe  [E̲i̲nsinktiefe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINSINKTIEFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Einsinktiefe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EINSINKTIEFE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Einsinktiefe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Profondità subacquea (spedizione)

Tauchtiefe (Schifffahrt)

Nelle regole ufficiali di procedura e nelle comunicazioni per le vie navigabili interne, la profondità di immersione significa la somma della profondità e della profondità di un moto d'acqua. ▪ Il progetto è la distanza tra il punto più basso di una nave a riposo e il livello del livello dell'acqua; ▪ La profondità di affondamento è la misura con cui una nave scompare attraverso i suoi impatti interni e / o esterni contro la sua posizione di riposo. La profondità di immersione indicata nei messaggi ufficiali è il massimo consentito per l'uso di una via d'acqua e dipende fortemente dal livello corrente del corpo d'acqua o dal fairway. Le vie navigabili interne devono pertanto progettare l'itinerario e il carico della nave dalle profondità di immersione indicate. Se la nave ha caricato troppo per un certo livello, deve andare in un porto alla luce. A livelli particolarmente bassi la profondità di immersione è controllata anche dalla polizia di protezione dell'acqua. Un'altra comune profondità ufficiale è la profondità di scarico e "la profondità di una nave in pensione che corrisponde a una certa condizione di carico". Tauchtiefe bezeichnet in den amtlichen Befahrensregeln und Bekanntmachungen für die Binnenschifffahrt die Summe aus Tiefgang und Einsinktiefe eines Wasserfahrzeugs. ▪ Tiefgang ist dabei der Abstand zwischen dem tiefsten Punkt eines Schiffes in Ruhe und der Ebene des Wasserspiegels; ▪ Einsinktiefe ist das Maß, um das ein Schiff durch innere und/oder äußere Einwirkungen gegenüber seiner Ruhelage einsinkt. Die in den amtlichen Bekanntmachungen angegebene Tauchtiefe ist das für die Nutzung einer Wasserstraße höchstzulässige Maß und hängt stark von dem aktuellen Pegel des Gewässers bzw. der Fahrrinne ab. Die Binnenschifffahrt muss deshalb Route und Beladung des Schiffes ausgehend von den angegebenen Tauchtiefen planen. Wenn das Schiff für einen bestimmten Pegelstand zu viel geladen hat, muss es einen Hafen anlaufen, um zu leichtern. Bei besonders niedrigen Pegelständen wird die Tauchtiefe auch von der Wasserschutzpolizei kontrolliert. Eine weitere gebräuchliche amtliche Tiefenangabe ist die Abladetiefe und bezeichnet „den einem bestimmten Beladungszustand entsprechenden Tiefgang eines Schiffes im Ruhestand.“...

Clicca per vedere la definizione originale di «Einsinktiefe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINSINKTIEFE


Bildtiefe
Bịldtiefe [ˈbɪlttiːfə]
Eindringtiefe
E̲i̲ndringtiefe
Fertigungstiefe
Fẹrtigungstiefe
Gedankentiefe
Gedạnkentiefe [ɡəˈdaŋkn̩tiːfə]
Gefühlstiefe
Gefü̲hlstiefe
Gemütstiefe
Gemü̲tstiefe
Griefe
Gri̲e̲fe
Kimmtiefe
Kịmmtiefe
Meerestiefe
Me̲e̲restiefe
Profiltiefe
Profi̲ltiefe [proˈfiːltiːfə]
Raumtiefe
Ra̲u̲mtiefe [ˈra͜umtiːfə]
Riefe
Ri̲e̲fe
Schiefe
Schi̲e̲fe
Schlaftiefe
Schla̲ftiefe [ˈʃlaːftiːfə]
Schärfentiefe
Schạ̈rfentiefe [ˈʃɛrfn̩tiːfə]
Stelltiefe
Stẹlltiefe
Tauchtiefe
Ta̲u̲chtiefe
Tiefe
Ti̲e̲fe 
Untiefe
Ụntiefe [ˈʊntiːfə]
Wassertiefe
Wạssertiefe [ˈvasɐtiːfə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINSINKTIEFE

Einsiedeln
einsieden
Einsiedler
Einsiedlerin
einsiedlerisch
Einsiedlerklause
Einsiedlerkrebs
Einsiedlernatur
Einsilber
einsilbig
Einsilbigkeit
Einsilbler
einsilieren
einsingen
einsinken
Einsitz
einsitzen
Einsitzende
Einsitzender
Einsitzer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINSINKTIEFE

Affe
Backhefe
Bierhefe
Giraffe
Glefe
Hefe
Hiefe
Hilfe
Kefe
Nightlife
Nährhefe
Oberstufe
Presshefe
Recife
Safe
Schefe
Schiffe
Trockenhefe
Verkaufe
Weinhefe

