Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Exigenz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXIGENZ

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EXIGENZ IN TEDESCO

Exigenz  [Exigẹnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXIGENZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Exigenz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXIGENZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Exigenz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Exigenz nel dizionario tedesco

Bisogno, requisito Bedarf, Erfordernis.

Clicca per vedere la definizione originale di «Exigenz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EXIGENZ


Adstringenz
Adstringẹnz
Bregenz
Bre̲genz
Diligenz
Diligẹnz
Divergenz
Divergẹnz
Emergenz
Emergẹnz
Indulgenz
Indulgẹnz
Intelligenz
Intelligẹnz 
Intransigenz
Intransigẹnz
Kontingenz
Kontingẹnz
Konvergenz
Konvergẹnz
Negligenz
Negligẹnz, auch: […ˈʒɛnt͜s]
Reagenz
Reagẹnz
Schwarmintelligenz
Schwạrmintelligenz
Stringenz
Stringẹnz
Submergenz
Submergẹnz
Urgenz
Urgẹnz
Vergenz
Vergẹnz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EXIGENZ

Exhumierung
exigieren
Exiguität
Exil
Exilant
Exilantin
Exilheimat
exilieren
exiliert
Exilierte
Exilierter
Exilierung
exilisch
Exilliteratur
Exilpolitiker
Exilpolitikerin
Exilregierung
Exilzeit
eximieren
Exine

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EXIGENZ

Assistenz
Benz
Differenz
Effizienz
Energieeffizienz
Existenz
Frequenz
Koblenz
Kompetenz
Konferenz
Konkurrenz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Präsenz
Referenz
Residenz
Tendenz
Transparenz
lenz

Sinonimi e antonimi di Exigenz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXIGENZ» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Exigenz» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Exigenz

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EXIGENZ»

Exigenz Erfordernis Gebot wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden exigenz bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher große fremdwörterbuch deacademic genz ɛksi gɛnts gleichbed spätlat exigentia veraltet Bedarf Erfordernis Fremdwörterbuch Grand luxury hotels world best star Collection handpicked their grandeur timeless elegance whilst boasts most original soulful gmbh alpen firmendaten adresse GmbH Alpen Handelsregister Kleve Branche Elektrizitätserzeugung Fremdbezug

Traduzione di Exigenz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXIGENZ

Conosci la traduzione di Exigenz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Exigenz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Exigenz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Exigenz
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Exigenz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Exigenz
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Exigenz
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Exigenz
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Exigenz
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Exigenz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Exigenz
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Exigenz
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Exigenz
190 milioni di parlanti

tedesco

Exigenz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Exigenz
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Exigenz
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Exigenz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Exigenz
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Exigenz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Exigenz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Exigenz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Exigenz
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Exigenz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Exigenz
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Exigenz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Exigenz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Exigenz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Exigenz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Exigenz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Exigenz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXIGENZ»

Il termine «Exigenz» si utilizza molto poco e occupa la posizione 176.323 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Exigenz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Exigenz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Exigenz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXIGENZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Exigenz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Exigenz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Exigenz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EXIGENZ»

Scopri l'uso di Exigenz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Exigenz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
6) Beitrag an die Heil- und Vfleganftalt auf der Vfingftwaide bei Tettnang für die Behandlung von Epileptifchen. Exigenz pro 1871173 jährlich . . . . . 600 fl.. vornämliih zur Aufnahme von erwachfenen Kranken männlichen Gefchlechts beftimmt.
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1872
2
Sitzungs-Protokoll der Herrenbank bei der Stände-Versammlung ...
Ehe ich zu dem umflchts. und gehaltvollen Vortrage über den Exigenz.Etat des Land» und Wasserstraßenbaues die mir vorbehalten?« näheren Erläuterungen beibringe, muß ich vorausschicken, daß es nicht nöchig seyn wird/ auf die Frage:  ...
Nassau (Staat) Herrenbank, 1819
3
Jahrbuch der General-Administration der Stiftungen im ...
F) und die Transportkofien der Regifiraturen, und iibrigen Nequifiten. Nach vorausgegangener Priifung diefes Dienjtes-Exigenz-Etais wird diejenige Summe nusgefprochen werdenj welche aus dem Stiftungs- und Communal-Verniögen des ...
Bayern General-Administration der Stiftungen, 1814
4
Archiv für die Herzogl. S. Meiningischen Lande
Pensionen an Staatsdien« von normalmaßig de» setzten Stellen und Wittwengehalte; Gratiale. Diese Pensionen und Wittwengehalte erscheinen als Quotienten der Besoldungen, und gehören mithin in diese Exigenz. Diese Exigenz für die ...
5
Sitzungs-Protocolle der Landständischen ...
2) Ob die Versammlung den Ministerial - Exigenz - Etat in allen seinen übrigen Ansätzen, mit Rüeksicht auf die in dem Berichte gemachten Bemerkungen und Reservationen, anerkenne? Achtzehn Stimmen: Ja. Herr Seeretar Müller verlas ...
Nassau (Staat) Landes-Deputirten-Versammlung, 1819
6
Rheinische Blätter
Beilage zu 41. der Rheinischen Blätter. Donnerstag, den 12. März 1817. Vortrag des dirigirenden Staatsministers dm Landes. Exigenz. Etat für das Jahr .s>7 betreffend. H^nrch das landesherrliche Edikt vom y./>>. September .S»6, wird der  ...
7
Verhandlungen der Landes-Deputirten-Versammlung des ...
Prüfung und Feltfeßung........,. Einflands-Aecorde der Referviiten . . 17. Elementar- Lehrer. Zufxhitß aus der Landesfieuercafle zu deren Befoldung 30. 45. Ems. Wegbau von da nach Niederlahnfcein f. N. Exigenz-Etats Vorlage und Prüfung . 6 .
8
Verhandlungen der Kammer der Reichsräthe des Königreichs Bayern
Gegenwärtiger Stand. Landwirthschaft und ^arf an Lehr Personc exigenz il- Real- i- exigenz Personal: Real- exigenz. rerpersonal. Summ e. Summe. Personal- exigenz. Real- exigenz. Gewerbschule exigenz. Summe. K Nach dem geringsten  ...
Bayern Ständeversammlung Kammer der Reichsräthe, 1835
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Im J. 1804 war der Stand der baierischen Armee 30,426 Mann und 2,6.;i Pferde; die Militär- Exigenz auf 4! Mill. Gulden festgesetzt. Am Ende des J. 1805 während des Krieges zwischen Oestreich und Frankreich, war dieser Stand auf 33,246 ...
10
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
März laufenden Jahres in Vorfchlag gekommen find) für nicht räthlich) fehr verwickelt) und dagegen den fortdauernden Beitrag der Gefammtheit) nach den jährlich von der Pfenningmeifterei vorzulegenden Exigenz-Rechnungen) für das  ...
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1817

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXIGENZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Exigenz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grand Luxury Hotel, le réseau qui recherche l'excellence
... de palaces, un réseau qui dépassera jamais 150 hôtels", et l'Exigenz Collection, qui comprend 200 hôtels, de taille plus réduite et à la décoration thématique. «L'Hôtellerie Restauration, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Exigenz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/exigenz>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z