Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Entsorgung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTSORGUNG IN TEDESCO

Entsorgung  Entsọrgung [ɛntˈzɔrɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTSORGUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entsorgung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENTSORGUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Entsorgung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

spreco

Abfallentsorgung

Lo smaltimento dei rifiuti è il termine ombrello per tutti i processi e le attività che vengono utilizzati per lo smaltimento o il recupero dei rifiuti. Lo smaltimento dei rifiuti è inteso come scarico nell'ambiente rispettando i valori limite prescritti o il trasferimento in un repository. Per lo stoccaggio finale dei rifiuti sono necessari siti di discarica o altri siti idonei di smaltimento, ad esempio miniere o bastoni di sale. Il riciclaggio dei rifiuti significa il riutilizzo, il riciclaggio o il recupero termico dei rifiuti o di una parte di esso. Nella misura in cui i rifiuti vengono utilizzati per riempire le cavità e quindi, in linea di principio, per prevenire danni alla montagna, il fondamento può anche essere considerato una forma di utilizzazione. Lo smaltimento dei rifiuti è considerato uno dei maggiori problemi ambientali del XXI secolo, soprattutto a causa delle grandi quantità di rifiuti. Abfallentsorgung ist der Oberbegriff für alle Verfahren und Tätigkeiten, die der Beseitigung oder Verwertung von Abfällen dienen. Unter Abfallbeseitigung versteht man dabei die Abgabe an die Umwelt unter Einhaltung vorgeschriebener Grenzwerte oder die Überführung in ein Endlager. Zur Endlagerung von Abfällen benötigt man Mülldeponien oder andere geeignete Endlagerplätze, beispielsweise ehemalige Bergwerke oder Salzstöcke. Unter Abfallverwertung versteht man die Wiederverwendung, das Recycling oder die thermische Verwertung der Abfälle oder eines Teils davon. Sofern der Abfall zum Füllen der Hohlräume und damit prinzipiell zur Verhinderung von Bergschäden dient, kann die Untertageverbringung auch als eine Form der Verwertung angesehen werden. Die Entsorgung von Abfällen gilt als eines der größten Umweltprobleme des 21. Jahrhunderts, insbesondere aufgrund der großen Mengen des Abfalls.

definizione di Entsorgung nel dizionario tedesco

lo smaltimento; lo smaltimento. das Entsorgen; das Entsorgtwerden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Entsorgung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ENTSORGUNG


Abfallentsorgung
Ạbfallentsorgung
Altersversorgung
Ạltersversorgung
Altölentsorgung
Ạltölentsorgung
Beherbergung
Behẹrbergung
Bergung
Bẹrgung
Besorgung
Besọrgung
Energieversorgung
Energi̲e̲versorgung
Erstversorgung
E̲rstversorgung
Gasversorgung
Ga̲sversorgung
Grundversorgung
Grụndversorgung
Krankenversorgung
Krạnkenversorgung
Müllentsorgung
Mụ̈llentsorgung
Nahversorgung
Na̲hversorgung
Regelversorgung
Re̲gelversorgung
Selbstversorgung
Sẹlbstversorgung
Stromversorgung
Stro̲mversorgung
Trinkwasserversorgung
Trịnkwasserversorgung
Versorgung
Versọrgung [fɛɐ̯ˈzɔrɡʊŋ]
Wasserversorgung
Wạsserversorgung
Wundversorgung
Wụndversorgung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ENTSORGUNG

Entsinnlichung
entsittlichen
Entsittlichung
entsolidarisieren
Entsolidarisierung
entsorgen
Entsorger
Entsorgerin
Entsorgungspark
Entsorgungsunternehmen
Entsorgungswirtschaft
entspannen
entspannt
Entspannung
Entspannungsgespräch
Entspannungsliteratur
Entspannungsmassage
Entspannungspause
Entspannungspolitik

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ENTSORGUNG

Beamtenversorgung
Einsargung
Elektrizitätsversorgung
Erwürgung
Fernwasserversorgung
Gesundheitsversorgung
Hinterbliebenenversorgung
Kriegsopferversorgung
Lebensmittelversorgung
Notversorgung
Ruhestandsversorgung
Rundumversorgung
Sauerstoffversorgung
Schiffsbergung
Unterversorgung
Verbergung
Verbürgung
Warmwasserversorgung
Ölversorgung
Überversorgung

Sinonimi e antonimi di Entsorgung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENTSORGUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Entsorgung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Entsorgung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ENTSORGUNG»

