Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Essgeschirr" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESSGESCHIRR IN TEDESCO

Essgeschirr  [Ẹssgeschirr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESSGESCHIRR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Essgeschirr è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESSGESCHIRR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Essgeschirr» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Essgeschirr

gavetta

Essgeschirr

Gli utensili da mangiare sono il nome collettivo per oggetti d'uso, che vengono utilizzati quando si consumano pasti, in particolare piatti, bicchieri, bicchieri e bocce. Gli utensili da pranzo possono essere fatti di materiali diversi, oggi sono comuni porcellana, gres, terracotta, plastica e vetro. Le posate non cadono sotto le stoviglie. Essgeschirr ist die Sammelbezeichnung für Gebrauchsgegenstände, die bei der Einnahme von Mahlzeiten verwendet werden, vor allem Teller, Tassen, Trinkgläser und Schüsseln. Essgeschirr kann aus verschiedenen Materialien gefertigt sein, heute sind vor allem Porzellan, Steinzeug, Steingut, Kunststoff und Glas üblich. Das Essbesteck fällt nicht unter den Oberbegriff Geschirr.

definizione di Essgeschirr nel dizionario tedesco

Piatti necessari per il cibo Stoviglie. zum Essen benötigtes Geschirr Kochgeschirr.
Clicca per vedere la definizione originale di «Essgeschirr» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ESSGESCHIRR


Ankergeschirr
Ạnkergeschirr
Campinggeschirr
Campinggeschirr
Feldgeschirr
Fẹldgeschirr
Frühstücksgeschirr
Frü̲hstücksgeschirr [ˈfryːʃtʏksɡəʃɪr]
Geschirr
Geschịrr 
Glasgeschirr
Gla̲sgeschirr [ˈɡlaːsɡəʃɪr]
Grundgeschirr
Grụndgeschirr
Kaffeegeschirr
Kaffeegeschirr
Kochgeschirr
Kọchgeschirr
Küchengeschirr
Kụ̈chengeschirr
Nachtgeschirr
Nạchtgeschirr [ˈnaxtɡəʃɪr]
Pferdegeschirr
Pfe̲rdegeschirr
Porzellangeschirr
Porzella̲ngeschirr [pɔrt͜sɛˈlaːnɡəʃɪr]
Puppengeschirr
Pụppengeschirr
Silbergeschirr
Sịlbergeschirr [ˈzɪlbɐɡəʃɪr]
Tafelgeschirr
Ta̲felgeschirr [ˈtaːfl̩ɡəʃɪr]
Teegeschirr
Te̲e̲geschirr [ˈteːɡəʃɪr]
Tongeschirr
To̲ngeschirr [ˈtoːnɡəʃɪr]
Zinngeschirr
Zịnngeschirr
Zuggeschirr
Zu̲ggeschirr

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ESSGESCHIRR

Essenz
essenzial
Essenzialien
essenziell
Esser
Esserei
Esserin
Essex
Essexit
Essgerät
essgestört
Essgewohnheit
Essgier
essgierig
Essig
Essig-und-Öl-Ständer
Essigälchen
Essigäther
Essigbaum
Essigbrauerei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ESSGESCHIRR

Birr
Bojengeschirr
Geklirr
Geschwirr
Gewirr
Herr
Irdengeschirr
Juckergeschirr
Schwertergeklirr
Schwertgeklirr
Sielengeschirr
Sprachengewirr
Stimmengewirr
Torr
Waschgeschirr
brr
irr
klirr
starr
wirr

Sinonimi e antonimi di Essgeschirr sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESSGESCHIRR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Essgeschirr» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Essgeschirr

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ESSGESCHIRR»

Essgeschirr Geschirr Service essgeschirr günstig baby camping kinder bundeswehr weiß eckig plastik Sammelbezeichnung für Gebrauchsgegenstände Einnahme Mahlzeiten verwendet werden allem Teller Tassen Trinkgläser Schüsseln kann verschiedenen Materialien gefertigt Geschirr günstiges geschirr bezeichnet eine Sammlung Porzellan bestehenden Trinkutensilien Damit darf schönes Kaffee ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal kaufen tafelgeschirr shop sollte zweckmäßig schön Klicken sparen gleich hier entdecken unser Sortiment vielen Formen Varianten outlet bergzeit Shop Riesige Auswahl Tage Rückgaberecht versandfrei DACH Sparen Bonusprogramm gebraucht verkaufen eines

Traduzione di Essgeschirr in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESSGESCHIRR

Conosci la traduzione di Essgeschirr in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Essgeschirr verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Essgeschirr» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

乱套件
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kit de desastre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mess kit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

त्योहार का कपड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صندوق أدوات المائدة للجنود
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

котелок и столовый набор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

kit bagunça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জগাখিচুড়ি কিট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gamelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kit keadaan huru-hara
190 milioni di parlanti

tedesco

Essgeschirr
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

飯盒
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

휴대용 식기 세트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kekacoan kit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bộ mớ hỗn độn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குழப்பம் கிட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोंधळ उपकरणे, कपडे, अन्य साधने यांचा संच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sefertası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gavetta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

naczynie polowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

казанок і столовий набір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

kit de mizerie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κιτ χάος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gemors kit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mess kit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rotet kit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Essgeschirr

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESSGESCHIRR»

Il termine «Essgeschirr» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.832 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Essgeschirr» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Essgeschirr
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Essgeschirr».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESSGESCHIRR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Essgeschirr» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Essgeschirr» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Essgeschirr

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ESSGESCHIRR»

Scopri l'uso di Essgeschirr nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Essgeschirr e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Essgeschirr: Trinkgefäß, Becher, Eierbecher, Essbesteck, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Teller may refer to: Places ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
-»(Mahlzeiten:) Frühstück, Imbiss, Jause, Leicht- herum, Mittag-, Nacht-, Sonntag- , Strudelessen, Mittag-, Nachtmahl, Nachtessen, Totenmahl; (Verschiedenes:), Appetit, Essgeschirr, -löffel, Kost, Lebensmittel, Trunk; auftragen, essen; nahrhaft.
Hans Gehl, 2005
3
A-G:
Instanziierung für l1: einiges essgeschirr ist beschädigt Instanziierung für 12: wir könnten noch etwas essgeschirr gebrauchen BELEG FÜR L1: Sie gehen aufeine 14—Tage—Kanu—Safari und bekommen hier alles Nötige: die Canadier mit ...
‎2007
4
Brandenburger Antike-Denkwerk: kulturelle Identität, ...
4.1 Das Essgeschirr3 Auch wenn es viele Quellen gibt, die von Gastmählern berichten, ist es umso schwerer genaue Aussagen über das Essgeschirr der Römer treffen zu können. Grit Fischer Im Allgemeinen lassen sich dazu nur bildliche ...
Ursula Gärtner, 2010
5
Alltag und Aneignung in Psychiatrien um 1900: ...
Mehr als nur Essen und Essgeschirr Nicht immer wurde in den Anstalten das servierte Essen ausschließlich gegessen und nicht immer wurde das Essgeschirr ausschließlich zum Essen verwendet. Einige Anstaltsinsassinnen nutzten ...
Monika Ankele, 2009
6
Die Legion: Roman
Der über dem Feuer gebratene Fisch war köstlich gewesen, überlegte Macro glücklich, stellte sein Essgeschirr weg und leckte sich die Finger. Er warf einen Blick auf Cato und sah sein Gesicht im Profil, in den warmen, roten Schein des ...
Simon Scarrow, 2012
7
Survival:
Anhang A Kit für kaltes Klima Essgeschirr; Fallendraht; wasserfeste Streichholzschachtel; Feuerzeugbenzin in Tube; Säge-/Messerklinge; Erste- Hilfe - Aus stattung; Kompass; Taschenmesser; Bratpfanne; Kerzen; Signalspiegel; ...
Götz von Berkstein, 2010
8
Der zugeteilte Rentner:
Um sich so richtig zuentspannen, und damitwarnichteine einfache StandardEntspannung gemeint, benötigte Clara das Heiligste unterden Kulturgütern: das passende Essgeschirr. Natürlich hatte siesich schon eines herausgesucht, das ihr ...
Ralf Schulte, 2014
9
Swimmingpool: Roman
Das Essgeschirr. Hatte sie darum gebettelt? Hatte ihre Mutter nachgegeben ( sicherlich nicht), hatte ihre Mutter sie später damit überrascht? Denn irgendwann hatte sie dieses Essgeschirr. Sie erinnerte sich so deutlich, konnte das dünne ...
Holly LeCraw, 2011
10
Im Konzentrationslager 1945-1950: ein Zeitzeugenbericht
Ich bin froh, als er mir anbietet, Büchse und Löffel so lange mit mir zu teilen, bis ich über eigenes Essgeschirr verfüge. Den Löffel bekam er von einem älteren Kameraden geschenkt. Der fertigte ihn aus einem Stück Blech. Auf dem Weg zur  ...
Wolfgang Schuster, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESSGESCHIRR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Essgeschirr nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schenkscheune in Kirchheim: Wie Flohmarkt, nur ohne zu bezahlen
... wie dieser nahezu sämtliche Teller und Tassen in eine Bananenkiste packt: Schlicht weißes Essgeschirr, altmodisch gemusterte Kaffeeservices mit Blumen ... «Stuttgarter Zeitung, lug 16»
2
Zeltlager: Übernachtung in Natur kommt bei Kindern gut an
So wird im Freien gegessen: die Reservisten erklärten den Kindern während des Zeltlagers auch den Umgang mit dem stählernen Essgeschirr. «Nordwest-Zeitung, lug 16»
3
Antike Grabbeigaben für Mann, Frau und Kind
Im Alltag dienten die Tongefäße den Benutzern als Trink- und Essgeschirr, bei Opferzeremonien spielten sie eine zentrale Rolle, und als Siegpreise wurden sie ... «Frankfurter Neue Presse, lug 16»
4
Die große Dorf-Serie in BILD – Teil 3Echzell, das Natur-Dorf in der ...
Wie Wandmalereien aus einer Offizierswohnung, außerdem eine Maske, Skulpturen, Töpfe, Münzen, Essgeschirr, Dachziegel. „Vieles davon ist auf der ... «BILD, lug 16»
5
Marcel Huber in Fursty
Essen mit Bw-Essgeschirr. +. Verpflegungseinnahme mit Bw-Essgeschirr. ... Ausgestattet mit einem Bundeswehr Essgeschirr, erhielt er, genau wie alle anderen ... «Kreisbote, lug 16»
6
Wie funktioniert eigentlich ein Geschirrspüler?
Typischer Aufbau: Zwei Körbe für das Essgeschirr plus Besteckkorb. pixabay.com, NatashaG. Aufbau und Funktionsweise. Heute besteht eine Spülmaschine ... «wissen.de, giu 16»
7
Teller an den Kopf geworfen: 17-Jähriger schwer verletzt
Ein 16-jähriger Somalier versuchte zu schlafen, gleichzeitig räumte sein Zimmerkollege - ein 17-jähriger Syrer - sein Essgeschirr weg. Der Schlafende wurde ... «Heute.at, giu 16»
8
Thurn - Ein Scherbenhaufen, der Geschichte erzählt
Christina Bürger präsentierte dazu ihre Publikation "Der Bauer und sein Essgeschirr". Von Mersiha Kasupovic | 06.30 Uhr, 21. Juni 2016. Facebook; Google+ «Kleine Zeitung, giu 16»
9
Für Babys gefährlich: Menschen mit einer Herpesinfektion
Essgeschirr und Waschlappen, die mit den Lippenbläschen in Kontakt gekommen sind, sollte laut Expertin nicht geteilt werden. Bei akuten Herpesbläschen sei ... «Web.de, mag 16»
10
Die Freitagsreportage: Alles für die Gemeinschaft
Jetzt ist Mittagspause, Löffel klappern im Bundeswehr-Essgeschirr aus Blech. Die Baumfäll-Aktion ist nur ein Vorgeschmack auf den Sommer: Die Christliche ... «Marbacher Zeitung, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Essgeschirr [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/essgeschirr>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z