Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Eröffnungsabend" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ERÖFFNUNGSABEND IN TEDESCO

Eröffnungsabend  [Erọ̈ffnungsabend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERÖFFNUNGSABEND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eröffnungsabend è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERÖFFNUNGSABEND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Eröffnungsabend» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Eröffnungsabend nel dizionario tedesco

prima serata di un evento di più giorni una serata di apertura di più giorni. prima serata di un evento di più giorni. L'apertura della notte canta .... erster Abend einer mehrtägigen Veranstaltung eine mehrtägige Veranstaltung eröffnender Abend. erster Abend einer mehrtägigen VeranstaltungBeispielam Eröffnungsabend singt ….

Clicca per vedere la definizione originale di «Eröffnungsabend» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ERÖFFNUNGSABEND


Dienstagabend
Dienstaga̲bend, auch: [ˈdiːns…ˈ|aː…]
Donnerstagabend
Donnerstaga̲bend, auch: [ˈdɔn…ˈ|aː…]
Elternabend
Ẹlternabend
Feierabend
Fe̲i̲erabend 
Filmabend
Fịlmabend [ˈfɪlm|aːbn̩t]
Freitagabend
Freitaga̲bend, auch: [ˈfra͜i…ˈ|aː…]
Grillabend
Grịllabend
Infoabend
Ịnfoabend
Informationsabend
Informatio̲nsabend
Lebensabend
Le̲bensabend [ˈleːbn̩s|aːbn̩t]
Liederabend
Li̲e̲derabend
Mittwochabend
Mittwocha̲bend, auch: [ˈmɪt…ˈaː…]
Mädelsabend
Mä̲delsabend
Polterabend
Pọlterabend 
Samstagabend
Samstaga̲bend, auch: [ˈzams…ˈaː…]
Sommerabend
Sọmmerabend [ˈzɔmɐ|aːbn̩t]
Sonnabend
Sọnnabend 
Sonntagabend
Sonntaga̲bend, auch: [ˈzɔn…ˈ|aː…]
Themenabend
The̲menabend
Vorabend
Vo̲rabend

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ERÖFFNUNGSABEND

Eroberungszug
erodieren
eröffnen
Eröffnung
Eröffnungsansprache
Eröffnungsbeschluss
Eröffnungsbilanz
Eröffnungsfeier
Eröffnungskonzert
Eröffnungskurs
Eröffnungsperiode
Eröffnungsrede
Eröffnungssitzung
Eröffnungsspiel
Eröffnungstag
Eröffnungsvariante
Eröffnungsveranstaltung
Eröffnungsvorstellung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ERÖFFNUNGSABEND

Diskussionsabend
Fernsehabend
Festabend
Galaabend
Heiligabend
Heimatabend
Kinoabend
Klavierabend
Konzertabend
Montagabend
Silvesterabend
Spielabend
Spieleabend
Tanzabend
Theaterabend
Vortragsabend
Wahlabend
Weihnachtsabend
Winterabend
wohlhabend

Sinonimi e antonimi di Eröffnungsabend sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ERÖFFNUNGSABEND»

Eröffnungsabend Grammatik wörterbuch Wörterbuch linguee Diskokugel einem Hubschrauber hängend Skybeamer beleuchtet über subvision Festivalgelände schwebend Duden eröffnungsabend bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Salzburger stier theater baden Stier Auftakt diesjährigen Verleihung internationalen Radio Kabarettpreises kirchengemeinden Bald geht Kirchentag Westen Freitag weit wird Wuppertals großen Tickets kulturfeuer Ticket Kulturfeuer Ebersberg alter speicher Altes Kino auswählen selbst ausdrucken salzburger Juni beim Kabarettforum Andreas Rebers Well Brüdern Biermoos festivals films video Ludwigshafen Festivals Films Video Veröffentlicht

Traduzione di Eröffnungsabend in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERÖFFNUNGSABEND

Conosci la traduzione di Eröffnungsabend in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Eröffnungsabend verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Eröffnungsabend» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

开幕之夜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

noche de apertura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

opening night
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पहली रात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ليلة الافتتاح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