Entsorgung Abfahrt Beseitigung Entfernung entsorgung duden container Wörterbuch alba energiesparlampen remondis Abfallentsorgung Oberbegriff für alle Verfahren Tätigkeiten oder Verwertung Abfällen dienen Unter Abfallbeseitigung versteht dabei kommunal startseite bremen Umfassende Darstellung aller Leistungen rund Thema Abfall Bremen herne Kostenlose Annahme Grünabfällen hilft schnell unbürokratisch weiterlesen Containerstandplatz Globus Parkplatz Rhein hunsrück alles abfallentsorgung Hunsrück bietet einen umfangreichen Service wenn Ihren geht Bvse bundesverband sekundärrohstoffe Verband steht Erhaltung Umwelt Schonung Rohstoff Reserven informiert über Aufgaben Ziele sowie Mitglieder Abfallentsorgung münchen containerdienst wertstoffhof München Containerdienst Wertstoffhof Beste Preise flexibler Entsorgungs gesamten Großraum Willkommen greifswald gmbh Greifswald GmbH leistungsstarker Entsorgungsprofi Vorpommern Grundlage einer gesunden Meindl zuverlässig Stadt Landkreis Regensburg beraten gerne group fachkompetenz wirtschaft kommune Experten Group bieten zuverlässige sämtlicher

Traduzione di Entsorgung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTSORGUNG

Conosci la traduzione di Entsorgung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Entsorgung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Entsorgung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

处置
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

disposición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

disposal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निपटान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تصرف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

удаление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

disposição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিষ্পত্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

disposition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelupusan
190 milioni di parlanti

tedesco

Entsorgung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

処分
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

처분
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pembuangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xử lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அகற்றல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विल्हेवाट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yok etme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disposizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sprzedaż
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

видалення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dispoziție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάθεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beskikking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bortskaffande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avhending
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Entsorgung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTSORGUNG»

Il termine «Entsorgung» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.604 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Entsorgung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Entsorgung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Entsorgung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTSORGUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Entsorgung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Entsorgung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Entsorgung

ESEMPI

7 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ENTSORGUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Entsorgung.
1
Walter Ludin
Die meisten Sorgen bereitet uns die Entsorgung.
2
Manfred Hinrich
Um die Entsorgung der Menschen muß sich die Natur nicht sorgen, wir haben vorgesorgt.
3
Manfred Hinrich
Die Entsorgung beginnt im Kopf.
4
Anonym
Wir wollen keine Entsorgung, lasst uns wenigstens unsere Sorgen.
5
Manfred Hinrich
Ohne Entsorgung im Oberstübchen findest du nichts wieder.
6
Manfred Hinrich
Entsorgung ist die Kehrseite der Erneuerung.
7
Manfred Hinrich
Ohne Entsorgung im Oberstübchen findet man nichts wieder.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ENTSORGUNG»

