Significato di "Immigrant" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IMMIGRANT

zu lateinisch immigrans , 1. Partizip von: immigrare, ↑immigrieren.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI IMMIGRANT IN TEDESCO

Immigrant  [Immigrạnt ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMMIGRANT

Immigrant è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMMIGRANT IN TEDESCO

immigrazione

Einwanderung

Gli individui che lasciano i loro luoghi di residenza individualmente o in gruppi, per stabilirsi in modo permanente o almeno per lungo tempo in altri luoghi, sono chiamati migranti. I pendolari, i turisti e altri soggiorni a breve termine non sono inclusi nella definizione di migrazione, a volte viene inclusa la migrazione di lavoro stagionale. Quando le persone migrano ai loro confini, vengono chiamati immigrati o immigrati dalla prospettiva del paese in cui entrano. La sociologia si riferisce di solito all'immigrazione come immigrazione. Il numero di immigrati in tutto il mondo è stimato a 190 milioni, ma questo è solo il 3% della popolazione mondiale. La migrazione è un cambiamento significativo della vita di una persona e si associa a rischi importanti, talvolta pericolosi per la vita e spesso colpisce associazioni familiari e strutture sociali. Per questo motivo la migrazione si svolge prevalentemente a causa di situazioni eccezionali come la guerra, l'emergenza o la persecuzione, e la curiosità e la speranza di un miglioramento economico svolgono un ruolo in una percentuale presumibilmente minore.

Menschen, die einzeln oder in Gruppen ihre bisherigen Wohnorte verlassen, um sich an anderen Orten dauerhaft oder zumindest für längere Zeit niederzulassen, werden als Migranten bezeichnet. Pendler, Touristen und andere Kurzzeitaufenthalte fallen nicht unter die Definition von Migration, saisonale Arbeitsmigration wird manchmal mit einbezogen. Überschreiten Menschen im Zuge ihrer Migration Ländergrenzen, werden sie aus der Perspektive des Landes, das sie betreten, Einwanderer oder Immigranten genannt. Die Soziologie bezeichnet Immigration in der Regel als Zuwanderung. Weltweit wird die Anzahl der Immigranten auf 190 Millionen geschätzt, das sind jedoch nur 3 % der Weltbevölkerung. Migration ist eine bedeutende Änderung im Leben eines Menschen und mit großen, zum Teil lebensbedrohlichen Risiken verbunden, und zerreißt oft Familienverbände und soziale Strukturen. Deswegen findet Migration meist aufgrund von Ausnahmesituationen wie Krieg, Not oder Verfolgung statt, in einem vermutlich geringeren Anteil spielen Neugier und die Hoffnung auf ökonomische Verbesserung eine Rolle.

definizione di Immigrant nel dizionario tedesco

Immigrati Il 3% della popolazione è immigrato.

EinwandererBeispieldrei Prozent der Bevölkerung sind Immigranten.

SINONIMI DI «IMMIGRANT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Immigrant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Immigrant

Einwanderer · Einwanderin · Migrant · Migrantin · Zuwanderer · Zuwanderin

ANTONIMI DI «IMMIGRANT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Immigrant» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in tedesco di Immigrant

Emigrant

TRADUZIONE DI IMMIGRANT

Conosci la traduzione di Immigrant in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Immigrant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Immigrant» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 移民
• Traduttore italiano - spagnolo: inmigrante
• Traduttore italiano - inglese: Immigrant
• Traduttore italiano - hindi: आप्रवासी
• Traduttore italiano - arabo: المهاجر
• Traduttore italiano - russo: иммигрант
• Traduttore italiano - portoghese: imigrante
• Traduttore italiano - bengalese: অভিবাসী
• Traduttore italiano - francese: immigrant
• Traduttore italiano - malese: pendatang
• tedesco: Immigrant
• Traduttore italiano - giapponese: 移民
• Traduttore italiano - coreano: 이민
• Traduttore italiano - giavanese: imigran
• Traduttore italiano - vietnamita: di trú
• Traduttore italiano - tamil: குடியேற்ற
• Traduttore italiano - marathi: परदेशातून
• Traduttore italiano - turco: göçmen
• Traduttore italiano - italiano: immigrante
• Traduttore italiano - polacco: imigrant
• Traduttore italiano - ucraino: іммігрант
• Traduttore italiano - rumeno: imigrant
• Traduttore italiano - greco: μετανάστης
• Traduttore italiano - afrikaans: immigrant
• Traduttore italiano - svedese: invandrade
• Traduttore italiano - norvegese: innvandrer

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «IMMIGRANT»

Scopri l'uso di Immigrant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Immigrant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Darstellung der "immigrant community" in Hanif Kureishis ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 2,8, Universitat zu Koln (Englisches Seminar), 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Zuge des postkolonialen Diskurses spielen ...

Stefanie Udema, 2009

Emigrant Oder Immigrant

Gerhard Vohs Emigrant oder Immigrant Leben in der Türkei Eine Geschichte über das Auswandern und Leben in die Türkei Foto Umschlagseite: aj—dl, „ Alanya“, CC—Lizenz (BY 2.0) http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/de/ deed.de ...

Gerhard Vohs, 2013

Envisioning Vietnamese Migrants in Germany: Ethnic Stigma, ...

