Significato di "EU-Kommission" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI EU-KOMMISSION IN TEDESCO

EU-Kommission  [EU̲-Kommission ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EU-KOMMISSION

EU-Kommission è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EU-KOMMISSION IN TEDESCO

Commissione europea

Europäische Kommission

La Commissione europea, abbreviata come Commissione europea, è un organismo sovranazionale dell'Unione europea. Nel sistema politico dell'UE, è prevalentemente responsabile dei compiti dell'esecutivo, che è approssimativamente uguale al governo in un sistema statale. Tuttavia, ha altre funzioni, in particolare, l'unico diritto di iniziativa nell'ambito della procedura legislativa dell'UE, a parte alcuni casi menzionati negli accordi di fondazione. Come "tutore dei trattati", lei supervisiona l'osservanza della legislazione europea da parte degli Stati membri dell'UE e può, se necessario, avviare un'azione contro uno Stato dell'UE dinanzi alla Corte di giustizia europea. I membri della Commissione dell'Unione europea, i "commissari UE", sono nominati dai governi dei paesi dell'UE e confermati dal Parlamento europeo. Dovrebbero essere indipendenti nelle loro decisioni e rappresentare solo gli interessi comuni dell'Unione, non quelli dei rispettivi paesi d'origine dell'UE. Il loro termine corrisponde al periodo legislativo quinquennale del Parlamento europeo.

Die Europäische Kommission, abgekürzt: EU-Kommission, ist ein supranationales Organ der Europäischen Union. Im politischen System der EU nimmt sie vor allem Aufgaben der Exekutive wahr und entspricht damit ungefähr der Regierung in einem staatlichen System. Sie hat jedoch noch weitere Funktionen, insbesondere, bis auf einige in den Gründungsverträgen genannte Fälle, das alleinige Initiativrecht im EU-Gesetzgebungsverfahren. Als „Hüterin der Verträge“ überwacht sie die Einhaltung des Europarechts durch die EU-Mitgliedstaaten und kann gegebenenfalls Klage gegen einen EU-Staat beim Europäischen Gerichtshof erheben. Die Mitglieder der Kommission der Europäischen Union, die „EU-Kommissare“, werden von den Regierungen der EU-Staaten nominiert und vom Europäischen Parlament bestätigt. Sie sollen in ihren Entscheidungen unabhängig sein und nur die gemeinsamen Interessen der Union, nicht die ihrer jeweiligen EU-Herkunftsstaaten vertreten. Ihre Amtszeit entspricht der fünfjährigen Legislaturperiode des Europäischen Parlaments.

definizione di EU-Kommission nel dizionario tedesco

Tutti i Commissari UE.

Gesamtheit der EU-Kommissare.

TRADUZIONE DI EU-KOMMISSION

Conosci la traduzione di EU-Kommission in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di EU-Kommission verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «EU-Kommission» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 欧盟委员会
• Traduttore italiano - spagnolo: Comisión de la UE
• Traduttore italiano - inglese: EU Commission
• Traduttore italiano - hindi: यूरोपीय संघ आयोग
• Traduttore italiano - arabo: المفوضية الأوروبية
• Traduttore italiano - russo: Комиссия ЕС
• Traduttore italiano - portoghese: Comissão da UE
• Traduttore italiano - bengalese: ইইউ কমিশন
• Traduttore italiano - francese: Commission européenne
• Traduttore italiano - malese: Suruhanjaya EU
• tedesco: EU-Kommission
• Traduttore italiano - giapponese: EU委員会
• Traduttore italiano - coreano: EU위원회
• Traduttore italiano - giavanese: EU Komisi
• Traduttore italiano - vietnamita: Ủy ban Liên minh châu Âu
• Traduttore italiano - tamil: ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஆணையம்
• Traduttore italiano - marathi: युरोपियन युनियन आयोग
• Traduttore italiano - turco: AB Komisyonu
• Traduttore italiano - italiano: Commissione UE
• Traduttore italiano - polacco: Komisja Europejska
• Traduttore italiano - ucraino: Комісія ЄС
• Traduttore italiano - rumeno: Comisia UE
• Traduttore italiano - greco: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
• Traduttore italiano - afrikaans: EU Kommissie
• Traduttore italiano - svedese: EU-kommissionen
• Traduttore italiano - norvegese: EU-kommisjonen

CITAZIONI IN TEDESCO CON «EU-KOMMISSION»

Citazioni e frasi famose con la parola EU-Kommission.

1

Gerhard Schröder

Ich glaube, dass man langfristig die EU-Kommission in Richtung auf eine vom Parlament kontrollierte Regierung wird entwickeln müssen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EU-KOMMISSION»

Scopri l'uso di EU-Kommission nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con EU-Kommission e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Der Company Law Action Plan der EU-Kommission

In den letzten Jahren kam es vermehrt zu Bilanzskandalen börsennotierter Unternehmen die, Anlegern viel Geld und die Unternehmen selber erheblichen Vertrauensverlust eingebracht haben.

Rungnapha Angamnuaysiri, 2006

Die Verpflichtungszusage des Ligaverbandes gegenüber der ...

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Frankfurt (Main), 2009.

Alexander Ballasch, 2010

Die Perzeption der EU-Kommission in der Öffentlichkeit

Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europ ische Union, einseitig bedruckt, Note: 1, Universit t Wien (Institut f r Politikwissenschaft), Veranstaltung: Die EU-Kommission: Geschichte, ...

