Scarica l'app
educalingo
Essbarkeit

Significato di "Essbarkeit" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESSBARKEIT IN TEDESCO

Ẹssbarkeit


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESSBARKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Essbarkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESSBARKEIT IN TEDESCO

definizione di Essbarkeit nel dizionario tedesco

il cibo


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ESSBARKEIT

Anwendbarkeit · Bedienbarkeit · Belastbarkeit · Bitterkeit · Brauchbarkeit · Dankbarkeit · Erreichbarkeit · Haltbarkeit · Machbarkeit · Nutzbarkeit · Sauberkeit · Sichtbarkeit · Steuerbarkeit · Strafbarkeit · Unfruchtbarkeit · Unzumutbarkeit · Vereinbarkeit · Verfügbarkeit · Vergleichbarkeit · Verwendbarkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ESSBARKEIT

Essäer · Essapfel · Essay · Essayismus · Essayist · Essayistik · Essayistin · essayistisch · essbar · Essbesteck · Essblech · Esse · Essecke · essen · Essen · Essenausgabe · Essenbehälter · essendisch · Essenempfang · Essener

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ESSBARKEIT

Absetzbarkeit · Austauschbarkeit · Bioverfügbarkeit · Dehnbarkeit · Durchführbarkeit · Erkennbarkeit · Finanzierbarkeit · Fruchtbarkeit · Gerichtsbarkeit · Heiterkeit · Kostbarkeit · Lesbarkeit · Nachvollziehbarkeit · Realisierbarkeit · Undurchführbarkeit · Unmittelbarkeit · Unvereinbarkeit · Verwertbarkeit · Zumutbarkeit · Übertragbarkeit

Sinonimi e antonimi di Essbarkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ESSBARKEIT»

Essbarkeit · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · essbarkeit · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · pons · Deutschen · PONS · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · kroatisch · crodict · Beispielsätzen · Vokabelkarten ☆ · Kostenloses · croDict · chinesisch · kostenlosen · Chinesisch · viele · weitere · kleckerfreie · wird · auch · bewertet · zeit · Seite · Artikels · Titel · Küstenlümmels · Krüstchen · universal · lexikon · deacademic · Esstabu · Nahrungstabu · Phänomen · bezeichnet · dass · bestimmte · Tiere · oder · Pflanzen · prinzipiell · essbar · sind · einer · bestimmbaren · sozialen · glosbe · Pökeln · Salz · bewahrt · Farbe · Fleischprodukten · verleiht · Fleischwaren · typische · Pökelaroma · dient · außerdem · Canoonet · eßbarkeit · wortbildung · Wortbildung · Ableitung · canoonet · Pilze · nach · geordnet · subjektivem · speisewert · Speisewert · sortiert · Suche · besten · Speisepilze · tödlich · giftigsten ·

Traduzione di Essbarkeit in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESSBARKEIT

Conosci la traduzione di Essbarkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Essbarkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Essbarkeit» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

可食性
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

comestibilidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

edibility
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खाने योग्यता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصلاحية للأكل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

съедобность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

comestibilidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভক্ষণীয়তা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

comestibilité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sifat dpt dimakan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Essbarkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

可食性
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

식용에 알 맞음
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

edibility
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tính ăn được
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

edibility
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

edibility
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yenilebilirlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

commestibilità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

jadalność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

їстівність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

comestibilitatea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εδωδιμότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eetbaarheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ätlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

edibility
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Essbarkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESSBARKEIT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Essbarkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Essbarkeit».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Essbarkeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ESSBARKEIT»

Scopri l'uso di Essbarkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Essbarkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der babylonische Talmud
Abin und R. Asi; einer erklärt: weil bei ihm die Essbarkeit ausgeschlossen ist, der andere erklärt: weil er keinen Geldwert hat. Man 11 ‚.4 '7l Iil HERRÜII RENUF. 15T =1 {l -r war der Ansicht, dass nach dem die Ess-*-'* barkeit erforderlich ist, der ...
L. Goldschmidt
2
24 LOVESTORIES
Die. Essbarkeit. der. feuerroten,. mehlig. süß. mundenden. Scharlachweißdornbeeren. Zeitig. Weder dass man es noch Nacht, geschweige denn schon Morgen nennen konnte. Blickte man durchs Fenster, sah man gelbes Straßenlampenlicht.
Andre Sokolowski, 2012
3
Lyrik des 20. Jahrhunderts in Ost-Mittel-Europa
Essbarkeit. Die Medialität der „Kulin-Art“ und des Horror Vacui Essen, Kauen, Nagen, Lecken und Schlecken sind im Zusammenhang mit der Sprache, mit den Buchstaben, mit der Schrift und letztendlich mit der Poesie Verfahren, die es schon ...
Alfrun Kliems, Ute Rassloff, Peter Zajac, 2007
4
Zwischen Aneignung und Verfremdung: ethnologische ...
Demnach fol- gen die kategorialen Einteilungen nicht dem Magen, wenn es darum geht, zwischen Essbarkeit und Nichtessbarkeit zu unterscheiden. Vielmehr stellt diese Unterscheidung ein intellektuelles Problem dar, sobald in einer Kultur ...
Volker Gottowik, Holger Jebens, Editha Platte, 2009
5
Dilectus ciborum: Essen im Diskurs der römischen Antike
Botschaft dieser gegensätzlicher Zeichen dürfte in der Tat sein, dass nun nach dem Überfluss dieser poetischen >cena< wieder Schonkost in Form des lucilischen Kohls angebracht sein dürfte.331 5.3.6 Die Essbarkeit des nicht Essbaren: ...
Werner Tietz, 2013
6
Wahrnehmung, Transzendenz und Kreativität in der kulturellen ...
(Vielleicht liegt der Beginn einer dualen Auffassung in der frühen oralen Phase der Kindheit, als alles Wahrgenommene mit dem oralen Tastsinn auf die Eigenschaft der Essbarkeit, bzw. der nicht Essbarkeit geprüft, und hiernach eingeteilt wird ...
Peter S. Wolfenberg, 2010
7
Zukunft entsteht aus Krise: Antworten von Joseph Stiglitz, ...
Wir leben in einem Universum der Essbarkeit. Es gibt keine Abfälle und auch kein Recycling in unserem technischen Sinne, sondern nur Essbarkeit. Das beruht darauf, dass alle Wesen Ausstülpungen eines gemeinsamen Materiepools sind ...
Geseko von Lüpke, 2010
8
Entsätzen
Mit der Entdeckung ihrer Essbarkeit geriet die Kenntnis der Verwendbarkeit der Kartoffel als Blume in Vergessenheit. Die Entdeckung der Essbarkeit verleiht den Dingen eine neue Perspektive. Theuerkauf schaut aus seinem Videofenster, ...
Horst Hartleib, 2010
9
Menschen und Tiere weltweit. Einblicke in besondere Beziehungen
Die Yuan kennen folgende Kategorien von Tieren: Insek- ten, Vögel, Waldtiere, Dorftiere und Wassertiere. Die letzten drei Kategorien sind teilweise essbar, teilweise nicht. Für die Regeln, die die Essbarkeit bestimmen, ist die Klassifikation der ...
Birgitta Huse, Irmgard Hellmann de Manrique, Ursula Bertels, 2011
10
Differenztheorie der Metapher: ein konstruktivistischer ...
(ii) Die „Context Dependent Information" (= CD) ist jene Informationsart, die einem längst memorisierten und nicht mehr aktuellen Kontext entspringt. So im Falle des Frosches „Essbarkeit", wenn man annimmt, dass ein Deutscher vor einigen ...
Stefano Cochetti, Constanze Breuer, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESSBARKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Essbarkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mit Ängsten auf Schweizer Werte werfen
Daniel Ambühl, der hinter dem Projekt steckt, ist mit missionarischem Eifer dabei, den zögernden Festivalbesuchern die Essbarkeit von Insekten näher zu ... «Der Bund, ago 16»
2
Pilze: Damit die Mahlzeit genießbar ist
„Meine Hauptaufgabe ist es, die Leute über die Essbarkeit der Pilze aufzuklären“, erläutert der 75-Jährige. Dies sei umso einfacher, wenn die Sammler ein paar ... «svz.de, lug 16»
3
Morcheln im Garten
Robbys Experte warnt davor, Essbarkeit anhand von Bildern zu entscheiden. 18. April 2016. 2 / 2. Lieber Robby, anbei schicke ich dir ein Foto von einem Pilz, ... «baden online, apr 16»
4
Geruchssinn - "Man kann wegschauen, aber nicht wegriechen"
Daher seien Gerüche stets mit Werturteilen verknüpft. Heute wird der Geruchssinn laut Keller nicht mehr trainiert, weil sich die Essbarkeit von Lebensmitteln am ... «Deutschlandfunk, mar 16»
5
Forschung für Mars-Mission: Nutzpflanzen gedeihen in Marserde
Um die Essbarkeit solcherart gewachsener Nutzpflanzen wissenschaftlich auszuwerten, planen die Forscher nun eine neue Studie. Dazu suchen sie in einer ... «Heise Newsticker, mar 16»
6
Posse: Zweierlei Maß im Unkraut-Krieg
Doch zuvor gab es im Saal beinahe kabarettreife Szenen: Debatten um die Schönheit, Nützlichkeit und Essbarkeit von Kräutern, die Wuchsfreudigkeit, um ... «Märkische Allgemeine Zeitung, feb 16»
7
Pilzführer 2.0: Pilze sammeln mit dem iPhone
... Suche in seiner Datenbank zu und zeigt die 339 gelisteten Pilze sowohl alphabetisch sortiert, als auch nach Ordnung, Familie oder Essbarkeit gelistet an. «iphone-ticker.de › iPhone-News seit 2007, ott 15»
8
Frage & Antwort, Nr. 400: Darf man Pilzgerichte aufwärmen?
Selbst gesammelte Waldpilze sollten gründlich auf ihre Essbarkeit überprüft ... denn jeder essbare Waldpilz hat mindestens einen giftigen "Doppelgänger". «n-tv.de NACHRICHTEN, ott 15»
9
Karin Pätzold infomiert aus der Welt der Pilze
Die Verfärbung bei Pilzen sagt aber über ihre Essbarkeit oder Giftigkeit überhaupt nichts aus. Die tödlich giftigen Pilze sehen oft harmlos aus, wie der ... «baden online, ago 15»
10
Kreativstes Fischbrötchen der Küste gewählt
Auch die »kleckerfreie Essbarkeit« wurde berücksichtigt. Wer nun neugierig geworden ist, kann das Gewinnerbrötchen am Weltfischbrötchentag am 2. «Travemünde-Aktuell, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Essbarkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/essbarkeit>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT