Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Eröffnungstag" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ERÖFFNUNGSTAG IN TEDESCO

Eröffnungstag  Erọ̈ffnungstag [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋstaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERÖFFNUNGSTAG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eröffnungstag è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERÖFFNUNGSTAG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Eröffnungstag» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Eröffnungstag nel dizionario tedesco

Giorno di apertura di un eventoNel giorno di apertura sono stati contati la maggior parte dei visitatori. Tag der Eröffnung einer VeranstaltungBeispielam Eröffnungstag wurden die meisten Ausstellungsbesucher gezählt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Eröffnungstag» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ERÖFFNUNGSTAG


Dienstag
Di̲e̲nstag 
Donnerstag
Dọnnerstag 
Dreikönigstag
Dreikö̲nigstag
Eingangstag
E̲i̲ngangstag
Einschiffungstag
E̲i̲nschiffungstag
Empfangstag
Empfạngstag
Erfüllungstag
Erfụ̈llungstag
Frühlingstag
Frü̲hlingstag [ˈfryːlɪŋstaːk]
Geburtstag
Gebu̲rtstag  , auch: […ˈbʊrt͜s…] 
Gründungstag
Grụ̈ndungstag [ˈɡrʏndʊŋstaːk]
Heiligedreikönigstag
Heiligedreikö̲nigstag
Kindergeburtstag
Kịndergeburtstag [ˈkɪndɐɡəbuːɐ̯t͜staːk]
Kriegstag
Kri̲e̲gstag
Samstag
Sạmstag 
Schöpfungstag
Schọ̈pfungstag [ˈʃœp͜fʊŋstaːk]
Sitzungstag
Sịtzungstag
Umzugstag
Ụmzugstag [ʊmˈt͜suːkstaːk]
Verhandlungstag
Verhạndlungstag [fɛɐ̯ˈhandlʊŋstaːk]
Verlobungstag
Verlo̲bungstag
Versöhnungstag
Versö̲hnungstag

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ERÖFFNUNGSTAG

Eröffnung
Eröffnungsabend
Eröffnungsansprache
Eröffnungsbeschluss
Eröffnungsbilanz
Eröffnungsfeier
Eröffnungskonzert
Eröffnungskurs
Eröffnungsperiode
Eröffnungsrede
Eröffnungssitzung
Eröffnungsspiel
Eröffnungsvariante
Eröffnungsveranstaltung
Eröffnungsvorstellung
erogen
Erogenität
Eroica

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ERÖFFNUNGSTAG

Aktionstag
Arbeitstag
Bundestag
Fälligkeitstag
Gründonnerstag
Hochzeitstag
Informationstag
Jahrestag
Karsamstag
Kreistag
Martinstag
Neujahrstag
Nikolaustag
Ostersamstag
Reformationstag
Reichstag
Todestag
Urlaubstag
Valentinstag
Weihnachtstag

Sinonimi e antonimi di Eröffnungstag sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ERÖFFNUNGSTAG»

Eröffnungstag wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden eröffnungstag bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Skyline plaza frankfurt großer trubel strömen Besucher Plaza Viele nehmen einen Faltplan Hilfe sich Quadratmeter großen Proteste autonome werfen kokosnüsse Tagen Autonome Kokosnüsse Copacabana gucken Fans Auftaktspiel Parallel kommt linguee Juli Einkehrwoche sprach Muttergottes erneut Seherin Mirijana Wichtigkeit Priester Priestersegens russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen Realstone setzt ausrufezeichen extreme Febr Ausrufezeichen Extreme Sailing Series ersten acht Rennen Saison sind laga zülpich kölnische rundschau Öffnungszeiten Kasse täglich geöffnet Austellungsbereich Einbruch Dämmerung maximal aber Flughafen streik

Traduzione di Eröffnungstag in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERÖFFNUNGSTAG

Conosci la traduzione di Eröffnungstag in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Eröffnungstag verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Eröffnungstag» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

开幕当天
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

día de la inauguración
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

opening day
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उद्घाटन के दिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اليوم الافتتاحي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

день открытия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dia abertura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্বোধনী দিনে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jour d´ouverture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hari pembukaan
190 milioni di parlanti

tedesco

Eröffnungstag
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オープン日
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개방 일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pambuka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngày khai mạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முதல் நாளில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पहिल्या दिवशी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

açılış günü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giorno di apertura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

otwarcie dzień
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

день відкриття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zi de deschidere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

το άνοιγμα ημέρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eerste dag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

öppningsdagen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

åpningsdagen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Eröffnungstag

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERÖFFNUNGSTAG»

Il termine «Eröffnungstag» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.696 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Eröffnungstag» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Eröffnungstag
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Eröffnungstag».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ERÖFFNUNGSTAG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Eröffnungstag» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Eröffnungstag» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Eröffnungstag

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERÖFFNUNGSTAG»

Scopri l'uso di Eröffnungstag nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Eröffnungstag e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Currywurst & Dolce Vita: Didi & Hasi, die Auswanderer vom ...
Der. Eröffnungstag. Hasi Trotz der vielen Zusagen, an unserem Eröffnungstag zum Penny Markt zu kommen,wolltenwirdennoch realistisch bleiben. Wir mochten unsere Erwartungen nicht zu hoch schrauben. Sicher, die Gutscheine und Flyer, ...
Ingrid Schmitz, 2014
2
Der Weisheit letzter Schluss: vom Hellsehen und Heilen
Er erwähnte weiter, dass ich einen Eröffnungstag plane, an dem ich mich vorstellen wolle und an dem Gelegenheit bestünde, mich konkret zum Kartenlegen und Handlesen zu befragen. Am Abend vor dem Eröffnungstag konnte ich kaum ...
Uwe Timmel, 2005
3
MARCO POLO Oktoberfest München 2013
Öffnungszeiten. Anstich: " O'zapft is l " - Beginn des Oktoberfestes: Samstag, 21. September 2013 um 12:00 Uhr Bierausschank - Eröffnungstag: 12:00 Uhr bis 22: 30 Uhr - Wochentags: 10:00 Uhr bis 22:30 Uhr - Samstags, Sonn- und Feiertags:  ...
MARCO POLO Reiseführer, 2013
4
"Bestien" und "Befehlsempfänger": Frauen und Männer in ...
Bereits am Eröffnungstag zeichnete sich ab, was sich als eine von vielen Verteidigungsstrategien wie ein roter Faden durch diesen Pro- zess ziehen sollte : die prozesszerstörende Verschleppungstaktik der Verteidigung. Sie war letztendlich ...
Ulrike Weckel, Edgar Wolfrum, 2003
5
Gesammelte Werke: Erste Gedichte + Gedichte eines Lebendigen ...
Eröffnungstag. derneuen. preußischen. Volkskammern. Inhaltsverzeichnis 1862 Ichsah,wiesiegleich einem Hund, Den Trützschler feig erschossen Und DortüsBlutaufFreiburgs Grund Am frühen Tag vergossen. Ich sah, wie sich in wilder Lust ...
Georg Herwegh, 2014
6
Angst und Schrecken in Las Vegas: Eine wilde Reise in das ...
Mit Johnny Depp und Benicio Del Toro von Terry Gilliam kongenial verfilmt, bleibt Hunter S. Thompsons schonungslose Beschreibung des Drogenkonsums und der radikalen Freiheitssuche der 60er bis heute unerreicht.
Hunter S. Thompson, 2012
7
Gegen den Zivilismus: Internationale Beziehungen und Militär ...
wichtigste Aktion galt in der Selbstwahrnehmung „aber gewiß die von unserer Stadtverordnetenfraktion am Eröffnungstag durchgeführte Mahnwache für die Toten der Weltkriege vor der Paulskirche, die von Passanten und Besuchern der  ...
Fabian Virchow, 2006
8
Zur Rolle der Musik bei den Eröffnungs- und Schlussfeiern ...
Abb. 13: Musikprogramm am Eröffnungstag der Olympischen Spiele von London, . 414 Das abgebildete Musikprogramm des Eröffnungstages ist mir als Kopie zur Verfügung gestellt worden von Michael D. Pope, für dessen freundliche Hilfe ...
Elizabeth Schlüssel, 2002
9
Verkehr und Tourismus: Ein Studienbuch in Fallbeispielen
Dennoch entwickelte sich der Eröffnungstag auf Grund mehrerer kleiner Fehler und Probleme, die im Vorfeld meist hätten verhindert werden können, zur Katastrophe für den Flughafen und British Airways. Einige dieser Probleme und Fehler ...
Axel Schulz, 2012
10
Staatsaktion im Wunderland: Oper und Festspiel als Medien ...
Ein erstes zentrales Festereignis war darum die am Eröffnungstag der Ausstellung stattfindende Frankfurter Erstaufführung von Pietro Mascagnis „ Sensations-Nummer“ Cavalleria rusticana.87 Mascagnis Oper war erst ein ]ahr zuvor in Rom ...
Stephanie Kleiner, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERÖFFNUNGSTAG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Eröffnungstag nel contesto delle seguenti notizie.
1
Viel Verkehr am Eröffnungstag
Uwe Peters (von links), verantwortlich für das Straßenwesen beim Landkreis, Wolfgang Harder vom ADFC-Kreisverband, Bürgermeisterin Friedhilde Evers aus ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, ago 16»
2
Traunstein: Erfolgreicher Eröffnungstag der Chiemgauer Kulturtage
Chiemgau/Traunstein - Das Warten hat ein Ende, denn am Donnerstagabend wurden die Chiemgauer Kulturtage in Traunstein feierlich eröffnet. Dabei zeigten ... «chiemgau24.de, lug 16»
3
Elfmeterschießen am Eröffnungstag
Bornreihe. So langsam beginnt die heiße Phase der Saisonvorbereitung: Am Montag veröffentlichte der Niedersächsische Fußballverband nicht nur die ... «WESER-KURIER online, lug 16»
4
Champagner am Eröffnungstag
Champagner am Eröffnungstag. Am ersten Tag in Wimbledon weht königliches Flair über die Anlage. Bei den deutschen Profis gibt es Licht und Schatten. «sportschau.de, giu 16»
5
Fußball-EM 2016: Eröffnungstag geschafft, heute kommen Russland ...
Die Schweiz trifft auf eine Betonabwehr, ein teurer Superstar schaltet sich ein und ein Brite fürchtet Spione. Alles Wichtige zum Turniertag und der Rückblick auf ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
6
Eröffnungstag: Das große ABC zur Fußball-EM in Frankreich
Lauft, ihr Blauen – das ist der Anfeuerungsruf für die traditionell in blauen Trikots, weißen Hosen und roten Strümpfen spielenden Franzosen. «Berliner Zeitung, giu 16»
7
3000 Besucher am Eröffnungstag bei 130 % Sprengel
Das Sprengel Museum hatte zum Sonntagsspaziergang eingeladen. Bei freiem Eintritt konnten sich die Gäste in der Ausstellung „130% Sprengel“ ein Bild von ... «Hannoversche Allgemeine, giu 16»
8
IFOY Award 2016: BYD, Crown, Jungheinrich und SSI Schäfer ...
... und nahmen die aus Metall und Glas gefertigten Trophäen während einer Award-Night am Eröffnungstag der Fachmesse CeMAT in Hannover entgegen. «Logistik Heute, mag 16»
9
Frankenthal (Pfalz) - Polizei: Frankenthaler feiern am Eröffnungstag ...
Für den Eröffnungstag des Strohhutfestes lässt sich aus polizeilicher Sicht eine grundsätzlich positive Bilanz ziehen. Bei strahlendem Sonnenschein und ... «FOCUS Online, mag 16»
10
Streik am EM-Eröffnungstag
Französische Gewerkschaften rufen zu neuen Protestaktionen auf . So soll die Pariser Metro am Tag des Eröffnungsspiels der Fussball-Europameisterschaft ... «Tageblatt online, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eröffnungstag [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eroffnungstag>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z