Scarica l'app
educalingo
estinguendo

Significato di "estinguendo" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESTINGUENDO

lateinisch-italienisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ESTINGUENDO IN TEDESCO

[…ɪŋˈɡu̯ɛndo]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTINGUENDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
estinguendo è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ESTINGUENDO IN TEDESCO

definizione di estinguendo nel dizionario tedesco

estinguendo, morendo.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ESTINGUENDO

Dekrescendo · Innuendo · Kendo · Tendo · accrescendo · crescendo · decrescendo · deficiendo · diminuendo · dolendo · ex tacendo · languendo · morendo · piangendo · stringendo

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ESTINGUENDO

estinto · Estland · Estländer · Estländerin · estländisch · estnisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ESTINGUENDO

Kommando · Kondo · Oberkommando · Rondo · Secondo · Taekwondo · Tondo · accelerando · allargando · cantando · glissando · largando · marcando · parlando · precipitando · recitando · rilasciando · scherzando · secondo · tardando

Sinonimi e antonimi di estinguendo sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ESTINGUENDO»

estinguendo · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Estinguendo · italian · Traduzioni · antonimi · Informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · from · dicios · ESTINGUENDO · translations · into · EXTINCTING · EXTINGUISHING · From · Dicios · best · Italian · große · fremdwörterbuch · deacademic · ɛstiŋ · gu̯ɛndo · Part · Präs · estinguere · erlöschen · ausgehen · dies · exstinguere · verlöschend · Woher · kommt · workherkunft · http · ital · ders · auslöschen · extinguere · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · encyclopedia · information · Concise · Oxford · Music · Encyclopedia · italienisch · für · kostenlosen · Italienisch · viele · weitere · Übersetzungen · absterbend · Suche · Suchen · übersetzen · immerhalb · Sekunden · Suchbegriff · wiktionary · Wiktionary · Jump · navigation · search · edit · Verb · gerund · Retrieved · cosa · triste · questi · scimpanzé · hanno · insegnato · più · altre · creature · umiltà · sono · allo · stato ·

Traduzione di estinguendo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESTINGUENDO

Conosci la traduzione di estinguendo in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di estinguendo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estinguendo» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

estinguendo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

estinguendo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

estinguendo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

estinguendo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

estinguendo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

estinguendo
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estinguendo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

estinguendo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

estinguendo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

estinguendo
190 milioni di parlanti
de

tedesco

estinguendo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

estinguendo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

estinguendo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

estinguendo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

estinguendo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

estinguendo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

estinguendo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

estinguendo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

estinguendo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

estinguendo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

estinguendo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

estinguendo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

estinguendo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

estinguendo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

estinguendo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

estinguendo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estinguendo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTINGUENDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estinguendo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «estinguendo».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su estinguendo

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ESTINGUENDO»

Scopri l'uso di estinguendo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estinguendo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Relationen der Botschafter Venedigs über Deutschland und ...
... eh' è tanto necessaria nel- l'auersa fortuna; mà come raffreddano negli animi nostri le più ardenti passioni, e con il passar de giorni par, che cadano anch'esse , andò la Fuente con prudente maniera estinguendo lo sdegno dell'Imperatore, ...
Joseph Fiedler, 1867
2
Meine Gefängnisse: Denkwürdigkeiten
Lascio pensare qual fosse la nostra afflizione, quand' ei si stava estinguendo si presso di noi, senza che potessimo rompere quella crudele parete che e' impediva di vederlo e di prestargli i nostri amichevoli servigi! Schiller ci portava le sue ...
Silvio Pellico, 1837
3
Kleines musikalisches Conversations-Lexikon... Für ...
Estinguendo, verlöschend. Estinto, verloschen. Estrincienda, eine Passage kräftig, bündig vortragen. Estro poetico, dichterische Begeisterung. Etendue (fr.), Umfang. Etto, etta, s. ello, Verkleinerungssylbe. Etudes (fr.), Studien, Uebungsstücke ...
Julius Schuberth, 1865
4
Musikalisches Conversations-Lexikon: Eine Encyklopädie der ...
Estinguendo (ital.), verlöschend, häufiger in der Participialform der Vergangenheit : estinto d. i. erloschen vorkommend, ist eine Vortragsbezeichnung, welche ungefähr dasselbe wie calando, morendo, selbst wie diminuendo (s. diese Art.), mit ...
Hermann Mendel, August Reissmann, 1873
5
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
La conchiusione inevitabile cui dobbiamo arrivare e che molte forme si sono andate estinguendo, e molte altre ne sono successivamente comparse sul nostro pianeta. Della possibilita dell' estinzione di alcune specie ne abbiamo la sicii- ...
6
Handlexicon der Tonkunst
Estinguendo, verlöschend; estinto, ausgelöscht. Estro poetico, dichterische Begeisterung, z. B. con estro poético. Etendue, Umfang der Menschenstiunue oder eines Instruments; gleich mit Diapason. Etüde, Mehrzahl Etudes, Studien. Muster ...
Karl Gollmick, 1857
7
Kleines musikalischer Conversations-Lexikon ein ...
Estinguendo, verlöschend. Estinto, verloschen. Estrincienda, eine Passage kräftig, bündig vortragen. Estro poetico, dichterische Begeisterung. Etendue (fr.), Umfang. Etto, etta, s. ello, Verkleinerungssylbe. Etudes (fr.), Studien, Uebungsstücke ...
Julius Schuberth, 1865
8
Italienische Spieltexte: aus unveröffentlichten Handschriften
E lo splendore De la tua gloria accendi, < 126} Di quel foco estinguendo 25 L' inhumane fauille. Elmira. Vno disciogli, & incateni mille. Halimaco. "i Sù, sù con l' Armi Amilcone. > Dal foco acceso Dentro. Choro di Capitani. J Saluisi Creso.
Manfred Brauneck, Alfred Noe, 1999
9
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... tempore) Ästhet; ästhetisch Esterase Äste; ästen; ästig; Ästchen Ester Ästimation; ästimieren estinto estinguendo Estomihi Ästuar, Ästuarium Estrade, » «nband [-bent, -bzend], Nnkonzert u.a. 'estragonestrema'duzra'estrrg: es'tset 'es' tsez'ha: ...
Gustav Muthmann, 1996
10
Die Relationen der Botschafter Venedigs über Deutschland and ...
... che cadano anch'esse, andò la Fuente con prudente maniera estinguendo lo sdegno dell'imperatore, e se ben gli auersi alla Spagna, cogliendo la congiontura, proposero à Sua M“. la neccessità del suo presto accasamento, e lo indussero ...
Venice (Republic : To 1797), 1867

