Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Eisfach" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EISFACH IN TEDESCO

Eisfach  [E̲i̲sfach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EISFACH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eisfach è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EISFACH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Eisfach» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Eisfach

frigo

Kühlschrank

Un frigorifero è un elettrodomestico a forma di armadio che è di solito azionato elettricamente o con gas liquefatto e mantiene autonomamente la temperatura all'interno del suo interno. Con un gruppo di raffreddamento spesso posizionato sul retro e controllato da un regolatore di temperatura, il refrigerante interno viene raffreddato. Ci sono anche frigoriferi basati sul raffreddamento evaporativo o utilizzando temperature esterne fredde. I frigoriferi vengono utilizzati per la conservazione di alimenti, droghe, prodotti chimici, ecc. A causa della minore temperatura, le reazioni chimiche e processi biologici, che rendono il cibo inedibile, ad esempio, e rendono inutili i farmaci, scappano più lentamente. La temperatura di funzionamento tipica all'interno dei frigoriferi è compresa tra 2 ° C e 8 ° C. L'alloggiamento degli scomparti di raffreddamento è termicamente isolato per mantenere la spesa energetica bassa per mantenere la differenza alla temperatura ambiente. I frigoriferi sono uno degli elettrodomestici più comuni e utilizzati regolarmente e quindi hanno una quota significativa del consumo di elettricità della famiglia. Ein Kühlschrank ist ein schrankförmiges Gerät, das üblicherweise elektrisch oder mit Flüssiggas betrieben wird und die Temperatur in seinem Inneren selbstständig niedrig hält. Mittels eines häufig an der Rückseite befindlichen und per Temperaturregler geregelten Kühlaggregates wird das Kühlschrankinnere gekühlt. Ebenso existieren Kühlschränke auf der Basis von Verdunstungskühlung oder indem kalte Außentemperaturen genutzt werden. Kühlschränke finden Verwendung für die Lagerung von Nahrungsmitteln, Medikamenten, Chemikalien usw. Durch die niedrigere Temperatur laufen chemische Reaktionen und biologische Prozesse, die beispielsweise Lebensmittel ungenießbar und Medikamente unbrauchbar werden lassen, langsamer ab. Die typische Betriebstemperatur im Innern von Haushaltskühlschränken liegt zwischen 2 °C und 8 °C. Das Gehäuse der Kühlfächer ist wärmegedämmt, um den Energieaufwand zur Erhaltung der Differenz zur Umgebungstemperatur niedrig zu halten. Kühlschränke gehören zu den meistverbreiteten und regelmäßig verwendeten Haushaltsgeräten und haben damit einen bedeutenden Anteil am Haushaltsstromverbrauch.

definizione di Eisfach nel dizionario tedesco

Scomparto frigorifero per temperature inferiori a 0 ° C. Kühlschrankfach für Temperaturen unter 0 °C.
Clicca per vedere la definizione originale di «Eisfach» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EISFACH


Ablagefach
Ạblagefach
Batteriefach
Batteri̲e̲fach
Baufach
Ba̲u̲fach [ˈba͜ufax]
Lieblingsfach
Li̲e̲blingsfach [ˈliːplɪŋsfax]
Nebenfach
Ne̲benfach 
Postfach
Pọstfach 
Prüfungsfach
Prü̲fungsfach [ˈpryːfʊŋsfax]
Schließfach
Schli̲e̲ßfach 
Sicherheitsfach
Sịcherheitsfach [ˈzɪçɐha͜it͜sfax]
Studienfach
Stu̲dienfach
Unterrichtsfach
Ụnterrichtsfach [ˈʊntɐrɪçt͜sfax]
Wahlfach
Wa̲hlfach [ˈvaːlfax]
doppelt und dreifach
dọppelt und dre̲i̲fach
dreifach
dre̲i̲fach
einfach
e̲i̲nfach 
mehrfach
me̲hrfach 
millionenfach
millio̲nenfach [mɪˈli̯oːnənt͜sva͜ipiːfax]
sechsfach
sẹchsfach
tausendfach
ta̲u̲sendfach
vielfach
vi̲e̲lfach 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EISFACH

Eisenzeit
eisenzeitlich
Eisenzeug
Eiserkuchen
eisern
Eisesblick
Eiseshauch
Eiseskälte
Eisessig
Eisfabrik
Eisfeld
Eisfischerei
Eisfläche
Eisfrau
eisfrei
Eisfuchs
Eisgang
Eisgefahr
eisgekühlt
Eisgetränk

