Significato di "zufüttern" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ZUFÜTTERN IN TEDESCO

zufüttern  [zu̲füttern]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZUFÜTTERN

zufüttern è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo zufüttern in tedesco.

CHE SIGNIFICA ZUFÜTTERN IN TEDESCO

definizione di zufüttern nel dizionario tedesco

Oltre al latte materno per nutrire altri alimenti oltre alla dieta di base altri mangimi. Oltre al latte materno, altro esempio di cibo, il latte è sufficiente, non è necessario nutrirlo.

neben der Muttermilch noch andere Nahrung zuführen neben der Grundnahrung noch anderes Futter zuführen. neben der Muttermilch noch andere Nahrung zuführenBeispieldie Milch reicht, Sie brauchen nicht zuzufüttern.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ZUFÜTTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich füttere zu

du fütterst zu

er/sie/es füttert zu

wir füttern zu

ihr füttert zu

sie/Sie füttern zu

Präteritum

ich fütterte zu

du füttertest zu

er/sie/es fütterte zu

wir fütterten zu

ihr füttertet zu

sie/Sie fütterten zu

Futur I

ich werde zufüttern

du wirst zufüttern

er/sie/es wird zufüttern

wir werden zufüttern

ihr werdet zufüttern

sie/Sie werden zufüttern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zugefüttert

du hast zugefüttert

er/sie/es hat zugefüttert

wir haben zugefüttert

ihr habt zugefüttert

sie/Sie haben zugefüttert

Plusquamperfekt

ich hatte zugefüttert

du hattest zugefüttert

er/sie/es hatte zugefüttert

wir hatten zugefüttert

ihr hattet zugefüttert

sie/Sie hatten zugefüttert

Futur II

ich werde zugefüttert haben

du wirst zugefüttert haben

er/sie/es wird zugefüttert haben

wir werden zugefüttert haben

ihr werdet zugefüttert haben

sie/Sie werden zugefüttert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich füttere zu

du fütterest zu

er/sie/es füttere zu

wir füttern zu

ihr füttert zu

sie/Sie füttern zu

Futur I

ich werde zufüttern

du werdest zufüttern

er/sie/es werde zufüttern

wir werden zufüttern

ihr werdet zufüttern

sie/Sie werden zufüttern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zugefüttert

du habest zugefüttert

er/sie/es habe zugefüttert

wir haben zugefüttert

ihr habet zugefüttert

sie/Sie haben zugefüttert

Futur II

ich werde zugefüttert haben

du werdest zugefüttert haben

er/sie/es werde zugefüttert haben

wir werden zugefüttert haben

ihr werdet zugefüttert haben

sie/Sie werden zugefüttert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fütterte zu

du füttertest zu

er/sie/es fütterte zu

wir fütterten zu

ihr füttertet zu

sie/Sie fütterten zu

Futur I

ich würde zufüttern

du würdest zufüttern

er/sie/es würde zufüttern

wir würden zufüttern

ihr würdet zufüttern

sie/Sie würden zufüttern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zugefüttert

du hättest zugefüttert

er/sie/es hätte zugefüttert

wir hätten zugefüttert

ihr hättet zugefüttert

sie/Sie hätten zugefüttert

Futur II

ich würde zugefüttert haben

du würdest zugefüttert haben

er/sie/es würde zugefüttert haben

wir würden zugefüttert haben

ihr würdet zugefüttert haben

sie/Sie würden zugefüttert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zufüttern