Ethnic stigma is the worst-case scenario for a migrant group, but migrants also cope with origin narratives and partial masking--two novel concepts introduced in this book.

Pipo Bui, 2003

Europäische Bildung. Konzepte und Perspektiven aus fünf Ländern

Immigrant. minority. language. teaching. policies. and. practices. in. the. Netherlands: Policing. dangerous. multilingualism. Abstract In the present paper, we unravel the concept of 'immigrant minority language' that played a prominent role in ...

Vlatka Domovi?, Siegfried Gehrmann, Marianne Krüger-Potratz, 2011

Im migratorischen Dreieck: eine empirische Untersuchung über ...

Dies ist vor allem in Immigrant Association in Europe der Fall, einer auf die Initiative der „European Science Foundation" (ESF) zurückgehenden Untersuchung. ' Erklärtes Ziel dieser Studie ist es, Struktur und Evolution der „ immigrant worker ...

Gabriele Cappai, 2005

Schulische Lerngelegenheiten und Kompetenzentwicklung. ...

Abstract Based on the theoretical notions of immigrant optimism, straight-line assimilation, and segmented assimilation, this article explores three main research questions: (1) Do im- migrant students show higher levels of school- related ...

Wilfried Bos, Eckhard Klieme, Olaf Köller, 2010

Mögliche Leben: zur formalen Integration von fiktiven und ...

Sherlock Holmes is a native object of the Conan Doyle novels, but he is an immigrant to many other stories. [...] London, Richard Nixon, and the present queen of England, being real objects, will all be immigrant objects in any ordinary fiction in ...

Nathalie Jacoby, 2005

Global change - Konsequenzen für die Umwelt

NEW EMPLOYMENT REGIMES IN CITIES: IMPACTS ON IMMIGRANT WORKERS Saskia Sassen (New York) l . Introduction The new employment regimes that have emerged in maJor cities of highly developed countries have reconfigured ...

Richard Dikau, 1998

Vertiefende Analysen zu PISA 2006: Zeitschrift für ...

This effect increases in classes which have more than 70 percent immigrant students to approximately 30 points. This corresponds to a competency deficit of about one year of schooling. Very little evidence was found for the assumption that ...

Manfred Prenzel, Jürgen Baumert, 2008

The Educational Challenge of Cultural Diversity in the ...

In the present research students with immigrant background have higher self- concept regarding relationships with peers (r=0.656 for students with immigrant background versus r=0.621 for the Greek students), physical appearance (r= 0.674 ...

Christos Govaris, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMMIGRANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Immigrant nel contesto delle seguenti notizie.

Immigrant Entrepreneurs- Türkische Unternehmer in Deutschland

Alle drei kamen nach Deutschland, lernten deutsch und wurden sehr erfolgreich. Vural Öger, Kemal Sahin und Cengiz Hayati Önel sind ... «Huffington Post Deutschland, set 16»

The Good Immigrant review – an unflinching dialogue about race ...

A successful sportsperson is a 'good' immigrant; only some minorities are considered 'model'. These essays, edited by Nikesh Shukla, cast a sharp light on ... «The Guardian, set 16»

„Digital Immigrant“: Neues Album des Ulmer Komponisten und ...

Und das hat er jetzt wieder ausgiebig getan, denn mit „Digital Immigrant“ (Unit Records) hat der Ulmer eben wieder ein neues Album vorgelegt, bei dem fast alle ... «Südwest Presse, ago 16»

TV-Tipp - Joaquin Phoenix und Marion Cotillard im Migrantendrama ...

Heute Abend zur Primetime zeigt Tele 5 das Drama The Immigrant von James Gray. Der Film handelt von einer jungen Frau, die bei ihrer Ankunft in New York ... «MOVIEPILOT NEWS, ago 16»

The Immigrant's Fate Is Everyone's

I am an immigrant. I am also a human being, an American, a Vietnamese, an Asian and a refugee. I do not have to choose among these identities, despite those ... «TIME, giu 16»

Donald Trump's Immigrant Mother

Donald Trump's mother, Mary, was an immigrant. But Trump doesn't often ... Like Barack Obama's father, Trump's mother was an immigrant. But Trump doesn't ... «The New Yorker, giu 16»

Study: Immigrants Founded 51% of US Billion-Dollar Startups

The study from the National Foundation for American Policy, a non-partisan think tank based in Arlington, Va., shows that immigrants started more than half of ... «Wall Street Journal, mar 16»

"Ich bin selbst Immigrant"

BZ-PORTRÄT: Der amerikanische Cellist Yo-Yo Ma spielt in Baden-Baden mit den Berliner Philharmonikern unter Manfred Honeck. «Badische Zeitung, mar 16»

The Secret of Immigrant Genius

Scan the roster of history's intellectual and artistic giants, and you quickly notice something remarkable: Many were immigrants or refugees, from Victor Hugo, ... «Wall Street Journal, gen 16»

«Er rubbelt und bekommt, was er will»: 15 Filmhandlungen einfach ...

«Paranoider Milliardär fürchtet sich vor Immigrant»: 18 Filmhandlungen so schlecht erklärt, dass es schon wieder gut ist. «Paranoider Milliardär fürchtet sich vor ... «Blick am Abend, dic 15»