премьера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

noite de abertura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্বোধনী রাত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soirée d´ouverture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

malam pembukaan
190 milioni di parlanti

tedesco

Eröffnungsabend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オープニングの夜
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개막
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

opening wengi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đêm khai mạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொடக்க நாள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पहिल्या रात्री
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

açılış gecesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

serata di apertura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

otwarcie noc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прем´єра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

noapte de deschidere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

το άνοιγμα της νύχτας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

openingsaand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

öppning natt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

premieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Eröffnungsabend

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERÖFFNUNGSABEND»

Il termine «Eröffnungsabend» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 81.973 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Eröffnungsabend» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Eröffnungsabend
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Eröffnungsabend».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ERÖFFNUNGSABEND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Eröffnungsabend» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Eröffnungsabend» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Eröffnungsabend

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERÖFFNUNGSABEND»

Scopri l'uso di Eröffnungsabend nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Eröffnungsabend e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Quantifikation und Nominaltypen im Deutschen
(134) Alle Gäste tranken am Eröffnungsabend des Weinmarkts 5000 Flaschen Wein. Das Prädikat tranken ist, wie man an der Korrektheit beider Sätze sieht, offensichtlich gemischt; in (133) hat es eine distributive Lesart (jeder), in (134) eine ...
Joachim Ballweg, 2003
2
Theaterinstitution Und Kulturtransfer:
I Wirft man zunächst einen kurzen Blick auf den Spielplan in Hinblick auf die Klassiker und das ernste Schauspiel, deutet sich schon am Eröffnungsabend das eigene Profil des Stadttheaters an, denn bei der Aufführung von Schillers Deme-  ...
Anke Detken, 1998
3
Arbeitsfeld Begegnung: eine Studie zur grenzüberschreitenden ...
Die folgende Sequenz aus dem Programm und dem Transkript des Briefing of Colleagues am Ankunftsabend, unterstützt durch Interviewausschnitte, stellt Positionen der Diskussion um den Ablauf am Eröffnungsabend gegenüber. 7.3.3 Der ...
Maike Grau, 2001
4
Theologische Studien und Kritiken: eine Zeitschrift für das ...
gerade darauf verwandt, das Abfchiedsmahl des Herrn bei Johannes in den Eröffnungsabend „der großen nagoeaxxi-h' des Feftes" zu verlegen. Beiläufig fei gleich erwähnt. daß von einer „großen“ mega:.Gecko-.7 nirgends die Rede ift.
5
Berlin-Steglitz
Christian Hopfe. Das Haus Krüger in der Albrecht- / Ecke Heesestraße um die Jahrhundertwende. Festlicher Eröffnungsabend der Heimatwoche im Parkrestaurant Südende („Paresü“) am 13. April 1934. Zu dieser Veranstaltung wurden 1.100 ...
Christian Hopfe, 2004
6
David Smith - Medals for Dishonor (1936-40). Ein ...
Während dieser Eröffnungsabend jedermann zugänglich war, sind die Vorträge an den beiden Folgetagen in der „New School for Social Research" ausschließlich den Mitgliedern des AAC vorbehalten.137 Über die Teilnehmerzahlen gibt es ...
Langanke, Cathrin, 2013
7
Schriften zur Politik und Kulturphilosophie (1918-1923)
September 1922 beim Eröffnungsabend in Darmstadt anwesend. Der genaue Tag seiner Abreise ist unbekannt. Der Kulturphilosoph und Dichter Otto Flake, einer der Tagungsreferenten, beschreibt den Eröffnungsabend in seiner ...
Ernst Troeltsch, Gangolf Hübinger, Johannes Mikuteit, 2002
8
Die christliche Passafeier der drei ersten Jahrhunderte: ...
Allein wozu alle diese Bemühungen, für das Iesuspassa am Eröffnungsabend des 14. Nisan ein jüdisches Analogen zu finden?' Selbst die Auffindung eines solchen hätte ja nur dann einen Werth, wenn der Herr auch bei diesem Akt nur eine ...
C. L. Weitzel, 1848
9
Staatsaktion im Wunderland: Oper und Festspiel als Medien ...
jenem Eröffnungsabend „mit berechtigtem Stolz darauf aufmerksam, wie sehr das neue Frankfurter Haus in der Pracht der Ausstattung der großen Oper in Paris verwandt“ zu sein schien.58 Die Frankfurter Presse wies ihre Leserschaft zudem ...
Stephanie Kleiner, 2013
10
Die Christliche Passafeier der drei ersten Jahrhunderte: ...
Wie dort der Auferstebungstag sicher ein Sonntag ist u. s. w>, so ist hier der Tag des Passaopftrs sicher der vierzehnte Nisan ; sodann der Tag, an dessen Eröffnungsabend das Passamahl gehalten wurde und zugleich der Mazotritus begann, ...
K. L. Weitzel, 1848

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERÖFFNUNGSABEND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Eröffnungsabend nel contesto delle seguenti notizie.
1
Robert De Niro beim Filmfest Sarajevo: Ein Herz, ein Taxi und Trump
Robert De Niro am Eröffnungsabend des Filmfestivals von Sarajevo.Foto: AFP. Über die schönste Festival-Location in Ex-Jugoslawien verfügt ohne Frage Pula: ... «Tagesspiegel, ago 16»
2
Locarno startet das 69. Filmfestival mit Zombie-Thriller
Locarno - 03.08.2016 - Das Filmfestival von Locarno geht in die 69. Runde – und eckt bereits am Eröffnungsabend an. Gezeigt wird der Zombie-Thriller „The Girl ... «az Aargauer Zeitung, ago 16»
3
Bayreuther Festspiele Eröffnungsabend am 25. Juli live
Bayreuther Festspiele Eröffnungsabend am 25. Juli live. Die Richard-Wagner-Festspiele auf dem Grünen Hügel von Bayreuth werden in diesem Jahr mit der ... «Bayerischer Rundfunk, lug 16»
4
Eröffnungsabend lockt Tausende auf den Fritzlarer Pferdemarkt
Sie stoßen auf ein gutes Gelingen des 135. Pferdemarkts an: (v.li.) Bürgermeister Hartmut Spogat, Bierverleger Ralf Korell, Festwirt Klaus Weingärtner und ... «lokalo24.de, lug 16»
5
BR-KLASSIK überträgt Eröffnungsabend am 25. Juli live
BR-KLASSIK überträgt Eröffnungsabend am 25. Juli live. Die Richard-Wagner-Festspiele auf dem Grünen Hügel von Bayreuth werden in diesem Jahr mit der ... «Frankenpost, lug 16»
6
Kronberg Academy: Bald wieder Hauptstadt
Eröffnungsabend der Cello-Meisterkurse 2014 – damals noch im Lokschuppen. Bilder > Foto: Lutz Sternstein Eröffnungsabend der Cello-Meisterkurse 2014 ... «Taunus Zeitung, lug 16»
7
Limburger Altstadtfest lockt tausende Besucher an
Trotz einiger Wetterkapriolen war das Altstadtfest ein voller Erfolg und die Besucher sehr angetan: "Die Bands sind heute noch besser als am Eröffnungsabend ... «mittelhessen.de, giu 16»
8
Guildo Horn kommt zur Rheinkirmes 2016 am Eröffnungsabend
Zum Eröffnungsabend am 15. Juli kommt er ab 21 Uhr ins Schlösser-Zelt. Mit seiner Band Die Orthopädischen Strümpfe hatte Horn im vergangenen Jahr bereits ... «RP ONLINE, giu 16»
9
Und der Rabbi schrieb und schrieb
Rabbi William Wolff und Regisseurin Britta Wauer wurden am Eröffnungsabend für den Dokfilm „Rabbi Wollf“ gefeiert. Foto: Reinhard Klawitter. 1 von 1. «svz.de, mag 16»
10
Bilder von der spektakulären Konventa-Eröffnung
Löbau. Die 15. Konventa erlebte am Freitag einen spektakulären Eröffnungsabend. Den Abschluss bildete eine eindrucksvolle Lasershow in den Löbauer ... «sz-online, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eröffnungsabend [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eroffnungsabend>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z