Scarica l'app
educalingo
essgestört

Significato di "essgestört" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESSGESTÖRT IN TEDESCO

ẹssgestört


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESSGESTÖRT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
essgestört è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ESSGESTÖRT IN TEDESCO

definizione di essgestört nel dizionario tedesco

soffre di un disturbo alimentare.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ESSGESTÖRT

geistesgestört · gestört · kriegszerstört · lerngestört · sprachgestört · ungestört · unzerstört · verhaltensgestört · verstört

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ESSGESTÖRT

essenzial · Essenzialien · essenziell · Esser · Esserei · Esserin · Essex · Essexit · Essgerät · Essgeschirr · Essgewohnheit · Essgier · essgierig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ESSGESTÖRT

Airport · Albert · Antwort · Art · Chart · Court · Dessert · Export · Part · Report · Sport · Start · Support · alert · apart · dort · empört · expert · unerhört · ungehört

Sinonimi e antonimi di essgestört sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ESSGESTÖRT»

essgestört · test · essgestörten · klinik · forum · symptome · Dick · dünn · checkliste · Checkliste · Essgestört · Erfahrungsgemäß · sind · psychogene · Störungen · Magesucht · Bulimie · oder · Binge · Eating · unter · Frauen · sehr · weit · verbreitet · wissentests · stern · Febr · Eine · Diät · haben · viele · schon · hinter · sich · Oder · gelegentlich · Süßes · verkniffen · anzeichen · für · eine · essstörung · magersucht · Juni · praktisch · nicht · möglich · dafür · finden · normales · Essverhalten · wann · genau · Essstörung · vorliegt · übergewichtig · findest · hilfe · bzga · essstörungen · Hier · kannst · nachlesen · Hilfe · dann · ändert · alles · Dann · gelingt · besser · habe · weniger · Probleme · alle · Lizzynet · teste · dich · selbst · Rätsel · Tests · LizzyPress · Rezensionen · Bastel · Rezeptideen · Spiele · Körper ·

Traduzione di essgestört in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESSGESTÖRT

Conosci la traduzione di essgestört in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di essgestört verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «essgestört» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

进食障碍
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

trastorno de la alimentación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

eating disorder
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खाने विकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اضطراب في الأكل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

расстройство пищевого поведения
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

transtorno alimentar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আহার ব্যাধি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

trouble de l´alimentation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gangguan makan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

essgestört
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

摂食障害
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

섭식 장애
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kelainan mangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rối loạn ăn uống
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உண்ணும் ஒழுங்கீனமாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खाणे अराजक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yeme bozukluğu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

disturbo alimentare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zaburzenia jedzenia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розлад харчової поведінки
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tulburare de alimentatie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διατροφική διαταραχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eetversteuring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ätstörningar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spiseforstyrrelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di essgestört

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESSGESTÖRT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di essgestört
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «essgestört».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su essgestört

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ESSGESTÖRT»