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTINGUENDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estinguendo nel contesto delle seguenti notizie.
1
I figli degli uomini: l'umanità si sta estinguendo, stasera in tv con ...
Sulle soglie dell'estinzione del genere umano, un gruppo di persone lotta per la speranza e per preservare una vita umana nel grembo di una donna. I figli degli ... «Televisione.it, ago 16»
2
Ci stiamo estinguendo. Non credete in Dio? Almeno credete in Darwin
Ci stiamo estinguendo. Spontaneamente. A meno che non invertiamo lo schema. La statistica medica ci dice che le donne che hanno il primo figlio prima dei 20 ... «Aleteia IT, apr 16»
3
I dinosauri si stavano estinguendo già prima dell'asteroide
Nonostante l'ipotesi più accreditata per la scomparsa dei dinosauri dalla Terra rimanga quella dell'impatto di un asteroide – forse “spinto” sulla Terra ... «Galileo, apr 16»
4
Gli italiani si stanno estinguendo (e, forse, è giusto così)
Gli ultimi dati demografici elaborati dall'Istat sono disastrosi. Ma il dato più drammatico riguarda il calo della speranza di vita. Cosa sta accadendo? Lo scorso 19 ... «LUCIDAMENTE, mar 16»
5
«E vi meravigliate che noi artigiani ci stiamo estinguendo
Il massacro economico (e fiscale) delle piccole imprese raccontato dai numeri della Cgia Mestre. E da una lettera emblematica inviata a Dagospia. «Tempi.it, feb 16»
6
Il caldo anomalo sta estinguendo i ghiacciai valtellinesi
Si è parlato del presente e del futuro dei ghiacciai nella prima lezione di febbraio della scuola permanente " Insieme per conoscere", un tema che ci riguarda ... «Valtellina News, feb 16»
7
Aiuto, si sta estinguendo il fiorentino
Per le vie di Firenze, quando si tocca il tasto della lingua – croce e delizia di una comunità orgogliosa del suo modo di esprimersi – è facile sentirsi dire: «Noi le ... «Avvenire.it, feb 16»
8
Perché i pinguini africani si stanno estinguendo
Il loro numero è crollato del 98% in meno di un secolo, gli scienziati stanno cercando di capire come preservare gli ultimi esemplari rimasti. I pinguini africani ... «Ecoblog.it, dic 15»
9
I suoni della natura si stanno estinguendo
Secondo lo scienziato Bernie Krause, che da 50 anni registra paesaggi sonori naturali, le voci della natura e degli animali si starebbero dissolvendo. In mezzo ... «LifeGate, ott 15»
10
Perché gli orsi polari si stanno estinguendo?
Perché gli orsi polari si stanno estinguendo? Lo stato di salute degli orsi polari non è buono, ma potrebbe non essere totalmente determinato dal riscaldamento ... «Today, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. estinguendo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/estinguendo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT