Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "essgierig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESSGIERIG IN TEDESCO

essgierig  ẹssgierig [ˈɛsɡiːrɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESSGIERIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
essgierig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ESSGIERIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «essgierig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di essgierig nel dizionario tedesco

avido di cibo gierig auf Essen.

Clicca per vedere la definizione originale di «essgierig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ESSGIERIG


begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
beutegierig
be̲u̲tegierig
blutgierig
blu̲tgierig
fressgierig
frẹssgierig
geldgierig
gẹldgierig [ˈɡɛltɡiːrɪç]
gierig
gi̲e̲rig 
habgierig
ha̲bgierig 
langwierig
lạngwierig 
leegierig
le̲e̲gierig
lernbegierig
lẹrnbegierig [ˈlɛrnbəɡiːrɪç]
machtgierig
mạchtgierig [ˈmaxtɡiːrɪç]
mordgierig
mọrdgierig
neugierig
ne̲u̲gierig 
profitgierig
profi̲tgierig
rachgierig
rạchgierig [ˈraxɡiːrɪç]
raffgierig
rạffgierig [ˈrafɡiːrɪç]
schlierig
schli̲e̲rig
schmierig
schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]
schwierig
schwi̲e̲rig 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ESSGIERIG

essenzial
Essenzialien
essenziell
Esser
Esserei
Esserin
Essex
Essexit
Essgerät
Essgeschirr
essgestört

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ESSGIERIG

aderig
bettlägerig
ehrbegierig
federig
glibberig
goldgierig
herrschbegierig
knusperig
lobgierig
luvgierig
modderig
nierig
plierig
raubgierig
ruhmbegierig
schaubegierig
schleierig
stierig
unschierig
vorherig

Sinonimi e antonimi di essgierig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESSGIERIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «essgierig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di essgierig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ESSGIERIG»

essgierig gefräßig unersättlich verfressen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Essgierig spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS ávido voraz angurriento kostenlosen viele weitere Dict russisch Russisch dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen

Traduzione di essgierig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESSGIERIG

Conosci la traduzione di essgierig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di essgierig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «essgierig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

essgierig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

essgierig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

essgierig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

essgierig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

essgierig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

essgierig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

essgierig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

essgierig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

essgierig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

essgierig
190 milioni di parlanti

tedesco

essgierig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

essgierig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

essgierig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

essgierig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

essgierig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

essgierig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

essgierig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

essgierig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

essgierig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

essgierig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

essgierig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

essgierig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

essgierig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

essgierig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

essgierig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

essgierig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di essgierig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESSGIERIG»

Il termine «essgierig» si utilizza molto poco e occupa la posizione 171.891 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «essgierig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di essgierig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «essgierig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su essgierig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ESSGIERIG»

Scopri l'uso di essgierig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con essgierig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zeitschrift für klinische Medizin
Leichenö Essgierig, unreinlich, tobsüchtig, sehr gewaltthätig , selten zugänglich. Wieder holter Scorbut, zuletzt hochgradig mit Stomacace u.Typhoid catarrh des Dünndar- Sehr verworren und stupid, lähmungsartige Schwäche, Aufregung mit  ...
2
Jātakam:
Damals aber teilten die Mönche dem Meister mit: „Herr, dieser Mönch ist essgierig." Da fragte ihn Buddha: „Ist es wahr, Mönch, dass du essgierig bist?" „ Ja, Herr," antwortete er. Darauf sprach der Meister: „Schon in früherer Zeit warst du ...
Julius Dutoit, 1908
3
Erbe und Auftrag: Benediktinische Monatsschrift
Benedikts „Anforderungsprofil“ Das Kapitel 31 der Regel über den Verwalter beginnt mit den Worten: „Als CelIerar des Klosters wählt man einen aus der Gemeinschaft, der erfahren ist, von reifem Tugendstreben, nüchtem, nicht essgierig, nicht ...
4
Peter Weiss Jahrbuch (für Literatur, Kunst und Politik im ...
Der Schneider ist es schließlich auch, der für einen Zwischenfall bei der zweiten beschriebenen Mahlzeit sorgt: Als er sich, essgierig, wie zuvor schon beschrieben, »als Erster, einer neuen Brotscheibe zuwenden wollte, hielt er plötzlich inne, ...
Hofmann, Michael, Rector, Martin, Vogt, Jochen (Hrsg.)
5
Europäische Kulturgeschichte: Eine Einführung - Erweiterte ...
Vor allem aber sollen sie asketisch leben, wie dies verschiedene Regeln des Benediktus immer wieder einschärfen: den Leib in Zucht halten, sich nicht sinnlichen Gelüsten hingeben, nicht stolz, nicht trunk— süchtig, nicht essgierig, nicht ...
Silvio Vietta, 2007
6
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
500 p . . ütisk, ätsk, stek, essgierig, zum Essen geneigt, hungrig, f-resssüehtig; hè is altid so так, cf. ahd. azig, мы. aezig (edax: geniessbar etc.) u. unter так. Das ahd. azig (c_f. Suffix ig) erfordert eine Grdform ad-aka, während lat. edax wohl ...
J. ten Doornkaat Koolman
7
Gedichte. Mit Einleitung, Wortbuch und Varianten hrsg. von ...
hungersmatt, essgierig. XLI. 14-16. Grimm. Il. 135. avidus. luntzlôt, Adv. = sanft geöffnet. XLVI.2.1. MT. Glunze, rimula. lupfen, Zeitw. = erheben. „lupf dich kreudly .“ progermin'a. LXIII. 2. 2. „die sbammen lupfen aus der erde.“ pullulant. XXXV. 3.
Oswald von Wolkenstein, Beda Weber, 1847
8
Die Krankheiten des Gehirns und Rückenmark's bei Kindern
... schon 10 Kinder verloren, und essgierig, litt in den ersten fünf Lebensjahren an Milchschorf und Kopfgrind. — Seit zwei Jahren wurde er von seinem Vater zum Tapetenmalen verwendet, vor vier Monathen, als er gerade viel mit einer Farbe ...
Ludwig Wilhelm Mauthner von Mautstein, 1844
9
Oesterreichische Zeitschrift für Homoeopathie; hrsg. Von W. ...
Was die, con sti tu ti on ell e nVe rhäl tn i sse der durch diewallnussblätter Geheilten anbelangthso wird mehrfach bemerkt, dass. die Kranken schwächlich , blass, schlaff, gedunsen , essgierig oder auch von geringer Esslust„ im Alter der ...
Wilhelm Fleischmann, Philipp Anton Watzke, 1845
10
Die Gedichte Oswalds von Wolkenstein: Mit Einleitung, ...
hungersinatt, essgierig. XLI. 14 — 16. Grimm. II. 135. avidus. luntzlôt, Adv. =r sanft geöffnet. XLVI. 2.1. MT. Glunze, rimula. lupfen, Zeitw. = erheben. «lupf dich kreudly." progermina. LXIII. 2. 2. «die sbammen lupfen aus der erde." pullulant.
Oswald von Wolkenstein, 1847

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. essgierig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/essgierig>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z