Infinitiv Perfekt

zugefüttert haben

Partizip Präsens

zufütternd

Partizip Perfekt

zugefüttert

TRADUZIONE DI ZUFÜTTERN

Conosci la traduzione di zufüttern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di zufüttern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zufüttern» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 补饲
• Traduttore italiano - spagnolo: La alimentación suplementaria
• Traduttore italiano - inglese: to feed
• Traduttore italiano - hindi: पूरक भोजन
• Traduttore italiano - arabo: التغذية التكميلية
• Traduttore italiano - russo: Дополнительное питание
• Traduttore italiano - portoghese: A alimentação suplementar
• Traduttore italiano - bengalese: সম্পূরক খাওয়ানো
• Traduttore italiano - francese: L´alimentation complémentaire
• Traduttore italiano - malese: pemberian makanan tambahan
• tedesco: zufüttern
• Traduttore italiano - giapponese: 栄養補給
• Traduttore italiano - coreano: 보충 수유
• Traduttore italiano - giavanese: dipakani tambahan
• Traduttore italiano - vietnamita: cho ăn bổ sung
• Traduttore italiano - tamil: துணை உணவு
• Traduttore italiano - marathi: पूरक आहार
• Traduttore italiano - turco: tamamlayıcı beslenme
• Traduttore italiano - italiano: alimentazione complementare
• Traduttore italiano - polacco: żywienie uzupełniające
• Traduttore italiano - ucraino: додаткове харчування
• Traduttore italiano - rumeno: hrănire suplimentară
• Traduttore italiano - greco: Συμπληρωματική σίτιση
• Traduttore italiano - afrikaans: byvoeding
• Traduttore italiano - svedese: stödutfodring
• Traduttore italiano - norvegese: fôring

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZUFÜTTERN»

Scopri l'uso di zufüttern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zufüttern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Stillen: frühkindliche Ernährung und reproduktive Gesundheit

INT 2001). In Deutschland stillen weniger als 10% der Mütter ihre Säuglinge ausschließlich bis zum 6. Lebensmonat (Dulon und Kersting 2000). 8.1.1 Vermeintliche Gründe für frühzeitiges Zufüttern Während es in Entwicklungsländern, ...

Veronika Scherbaum, 2003

Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...

Es gibt wenig gute Gründe, einer Mutter, die stillen möchte, zum Zufüttern zu raten. Frühes Zufüttern hemmt den Stillerfolg. Ohne begleitende, die Milchmenge steigernde Maß— nahmen verhindert ein regelmäßiges Zufüttern auch kleinerer  ...

Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012

Unser Baby, das erste Jahr

Zufüttern bis zum Milcheinschuss? Nicht selten, meistens beim ersten Kind, fließt die Muttermilch in den ersten Tagen nach der Geburt zunächst nur recht spärlich. Soll man in dieser Zwischenphase das Baby ein wenig hungern lassen oder ...

Dagmar von Cramm, 2012

Das Neugeborene in der Hebammenpraxis

Wenn seltener und sehr fester Stuhlgang beobachtet wird, kann versucht werden , die Flüssigkeitsmenge in den Flaschen ein klein we- nig zu erhöhen oder zusätzlich Wasser hinzu- zufüttern. Manchmal liegt es auch an der Aus- wahl der  ...

Deutscher Hebammenverband,, 2010

Stillen

Nur wenn wirklich erforderlich: Zufüttern mit künstlicher Nahrung Falls Ihr Baby nicht bereit ist, ausreichend lang und intensiv zu saugen, falls es dazu zu schwach oder seine Gewichtszunahme eindeutig zu wenig ist, sollten Sie zufüttern.

Elizabeth Hormann, Márta Guóth-Gumberger, 2012

Baby-Ernährung: Stillen, Fläschchen, Breie: Richtig und ...

Selbst wenn in den ersten Tagen nach der Geburt die Milch noch spärlich fließt, die Windeln kaum nass sind und das Baby abnimmt, ist bei einem gesunden, reif geborenen Baby das Zufüttern mit Zucker-(Glukose-)Lösung, Tee oder fertiger ...

Barbara Dohmen, 2010

Wochenbettbetreuung in der Klinik und zu Hause

Ein Zufüttern von Glukoselösungen, Nahrungssup- plementen oder Säuglingsanfangsnahrung in den ersten Lebenstagen ist bei gesunden, normal gewichtigen, reifen Neugeborenen, die gestillt werden, nicht notwendig ( Nationale ...

