Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bregenz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BREGENZ IN TEDESCO

Bregenz  [Bre̲genz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BREGENZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bregenz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bregenz

Bregenz

Bregenz

Bregenz è la capitale dello Stato federale austriaco di Vorarlberg e capitale distrettuale del distretto di Bregenz. La città ha il più importante lago austriaco Constance, è un giunzione ferroviaria e centro sportivo e culturale. Bregenz è la terza città più grande di Vorarlberg, misurata dalla sua popolazione. Bregenz ist die Landeshauptstadt des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg und Bezirkshauptstadt des Bezirks Bregenz. Die Stadt hat den bedeutendsten österreichischen Bodenseehafen, ist Eisenbahnknotenpunkt sowie Sport- und Kulturzentrum. Gemessen an ihrer Einwohnerzahl ist Bregenz die drittgrößte Stadt Vorarlbergs.

definizione di Bregenz nel dizionario tedesco

Capitale dello stato del Vorarlberg. Landeshauptstadt von Vorarlberg.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bregenz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BREGENZ


Adstringenz
Adstringẹnz
Diligenz
Diligẹnz
Divergenz
Divergẹnz
Emergenz
Emergẹnz
Exigenz
Exigẹnz
Indulgenz
Indulgẹnz
Intelligenz
Intelligẹnz 
Intransigenz
Intransigẹnz
Kontingenz
Kontingẹnz
Konvergenz
Konvergẹnz
Negligenz
Negligẹnz, auch: […ˈʒɛnt͜s]
Reagenz
Reagẹnz
Schwarmintelligenz
Schwạrmintelligenz
Stringenz
Stringẹnz
Submergenz
Submergẹnz
Urgenz
Urgẹnz
Vergenz
Vergẹnz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BREGENZ

Brechstange
Brecht
Brechung
Brechungswinkel
Brechwurzel
Bredouille
Breeches
Breecheshose
bregeln
Bregen
Bregenzer
Bregenzer Wald
Bregenzerin
Bregma
Brehm
Brei
breiig
Brein
Breisach
Breisgau

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BREGENZ

Assistenz
Benz
Differenz
Effizienz
Energieeffizienz
Existenz
Frequenz
Koblenz
Kompetenz
Konferenz
Konkurrenz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Präsenz
Referenz
Residenz
Tendenz
Transparenz
lenz

Sinonimi e antonimi di Bregenz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BREGENZ»

Bregenz bregenz camping wetter bregenzer festspiele casino shopping Wörterbuch veranstaltungen kunsthaus Landeshauptstadt österreichischen Bundeslandes Vorarlberg Bezirkshauptstadt Bezirks Stadt bedeutendsten Bodenseehafen Eisenbahnknotenpunkt sowie Sport Kulturzentrum Gemessen ihrer Einwohnerzahl drittgrößte Vorarlbergs mehr Landeshauptstadt Szene Kulturmetropole Bodensee bodensee vorarlberg Urlaub einzigartiger Lage zwischen Pfänder Offiziele Tourismusseite Events Tipps Stadt startseite „Blauer Anker Sport Motorboothafen darf sofort „ blauen hissen „blaue Umweltprogramm Internationalen Veranstaltungs Gastronomieführer für Region Partynewsletter Kinoprogramm Essen Partyreport Gestaltet Vorarlberg Festspielhaus kongresszentrum Vorstellung Räume Technik Veranstaltungshinweisen Kontaktmöglichkeiten Raumreservierung Anreisehilfen Stadtwerke Startseite erfahren aktuelle Neuigkeiten allen vier Geschäftsbereichen Wasser Bäder Stadtbus nachrichten gemeinde Aktuelle Nachrichten Informationen Bilder Gemeinde Immer Laufenden passiert handball Offizielle Homepage Handballklubs Statistiken über alle Teams Verein Exhibition centre contemporary Provides information about programme virtual visit list publications contact details Hotel hotel mercure city Lust

Traduzione di Bregenz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BREGENZ

Conosci la traduzione di Bregenz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bregenz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bregenz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

布雷根茨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bregenz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bregenz
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्रेगेंज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بريغينز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Брегенц
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bregenz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্রেগেঞ্জে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bregenz
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bregenz
190 milioni di parlanti

tedesco

Bregenz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブレゲンツ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

브레겐츠
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bregenz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bregenz
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bregenz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bregenz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bregenz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bregenz
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bregenz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Брегенц
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bregenz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bregenz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bregenz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bregenz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bregenz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bregenz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BREGENZ»

Il termine «Bregenz» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.303 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bregenz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bregenz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bregenz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BREGENZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bregenz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bregenz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bregenz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BREGENZ»

Scopri l'uso di Bregenz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bregenz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das römische Gräberfeld von Bregenz--Brigantium: Die ...
Trachtgeschichte - Bevölkerungsgeschichte - Relitionsgeschichte.
Michaela Konrad, Bernhard Overbeck, 1997
2
Rachel Whitehead Kunsthaus Bregenz
The four series presented here on the theme of the "house" transform the functional qualities of surrounding architecture into aura-filled works of art.
Rachel Whiteread, E. (Ed) Schneider, Kunsthaus Bregenz, 2005
3
Peter Zumthor: Kunsthaus Bregenz
This volume presents the most recent work of an architect who has "at last achieved cult status" (Stuttgarter Zeitung) with his exhibition at the Museum of Modern Art -- and whose projects have garnered international attention and awards.
Peter Zumthor, Friedrich Achleitner, 1999
4
Organisation der Wohlthätigkeits-Anstalt des koenigl. Bayer. ...
... Armenbefchaftigungsanfialt nahe an Bregenz errichtet, 8. In dem Armengcrpflenungshattfe werden *alle Armen 'der Stadt und des Landes aufgenommen-welche fich zum Slimde d" "olle" AWM", eignet*- ml" welchen remix ihre Verpflegung ...
5
Bürgertum in der Habsburgermonarchie: Kleinstadtbürgertum in ...
19 GMEINER, Emmerich, „Du Glücklich Volk, das hier in diesen Gauen die ganze Welt in einem Punkt kann schauen". 2000 Jahre Fremde in Bregenz, in: Sommerfrische. Die touristische Entdeckung der Bodenseelandschaft., hg. vom ...
6
Rund um den Bodensee: 41 ausgewählte Radtouren für Geniesser ...
41 ausgewählte Radtouren für Geniesser zwischen Schaffhausen und Feldkirch Herbert Mayr. 36 Zwischen Bregenz und der Rheinmündung Spannende » Pfadfinderei« im Lauteracher Ried Bregenz - Hard (6 km) - Lauterach (4 km) - Hard (8 ...
Herbert Mayr, 1996
7
Allgäuer Alpen: Gebietsführer für Wanderer und Bergsteiger
Die rund 50 km lange SW- und W-Grenze folgt teilweise der Bregenzer Ache bis zu deren Mündung westlich von Bregenz in den Bodensee, während sich die rund 90 km lange SO- und O-Grenze, die ab dem Hochtannberg- paß alsbald dem ...
Heinz Groth, Dieter Seibert, 1988
8
Bodensee: drei Länder - Kultur und Landschaft zwischen Stein ...
Bregenz 1 Altes Landhaus 2 Kunsthaus 3 Nepomuk- oder Haasenkapelle 4 Theater 5 Vorarlberger Landesmuseum 6 Rathaus 7 Seekapelle 8 Herz-Jesu- Kirche 9 Martinsturm und -kapelle 10 Ehem. Gefangenenhaus, Bundesdenk- malamt ...
Eva Moser, 1998
9
Bezirk Bregenz: Alberschwende, Andelsbuch, Au (Vorarlberg), ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 151. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Ort im Bezirk Bregenz: Bregenz, Warth, Bezau, Höchst, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 35. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BREGENZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bregenz nel contesto delle seguenti notizie.
1
71. Bregenzer Festspiele sind eröffnet
Mit einem Appell zur Wahrung der Offenheit und Freiheit hat Nationalratspräsidentin Doris Bures (SPÖ) am Mittwoch die 71. Bregenzer Festspiele eröffnet. «ORF.at, lug 16»
2
Drei Jahre Haft für Messerstiche bei Kurden-Demo in Bregenz
Ein 27-jähriger Türke, der im Oktober 2014 bei einer Demonstration von Kurden in Bregenz zwei Jugendliche mit einem Messer lebensgefährlich verletzt haben ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, giu 16»
3
Bregenz besiegt - Fivers Margareten sind neuer Handball-Meister!
Die Wiener setzten sich am Freitag bei Rekordmeister Bregenz mit 24:18 (9:11) durch und entschieden damit die "best- of- three"- Serie nach dem Auftakt- ... «Krone.at, mag 16»
4
Halbfinale: Bregenz eliminiert Meister Hard
Hard – Bregenz hat im Halbfinale der Handball Liga Austria (HLA) Titelverteidiger Hard in ausgeschaltet. Die Bregenzer gewannen am Montag das zweite Spiel ... «derStandard.at, mag 16»
5
Bregenz gewinnt packendes erstes Spiel
Im Halbfinale der Handball Liga Austria kommt es in diesem Jahr zum Ländle-Derby, Rekordmeister Bregenz Handball trifft auf den amtierenden Titelträger ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, mag 16»
6
Bregenz Handball steht im HLA-Halbfinale
Für Handball Bregenz ging es in der “Best of three”-Serie des Viertelfinal-Play-off der Handball Liga Austria nach dem deutlichen Heimsieg gegen Westwien ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, mag 16»
7
Bregenz gewinnt das Vorarlberger Derby
Dabei hatte Bregenz gegen Lokalrivalen Hard den längeren Atem, setzte sich in einem dramatischen 78. Vorarlberg-Derby mit 23:22 durch und überholte den ... «Kurier, mar 16»
8
Bregenz trennt sich von Kulturamtsleiter Fetz
Das Dienstverhältnis zwischen der Stadt Bregenz und Kulturamtsleiter Wolfgang Fetz ist am Donnerstag einvernehmlich aufgelöst worden. Fetz war zuletzt ... «ORF.at, gen 16»
9
Christoph Thoma geht – Stadtmarketing Bregenz kommt auf ...
Bregenz. Nach dreieinhalb Jahren wechselt Geschäftsführer Christoph Thoma als Direktor zu Esterhazy nach Eisenstadt – die Stelle wird neu ausgeschrieben ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, gen 16»
10
Hamlet und etwas Nostalgie bei Bregenzer Festspielen
Elisabeth Sobotka präsentierte ihr zweites Programm für Bregenz. Im Jubiläumsjahr wartet sie im Festspielhaus mit der Erstaufführung der Oper "Hamlet" auf. «derStandard.at, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bregenz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bregenz>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z