Significato di "Einwanderer" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI EINWANDERER IN TEDESCO

Einwanderer  [E̲i̲nwanderer ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINWANDERER

Einwanderer è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EINWANDERER IN TEDESCO

immigrazione

Einwanderung

Gli individui che lasciano i loro luoghi di residenza individualmente o in gruppi, per stabilirsi in modo permanente o almeno per lungo tempo in altri luoghi, sono chiamati migranti. I pendolari, i turisti e altri soggiorni a breve termine non sono inclusi nella definizione di migrazione, a volte viene inclusa la migrazione di lavoro stagionale. Quando le persone migrano ai loro confini, vengono chiamati immigrati o immigrati dalla prospettiva del paese in cui entrano. La sociologia si riferisce di solito all'immigrazione come immigrazione. Il numero di immigrati in tutto il mondo è stimato a 190 milioni, ma questo è solo il 3% della popolazione mondiale. La migrazione è un cambiamento significativo della vita di una persona e si associa a rischi importanti, talvolta pericolosi per la vita e spesso colpisce associazioni familiari e strutture sociali. Per questo motivo la migrazione si svolge prevalentemente a causa di situazioni eccezionali come la guerra, l'emergenza o la persecuzione, e la curiosità e la speranza di un miglioramento economico svolgono un ruolo in una percentuale presumibilmente minore.

Menschen, die einzeln oder in Gruppen ihre bisherigen Wohnorte verlassen, um sich an anderen Orten dauerhaft oder zumindest für längere Zeit niederzulassen, werden als Migranten bezeichnet. Pendler, Touristen und andere Kurzzeitaufenthalte fallen nicht unter die Definition von Migration, saisonale Arbeitsmigration wird manchmal mit einbezogen. Überschreiten Menschen im Zuge ihrer Migration Ländergrenzen, werden sie aus der Perspektive des Landes, das sie betreten, Einwanderer oder Immigranten genannt. Die Soziologie bezeichnet Immigration in der Regel als Zuwanderung. Weltweit wird die Anzahl der Immigranten auf 190 Millionen geschätzt, das sind jedoch nur 3 % der Weltbevölkerung. Migration ist eine bedeutende Änderung im Leben eines Menschen und mit großen, zum Teil lebensbedrohlichen Risiken verbunden, und zerreißt oft Familienverbände und soziale Strukturen. Deswegen findet Migration meist aufgrund von Ausnahmesituationen wie Krieg, Not oder Verfolgung statt, in einem vermutlich geringeren Anteil spielen Neugier und die Hoffnung auf ökonomische Verbesserung eine Rolle.

definizione di Einwanderer nel dizionario tedesco

qualcuno che è immigrato o immigrato in un paese; Immigrati.

jemand, der in ein Land einwandert oder eingewandert ist; Immigrant.

SINONIMI DI «EINWANDERER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Einwanderer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Einwanderer

Immigrant · Immigrantin · Migrant · Migrantin · Zuwanderer · Zuwanderin

TRADUZIONE DI EINWANDERER

Conosci la traduzione di Einwanderer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Einwanderer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Einwanderer» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 移民
• Traduttore italiano - spagnolo: inmigrante
• Traduttore italiano - inglese: immigrant
• Traduttore italiano - hindi: आप्रवासी
• Traduttore italiano - arabo: المهاجر
• Traduttore italiano - russo: иммигрант
• Traduttore italiano - portoghese: imigrante
• Traduttore italiano - bengalese: অভিবাসী
• Traduttore italiano - francese: immigrant
• Traduttore italiano - malese: pendatang
• tedesco: Einwanderer
• Traduttore italiano - giapponese: 移民
• Traduttore italiano - coreano: 이민
• Traduttore italiano - giavanese: imigran
• Traduttore italiano - vietnamita: di trú
• Traduttore italiano - tamil: குடியேற்ற
• Traduttore italiano - marathi: परदेशातून
• Traduttore italiano - turco: göçmen
• Traduttore italiano - italiano: immigrante
• Traduttore italiano - polacco: imigrant
• Traduttore italiano - ucraino: іммігрант
• Traduttore italiano - rumeno: imigrant
• Traduttore italiano - greco: μετανάστης
• Traduttore italiano - afrikaans: immigrant
• Traduttore italiano - svedese: invandrade
• Traduttore italiano - norvegese: innvandrer

9 CITAZIONI IN TEDESCO CON «EINWANDERER»

Citazioni e frasi famose con la parola Einwanderer.