Scopri l'uso di Entsorgung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Entsorgung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entsorgung und Recycling von Altfahrzeugen als Beitrag für ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1, Technische Universitat Munchen (Institut fur Sozialwissenschaften), 41 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Bert Engelhard, 2009
2
Wasserversorgung und Entsorgung in der mittelalterlichen ...
Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, die Wasserversorgung und die Entsorgung in der mittelalterlichen Stadt Mitteleuropas gemäß dem heutigen Stand der Forschung darzustellen.
Karsten Kramer, 2004
3
Systeme der Ver- und Entsorgung: Funktionen und räumliche ...
Die Versorgung der Siedlungen mit Strom, Wärme, Nachrichten und Wasser sowie deren Entsorgung von Abwasser und Abfällen erfolgt jeweils in Ver- bzw. Entsorgungs.sv.v/ewe«. Diese werden in räumlichen Planungsprozessen und bei ...
Hans-Peter Tietz, 2006
4
Wasserversorgung und Entsorgung im Kontext der Hygiene
Hygiene ist ein Thema, das so alt ist, wie die Menscheit selbst.
Björn Müller, 2005
5
Die Entsorgung von Atommüll - Ein ungelöstes Problem
Im Dezember des Jahres 1942 gelang dem italienischen Physiker Enrico Fermi ein Experiment, das die Relation der Menschheit zur Natur mit seiner Wissenschaft grundlegend ändern sollte.
Jasmin Tarhouni, 2007
6
Rückstellungen aufgrund der Pflicht zur Rücknahme und ...
Problemstellung Einführung in die Thematik [...] Da sich der Einsatzbereich von elektronischen Geräten im Alltagsleben weiter verbreitert und sich gleichzeitig ihr durchschnittlicher Produktlebenszyklus aufgrund immer neuer technischer ...
Bernd Bissinger, 2007
7
Die Wasserver- und Entsorgung einer antiken Stadt am ...
In dem antiken Rom, welches nach Schätzungen eine Million Einwohner2 hatte, gilt es daher zu fragen, wie die Wasserver- und Entsorgung sichergestellt wurde. Des weiteren soll geklärt werden, wie das Wasser genutzt wurde, wer die ...
Ludger Steinbeck, 2009
8
Prozesskostenorientierte Gestaltung von Wertschöpfungsketten
... Herstellung planen>|p4 - Lieferung planen^> P4 - Entsorgung plan Liefern D1 Lagernde Produkte lieferry D3 Auftragsspezifisch konstruierte Produkte ltefem Entsorgungs- lleferung DR1 Entsorgung defekter Produkte DR2 Entsorgung MRO- ...
Manuel Schulze, 2007
9
Abfallnachweisverfahren - das ändert sich für Sie!: auf ...
3 Dokumentation der Entsorgung - Registerpflichten Die einschlägigen EG- Richtlinien sehen für die Dokumentation der Entsorgung Register vor. Die Abfall- Rahmenrichtlinie schreibt dabei die Registrierung aller Abfälle vor, also auch der  ...
Ildikó Both, 2007
10
Logistik für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
Je nach Entstehungsort sind unterschiedliche Unternehmensbereiche und Objekte von der Entsorgung bzw. Verwertung betroffen und entsprechend stehen bei der Gestaltung der Entsorgungs- und Verwertungsprozesse unterschiedliche  ...
Hans-Joachim Mathar, Johannes Scheuring, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTSORGUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Entsorgung nel contesto delle seguenti notizie.
1
CPE Entsorgung: Beteiligung am Kunststoffwerk-Bremen
Die CPE Entsorgung GmbH bleibt als Lieferant mit eigenen Mahlgütern und Regranulaten weiterhin am Markt bestehen, will zukünftig jedoch die ... «Plasticker, ago 16»
2
Machnower See : Entsorgung der Fische kostet 2500 Euro
Verbrannt werden die toten Fische im benachbarten Bundesland Sachsen-Anhalt bei Genthin, rund 100 Kilometer von Kleinmachnow entfernt. Dort hat die ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, ago 16»
3
Strafanzeige wegen Entsorgung von Kraftwerksasche
Die Grünen in Sachsen werfen der Landesregierung vor, Asche aus Braunkohlekraftwerken in der Lausitz illegal zu entsorgen. Energieexperte Gerd Lippold ... «MDR, ago 16»
4
Entsorgung illegalen Mülls kostet über eine Million Euro
Dresden - Die Entsorgung illegal abgelagerten Mülls hat im vergangenen Jahr in Sachsen Kosten in Höhe 1,04 Million Euro verursacht. Das geht aus noch ... «DIE WELT, ago 16»
5
Neue Regeln für Entsorgung von Elektrogeräten: Eine Ladung ...
Kaputte Toaster, Handys und Mixer können künftig bei Elektrohändlern entsorgt werden- und zwar kostenlos. Auch Onlineshops wie Amazon sind betroffen. «Tagesspiegel, lug 16»
6
Entsorgung von LED-Leuchtkörpern: Deutsche Umwelthilfe verklagt ...
Laut DUH bewirbt Amazon LEDs als schadstofffrei und empfiehlt Verbrauchern deren Entsorgung im Restmüll. Doch nach dem Elektrogesetz müssen sie ... «elektroniknet.de, lug 16»
7
Entsorgung von Altautos: Vorsicht beim Verschenken
Wer sein schrottreifes Auto loswerden will, muss es fachgerecht entsorgen. Das einfache Abstellen am Straßenrand ist natürlich verboten. Auch beim ... «Handelsblatt, lug 16»
8
Illegale Entsorgung: Auch in Recklinghausen Tonnen mit ...
In Schwerte hatten in der Nacht zu Donnerstag vergangener Woche bislang Unbekannte in der Nähe der Autobahn 45 tonnenweise Gammelfleisch entsorgt. «Kölner Stadt-Anzeiger, giu 16»
9
Entsorgung von Bohrschlamm: NRW zieht die Notbremse
Nordrhein-Westfalens Umweltminister Remmel hat angesichts der Bohrschlamm-Importe aus Niedersachsen angekündigt, die Transporte stoppen zu wollen. «tagesschau.de, apr 16»
10
Salzabwasser-Entsorgung: K+S ist auch in Hessen auf dem Radar
Dem Kali-Produzenten K+S droht einem Bericht zufolge nun auch in Hessen Ärger wegen der Entsorgung von Salzabwasser. Das Kasseler Verwaltungsgericht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entsorgung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/entsorgung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z