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EISFACH

E-Mail-Postfach
Gefrierfach
Geheimfach
Handschuhfach
Hauptfach
Hotelfach
Kühlfach
Pflichtfach
Schubfach
Schulfach
Spezialfach
Tiefkühlfach
Tresorfach
Vorfach
Wahlpflichtfach
dutzendfach
fünffach
hundertfach
vierfach
zweifach

Sinonimi e antonimi di Eisfach sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EISFACH»

Eisfach eisfach sterne abtauen fön stinkt kühlschrank abschalten salz vereist schnell Kühlschrank schrankförmiges Gerät üblicherweise elektrisch oder Flüssiggas betrieben wird Temperatur seinem Inneren selbstständig niedrig hält Bomann liter amazon Bedingung kleines Eiswürfel haben dieses Gerät bestellt sind positiv überrascht worden kühlt sehr nach lidl deutschland BOMANN Zurück Weiter Specials wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Beispiele habe Sachen gelegt Charakteristische Colin cotterill tote krimi couch Rezension Tote Cotterill Machtkämpfe faszinierende Geisterwelten Leserkommentare Buch weitere Informationen Einkaufen lebensmittel sollten brigitte gefülltes muss

Traduzione di Eisfach in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EISFACH

Conosci la traduzione di Eisfach in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Eisfach verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Eisfach» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

冰箱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

congelador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

icebox
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्रीज़र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفريزر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

морозилка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

freezer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হিমায়ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

congélateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

freezer
190 milioni di parlanti

tedesco

Eisfach
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

冷凍庫
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

냉동 장치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mesin pembeku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy làm lạnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உறைவிப்பான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फ्रीज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dondurucu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

congelatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zamrażarka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

морозилка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

congelator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταψύκτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrieskas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frys
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fryser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Eisfach

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EISFACH»

Il termine «Eisfach» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 49.026 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Eisfach» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Eisfach
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Eisfach».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EISFACH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Eisfach» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Eisfach» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Eisfach

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EISFACH»

