Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zuwanderin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZUWANDERIN IN TEDESCO

Zuwanderin  [Zu̲wanderin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZUWANDERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zuwanderin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZUWANDERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zuwanderin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Zuwanderin nel dizionario tedesco

forma femminile agli immigrati. weibliche Form zu Zuwanderer.

Clicca per vedere la definizione originale di «Zuwanderin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZUWANDERIN


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZUWANDERIN

Zuwaage
Zuwachs
zuwachsen
Zuwachsrate
Zuwachssteuer
Zuwahl
zuwählen
Zuwanderer
zuwandern
Zuwanderung
Zuwanderungsgesetz
Zuwandrer
Zuwandrerin
zuwanken
zuwarten
zuwege
zuwehen
zuweilen
zuweisen
Zuweisung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZUWANDERIN

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

Sinonimi e antonimi di Zuwanderin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZUWANDERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Zuwanderin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Zuwanderin

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZUWANDERIN»

Zuwanderin Einwanderer Einwanderin Immigrant Immigrantin Migrant Migrantin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden zuwanderin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict pons Übersetzungen PONS inform zuwandern Zuwanderung Zuwanderer Wanderer Anwender kostenlosen viele weitere Rumänische berlin alle freuen sich über fachkräfte unsere Autorin Bukarest nach Berlin übersiedelte voller Hoffnung Juristin perfekten Deutschkenntnissen würde linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen

Traduzione di Zuwanderin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZUWANDERIN

Conosci la traduzione di Zuwanderin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zuwanderin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zuwanderin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

移民
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

un inmigrante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

an immigrant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक आप्रवासी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مهاجر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

иммигрант
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

um imigrante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একটি অভিবাসী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

un immigrant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendatang
190 milioni di parlanti

tedesco

Zuwanderin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

移民
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이민
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

imigran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một người nhập cư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடம்பெயர்ந்தவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक परदेशातून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bir göçmen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

un immigrato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

imigrantem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

іммігрант
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

un imigrant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετανάστης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

´n immigrant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

en invandrare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

en innvandrer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zuwanderin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZUWANDERIN»

Il termine «Zuwanderin» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 141.865 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zuwanderin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zuwanderin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zuwanderin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZUWANDERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zuwanderin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zuwanderin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zuwanderin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZUWANDERIN»