Karin Lederer, 2008

Die PR-Strategie der EU-Kommission: das Weißbuch über eine ...

Durch eine Presseresonanzanalyse des Wei buchs in deutschen und franz sischen Zeitungen werden dabei die Hauptfragen des Buches gekl rt: Inwiefern sich die PR-Strategie der Kommission durch das Wei buch gewandelt hat, ob die neue Strategie ...

Barbara Peters, 2009

Analyse der Auswirkungen einer auf dem Vorschlag der ...

4.1.1 Ziele der vorgeschlagenen Finanztransaktionssteuer Mit der FTS290 verfolgt die EU-Kommission sowohl ein fiskalisches Ziel als auch ein nicht- fiskalisches, finanzpolitisches Lenkungsziel. So soll die Steuer in der kurzen Frist für die sie ...

Johannes Höfer, 2013

Privatisierung/Liberalisierung im Wassersektor - Die Haltung ...

Wasser wird oft als das Öl des 21.

Simon Grohe, 2003

Tourismus: Einführung in die Fremdenverkehrsökonomie

Europäische Union Abb. 5-24 Organisation der europäischen Tourismuspolitik ( 3a) Die EU-Kommission gilt als Motor und gleichzeitig als ausführendes Organ für das politische Tagesgeschäft der EU. Die Kommission erarbeitet Vorschläge ...

Walter Freyer, 2006

Der Einflussgewinn der EU-Kommission im Bologna-Prozess.: ...

Theoretischer Hintergrund: Akteurszentrierter Institutionalismus. Beantwortet wird die Frage nach den Ursachen für den Einflussgewinn der EU-Kommission im Bologna-Prozess.

Sebastian Libront, 2013

Ist die Europäische Kommission demokratisch legitimiert?: ...

In dieser Arbeit soll das Handeln einer einzelnen europäischen Institution, der Kommission, auf demokratische Mängel untersucht und im Kontext der Europäischen Union verstanden werden.

Tobias Müller, 2011

Geldbußen im EU-Wettbewerbsrecht

Die Praxis der EU-Kommission, schwere Verstöße gegen die EG-Wettbewerbsregeln mit Geldbußen zu ahnden, hat stark an Bedeutung und Differenzierung gewonnen.

Fabian Theurer, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EU-KOMMISSION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino EU-Kommission nel contesto delle seguenti notizie.

EU-Kommission: Prinzip Abschreckung

Irland ist ein Steuerparadies für Technologie-Großkonzerne. Doch die EU fordert jetzt Milliarden-Nachzahlungen von Apple ein. Verlieren könnten damit alle, ... «ZEIT ONLINE, ago 16»

EU-Kommission: Einigung im Streit um Ökostromabgabe

Die EU-Kommission und Deutschland haben dem Bundeswirtschaftsministerium zufolge den Streit über Industrieprivilegien bei der Ökostromabgabe beigelegt. «ZEIT ONLINE, ago 16»

Leistungsschutzrecht für Verlage: EU-Kommission erwägt Regelung

In Deutschland ist das Leistungsschutzrecht noch immer höchst umstritten. Jetzt plant die EU-Kommission eine ähnliche Regelung für die gesamte EU. «SPIEGEL ONLINE, ago 16»

Deutsche Börse und LSE melden Fusion an Deutsche Börse und ...

Nachdem Ende Juli bereits die Aktionäre dem Zusammengehen zugestimmt hatten, meldeten die beiden Konzerne nun die Fusion bei der EU-Kommission an, ... «manager-magazin.de, ago 16»

Deutsche Börse und LSE: EU-Kommission wird Fusion genau unter ...

Die Verschmelzung der Deutschen Börse und der London Stock Exchange wird von der EU-Kommission geprüft. Kunden und Konkurrenten werden zum Deal ... «Handelsblatt, lug 16»

Stabilitätspakt: EU-Kommission will Spanien und Portugal nicht ...

Jahrelang haben Spanien und Portugal mit Haushaltsdefiziten gegen den europäischen Stabilitätspakt verstoßen. Die EU-Kommission verzichtet dennoch auf ... «ZEIT ONLINE, lug 16»

EU-Kommission stellt Polen Ultimatum

Im Streit um die Justizreform in Polen hat die EU-Kommission der polnischen Regierung ein Ultimatum gestellt. Warschau hat jetzt drei Monate Zeit, um von ... «tagesschau.de, lug 16»

EU-Kommission: Osteuropa rebelliert gegen Lohndumping-Pläne

Die EU-Kommission will gegen Lohndumping vorgehen - und ein neues Gesetz unverändert einbringen, obwohl elf EU-Staaten Protest eingelegt haben. «SPIEGEL ONLINE, lug 16»

Spritverbrauch: EU-Kommission attackiert Klimasünder Lkw

Erst müssen die Lkw-Hersteller eine Milliardenstrafe wegen Preisabsprachen hinnehmen, jetzt droht die EU-Kommission mit härteren Klimaauflagen. Künftig ... «DIE WELT, lug 16»

Volkswagen-Abgasskandal: EU-Kommission wusste früh Bescheid

Die EU-Kommission hatte offenbar schon 2010 Hinweise, dass Autohersteller die Abgaswerte von Dieselmotoren manipulieren - das zeigen interne Dokumente ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»