Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Embolisation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMBOLISATION IN TEDESCO

Embolisation  [Embolisatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBOLISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Embolisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EMBOLISATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Embolisation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

embolizzazione

Embolisation

Embolizzazione terapeutica è l'occlusione artificiale dei vasi sanguigni mediante somministrazione di, ad esempio, Plastiche liquide, sfere di plastica o spugne di fibrina tramite un catetere. Di regola, è eseguito da un radiologo specializzato in radiologia interventistica in una cosiddetta suite di angiografia sotto controllo fluoroscopico. Si fa una distinzione tra i casi di emergenza con una posizione indicativa a causa di una grave emorragia che è difficile da fermare, nonché di un'embolizzazione elettiva, Come la malformazione vascolare o il trattamento tumorale. Die therapeutische Embolisation ist der künstliche Verschluss von Blutgefäßen durch Verabreichung von z. B. flüssigen Kunststoffen, Kunststoffkügelchen oder Fibrinschwämmen über einen Katheter. Sie wird in der Regel durch einen auf die interventionelle Radiologie spezialisierten Radiologen in einer sogenannten Angiographie-Suite unter Durchleuchtungskontrolle durchgeführt. Man unterscheidet zwischen Notfallembolisationen mit einer Indikationstellung aufgrund einer schwer stillbaren, lebensbedrohlichen Blutung sowie einer elektiven Embolisation bei z. B. einer Gefäßfehlbildung oder Tumorbehandlung.

definizione di Embolisation nel dizionario tedesco

Chiusura artificiale controllata da catetere di una connessione vascolare patologica. kathetergesteuerter künstlicher Verschluss einer krankhaften Gefäßverbindung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Embolisation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EMBOLISATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EMBOLISATION

Embaterion
embetieren
Emblem
Emblematik
emblematisch
Emboli
Embolie
emboliform
Embolisat
Embolismus
Embolophrasie
Embolus
Embonpoint
Embouchure
embrassieren
Embros
embrouillieren
Embryo
Embryogenese

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EMBOLISATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Embolisation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EMBOLISATION»

Embolisation Wörterbuch embolisation myom erfahrungen gebärmutter onyx tumor nebenwirkungen aneurysma leber therapeutische künstliche Verschluss Blutgefäßen durch Verabreichung flüssigen Kunststoffen Kunststoffkügelchen oder Fibrinschwämmen über einen Katheter wird Regel doccheck flexikon Embolistation stellt therapeutisches Verfahren Verschließung Gefäßen erfolgt meist myomen diakonissenkrankenhaus Uterine Fibroid Myomembolisation Allgemeines Myome gutartiger Muskelgewebes spüre während Betäubung spüren Einführen Katheters selbst nichts Gefäßverschließende therapien institut für neuroradiologie Endovaskuläre Maßnahmen Verschluss dienen Verkleinerung vollständigen Ausschaltung krankhaft veränderter gefäßreichen tumoren kopf hals

Traduzione di Embolisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMBOLISATION

Conosci la traduzione di Embolisation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Embolisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Embolisation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

栓塞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

embolización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

embolization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

embolization
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانصمام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эмболизация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

embolização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

embolization
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

embolisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

embolisasi
190 milioni di parlanti

tedesco

Embolisation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

塞栓術
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

색전술
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

embolization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuyên tắc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீக்கம் என்பது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

embolization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

embolizasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

embolizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

embolizacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

емболізація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

embolizarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμβολισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

embolization
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

embolisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

embolisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Embolisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBOLISATION»

Il termine «Embolisation» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.452 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Embolisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Embolisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Embolisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EMBOLISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Embolisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Embolisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Embolisation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EMBOLISATION»

Scopri l'uso di Embolisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Embolisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Radiologie
6.2.4 Embolisation Die Gefäßembolisation entwickelte sich aus der zunehmend verfeinerten Katheterangiographie und wird heute zur Organ- oder Tumor- bzw. Metastasenausschaltung bei Malignomen, zur Behandlung von Blutungen sowie  ...
Jens-Peter Krischewski, 2002
2
Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde: Allgemeine Chirurgie : 59 ...
Embolisation Für die Embolisationstherapie stehen unterschiedliche Techniken zur Verfügung. Praxistipp Grundsätzlich gilt, dass vor jeder Embolisation eine superselektive Angiographie der zu em- bolisierenden Region durchzuführen ist,  ...
Norbert Schwenzer, 2000
3
Squire's Radiologie: Grundlagen der klinischen Diagnostik ...
Sie werden bald schon Näheres zu dieser Therapieform erfahren, wenn die Behandlung gastrointestinaler Blutungen durch intraarterielle Vasopressingabe besprochen wird. Die Embolisation über einen Katheter kann zur Unterbrechung des ...
Robert A. Novelline, Andreas Heuck, 2007
4
Neurochirurgie: Handbuch für die Weiterbildung und ...
Ziel der Embolisation ist die Oblite- ration des Angiomnidus oder der Feeder. Bei der superselektiven angiographischen Gefäßdarstellung wird dabei über Mikrokatheter das Embolisations- material (z. B. Isobutyl-2-Cyanoacrylat, Histoacryl®, ...
Dag Moskopp, 2005
5
Spinale Neurochirurgie: operatives Management von ...
Wenn eine präoperative Embolisation durchgeführt wird, empfehlen Anson und Kollegen den Gebrauch von Partikeln anstelle vom Zyanidacrylat (Anson et al. 1995). Für eine Heilung muss der Nidus der AVM verschlossen werden. Dieses ...
Wolfgang Börm, 2009
6
Gefäßmedizin: Therapie und Praxis
Die Rohrprothese wiederum kann entweder von der Aorta in das nicht aneurysmatische Iliakalarterienseg- ment eingesetzt werden, dann ist aber die aneurysmatische Seite durch Coil-Embolisation zu verschließen (Abb. 4.5-5).
Thomas Cissarek, 2009
7
Lehrbuch der Palliativmedizin
(Embolisation). Ein anderer transarterieller Therapieansatz besteht in der angiographisch gesteuerten Okklusion oder Embolisation der tumorversorgenden Leberarterie durch nichtresorbierbare Polyvi- nylalkoholpartikel, Metallspiralen oder ...
Eberhard Aulbert, 2007
8
Strahlenmedizin: ein Leitfaden für den Praktiker
Die Embolisation wird über Mikrokatheter möglichst nahe an der Blutungsquelle durchgeführt. Bei zu geringer Blutungsintensität (< 1,5 ml/min) oder wenn die Blutung zum Zeitpunkt des Eingriffs sistiert, ist eine Lokalisation des Blutungsortes ...
Manfred G. Krukemeyer, 2004
9
Klinische Neurologie
Palliative Embolisation. Ob die von einem Angiom ausgehende Gefahr der intrakraniellen Blutung durch partielle Devaskularisation verringert wird, ist umstritten. Wenn man unterstellt, dass Angiomblutungen meist venösen Ursprungs sind, ...
Peter Berlit, 2006
10
Farbkodierte Duplexsonographie: interdisziplinärer ...
Die wichtigsten Komplikationen sind die Embolisation von thrombotischem Material mit Infarzierung sowie die Ruptur. Wesentlich seltener sind die meist mykotischen Aneurysmen der A. mesenterica superior (Zustand nach Salmonellen- oder ...
Reinhard Kubale, Hubert Stiegler, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMBOLISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Embolisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
BTG Announces Successful CE Mark Reclassification for DC Bead ...
Doxorubicin can be loaded prior to embolisation and as a secondary action, will elute a local, controlled and sustained dose to the tumour after embolisation. «PR Newswire, ago 16»
2
Prostatic artery embolisation easier way to cure prostate enlargement
Once the embolisation of both prostatic arteries is finished, the catheter is removed and the patient can start walking in next 6-8 hours, unlike other surgeries ... «Times of India, giu 16»
3
Uterine fibroid embolisation - another treatment option
There are various ways of treating fibroids, ranging from medical to surgical and more recently, non-surgical techniques such as uterine fibroid embolisation ... «Jamaica Gleaner, mag 16»
4
Arztbrief: Myome
In bestimmten Fällen ist es alternativ zu einer OP auch möglich, Myome mithilfe der Embolisation oder einer kernspingesteuerten gezielten Ultraschalltherapie ... «Tagesspiegel, mag 16»
5
Bariatric Arterial Embolisation (BAE): Non Surgical Procedure May ...
UPI describes how Bariatric Arterial Embolisation (BAE) process is done: microscopic beads are injected into an artery, via a catheter usually inserted via the ... «Parent Herald, apr 16»
6
Prostatavergrößerung: Neue, innovative Behandlungsmethode
Dr. Florian Wolf, zusammen, der über einen großen Erfahrungsschatz im Bereich Embolisation verfügt. „Mittels Embolisation lassen sich verschiedenste ... «trend.at, mar 16»
7
Chimio-embolisation en Allemagne: le ministère de la Santé invite à ...
Le Dr Vogl offre de la chimioperfusion pour les cancers pancréatiques. Il offre également de la chimio-embolisation pour les métastases hépatiques de différents ... «Le Pharillon, feb 16»
8
Sequent Medical gibt Start einer Studie für das WEB-System zur ...
Das WEB-System zur Embolisation von Aneurysmen und der VIA®-Mikrokatheter haben beide die CE-Kennzeichnung erhalten. Der VIA-Mikrokatheter wurde in ... «Presseportal.de, feb 16»
9
Fibromes utérins : meilleurs résultats de l'embolisation sur la qualité ...
Pourtant, selon une étude récemment conduite en France, l'embolisation, une autre technique permettant la conservation de l'utérus, assure aux patientes de ... «Doctissimo, gen 16»
10
Fibromes utérins : quels avantages pour l'embolisation ?
Depuis plusieurs années, la technique de l'embolisation a été mise au point par les équipes de radiologues interventionnels françaises en collaboration avec ... «Le Figaro, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Embolisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/embolisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z