Scopri l'uso di essgestört nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con essgestört e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dumm, Dümmer, Diät: Sind wir alle essgestört?
„Sag mal, hast du abgenommen?“ Mit kaum einem anderen Satz kann man Menschen heute ähnlich schmeicheln. Henriette Frädrich plaudert mit viel Humor über den allgegenwärtigen Diätwahn und echt bescheuerte Abnehmversuche.
Henriette Frädrich, 2014
2
Schälrippenmambo - Wer will heute schon so dünn sein?
Flockeist essgestört. Dasist ein Ding!! Flocke istzu fett, weilsie essgestört ist. Soso .So läuft der Hase. DieDicken sind zufett,weil essgestört, und schiebenes den Dünnen in die Schuhe.Na, dann schiebtmal schön. Flocke und ich werden uns ...
Maren Martens, 2010
3
Hunger nach Leben
Ich habe es tatsächlich geschafft zwei Jahre ganz normal zu essen ohne auch nur einen Gedanken daran zu verschwenden, jemals essgestört gewesen zu sein. Fantastisch. Die letzte ES freie Phase hielt immerhin etwa ein Jahr an und liegt ...
Eva H, 2013
4
Essstörung: eine fallrekonstruktive Studie anhand erzählter ...
Daraus entsteht die Situation, von anderen sofort als ‚essgestört' identifiziert werden zu können, was z.B. durch so genannte „Esstische“ im Speiseraum möglich wird, an denen nur Menschen mit ‚Essstörungen' ihre Mahlzeiten einnehmen.
Stefanie Richter, 2006
5
Die stille Frau: Roman
Wenn. mein. Kind. essgestört. ist. EristeinMedizinerAnfang vierzigmit einem ausgezehrten Gesicht und einem freundlichen Wesen. Erbegann, sich eingehend mit diesem Thema zu beschäftigen, erzählt er ...
A.S.A. Harrison, 2014
6
Kinderkrankheiten von A-Z: Wo Naturheilverfahren wirken - ...
Ist. mein. Kind. essgestört? Meist beginnt es schleichend — gar nicht so selten ist rückblickend die erste Diät in der Pubertät das Startsignal. Die Betroffenen entwickeln meist ausgefeilte Strategien, ihr Problem zu verheimlichen. Viele Eltern ...
Christian Schellenberg, Dagmar Reiche, Isabella Schellenberg, 2012
7
Nie mehr Keks und Schokolade
essgestört, und wenn du so weitermachst, wirst du eines Tages richtig krank werden.« »Essgestört ...So ein beknacktes Wort!« Jetztfängtsie auch noch damit an! »Es besagt lediglich, dass du nicht normal isst.« »Ach ja?Nurweil ich nicht so  ...
Susanne Fülscher, 2013
8
Psychiatrie - Na und!
Und essgestört, ich und essgestört, dass bin ich doch nicht, nur weil ich nicht esse. Das sehe ich zu diesem Zeitpunkt noch nicht richtig ein. Wie jetzt? 1x die Woche? Nein das geht nicht. Ich wiege mich immer täglich morgens und abends.
Nastasia Heidecker, 2010
9
Fremd flirten: Roman
und mir eine Stelle als wissenschaftliche Hilfskraft bei ihm am Lehrstuhl angeboten hatte! Erst befürchtete ich, er könnte mich selbst für essgestört halten, weil ich ein Paar Pfund zu viel hatte, die mir aber, wie er betonte, angeblich gut standen.
Anke Greifeneder, 2009
10
Vom Ego zum Leben ins Licht
Warum ist gerade sie Essgestört und überhaupt, warum Essgestört? Nun ich habe da eine Erklärung. Wie wir wissen lässt uns das Universum nicht allein auf unseren Weg ins Licht, es winkt immer mit dem Zaunpfahl wenn es sein darf so oft ...
Siggi Weinert, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESSGESTÖRT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino essgestört nel contesto delle seguenti notizie.
1
Roman "A wie B und C" von Alexandra Kleeman - Essgestört und ...
Kosmetik, Konsum und Körperpanik: Das gefeierte Debüt der 29-jährigen Amerikanerin Alexandra Kleeman ist eine Dystopie für ihre Generation. Buchkritik von ... «Süddeutsche.de, mag 16»
2
Kesha: «Ich bin depressiv und essgestört, scheiss drauf»
Kesha versucht, wieder Tritt zu fassen, während der Kampf gegen ihren ehemaligen Produzenten und ihr Label andauert. Sie versteckt nicht, wie sehr sie dabei ... «20 Minuten, mag 16»
3
Foodamentalismus - Die essgestörte Gesellschaft
Strenge Ernährungsregeln dienen immer mehr Menschen als eine Art Ersatzreligion. Die Einteilung in gute und böse Lebensmittel gibt Halt in einer ... «Süddeutsche.de, mag 16»
4
Ärztin warnt: "Wir ziehen Tyrannen groß"
... Martina Leibovici-Mühlberger wächst eine Generation heran, auf die einmal niemand zählen wird können: "Die Kinder sind essgestört, leistungsverweigernd, ... «Heute.at, apr 16»
5
Wenn Erwachsene nach Jugend hungern
Eine Essstörung ist die Sucht nach einem bestimmten Körpergefühl. Für viele Essgestörte ist das Gefühl, versagt zu haben, ein Wiedergänger aus der Kindheit. «Brigitte.de, mar 16»
6
Magersucht und BulimieMeine Freundin ist essgestört: Wie kann ich ...
Mehr als ein Fünftel aller Jugendlichen zwischen 11 und 17 Jahren in Deutschland zeigen Symptome von Essstörungen. Wie reagierst du, wenn du merkst, ... «BILD, mar 16»
7
Diäten und Fastenzeit: „Unsere Gesellschaft ist essgestört
In der Tat leben wir inzwischen in einer permanent essgestörten Gesellschaft. Und die Entwicklungen, die Sie beschreiben, hängen auch alle zusammen. «Stuttgarter Nachrichten, feb 16»
8
Essgestört wegen Germany's next Topmodel?
Region Am Donnerstagabend startete die mittlerweile elfte Staffel der Castingshow. Wir haben Fachleute aus der Region befragt, ob die Sendung einen ... «Heilbronner Stimme, feb 16»
9
Diabetikerinnen sind doppelt so häufig essgestört
Typ-1-Diabetes wird oft in der Pubertät diagnostiziert. Durch die Therapie nehmen die Patienten schnell zu. Vor allem junge Frauen steuern dann mit "Insulin ... «DIE WELT, ott 15»
10
Der unerbittliche Kampf gegen die Essstörung
Auch 15 Prozent der Jungen sind schon essgestört. Sie ist in einer kleinen Stadt im Osterzgebirge aufgewachsen, in der Nähe von Dresden, nach den Ferien ... «N24, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. essgestört [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/essgestort>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT