Significato di "Extremklettern" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI EXTREMKLETTERN IN TEDESCO

Extremklettern  Extre̲mklettern [ɛksˈtreːmklɛtɐn]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXTREMKLETTERN

Extremklettern è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXTREMKLETTERN IN TEDESCO

Free climbing

Freiklettern

Freiklettern significa arrampicarsi su rocce o pareti d'arte, dove vengono utilizzate solo le mani ei piedi per il movimento. Gli aiuti artificiali non sono autorizzati a muoversi. Per l'arrampicata libera, lo sport si arrampica con l'accompagnamento di boulder, così come il tradizionali freiklettern sassone e il freiklettern nel contesto dell'alpinismo alpino. Con l'eccezione del Free-Soloklettern praticato raramente, tutte le altre forme di arrampicata libera possono essere utilizzate con utensili come la corda e il gancio, ma solo per garantire la sicurezza e non come aiuto per l'arrampicata. La "libera" della parola "libera" significa libero di aiuti tecnici per il movimento e non, come viene spesso erroneamente assunto, privo di mezzi di protezione. Da altri tipi di sport d'arrampicata, la freklettern è dunque l'aderenza costante alla solita etica arrampicata, secondo la quale un percorso è considerato libero salito, se non fosse senza attivo uso di ganci o altri ausili. Qui la frase classica è letteralmente: il modo è l'obiettivo.

Unter Freiklettern versteht man das Klettern an Felsen oder Kunstwänden, bei dem nur Hände und Füße zur Fortbewegung verwendet werden. Künstliche Hilfsmittel sind zur Fortbewegung nicht erlaubt. Zum Freiklettern zählen das Sportklettern mit dem dazugehörigen Bouldern, sowie das traditionelle sächsische Freiklettern und das Freiklettern im Rahmen des alpinen Kletterns. Mit Ausnahme des selten praktizierten Free-Solokletterns dürfen bei allen anderen Formen des Freikletterns Hilfsmittel wie Seil und Haken verwendet werden, allerdings nur zur Gewährleistung der Sicherheit und nicht als Kletterhilfe. Das "frei" des Wortes Freiklettern bedeutet frei von technischen Hilfsmitteln zur Fortbewegung und nicht, wie dies oft fälschlicherweise angenommen wird, frei von Sicherungsmitteln. Von anderen Spielarten des Klettersports grenzt sich Freiklettern somit durch die konsequente Einhaltung der gängigen Kletter-Ethik ab, nach der eine Route erst dann als frei geklettert gilt, wenn diese ohne aktive Verwendung von Haken oder sonstigen Hilfsmitteln durchstiegen wurde. Hier gilt der klassische Satz wörtlich: der Weg ist das Ziel.

definizione di Extremklettern nel dizionario tedesco

Arrampicata su pareti ripide senza attrezzi come rampini o corda da arrampicata © Andrey Plis - Fotolia.com © Andrey Plis - Fotolia.com.

Klettern an Steilwänden ohne Hilfsmittel wie Steighaken oder Kletterseil © Andrey Plis - Fotolia.com© Andrey Plis - Fotolia.com.

TRADUZIONE DI EXTREMKLETTERN

Conosci la traduzione di Extremklettern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Extremklettern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Extremklettern» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 极端攀岩
• Traduttore italiano - spagnolo: escalada extrema
• Traduttore italiano - inglese: extreme climbing
• Traduttore italiano - hindi: चरम चढ़ाई
• Traduttore italiano - arabo: تسلق المدقع
• Traduttore italiano - russo: экстремальный альпинизм
• Traduttore italiano - portoghese: extrema escalada
• Traduttore italiano - bengalese: চরম আরোহণ
• Traduttore italiano - francese: escalade extrême
• Traduttore italiano - malese: mendaki melampau
• tedesco: Extremklettern
• Traduttore italiano - giapponese: 極端な登山
• Traduttore italiano - coreano: 극단적 인 등반
• Traduttore italiano - giavanese: climbing nemen
• Traduttore italiano - vietnamita: leo cực
• Traduttore italiano - tamil: தீவிர ஏறும்
• Traduttore italiano - marathi: Extremklettern
• Traduttore italiano - turco: aşırı tırmanma
• Traduttore italiano - italiano: arrampicate estreme
• Traduttore italiano - polacco: ekstremalne wspinaczki
• Traduttore italiano - ucraino: екстремальний альпінізм
• Traduttore italiano - rumeno: alpinism extreme
• Traduttore italiano - greco: ακραία αναρρίχηση
• Traduttore italiano - afrikaans: uiterste klim
• Traduttore italiano - svedese: extrem klättring
• Traduttore italiano - norvegese: ekstrem klatring

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EXTREMKLETTERN»

Scopri l'uso di Extremklettern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Extremklettern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Peru: Faszination der Gegensätze

extremklettern,. Paragliding. und. Skilaufen. Die peruanischen Anden sind in den letzten Jahrzehnten ein beliebtes Ziel von Bergsteigern aus aller Welt geworden. 1932 veranstaltete der Deutsch-Österreichische Alpenverein unter ...

Ute Boewen, 2014

Serotoninmangel

'Sportwissenschaften. Mein Vater wollte, dass ich Jura studiere, um in seiner Kanzlei mitarbeiten zukönnen. Ich denke, eristimmernochsauer auf mich. Ich war richtig gut im Extremklettern,aberSportund Partyfeiern verträgtsich nichtsogut, weißt ...

Penelope Papst, 2013

Die Debatte läuft: ganzheitliche Thesen für Gesellschaft, ...

Wo keine Verzichtbereitschaft besteht, herrscht Angst. Dass andererseits Risikosportarten wie Gleitschirmfliegen, Extremklettern, Sahara-Rallyes oder Himalaya-Trekking Hochkonjunktur haben, gibt einen ersten Hinweis auf die Ursprünge ...

Christoph Zollinger, 2005

Fit-&-Fun-Kultur - zwischen Leistung und Freude: ...

Stichwort: Extrembergsteigen und Extremklettern: Warum gehen Menschen ein Risiko ein? Welchen Körperbezug haben Menschen, die ihre Gesundheit oder ihr Leben riskieren? Gerhard Graef. Jetzt tu' ich mir ein bißchen schwer, weil ich ...

Gerda Elisabeth Moser, 2003

Schwarzes Schilf: Roman einer Reise

»Sag ich doch, Kunst ist gefährlicher als Extremklettern. Aber kaum einer sieht hin!« Der Gegenstand in der Rechten des Malers war kein Baseballschläger, es wareineDreiviertelliterbuddel. Er stellte die Flasche aufdie Back. »Die ist ganz ...

Matthias Wegehaupt, 2012

Alpine Klettersteige Ostalpen: 70 spannende Touren zwischen ...

... im Norden hingegen ein gemäßigter abgedachtes Gletscherpult — das ist die Marmolada, die >>Königin der Dolomitemc Ihre Janusgestalt hat sie zur >> montagna perfetta« avancieren lassen: Extremklettern in der Südwand, ein legendärer ...

Mark Zahel, 2012

Direkt-Karriere: Der einfachste Weg nach ganz oben

Lieben Sie stimulierende LifestyleHobbys wie Fliegen, Extremklettern oder Motorradfahren? 10. Waren Sieschon einmal in einemNachtclub? 11. Sagt IhreFrau, Sieseienoft wie einKind? Klagt Ihr Mann, sieseienzu»flirtatious«, was in gutem ...

Gunter Dueck, 2012

An solchen Tagen könnte ich ...: Aus dem Leben des tollsten ...

„Da kommt man nach einem langen Arbeitstag gestresstnach Hause,um nebenbei zu erfahren, dass Extremklettern angesagt ist!“ Bei diesen Worten warf ich einen kritischen Blick nach oben und wasichsah,hob meine Stimmung nicht gerade.

Maggie Milton, 2014

Sicherheit und Risiko in Fels und Eis: Alles ist möglich, ...

Die Sportarten »Bergsteigen«, »Klettern« und »Extremklettern« fanden im Vertrag keinerlei Erwähnung. Darüber hinaus war der »Begriff des Sonderrisikos « nicht näher definiert. Es kam, was kommen musste. Der Hobbykletterer zog sich ...

Pit Schubert, 2006

Sich krank fürchten: Welche Rolle Kindheitstraumata für ...

... sich an Situationen, in denen ihm die Furcht, ein Spiel zu verlieren oder bei einer Prüfung durchzufallen, den nötigen Kick gab, der ihn zu Sieg und Erfolg trieb. Angst kann begeisternd wirken, zum Beispiel beim Extremklettern oder — surfen ...

Robin Karr-Morse & Meredith S. Wiley, 2013

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXTREMKLETTERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Extremklettern nel contesto delle seguenti notizie.

Patagonien: Extremklettern am Torre Central

Der Torres del Paine Nationalpark in Chile ist wegen seiner ausgesetzten Lage bekannt für sehr stürmisches Wetter und entsprechende Niederschlagsmengen. «STERN, mar 16»

Actioncam: Extremklettern aus Bergsteiger- Sicht

Videos über Extrembergsteiger gibt es viele - aber einmal die Welt aus der Sicht eines Sportlers selbst zu sehen, ist etwas ganz Besonderes. Die Actioncam ... «Krone.at, mar 16»

Extremklettern – das Hobby zum Beruf gemacht

WEIL AM RHEIN (mme). Kurz nachdem Reinhold Messner auf tragische Weise seinen Bruder am Nanga Parbat verloren, wurde Daniela Jasper-Klindt in der ... «Badische Zeitung, ott 15»