Sinonimi e antonimi di Einsinktiefe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINSINKTIEFE»

Einsinktiefe Grammatik wörterbuch Wörterbuch Tauchtiefe bezeichnet amtlichen Befahrensregeln Bekanntmachungen für Binnenschifffahrt Summe Tiefgang eines Wasserfahrzeugs dabei Abstand zwischen tiefsten Punkt Schiffes Ruhe Ebene Wasserspiegels Maß Schiff durch innere oder äußere linguee läßt sich Schweißung eine Bauteilkontrolle durchführen während Einsinkverlauf überwachen regeln Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden einsinktiefe Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Beratung informationen schlafwelt Maß Polstermöbel Matratzen Qualitätsmerkmal woxikon einssinktiefe iensinktiefe einsinkteife einsincktiefe einsinctiefe einzinktiefe eeinsinktieefee eiinsiinktiiefe einsinkttiefe einsinktieffe einsinkktiefe Deutschen wasserstraßen gmbh Schiff Einwirkungen

Traduzione di Einsinktiefe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EINSINKTIEFE

Conosci la traduzione di Einsinktiefe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Einsinktiefe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Einsinktiefe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

下沉深度
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

profundidad de hundimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sinking depth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डूबने गहराई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عمق غرق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

потопление глубина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

profundidade naufrágio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডুবে গভীরতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

profondeur naufrage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kedalaman tenggelam
190 milioni di parlanti

tedesco

Einsinktiefe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シンクの深さ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

침몰 깊이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kleleb ambane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sâu chìm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூழ்கியதற்கு ஆழம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऋण निवारण खोली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

batan derinlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

profondità di affondamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zatonięcie głębokość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

потоплення глибина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adâncime se scufunda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βύθιση βάθος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sink diepte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nedsjunkningsdjup
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

synkedybden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Einsinktiefe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINSINKTIEFE»

Il termine «Einsinktiefe» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.138 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Einsinktiefe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Einsinktiefe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Einsinktiefe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EINSINKTIEFE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Einsinktiefe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Einsinktiefe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Einsinktiefe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINSINKTIEFE»

Scopri l'uso di Einsinktiefe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Einsinktiefe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Galopptraining für Renn- und Freizeitpferde: Eine ...
Eine zu geringe Einsinktiefe (sehr fester Boden) kann ein Pferd dazu verleiten, langsamer zu laufen, als theoretisch möglich, da es sonst Schmerzen in den Gelenken verspürte. In allen Fällen, in denen Schmerzen auftreten, sind energetische ...
Stefan Brosig, 2013
2
ATZ, Automobiltechnische Zeitschrift
Tabelle 1 Vergleich der Lenkwilligkeit dem Kettenaußenradius r ergibt sich der in den Boden eintauchende Umschlingungswinkel a aus der Beziehung cos a = (r — T)/r und hieraus die Zusatzlänge x = r-sina. Bei vorgegebener Einsinktiefe T ...
3
Raumordnung und Städtebau, Öffentliches ...
Außer den aus Versuchen abgeleiteten Werten lässt sich die Beziehung zwischen Schiffsgeschwindigkeit vs, Rückstromgeschwindigkeit ur und Einsinktiefe z mit Hilfe des Erhaltungssatzes von Masse und Impuls nach [ Bouwmeester 1977] ...
Konrad Zilch, 2013
4
Analyse von Konstruktionsmerkmalen von Raupenfahrwerken und ...
Die Außenzähne des Raupenbands dringen so weit in den Boden ein, bis Tragfähigkeit und Auflast im Gleichgewicht stehen, d. h. mit abnehmender Bodenfestigkeit steigt die Einsinktiefe der Zähne bis zum vollständigen Aufliegen der ...
Bert Wenzlawski, 2000
5
Veròffentlichungen
Hierbei ergaben sich Mittelwerte von etwa 120 u Korngröße (bei einer Einsinktiefe von 5 cm und mehr), von etwa 4 % organischer Substanz und 0,4 % kolloidem Eisen, von 0,09 %o Mangan, von etwa 3,0% Calcium und 0,4% Magnesium, ...
Institut für Meeresforschung (Bremerhaven, Germany), Hermann Friedrich, 1958
6
Baumaschinen: Erdbau- Und Tagebaumaschinen
gend Sand stellen einen sogenannten Reibungsboden dar, der auch mit zunehmender Einsinktiefe einen Widerstand hervorruft. Das Druck- Einsinkverhalten wird von einer Exponentialfunktion beschrieben P- (3.52) k Modul der plastischen ...
G Nter Kunze, Helmut G Hring, Klaus Jacob, 2002
7
Veröffentlichungen des Instituts für Meeresforschung in ...
Die Verteilung der mittleren Einsinktiefe in cm aus der Zeit vom Herbst 1951 bis Herbst 1953 ist auf T a f e 1 5 dargestellt. — Der Mittelwert für die ganze Fläche beträgt nur 6 cm. Auf der sandigen Achse von Station „3" über „9" zur „7" ...
Institut für Meeresforschung (Bremerhaven, Germany), Hermann Friedrich (ed), 1952
8
Grundlagen der Landtechnik
Bei der Bestimmung der vertikalen Kraft F, auf die Scherplatte und der zugehörigen Einsinktiefe z, aus einer Messung von F,(0) gemäß Bild 14 ist die Beziehung z,=z- r(l-sint9i) (12) nützlich (vgl. Orte a, b in Bild 13 und 14). im Gegensatz zu ...
9
Fischerei-Forschung: wissenschaftliche Schriftenreihe des ...
Es konnte jedoch keine Abhängigkeit der Einsinktiefe von der Anzahl der Walzendurchgänge festgestellt werden, so daß diese auf zwei festgelegt wurde. Das Messen der Verformbarkeit und der Feuchtigkeit als prinzipielle Charakteristika ...
10
Deutsche Agrartechnik
Forderungen an die Funktion gute Transport- und Lagerfähigkeit geringe Einsinktiefe geringe Wartung und Pflege lange Nutzungsdauer 3.2. Technische Forderungen geringe Masse einfache Konstruktion leichte Montage und Demontage 4.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINSINKTIEFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Einsinktiefe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Conti investiert 50 Millionen Euro in Portugal
Continental zufolge sind sie komplizierter herzustellen, bieten aber Vorteile bei Grip und Einsinktiefe im Feld. Der Konzern arbeite an einem Komplettangebot ... «NDR.de, lug 16»
2
Ein erfolgreicher Arbeitstag auf dem Feld beginnt mit dem richtigen ...
Sie verringern auch die Einsinktiefe und damit Schlupf und Treibstoffverbrauch. Ein Zentimeter Spurtiefe soll immerhin einer Bergfahrt von einem Prozent ... «Österreichische Bauernzeitung, apr 16»
3
Land Rovers Getriebe-Projekt „Polar 3“ Polar Position
Dieses auch „Bulldozing-Effekt“ genannte Phänomen lässt sich nach der Faustformel: „ein Prozent Einsinktiefe des Reifens benötigt rund zehn Prozent mehr ... «heise Autos, mar 16»
4
Kanal ersetzt Pumpensystem
Die Bohrtrasse liegt mehrere Meter unterhalb der maximalen Einsinktiefe solcher Bomben von etwa fünf Metern bei den in Göttingen vorkommenden ... «Beton.org, mar 15»
5
Verwandlungskünstler Schnee fordert den Lawinendienst
Sie melden die Wetterverhältnisse und ihre Messungen auf definierten Schneefeldern, auf denen sie unter anderem die Schneebeschaffenheit, die Einsinktiefe ... «Der Bund, feb 15»
6
Wie der Verwandlungskünstler Schnee den Lawinendienst fordert
Sie melden die Wetterverhältnisse und ihre Messungen auf definierten Schneefeldern, auf denen sie unter anderem die Schneebeschaffenheit, die Einsinktiefe ... «Tages-Anzeiger Online, feb 15»
7
Variabler Reifendruck: Traktorleistung auf den Boden bringen
Bei der Bodenbearbeitung bewegt sich der Traktor mit mehr oder weniger Einsinktiefe im Feld. Im ersten Teil zum Thema 'Variabler Reifendruck' aus dem ... «agrarheute.com, ott 14»
8
Moment - Leben heute
Zu ihrer Arbeit gehört die Messung der Schneedaten wie Temperatur, Schneetiefe, Einsinktiefe, aber auch das Anlegen von Schneeprofilen. Tests erlauben ... «ORF.at, feb 13»
9
Schneeschuhwandern am Grossen Sankt Bernhard
Kriterien sind Einsinktiefe, Handhabung der Bindung (auch mit Fausthandschuhen), Rutschfestigkeit, Grösse und Gewicht, Steighilfen sowie unerwünschte ... «NZZ Online, gen 13»
10
Messerwalze: Eine Alternative zu Häckslern und Mulchern
Mit zunehmender Einsinktiefe und damit Bearbeitungsintensität ist ihr Betrieb entsprechend schwerer. Von Vorführungen während des nassen norddeutschen ... «Österreichische Bauernzeitung, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Einsinktiefe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einsinktiefe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z