Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Emanation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EMANATION

lateinisch emanatio = Ausfluss.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EMANATION IN TEDESCO

Emanation  [Emanatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMANATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emanation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EMANATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Emanation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Emanation nel dizionario tedesco

l'emergere di tutte le cose dalla radianza immutabile, perfetta, divina. l'emergere di tutte le cose dall'immutabile, perfetta, divina filosofia d'uso. das Hervorgehen aller Dinge aus dem unveränderlichen, vollkommenen, göttlichen Einen Ausstrahlung. das Hervorgehen aller Dinge aus dem unveränderlichen, vollkommenen, göttlichen Einen GebrauchPhilosophie.

Clicca per vedere la definizione originale di «Emanation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EMANATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EMANATION

Eman
Emanationstheorie
Emanationstherapie
Emanatismus
Emanatorium
emanieren
Emanometer
Emanuel
Emanuela
Emanze
Emanzipation
Emanzipationsbestrebung
Emanzipationsbewegung
Emanzipationsprozess
Emanzipationsstreben
emanzipativ
emanzipatorisch
emanzipieren
emanzipiert
Emanzipierung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EMANATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Emanation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EMANATION» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Emanation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Emanation

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EMANATION»

Emanation Ausstrahlung Fluidum Präsenz Stimmung emanation dict duden referenten Wörterbuch erklärung bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wörterbuch für internet encyclopedia philosophy concept that derived secondary things proceed flow from more primary distinguished doctrine creation define Physical Chemistry gaseous product radioactive disintegration including radon thoron actinon Symbol Origin Late Latin ēmānātiōn with definitions Word merriam webster origination world series hierarchically

Traduzione di Emanation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMANATION

Conosci la traduzione di Emanation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Emanation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Emanation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

流溢
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

emanación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

emanation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उद्गम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انبثاق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эманация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

emanação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্গম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

émanation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

emanasi
190 milioni di parlanti

tedesco

Emanation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

発散
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발산
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

emanation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hiện thân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கதிர்வீச்சு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उत्पत्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fışkırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

emanazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

emanacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

еманація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

emanație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκπόρευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitstraling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

emana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utstråling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Emanation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMANATION»

Il termine «Emanation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.742 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Emanation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Emanation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Emanation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EMANATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Emanation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Emanation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Emanation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EMANATION»