Ulrike Harder, 2011

Praxisbuch: Besondere Stillsituationen

Dies erhöht die aufgenommene Milchmenge und den Fettgehalt der Milch [24]; o Bei Saugschwäche Zufüttern an der Brust mit einem Brusternährungsset oder einer Magen— sonde; o Zufüttern mit alternativen Zufütterungsmethoden, z.B. ...

Deutscher Hebammenverband,, 2012

Die besten Breie für Ihr Baby

Anne Iburg. Was Ihr Baby jetzt braucht Was für die Entwicklung und das Wachstum Ihres Babys jetzt wichtig ist, was es gerne isst und welche Lebensmittel noch nicht geeignet sind, das erfahren Sie hier. Das Zufüttern beginnt Nach den ersten ...

Anne Iburg, 2014

Entspannt erleben: Babys 1. Jahr: Ihr Baby richtig verstehen ...

Beginnen Sie beim Zufüttern mit pflanzlicher Kost sobald sich das Kind in Bauchlage aufrichten kann (Aufrichtung des Kopfes zu ca. 90%), wenn es Sicherheit erwirbt bei der Gewichtsverlagerung (linke Seite, rechte Seite) und sich in den ...

Ursula Jahn-Zörens, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZUFÜTTERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zufüttern nel contesto delle seguenti notizie.

Baby schreit beim Stillen: Ursachen & Tipps!

Verstopfung: Ein größeres Baby schreit beim Stillen manchmal, wenn es vom Zufüttern – der Gewöhnung an Brei – Verstopfung hat. Hör vorübergehend mit ... «Erdbeerlounge, feb 17»

Die drei „K“ für die Katze

Auch das Zufüttern von wilden oder halbwilden Katzen sieht Butzmann problematisch, weil die Population sich so nicht selbst regulieren könne. Das Zufüttern ... «svz.de, feb 17»

Falsche Tierliebe

„Durch das Zufüttern vermehren sie sich unkontrolliert, werfen statt vier bis sechs bis zu zehn Junge“, erklärt Gerhard Herrmann. Die invasive Art mache nicht ... «sz-online, gen 17»

Selbst kochen oder Hipp und Co.?

Spätestens mit zwölf Monaten sollte aber wirklich mit dem Zufüttern begonnen werden. Zumeist steht dabei der Mittagsbrei zuerst auf dem Programm, ein ... «Augsburger Allgemeine, gen 17»

Experte rät: Vögel im Garten ganzjährig füttern

Kaum liegen die ersten Meisenknödel im Regal, melden sich bei vielen Tierfreunden Zweifel, ob das Zufüttern der Vögel im Garten überhaupt richtig und ... «Mein schöner Garten, gen 17»

Probier mal, Baby!

Zufüttern, erster Brei, verbotene Lebensmittel – früher war das mit der Beikost eine Wissenschaft. Heute heißt das Motto: ruhig von allem etwas. Regeln? «Eltern.de, ott 16»

Food Affair

Das Zufüttern ist ein Krisenherd, und das nicht erst seit Großeltern heimlich Laugenbrezeln und Wurst verteilen, damit der arme Enkel nicht vom Fleisch fällt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»

Baby-Ernährung: Erdnüsse und Eier zufüttern gegen spätere ...

Allergien können im Laufe unseres Lebens zu großen gesundheitlichen Problemen führen. Deswegen sollten wir versuchen die Entstehung von Allergien ... «Heilpraxisnet.de, set 16»

Der Glaubenskampf ums Stillen

Im Gegenteil, es habe immer weiter geschrien: „Ich war eigentlich den ganzen Tag mit Stillen und Zufüttern beschäftigt“, sagt Diana heute: „Ich wollte unbedingt, ... «Hannoversche Allgemeine, ago 16»

Können wir Kindern Nahrungsmittelallergien ersparen?

Frühes Zufüttern schadet nicht. Eine Nahrungsmittelallergie wird nicht wahrscheinlicher, wenn Babys fragliche Lebensmittel schon früh bekommen. «Medizin-Transparent.at, mag 16»