Scopri l'uso di Zuwanderin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zuwanderin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Migrantenkinder und Chancengleichheit: P„dagogische ...
2.1 Integration: allgemeine Begriffsdefinition Wie schon weiter oben erwähnt wurde, stellt Integration einen sehr wichtigen Lebensabschnitt jedes Zuwanderers und jeder Zuwanderin auf ihrem Weg zu einem sozialen Aufstieg in einer fremden ...
Olga Ugolnikova, 2012
2
Die Bibliothek als Ort der interkulturellen Begegnung
... Bibliothek in der Biografie einer einzelnen Zuwanderin spielen kann, formuliert die Islamwissenschaftlerin und Autorin Fatma Sag|r eindrucksvoll: die Bibliothek als „ein Ort, der einem erlaubt, das zu sehen, was sein könnte” [SAGIR 2011, ...
Jennifer Lucas, 2013
3
Streitschlichtung in der Schule: Eine ...
„Beispiel 3: Diebstahl Seit einem halben Jahr befindet sich Tatjana, eine deutschstämmige Zuwanderin aus Osteuropa, in der 8b der Willy-Brandt- Gesamtschule. Tatjana beherrscht relativ sicher die deutsche Sprache. Sie hat eine offene und ...
Raphael Koßmann, 2012
4
Sorge tragen für die Zukunft: Reden 1998-2002
Hier auf der Wartburg lebte die Heilige Elisabeth. Übrigens war sie eine Zuwanderin. Sie kam aus Ungarn, sie war eine ungarische Fürstentochter. Wir haben in Thüringen mit Ungarn gute Erfahrungen gemacht. Die Vorfahren von Bach sind ...
Bernhard Vogel, Roman Herzog, Michael Borchard, 2002
5
Was heisst hier Parallelgesellschaft?: zum Umgang mit ...
Alle diese Strategien verfehlten eine zentrale gesellschaftliche Voraussetzung, die erst jetzt durch das Zuwanderungsgesetz (zumindest teilweise) politisch akzeptiert zu werden scheint: Wer als Zuwanderin oder Zuwanderer in einem ...
Wolf-Dietrich Bukow, Claudia Nikodem, Erika Schulze, 2007
6
Weibliche Lebenslagen und soziale Benachteiligung: ...
... neuen Umwelt, z.B. Wohnungs- und Erwerbsbedingungen und dem jeweiligen Rechtsstatus der Zuwanderin, wie von den individuell zur Verfügung stehenden Ressourcen, z.B. einem ausgedehnten ethnischen Netzwerk, und der Definition ...
Veronika Hammer, Ronald Lutz, 2002
7
Migration und Bürgerbewusstsein: Perspektiven Politischer ...
Sie möchte Deutsche werden, um Europäerin zu sein. Natürlich lernt sie gern Deutsch, um sich in ihrer Familie und ihrer Stadt zu verständigen, aber Deutschland ist für sie im Grunde nicht besonders wichtig. Diese Zuwanderin ist integriert, ...
Dirk Lange, 2008
8
Reflexionen und Perspektiven der Weiterbildungsforschung
Sie zwingt allerdings nur bestimmte ZuwanderIn- nengruppen zum Nachweis von Deutschkenntnissen; EU-BürgerInnen sind davon ausgenommen. Institutionelle Diskriminierung Strukturelle Diskriminierung schließt institutionelle  ...
Daniela Holzer, Barbara Schröttner, Annette Sprung, 2011
9
Berliner Bürgertum im 18. und 19. Jahrhundert: ...
Nachweisbare Indikatoren für einen sich unter Umständen phasenweise vollziehenden Ablösungs- und Integrationsprozeß wären: die Partnerwahl hinsichtlich der regionalen Herkunft der Ehefrau (ansässige Berlinerin, Zuwanderin aus der ...
Nadja Stulz-Herrnstadt, 2002
10
Fremdheit Migration Musik. Kulturwissenschaftliche Essays ...
Fatma – zwangsverheiratet »für ein Einwanderungsticket« Im Laufe der letzten Jahre war eine stetig wachsende Anzahl jener Zuwanderin- nen und Zuwanderer zu verzeichnen, die bei verschiedenen Anlaufstellen Zu- flucht suchten, da sie ...
Nils Grosch, Sabine Zinn-Thomas, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZUWANDERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zuwanderin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ausländerinnen häufiger arbeitslos als Österreicherinnen
Zuwanderinnen bekommen deutlich mehr Kinder als Österreicherinnen. Während Österreicherinnen durchschnittlich 1,4 Kinder bekommen, bekommen Frauen ... «oe24.at, mar 17»
2
Geteiltes Gedenken
Seit 16 Jahren lebt die Zuwanderin in der Elbestadt. Ihre beiden Söhne wurden hier geboren. »Meine Kinder wollten wissen, weshalb das ein besonderer Tag ... «Jüdische Allgemeine, feb 17»
3
Flüchtlinge prügeln auf Sicherheitspersonal in Notunterkunft ein
Nach den bisherigen Ermittlungen der Polizei war es im Anschluss an einen Streit zwischen einer 50-jährigen Zuwanderin und einem Mitarbeiter (54) des ... «TAG24, dic 16»
4
Schlägerei in Notunterkunft
Es ging um das Staumühler Essenszelt. denn eine Zuwanderin wollte in das Zelt gehen -allerdings außerhalb der Öffnungszeiten. Was die 50-Jährige Albanerin ... «Radio Hochstift, dic 16»
5
Der Schlüssel zur Integration
Jenen ersten Kurs haben hier nun zwölf Männer und zwei Frauen aus Syrien sowie eine Zuwanderin aus der Türkei in den vorangegangenen sieben Monaten ... «Volksstimme, dic 16»
6
"Schluss mit lustig"
Vor der Bühne bettelt eine Zuwanderin, an der Wand laufen die Börsenkurse. Wutbürger beklagen, dass die Jugend ihr Geld verjubelt und nichts mehr für alte ... «Wiener Zeitung, giu 16»
7
Hört auf zu jammern! Am Ende sind doch alles Pappnasen
Sprich: Die brasilianische Zuwanderin könnte meinen, dass man sich als Zuschauerin einen schillernden Cowboyhut aufsetzen soll. Na und? Sollte die Lust am ... «TagesWoche, feb 16»
8
Bildungsgut Religion
Kommt Weihnachten von Wein, fragte vor kurzem eine junge Zuwanderin. Sie hatte die vielen Punschhütten in der Stadt gesehen und den Eindruck gewonnen, ... «derStandard.at, dic 15»
9
Nur eingeschränkt Hartz-IV für arbeitssuchende EU-Bürger
Heute entschied der EuGH nun über den Hartz-IV-Anspruch einer EU-Zuwanderin, die zeitweise in Deutschland gearbeitet hatte - und die, als sie unfreiwllig ... «Telepolis, set 15»
10
Beute von heute
... Oper entspinnt Regisseur David Mouchtar-Samorai die tragische Liebesgeschichte zwischen einem Polizisten und einer abgedrängten Zuwanderin. Benedikt ... «Tagesspiegel, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zuwanderin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zuwanderin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z