Scopri l'uso di Emanation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Emanation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Emanation la: Melber 1481 Voc. o.S. Emanado vszfliessung; Rhode 1755 Herrnhut 71 wenn sie [Herrenhnter] theils von eben den vorigen nichtigen dingen reden, . . als e.g. die von ihrer emanation, oder von dem materiellen ausfluß aus gott ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Radioaktive Umwandlungen
Da die Thoriumemanation in wenigen Minuten ihre Aktivität zum großen Teil verliert, so muß jede Verlangsamung, welche die Emanation auf ihrem Wege durch die Poren einer festen Substanz erfährt, das Emanierungsvermögen sehr ...
Ernest Rutherford, 2013
3
Die Radioaktivität
Während des Evakuierens entweicht immer auch etwas Emanation, was man aus dem Leuchten der Rohre erkennen kann. Aus diesem Grunde kann das Volumen der Emanation, die einer gegebenen Menge Radium entspricht, nicht mit ...
Marie Curie, 2012
4
Die Emanation Der Psychophysischen Energie: Eine ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Naum Kotik, 2012
5
Die Radioaktivität
Emanation 257. Chemisches Verhalten der Emanation 277 f. Diffusion der Emanation 279. Kondensation der Emanation 287. Gleichgewich tsmenge der Emanation pro Gramm Radium 298. Volumen der Emanation 299. Spektrum der  ...
E. Rutherford, 2013
6
Jüdisches Denken: Theologie, Philosophie, Mystik
Emanation. bei. Mosche. aus. Burgos. Der Schüler von R. Jizchak, Mosche aus Burgos, hat die Lehren seines Meisters - auch er unter Berufung auf Quellen, die vielfach von denen Jizchaks abweichenden - aufgenommen systematisiert und ...
Karl-Erich Grözinger, 2005
7
Die Edelgase
Ferner ergab sich, daß 1 Atom Emanation 139000 Moleküle Ammoniak zersetzt. Da jedoch hier nur etwa 94% der gesamten Strahlung zur Einwirkung kamen, so ergibt sich für die vollständige Wirkung eine Zersetzung von etwa 150 000 ...
William Ramsay, George Rudorf, 2012
8
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
Emanation 2.; 3. Radon Emailledraht m (El) enamelled [enamel-covered] wire Eman n (Kern) eman, E (= 3.7kBo/m3) Emanation f 1 . (Kern) emanation (of radioactive gases, process); 2. (Kern) emanation, (radio)ac- tive emanation, Em ( radon, ...
Ralf Sube, 2001
9
Elektrizitäts-Durchgang in Gasen
Das Durchdringungsvermögen der induzierten Radioaktivität' ist unabhängig von der Substanz, die radioaktiv induziert wird; dies ist ein strenges Anzeichen dafür, daß die induzierte Radioaktivität einem Nieder schlag der Emanation zukommt ...
Joseph John Thomson, 2012
10
Das Radium
Zentimeter tief in die Erde steckt, so hat man einen Apparat, der als dauernde Quelle einer mit Emanation geladenen Luft arbeitet. Im Meer, wo der Gasausfluß des Bodens fehlt, ist die Jmanation viel schwächer als auf dem Festlande. Die aus ...
Jaques Danne, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMANATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Emanation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Emanation d'acide à l'usine du sud de Vale
... « Ce n'est qu'une petite fuite et la situation est maîtrisée ! » assure Jean-Michel N'Guyen, le directeur de la communication de Vale. Un « incident technique ... «NC 1ère, mag 16»
2
Turrialba Volcano vapor plumes are normal, experts say
A report from the University of Costa Rica's National Seismological Network (RSN) agreed that “activity at the volcano's crater is a normal emanation of vapor ... «The Tico Times, apr 16»
3
Emanation du VC Tulle et de l'ASPTT Brive, il vise le titre national ...
Le team, émanation du Véloce club tulliste et de l'ASPTT Brive disposera de 50.000 €. 44 % de ce budget proviendront du principal sponsor privé et 44 % des ... «La Montagne, mar 16»
4
Top Banana acquires Emanation Creative and expands senior team
The agency has acquired Emanation Creative and hired its MD, Simon Tate, in the newly created role of head of film, to help the company achieve its ambitious ... «CIT Magazine, gen 16»
5
Emanation du CPR, Tounes Al-Irada se réclame de la social ...
Congrès constitutif du Harak Le Mouvement Harak Tounes Al-Irada a annoncé, ce mercredi 23 décembre, lors d'une conférence de presse à Tunis, ... «GlobalNet Tunisie, dic 15»
6
Sculpture Line summer festival livens up Prague's public spaces
Sukhi Barber - 'Emanation', photo: archive of Sculpture Line “Well, as a communicating agency, apart from our commercial clients we have been dealing with art ... «Radio Prague, ago 15»
7
Judge rejects 'offensive' claim of bias against woman in family row
The husband was described by counsel as a “pallid emanation” of his mother. Mr Justice David Keane said he had not expressed scepticism about the case ... «Irish Times, giu 15»
8
WheatonArts ups the ante on Glass Weekend
In addition, "Emanation: Art + Process," a groundbreaking exhibition at its Museum of American Glass, will open as part of the three-day festivities. Glassmaking ... «Cherry Hill Courier Post, giu 15»
9
ECJ asked to help establish liability over road crash payment
In the proceedings, the State argues, should it be found liable for the compensation paid to the woman, then the MIBI should pay the damages as an “emanation” ... «Irish Times, mag 15»
10
Laptops, Smartphones Vulnerable To Offline Hacks
Using standard AM/FM radio antennas, the team measured the EM emanation signals for 11 different computer operations that were executed on three different ... «Inside Science News Service, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emanation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/emanation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z