1

Bushido

So sehr, wie wir Einwanderer euch auf der Nase rumtanzen in eurem eigenen Land, da können wir uns nicht beschweren. Ist doch klar, dass wir Deutschland lieben. Wir ziehen euch die Transferleistungen aus den Taschen und haben trotzdem keinen Respekt vor euch Deutschen. Wir halten euch für Kartoffeln, für Opfer. So denken manche. Aber diese Haltung finde ich respektlos.

2

Charles Taylor (Philosoph)

Eine offene Gesellschaft braucht Geduld. Rückschritte gibt es vor allem dort, wo sich Einwanderer von der Gesellschaft nicht angenommen fühlen. Je mehr man sich akzeptiert fühlt, desto weniger ist man anfällig für Extremismus.

3

George W. Bush

In unserer gesamten Geschichte haben die Worte der Unabhängigkeitserklärung Einwanderer aus der ganzen Welt inspiriert, die Segel zu setzen und unsere Küsten anzusteuern. Diese Einwanderer haben dazu beigetragen, 13 kleine Kolonien in eine große und wachsende Nation von mehr als 300 Leuten zu verwandeln.

4

Murad Wilfried Hofmann

Überhaupt ist zu beobachten, daß die verführerische westliche Lebensart mit ihrem gepflegten Hedonismus und materialistisch praktizierten Atheismus bei den Kindern muslimischer Einwanderer innerhalb weniger Jahre schafft, was christlichen Missionaren über Jahrzehnte nicht gelungen war: junge Muslime ihrer Religion zu entfremden und ihnen diese als Fortschrittshemmnis erscheinen zu lassen.

5

Thilo Sarrazin

Meine Vorstellung wäre: generell kein Zuzug mehr außer für Hochqualifizierte und perspektivisch keine Transferleistungen mehr für Einwanderer.

6

Abbi Hübner

Aus welchem Grunde sollten Einwanderer eigentlich die deutsche Sprache erlernen? Wir sind ihrer doch selbst nicht mehr mächtig und haben die - nach dem Lateinischen und Griechischen ausdrucksstärkste Sprache der Welt (so Schopenhauer) in ein grauenhaftes Kauderwelsch verwandelt.

7

Brigitte Bardot

Unsere Vorfahren und Großväter haben jahrhundertelang ihr Leben geopfert, um alle Invasoren zu vertreiben. Unser Land sollte ein freies Vaterland sein, das nicht das Joch irgendeiner fremden Macht ertragen sollte. Doch seit etwa 20 Jahren erleben wir eine gefährliche, unkontrollierte Unterwanderung. Nicht nur, dass die Einwanderer sich nicht unseren Gesetzen und Bräuchen unterwerfen, nein, sie versuchen sogar, uns ihre aufzudrängen.

8

Wolfram Siebeck

Ob es sich um muslimische Einwanderer, Schwule oder um gefüllten Saumagen handelt, der deutsche Bürger weiß, wovor er sich fürchtet.

9

Ernst Ferstl

Im Land der Gedanken gibt es mehr Einwanderer als im Land der Gefühle.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINWANDERER»

Scopri l'uso di Einwanderer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Einwanderer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Einwanderer auf vier Pfoten: Hunde aus dem ausländische ...

Immer mehr Hunde aus dem ausländischen Tierschutz finden ihren Weg in ein neues, deutsches Zuhause.

Christiane Liebold-Eich, 2013

"In Deutschland angekommen ...": Einwanderer erzählen ihre ...

Dieses spannende Lesebuch enthält Geschichten von Migranten und ist zugleich eine Geschichte der Einwanderung in die Bundesrepublik. In 3 Abschnitten wird der Bogen gespannt von der 1.

Sefa Inci Suvak, Justus Hermann, 2008

Parallele Gesellschaften und soziale Räume: Osteuropäische ...

Michael Esch zeichnet ein dichtes Bild ihrer Lebenswelten.

Michael G. Esch, 2012

Erfolge und Defizite der Integration türkeistämmiger ...

Auf Basis der jährlich erhobenen repräsentativen Mehrthemenbefragung türkeistämmiger Migranten liegt nun eine Analyse vor, die über einen Zeitraum von zehn Jahren die Integration der größten - und auch meistdiskutierten - ...

Martina Sauer, Dirk Halm, Stiftung Zentrum für Türkeistudien, 2009

Migration in der Bundesrepublik Deutschland: Vom ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Gemeinschaftskunde / Sozialkunde, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut), Veranstaltung: Migration in der Bundesrepublik, Sprache: Deutsch, Abstract: Deutschland ist ein ...

Diana Schult-Nikolic, 2009

Aussiedler: deutsche Einwanderer aus Osteuropa

Aussiedlerzuwanderung und Aussiedlerintegration in der Bundesrepublik Deutschland sind seit dem Ende der 1980er Jahre wichtige gesellschaftliche Probleme und Gestaltungsaufgaben.

Klaus J. Bade, Jochen Oltmer, 2003

Kultur und Geschichte der Irokesen unter Einfluss der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Leuphana Universitat Luneburg, Veranstaltung: Wissenschaft macht Geschichte - Europas Blick auf Amerika (15.+16.Jahundert), Sprache: Deutsch, Abstract ...

Christian Krã1⁄4Ger, Christian Krüger, 2010

Westeuropäische Einwanderer in einem Schwellenland: ...

Seit einigen Jahren werden in Industrieländern verschiedentlich pädagogische Hilfestellungen für die Bewältigung multikulturellen Zusammenlebens angeboten, sei es in Form von Modellen interkultureller Erziehung in Schulen, oder aber als ...

Dorit Heike Gruhn, 2003

Ukrainische Einwanderer in den USA im Spannungsfeld zwischen ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Anglistik - Kultur und Landeskunde, Note: 1,3, Universitat Rostock (Institut f.

Galyna Nolze, 2010

(Illegale) Migration in den USA am Beispiel mexikanischer ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum, Veranstaltung: Soziale, kulturelle und politische Partizipation von Migranten in internationaler Perspektive, ...

Christina Rokoss, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINWANDERER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Einwanderer nel contesto delle seguenti notizie.

Sandra Maischberger Talk über Einwanderer: "Bei mir arbeiten ...

Sandra Maischberger diskutierte mit ihren Gästen nun über dieses Thema, Motto der Sendung: "Ausländer rein! Retten Einwanderer unseren Arbeitsmarkt?" ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»

Clinton gegen Sanders: Wer ist der beste Freund der Einwanderer?

Vor allem beim Thema Einwanderung kochten am Mittwochabend die Emotionen hoch. Jeder der beiden Politiker versuchte, sich als Kämpfer für die Rechte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»

USA: Abschieberazzien gegen illegale Einwanderer geplant

Washington – In den USA sorgt die geplante Abschiebung von illegalen Einwanderern aus Lateinamerika für heftige Diskussionen. Die demokratische ... «derStandard.at, dic 15»

Einwanderung: Großbritannien plant harte Strafen gegen illegale ...

Ein Gesetzentwurf soll illegale Einwanderer abschrecken. Bis zu sechs Monate Haft drohen denjenigen, die arbeiten. Strafen soll es auch für Arbeitgeber geben ... «ZEIT ONLINE, ago 15»

Großbritannien geht hart gegen illegale Einwanderung vor

Zudem will die britische Regierung gegen Unternehmer vorgehen, die illegale Einwanderer beschäftigen. Pubs, Lieferdiensten und Inhabern einer Lizenz für ... «SPIEGEL ONLINE, ago 15»

US-Wahlkampf: Donald Trump will keine Gnade für illegale ...

Trotz viel kritisierter abfälliger Bemerkungen über mexikanische Einwanderer und diverser verbaler Fehltritte, die er sich im bisherigen Vorwahlkampf erlaubte, ... «DIE WELT, ago 15»

Einwanderer-Debatte: „Miss Universe“ kritisiert Donald Trump

Weil er schlecht über mexikanische Einwanderer gesprochen habe, äußert die amtierende „Miss Universe“ Kritik an US-Präsidentschaftsbewerber Donald ... «Handelsblatt, lug 15»

NBC beendet Zusammenarbeit mit Donald Trump

Präsidentschaftsbewerber Trump bezeichnet mexikanische Einwanderer als Vergewaltiger und Drogenschmuggler. Der Sender NBC reagiert prompt und strahlt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 15»

Camerons harscher Kampf gegen illegale Einwanderer

Großbritanniens Premier Cameron verspricht kurz nach seiner Wiederwahl schärfere Gesetze gegen illegale Einwanderer. Die Polizei demonstriert bereits ... «SPIEGEL ONLINE, mag 15»

Übergriffe: Der Hass der Südafrikaner auf Einwanderer

In Südafrika sind erneut fünf Immigranten bei fremdenfeindlichen Übergriffen gestorben, betroffen sind besonders Ladenbesitzer aus Dörfern und Townships. «DIE WELT, apr 15»