Scopri l'uso di Eisfach nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Eisfach e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Tote im Eisfach: Dr. Siri ermittelt 5 - Roman
Dr. Siri ermittelt 5 - Roman Colin Cotterill. Üafgerjl/ Der Tote im Eisfach Dl"*sil'i ermittelt Md Colin Cotterill Der Tote im Eisfach Dr. Siri ermittelt Roman. Front Cover.
Colin Cotterill, 2012
2
Weißwurst und Expresso: Losbichlers venezianischer Fall
»Sogar im Eisfach haben sie gesucht«, mischte Kathrin sich ein. »Was, im Eisfach?« Losbichlers Stimme klang aufgeregt. »Ja, im Eisfach. Was ist daran so besonders?« »Mensch, im Eisfach verstecken manche Dealer ihre Drogenvor— räte.
Jens Ullrich, 2013
3
Herzen im Schleudergang: Roman
Danach nahm siezwei Flaschen Grauburgunder aus dem Kühlschrank undlegte sie ins Eisfach. Sie trank den Wein lieber drei Grad kälter als normal, vor allem wenn es so warm war wie heute. Es klingelte an derHaustür. Das musstePhilipp  ...
Nadja Nollau, 2012
4
Besser als das Leben: Roman
Er verwahrte sie normalerweise im Eisfach, damit sie abkühlten. Im Eisfach dieses Kühlschranks jedoch befand sich nichts außer einer Auswahl köstlicher Eissorten und, zum ersten Mal in der Geschichte, Eiswürfel. Eiswürfel? Was machten ...
Rob Grant, Doug Naylor, 2010
5
Mein Leben als Zwillingsvater: vom Kreißsaal bis ins ...
Sie haben die einzige Pommesbude gefunden, die um 23 Uhr noch offen ist, haben dort das Hähnchen aus dem Eisfach noch mal (gegen Extra-Trinkgeld) erneut in der Friteuse braten lassen und in der Wartezeit den Pizzaservice eine Pizza ...
Siegmar Stücher, 2013
6
Little Black Book Der Martinis:
Gin oder Wodka aus dem Eisfach ergeben einen eiskalten Drink, in dem nur ein Tropfen geschmolzenen Eises ist. Haben die Spirituosen Raumtemperatur, wird der Drink milder, sanfter und enthält dann bis zu einem Viertel Wasser.
Nannette Stone, 2009
7
Mit Blick aufs Meer: Roman
»Kannst du mir verraten«, sagte David, »was ein Waschlappen im Eisfach macht ?« »Ich hab den Job nicht gekriegt«, sagte Rebecca. »Echt nicht?« David schloss den Kühlschrank wieder. »Das hätte ich jetzt nicht gedacht. Irgendwie hatte ich ...
Elizabeth Strout, 2010
8
Schleimünde: ein Seglerkrimi
Anna ging zum Kühlschrank, öffnete ihnund holte ausdem Eisfach ein paar Kleinigkeiten. Dann nahm sie die Mappe heraus. „Das ist ja interessant“, sagte Lisa Landschoof, „In Frau Schäfers Wohnung habe ich nämlich zuerst im Eisfach  ...
Frank Thiermann, Andreas Köpke, 2010
9
Mygnia - Die Entdeckung
Sie legte es zusammen mit dem Rest des Tentakels in ihr Eisfach, nachdem sie sämtlichen Inhalt – Pizza, Tiefkühlgemüse, Vanilleeis – ausgeräumt hatte. „Und jetzt?“, fragte sie. „Ich schlage vor, ich rufe mal ein paar alte Kontakte beim CERN  ...
Karl Olsberg, 2012
10
Rufname Lila: Aus dem Leben mit einer Katastrophenkatze
»Falls das Zimmermädchen die Klappe öffnet.« »Was würde es dann finden?« » Belegmaterial. Ich plane eine Veröffentlichung über die hiesige Wirbeltierfauna. Lila hat einige hochinteressante Beutetiere gebracht. Das Eisfach ist randvoll ...
Tom Tarek, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EISFACH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Eisfach nel contesto delle seguenti notizie.
1
Champions aus dem Eisfach
Überrascht reagiert Springreiter Marcus Ehning über den Anruf, in dem es um sein Ausnahmepferd For Pleasure geht. "Sie wissen schon, dass es seit fünf ... «DIE WELT, lug 16»
2
Natascha H.: Kranke Pferde-Ripperin: Schildkröte im Eisfach ...
Juni 2015 die Wohnung der heute 20-Jährigen in Troisdorf durchsuchte, fanden die Beamten mehrere präparierte Tierkadaver: Im Eisfach in der Küche lag zum ... «Express.de, mag 16»
3
Schnipsel im Eisfach versteckt: Frau zerreißt 18.500 Euro - und ...
Der Fall mutet kurios an: Aus Angst vor Einbrechern zerreißt eine alte Frau Geld im Wert von 18.500 Euro und versteckt die Schnipsel im Eisfach. «FOCUS Online, mar 16»
4
InternetwissenWas passiert, wenn ich 241543903 google?
Natürlich hatte er das erste Bild selbst gemacht. Er kam auf die Idee, als er einer kranken Freundin im Spaß vorschlug, ihren heißen Kopf doch ins Eisfach zu ... «BILD, mar 16»
5
Aquatuning.de - Neue Produkte von Alphacool vorgestellt
Das neue Bayres von Alphacool hört auf den Namen Eisfach und gehört damit der neuen Eis-Familie an, der High-End Riege von Alphacool. Das Eisfach ist die ... «Tech-Review.de, gen 16»
6
Dalwhinnie Winter's Gold – der erste Whisky aus dem Eisfach
Eis hat in einem guten Whisky nichts verloren? Ab sofort darf gegen diese Regel verstoßen werden: Dalwhinnie Winter's Gold wird im Eisfach gekühlt und ... «about-drinks, dic 15»
7
Däne lagert 21 weibliche Genitalien im Eisfach
Däne lagert 21 weibliche Genitalien im Eisfach. Ein 58-jähriger Mann hat Dutzende weibliche Geschlechtsorgane in Plastikbeuteln im Tiefkühlschrank ... «20 Minuten, set 15»
8
Aus den Feuilletons Urmel aus dem Eisfach
Die 'Urmel'-Fabel entstamme der 1968 noch ganz jungen Erfahrung, eine tiefgefrorene Forelle zum Auftauen aus dem Eisfach zu nehmen, bekannte Kruse viel ... «Deutschlandradio Kultur, set 15»
9
Bis die Flasche platzt: Welche Getränke dürfen ins Tiefkühlfach?
Draußen ist es heiß und jeder Grillabend braucht neben leckerem Grillgut vor allem eines: kühle Getränke. Die Verlockung ist groß, die Flüssigkeiten per Eisfach ... «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 15»
10
"Lulu" an der Staatsoper: Operette aus dem Eisfach
Mal klingt es (vor allem im dritten Akt) nach dem Zerrbild des 25 Jahre zuvor uraufgeführten „Rosenkavaliers“, mal nach Operette aus dem Eisfach, mal nach ... «Merkur.de, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eisfach [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eisfach>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z